Somogyi Néplap, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-20 / 221. szám
2 Somogyi Néplap 1985. szeptember 20., péntek Megkezdődtek a tárgyalások Magyar—indonéz plenáris tárgyalások (MTI-fotó — Telefotó — KS) Genfi tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) letékes külügyminiszter-helyettes, valamint Kasman Pahala Haodjahan Siahan, Indonézia magyarországi nagykövete. A rövid plenáris találkozón a két államfő méltatta a látogatás jelentőségét és kifejezte meggyőződését, hogy a mostani tárgyalások, a széles körű véleménycsere lehetővé teszik egymás helyzetének, nézeteinek még jobb megismerését, és hozzájárul a kapcsolatok elmélyítéséhez, különösen gazdasági téren. Ezt követően Losonczi Pál dolgozószobájában négy- szemközt tárgyalt Suharto elnökkel. A szívélyes légkörű találkozón áttekintették a magyar—indonéz kapcsolatok fontosabb kérdéseit, fejlesztésük lehetőségeit, és ismételten megerősítették szándékukat az együttműködés erősítésére. Véleményt cseréltek a világpolitika néhány időszerű kérdéséről, különös figyelmet fordítva a fegyverkezési verseny megfékezésére, s az európai és a délkelet-ázsiai térség problémáira, amelyek mind a nemzetközi légkör, mind országaik szempontjából döntő fontosságúak. Mindkét elnök nagy jelentőséget tulajdonít azoknak az erőfeszítéseknek, amelyeknek célja a feszültség csökkentéséhez szükséges kölcsöA bolíviai kormány csütörtökön szükségállapotot hirdetett ki az ország egész területére s hatórás éjszakai kijárási tilalmat rendelt el. Az intézkedés életbelépésével egyidőben a rendőrség több .ezer szakszervezeti vezetőt és munkást tartóztatott le. La Paz és más városok utcáin páncélosokkal megerősített katonai és rendőri alakulatok állomásoznak. A letartóztatottak között vannak a legnagyobb bolíviai szakszervezeti központ, a Bolíviai Munkásközpont (COB) Végrehajtó Bizottságának tagjai is. A COB szeptember 4-én általános sztrájkot hirdetett a kormány gazdaságpolitikája elleni tiltakozásul. A megfigyelők elemzése szerint a bolíviai gazdaság nős bizalom megteremtése, a biztonság megszilárdítása és az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése politikájának gyakorlati megvalósítása. Lázár A legbefolyásosabb japán gazdasági szervezetek vezetői csütörtökön ebédet adtak Lázár György tiszteletére. A tulajdonképpeni „házigazda” Ivata Kazuo, a Japán—Magyar Gazdasági Klub japán társelnöke volt, aki a szigetországi üzleti élet legtekintélyesebb képviselődnek nevében meleg hangú beszédben köszöntötte a Minisztertanács elnökét. A japán—magyar gazdasági kapcsolatok fejlesztésében kiemelkedő szerepet vállaló Ivata Kazuo mindenekelőtt annak jelentőségét emelte ki, hogy Lázár György személyében az első magyar miniszterelnököt üdvözölhetik Japánban. Hangsúlyozta, hogy a két ország közötti általános kapcsolatok, ezen belül pedig a gazdasági együttműködés fejlesztése szempontjából rendkívül fontos egymás kölcsönös megismerése. gyakorlatilag csődbe jutott, a pénzrendszer összeomlott (az évi infláció meghaladja a 2000 százalékot). A külföldi és hazai nagytőke érdekeit kiszolgáló katonai re- zsimek csak a dolgozó tömegeik nyomására váltak meg a hatalomtól. A gazdasági válság miatt növekvő társadalmi elégedetlenség, a jobboldal nyílt fellépése a demokratikus választás nyomán kormányra került baloldali rendszer bukásához vezetett. A néhány hete megtartott választásokon győztes Paz Estenssoro elnök jobbközép kormánya a szakszervezetekkel szembe- szállva, gazdasági szükség- intézkedésekkel próbálja megtalálni a kiutat a válságból. Czinege Lajos Sudharmono miniszterrel folytatott megbeszélést, amelyen részt vett Várkonyi Péter és Mochtar Kusumaatmadja is. Veress Péter és Johannes Sumarlin Ivata Kazuo úgy értékelte, hogy a kétoldalú gazdasági együttműködés terén az elmúlt időszakban sikerült előrelépni. Ugyanakkor meggyőződését fejezte ki, hogy Lázár György mostani látogatása nyomán további eredményeket lehet elérni mind a gazdasági, mind pedig a japán—magyar politikai és kulturális kapcsolatok fejlesztésében. Lázár György — miután köszöntötte a szigetországi üzleti élet vezető képviselőit — hangsúlyozta, hogy hazánk minden téren, különösképpen a gazdaság területén érdekelt a Japánnal való kapcsolatok szorosabbra fűzésében. Lázár György kora délután a japán nemzeti sajtóklubban sajtóértekezletet tartott. Ezt követően a Minisztertanács elnöke és kísérete az egykori császári fővárosba, Kiotóba utazott. A Lázár György hivatalos kíséretében lévő személyiségek csütörtökön Tokióban befejezték tárgyalásaikat Japán partnereikkel. Horn Gyua két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak fejlesztéséről, az együttműködés hatékony kiszélesítéséről tárgyalt. Megvizsgálták annak lehetőségeit, hogy a magyar vállalatok miként kapcsolódhatnának be az indonéz gazdaságfejlesztési tervek megvalósításába. Több évre szóló együttműködési szerződést is aláírtak csütörtökön Budapesten a gödöllői Ganz Árammérőgyár és az indonéz P. T. Sigma Tirta cég képviselői. A megállapodás alapján a magyar vállalat alkatrészeket szállít egyfázisú fogyasztásmérők indonéziai összeszereléséhez. A tervek szerint a Ganz ebben az évben, és jövőre ösz- szesen 3 millió dollár értékű alkatrészt szállít az indonéz partnernek. A két vállalat tervezi a műszaki kooperáció további bővítését, a fogyasztásmérők bizonyos alkatrészeinek indonéziai gyártását is. Este Losonczi Pál és felesége díszvacsorát adott Suharto elnök és felesége tiszteletére a Parlament vadásztermében. A díszvacsorán a magyar és az indonéz államfő pohárköszöntőt mondott. la külügymindsztériuimi államtitkár megbeszélést folytatott Janai Siniesi külügyminiszter-helyettessel a kétoldalú kapcsolatok időszerű kérdéseiről. Áttekintették új államközi egyezmények megkötésének lehetőségeit a be- ruiházásvédelem, a légiközlekedés, valamint a vízumel- járások további könnyítése terén. Török István külkereskedelmi minisztériumi államtitkár Joszano Kaoruval, a japán külkereskedelmi és ipari minisztérium államtü- kárával .megvitatta a világ- gazdaság és a nemzetközi kereskedelem helyzetét. A felek megbeszélést folytattak a magyar mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek kivitelét gátló állategészségügyi feltételek rövid időn belüli tisztázásáról. Török István a hivatalos programon kívül tárgyalt a kétoldalú kereskedelmi forgalom közel ötven százalékát bonyolító C. Itoh és a Marübeni, valamint a Sumi- tomo kereskedőházak vezetőivel is. Az eddigieknél is borúlátóbban ítélik meg jelenleg Moszkvában a folytatódó genfi szovjet—amerikai tárgyalások esélyeit. A szovjet kommentárok szerint a megbeszélések harmadik fordulóját megelőző kéthónapos nyári szünetben nemhogy javult volna, inkább romlott az űrfegyverkezés megakadályozásáról, a földi fegyverkezési hajsza megállításáról szóló megállapodások elérésének lehetősége. Szovjet részről eredmény- telenként könyvelték el a tárgyalások július közepéig megtartott két szakaszát, amelyeken egyetlen napirenden szereplő kérdésben sem sikerült megállapodni, sőt még csak előbbre lépni sem. Ezért egyértelműen az Egyesült Államokat tették felelőssé, mivel a Szovjetunió minden ésszerű, kompromisszumos javaslatát elutasítva kitartott egyoldalú előnyök megszerzését szolgáló követelései és űrfegyverkezési tervei mellett. A második fordulót követő hetek szovjet állásfoglalásai, sajtókommentárjai mégis éreztették: Moszkvában látnak lehetőséget arra, hogy Washington átgondolja, újraértékelje, s szükség szerint meg is változtassa korábbi magatartását. Ehhez az átértékelési folyamathoz akart segítséget, ösztönzést nyújtani a Szovjetunió, amikor az utóbbi két hónapban újabb fontos indítványokat tett. Javasolta előbb, hogy az Egyesült Államok csatlakozzon a nukleáris robbantásokra általa egyoldalúan meghirdetett moratóriumhoz, s indítványozta, egy megállapodás'kidolgozását a világűr békés felhasználásáról is. Szovjet részről nem is titkolták, hogy kedvező választ vártak Washingtontól a jelentős, a nukleáris fegyverkezési hajsza megfékezését és a világűr militarizálásának elkerülését szolgáló javaslatokra. Washington reagálása azonban kiábrándulást okozott. Az új típusú, két kompo- nensű, bináris vegyi fegyverek gyártására és nyugat- európai telepítésére vonatkozó amerikai tervek veszélyére hívták föl a figyelmet csütörtökön Moszkvában megtartott sajtóértekezletükön szovjet katonai és polgári szakértők. Anatolij Kun- cevics vezérőrnagy, a szovjet honvédelmi minisztérium szakértője emlékeztetett rá: Washington az amerikai szenátus megajánlási bizottságának javaslata alapján 155 millió dollárt kíván költeni ezeknek a rendkívül veszélyes fegyvereknek a gyártására. Az Egyesült Államok ezzel a fegyverkezési hajsza újabb csatornáját nyitja meg. Elképzelései szerint a csapásmérő űreszközöknek, az interkontinentális ballisztikus rakétáknak, a tengeralattjárókon elhelyezett ballisztikus rakétáknak, a hadászati légierőnek, a nagy hatótávolságú szárnyasrakétáknak és a különösen nagy találati pontosságú hagyományos fegyverzeteknek a bináris vegyi fegyverekkel együtt kell biztosítaniuk az Egyesült Államok számára a Szovjetunióval szemben elérni kívánt katonai fölényt. Kuncevics vezérőrnagy szólt arról is, hogy a Szovjetunió nem hagyhatja válasz nélkül a fegyverzetek ilyen jellegű eszkalációját, s kénytelen lesz birtokában tartani olyan eszközöket, amelyekkel ellensúlyozhatja az új amerikai fegyver okozta fenyegetést. Ezek az eszközök azonban nem feltétlenül lesznek vegyi fegyverek. A Szovjetunió határozottan elítéli a bináris fegyverek gyártására és telepítésére vonatkozó terveket. Mindent megtesz azért, hogy mielőbb sor kerüljön a vegyi fegyverek minden fajtájának betiltására, a már meglevő készletek megsemmisítésére. A szovjet értékelések különösen az amerikai műholdromboló fegyver kipróbálását tartják veszélyesnek, mivel közelebb visz a csapásmérő űreszközök kifejlesztéséhez és rendszerbe állításához. Ez pedig — figyelembe véve az elkerülhetetlen szovjet válaszlépéseket — maga után vonja a fegyverkezési hajsza kiterjedését a világűrre. Mint Mihail Gorbacsov a Time magazinnak adott interjújában leszögezte: az űrfegyverkezésnek elejét vevő megállapodás hiányában nem jöhet létre egyezség a nukleáris fegyverzetek korlátozásáról és csökkentéséről sem, mivel a két kérdéscsoport elválaszthatatlanul ösz- szefügg egymással. A Szovjetunió azonban minden kedvezőtlen előjel ellenére a megállapodás reményében és határozott szándékával folytatja a tárgyalásokat. Vezetői több ízben is megerősítették: Genf ben oly nagy a tét, hogy a Szovjetunió mindaddig nem hagy fel erőfeszítéseivel, amíg a legkisebb esélyt is látja a megállapodásra. Értésre adták azt is, hogy az amerikai vezetők még oly harcias, a szovjet javaslatokra adott nyilvános elutasító válaszait nem vtik úgy, mintha War ,ion kimondta volna a ’ o szót a genfi kérdése' ;yében. ért a szovjet küldöttség a: a megbízást kapta a hétfőn Moszkvában Mihail Gorbacsov elnökletével megtartott megbeszélésén, hogy folytasson konstruktív tárgyalásokat amerikai partnereivel, s ha ők késznek mutatkoznak a kölcsönösen elfogadható megállapodások kidolgozására, akkor a szovjet megbízottak is tegyenek meg mindent annak érdekében. Moszkvában tehát még várakozó magatartást tanúsítanak. A harmadik fordulótól várják a választ arra a kérdésre, hogy mi is az Egyesült Államok végleges álláspontja. E türelem tartalékai azonban nem kimeríthetetle- nek. Mint Gorbacsov az említett Time-interjúban leszögezte: ha kiderül, hogy az űrfegyverekre vonatkozó jelenlegi amerikai álláspont jelenti az utolsó szót Washington részéről, akkor a genfi tárgyalások tökéletesen értelmüket vesztik. Honecker—Brandt találkozó Lázár György Tokióban találkozott Murata Keidzsiro külkereskedelmi és ipari miniszterrel (Telefotó — AP—MTI—KS) Bolívia — szükségállapot György Kiotóba utazott Rainbow Warrior — további fejlemények ,,Harmadik“ kommandó Amerikai szenátorok felhívása A L’ Express című hetilap riportereinek nyomozása alapján megerősíti a Le Mondának azt a közlését, hogy „egy harmadik kommandó” követte el a merényletet a Rainbow Warrior ellen. E kommandó a L’ Ouvea vitorláson szállított robbanóanyaggal követte el a merényletet, majd néhány óra múlva elhagyta Űj-Zélandot. A L’ Express szerint Mitterrand elnököt csak egy héttel a merénylet elkövetése után tájékoztatták arról, hogy a titkosszolgálat hírszerző tevékenységet folytatott Űj-Zélandon. Bár Charles Hernu hadügyminiszter szerdai sajtó- értekezletén erélyesen cáfolta, hogy az alája tartozó szervek utasítást adtak volna merénylet elkövetésére, politikai körökben széles körű kétely fogadta ezt az állítást. A kommentátorok hangsúlyozzák: a kormánynak sürgősen fel kell fednie a teljes igazságot, mert különben az ügy veszélyes politikai válsággá válhat. Tizenkilenc amerikai szenátor felhívásban szállt síkra az atomfegyver-kísérletek általános és teljes betiltását célzó tárgyalások felújítása mellett. A szenátorok az atomsorompó-szerződés végrehajtását vizsgáló, harmadik nemzetközi konferencia résztvevőihez fordultak felhívásukkal. A tanácskozás Genfben folytatja munkáját. Az Edward Kennedy (demokrata, Massachusetts) és Charles Matthias (republikánus, Maryland) szenátor javaslatára készült levél hangsúlyozza: a világbéke megóvása érdekében sürgetően szükség van ezeknek a Reagan nyilatkozata tárgyalásoknak a felújítására. Az atomfegyver-kísérletek leállításával kapcsolatos tárgyalásokat annak idején a Reagan-kormányzat egyoldalúan szakította meg. * * * Reagan amerikai elnök az ABC televíziós hálózat műsorában nyilatkozva kívánatosnak mondotta, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió a jövőben közösen lépjen fel a világ különböző pontjain keletkező válsággócok, helyi viszályok megszüntetése és a béke helyreállítása érdekében.- közhelyekkel Ronald Reagan szerint van esély arra, hogy Mihail Gorbacsovval, az SZKP KB főtitkárával tartandó novemberi találkozóján haladást érjenek el a két ország kapcsolatainak megjavításában. Az amerikai elnök nyilatkozatából az is kitűnt azonban, hogy az Egyesült Államok nem kíván változtatni jelenlegi politikáján. Korábbi amerikai kormányzatok hibájaként rótta fel Reagan, hogy állítólag mindenáron megállapodást szerettek volna elérni a Szovjetunióval. A béke megőrzésére és a fegyverkezés korlátozására teendő kezdeményezésekről, valamint a két német állam kapcsolatairól tárgyalt csütörtökön Berlinben Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke és Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke. Mint a tárgyalásokról kiadott közleményből kiderül: a felek egyetértettek abban, hogy a legfontosabb feladat ma a béke megőrzése, és kiemelték az űrfegyverkezés megakadályozásának szükségességét. Síkraszálltak améllett, hogy a Varsói Szerződés és a NATO szerződésben mondjon le a katonai erő alkalmazásáról és vállalja a békés kapcsolatok fenntartását.
