Somogyi Néplap, 1985. november (41. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-13 / 266. szám
XLI. évfolyam, 266. szám Ara: 1,80 Ft 1985. november 13., szerda Szolgáltatások Ülést tartott EURÓPAI KULTURÁLIS FÓRUM Oj helyzettel állunk szemben a szolgáltatóiparban is. Űj helyzettel, amelynek jellegét és jelentőségét érdemes átgondolni. Azok a szolgáltatások ugyanis, amelyeknek gazdasági jelentősége napjainkban ugrásszerűen növekszik, nemcsak személyi szolgáltatások. Megnövekedett a szolgáltatások fontossága is. A szolgáltatások nagyobb része ugyanis ipari szolgáltatás, közvetlenül a termeléshez kapcsolódik. A modern ipar széles körű szolgáltatóhálózat nélkül ugyanis elképzelhetetlen. S ha ezen a kérdésen tovább elmélkedünk, rendkívül fontos következtetésekre jutunk. Tudnunk kell: nagy volumenű ipari export nem is jöhet létre anélkül, hogy megfelelő szervizhálózatot, mégpedig rugalmas és gyors szervizhálózatot ne biztosítana az exportáló. Érthető, hiszen a megrendelő nemcsak átveszi a berendezéseket, hanem bizonyos akar lenni abban is, hogy a gép működni fog, s hogy az exportáló cég biztosítja a gép kapacitásának folyamatos kihasználását. Ha ez nincs meg, akkor szükségszerűen olyan gépi berendezést választ, amely esetleg drágább vagy kevésbé korszerű, de működőképessége a szerviz- hálózat révén biztosítva van. Többféle módon szokták az ilyen szolgáltatások megoldását biztosítani. A legjobb a közvetlen szervizhálózat. Ennek a követelménynek csak abban az esetben tudunk megfelelni, ha a gyártó cég megfelelő alkatrész-tartalékkal rendelkezik, s ha szakemberei készen állnak, hogy bármelyik pillanatban a megrendelő által megjelölt helyre utazzanak. Szükségtelen most felsorolni az állandóan visz- szatérő alkatrész-utánpótlási gondokat, melyekkel belkereskedelmünk mindeddig képtelen volt megbirkózni. S népgazdasági szinten minden, alkatrészhiány miatt álló munka- vagy háztartási gép, gépkocsi összességében igen nagy kárt jelent. De nem elhanyagolható az sem, hogy exportunk szempontjából mit jelent ez. Nem egyszerűen gazdasági, hanem szélesebb értelemben vett szemléleti kérdés áll e mögött. Noha már senki nem tekinti a szervizt az élősdiség egyik megnyilvánulásának, mégis a szervizhálózat jelentőségének alábecsülése érezteti hatását. S nem szabad még egy nagyon fontos kérdésről elfeledkeznünk. Ha egy több országot behálózó szervizhálózat van egy-egy exportcikkel kapcsolatban, ez a hálózat nem csupán szolgáltatási funkciót tölt be. A vásárlóval való állandó kapcsolat egyúttal az igényekkel és szükségletekkel kialakuló megismerési folyamat is, és ez igen érdekes eredményekkel jár. Ebből következik, hogy az olyan fontos jelszavak, mint a minőség követelménye, csakis üresen csenghetnek akkor, hogyha nincsen mögöttük megfelelő infrastruktúra. Társadalmi infrastruktúráról, de ipari infrastruktúráról is szó van, amely sok tekintetben épp a szerviz- hálózat meglétét vagy meg nem létét jelenti. A szolgáltatások ilyen felfogása nem csupán ipari kérdés, hanem az exportgazdálkodás lehetőségeinek megteremtése szempontjából is perdöntő. Hermann István az MSZMP Központi Bizottsága Könyvkiadók együttműködése A szerkesztői munka alkotó tevékenység A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1985. november 12-én Kádár János elvtárs elnökletével ülést tartott. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta az időszerű nemzetközi kérdésekről, valamint a VII. ötéves népgazdasági terv irányelveiről szóló előterjesztést. Az ülésről közlemény jelenik meg. (MTI) BÉKEMOZGALMI TANÁCSKOZÁSOK Megkezdődtek a magyar békemozöatoan tájértekezletei, melyeken az Országos Béketanács és a mozgalom- ban együttműködő társadalma és -tömegszervezeték helyi képviselői ,vesznék részt. Kedden Szekszárdion Barabás Miklósnak, az OBT főtitkárának, Oroszlányban pedig Fodor Istvánnak, az OBT titkárának elnökletével rendezték meg az eszmecserét, melyeiknek célja, hogy a két békékonferencia közötti félidőben értékeljék a mozgalom fejlődését, és megvitassák a nemzetközli békeévvé nyilvánított következő esztendő föladatait. A következő napokban tizenegy városban tartanak hasonló találkozót. A Magyar Tudományos Akadémia székházában kedden befejeződtek a magyar— szovjet orvosi napok előadásai, amelyek hétfőn kezdődték a Szovjet Kultúra és Tudomány házában. Magyar és az ez alkalomra hazánkba érkezett szovjet onkológusok kölcsönösen tájékoztatták egymást kutatásaik eredményeiről, a daganatos betegséGyorsabb vezetékes gázszállítás Az idén négy gázaggre- gátort szállítanak a gázmezőkre a Ganz—MA- VAG és a Budapesti Kőolajipari Gépgyár IR—4 típusú közös termékéből. A földgázvezetékekben a hat bár nyomást, több mint kétszeresére fokozza ég így felgyorsítja a lelőhelytől a felhasználási területre történő vezetékes szállítást a gázkompresszor. Jövőre a tovább fejlesztett változatokból még többet adnak át a földgázkitermelő vállalatoknak. (MTI-fotó: Krista Gábor) Ugyancsak kedden Budapesten az Országos Pedagógiai Intézet székházában tanácskozott a Pedagógusok a békéért mozgalom mintegy száz képviselője Szabolcsi Miklós akadémikusnak, a mozgalom elnökének vezetésével. Az ülésen bejelentették, hogy a májusban tartott országos konferencia előadásait tartalmazó kötet megjelenése után összeállítják a békére nevelés pedagógiai kézikönyvét, amely valamennyi hazai nevelő hasznos segítőtársa lehet. Miként elhangzott, országszerte regionális pedagógus békemozgalmi csoportok is álakulnak ezekben a hetek- ben-hónapokban. gek gyógykezelésének helyzetéről, lehetőségeiről. Beszámoltak többek között a daganatok kóreredetének és lefolyásának vizsgálatairól, a daganatok sébészeti és sugárkezelésének eredményeiről. Ismertették a csontdaganatok diagnosztikájának problémáit, a röntgenradioló- gia újabb lehetőségeit és a nőgyógyászati rákszűrések eredményeit. Az európai kulturális fórumon ezen a héten is mun- kalbizottságolkihan folytatódik az eszmecsere. Az MTI munkatársának értesülése szerint az irodalmi munkabizottság ülésén a (magyar küldöttség tagjai közül felszólalt Jovanovics Miklós, az Írószövetség főtitkára, a Magyar Nemzet főszerkesztő-helyettese, aki hangsúlyozta, hogy a szerkesztői munka is alkotó tevékenység, hiszen a lapok szellemi arculatát a világon mindenütt a szerkesztők értékrendje határozza meg. Domokos János, az Európa Kiadó igazgatója felszólalásában elmondta, hogy a magyar könyvkiadás több évtizedes céltudatos törekvéseinek eredményéként lényegében a világiirodalom minden jelentős klasszikus és kortárs alkotása folyamatosan hozzáférhető magyar nyelven. Rámutatott ugyanakkor arra, hogy a magyar irodalmi műA CSÚCS napirendje Fehér házi forrásokra hivatkozva az ABC amerikai televíziós hálózat este azt jelentette, hogy elkészült Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan jövő heti találkozójának menetrendje. November 19-én délelőtt a két vezető négyszemközt, pontosabban csupán a tol_ mácsok jelenlétében folytatnak megbeszélést. A tervben csak ez az egy közvetlen személyes találkozó szerepel, de mindkét részről késznek mutatkoznak további ilyen megbeszélésre, ha a tárgyalások eredményét ezzel elő lehet mozdítani. Az ezt követő üléseken már a legfontosabb tanácsadók bevonásával folytatnák a tárgyalásokat. 19-én délután a leszerelési és fegyverzet-korlátozási kérdések, november 20-án délelőtt a regionális kérdések, délután a kétoldalú kapcsolatok 'kérdésed lesznek a jelentés szerint a napirenden. vek, más kis népek irodalmához hasonlóan, ma is nehezen találják meg az utat a külföldi olvasóikhoz, s ezért közös erőfeszítésekre van szükség a kulturális cserékben fennálló aránytalanságok csökken téséhez. Az Európa Kiadó tevékenységét bemutatva szóüt a szomszédos országokkal megvalósuló kiadói együttműködés eredményeiről, hangoztatva ennek fontosságát egymás kultúrájának jobb megismerésében. Aase-Marie Nesse norvég költőnő javaslatot tett arra, hogy az ülésen jelenlévő tizenöt költő alkotásaiból jelentessenek meg közös antológiát. Többek kérésére Boldizsár Iván elvállalta az antológia szerkesztését, a kötet a Corvina Kiadó gondozásában jelenne meg. A kulturális együttműködés elvi kérdéseivél foglalkozó murikábizottság[ban A hazai nővédelmi rákszűrések hélyzetét beszélte meg a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöksége keddi ülésén. Dr. Eckhardt Sándor akadémikus, az Országos Onkológiai Intézet főigazgatója, valamint dr. Töttössy Béla, és dr. Bodó Miklós, az Országos Onkológiai Intézet osztályvezető főorvosai bevezetőként tájékoztatták a résztvevőket a méhnyakrák szűrések eredményeiről. Elmondták: megelőzhető a méhnyak rosszindulatú daganata, ha idejében felismerik és gyógyítják. Klinikai, patológiai és citológiai vizsgálatok bizonyítják ugyanis: a rosszindulatú folyamat több szaklasziban, fokozatosan alakul ki. Ezek az elváltozások ma már jól ismertek és d iagnosztizálhatók. Országunkban öt évvel ezelőtt kezdték megvalósítani az első rákszűrő programot, Miklós Pál, az Iparművészeti Múzeum főigazgatója kifejtette, hogy a múzeumok és a kiállításcserék fontos szerepet töltenek be a kultúra demokratizálásában. A munkabizottságban megvitatták, hogy milyen formában lehetne tovább mélyíteni az európai nagy múzeumok közötti együttműködést, többen szóltak a népi építészeti emlékek megőrzésének fontosságáról', a helyi hagyományok és a modem építészet nemzetközi irányzatainak viszonyáról. Az európai kulturális fórumon részt vevő írók, kiadók & irodalomtörténészek baráti találkozón cseréltek véleményt magyar kollégáikkal kedden a Fészek művész- klubban. A találkozót a magyar Pen Club, a Magyar írók Szövetsége és az európai kulturális fórum magyar nemzeti bizottsága rendezte. amelynek célja, hogy mindegyik 20—65 éves nő kétévenként egyszer citológiai vizsgálattal kiegészített rákszűrésen vegyen részt. Évről évre több nőt vizsgáltak meg. Számuk tavaly egymillió 110 ezer volt. Ennek eredményeként méhnyatorák- ban szenvedő betegek 80 százaléka ma már gyógyítható. Ez ideig azonban csak a veszélyeztetett karú nőknek a fele jelent meg rákszűrésen, s a citológiai hálózat teljesítőképességének csak 80 százalékát használják 'ki. Nem veszik igényibe ezt a szolgálatot sokan mlég azok közül sam„ akik nőgyógyászati betegségék miatt szenvednek, elfoglaltságukra hivatkoznak, félnek ettől a vizsgálattól, másrészt egyes orvosok nem szorgalmazzák ezt. Szükséges — hangsúlyozták, az ülésen —, hogy a kórházban kezelt nőbetegeket rákszűrésben részesítsék, s mlindegyiik nőgyógyászati rendelésen citológiai és tü'k- rözéses vizsgálatot is alkalmazzanak. Különben fontos tudatosítaná: az idejében felfedezett rák gyógyítható. Az egészségügyi szervek számítanak ebben a nőmozgalom, a Vöröskereszt, a szakszervezetek és társadalmi szervezetek támogatására. A nőmozgalom vezetői felajánlották: elősegítik a rákszűrések fontosságának megismertetését és a nők mozgósítását erre a vizsgálatra. Dr. őry Imre, az Egészségügyi Minisztérium főosztályvezető-helyettese a vitában elhangzottakra reagálva elmondta, hogy a rákszűrés — noha nem kötelező — sikeres eszköze lehet a daganatos betegségek elleni küzdelemnek, ha a helyi adottságoknak megfelelően mindenütt megszervezik és a nők igénybe is veszik ezt az ellátást. A cél: a VII. ötéves terv végére kétévenként minden 20—65 éves nő vegyen részt méhnyakrákszűrésen. Magyar—szovjet orvosi napok Az MNOT elnökségének ülése Szűrővizsgálatok a nők védelmében
