Somogyi Néplap, 1985. június (41. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-11 / 135. szám
Somogyi Néplap 1985. június 11., kedd Hétfőn kétnapos hivatalos látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett Laurent Fabius francia miniszterelnök. A kormányfő Erich Honecker, az államtanács elnöke meghívásának tesz eleget. ELISMERÉS A VÁLASZTÁSOK KÖZREMŰKÖDŐINEK Az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választása június 8-án, a törvényes előírások megtartásával, a szavazásra jogosult állampolgárok nagyfokú aktivitásával, kiegyensúlyozott, jó politikai légkörben, példás rendben folyt le. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elismerését fejezi ki és köszönetét mond a választási elnökségekben, és a szavazatszedő bizottságokban közreműködő valamennyi párttag és pártonkívüli aktivistának, a párt szerveinek és szervezeteinek, a népfront-bizottságoknak, a társadalmi szervezeteknek, a tanácsok, és más állami szervek dolgozóinak, a képviselő és tanácstag választások zavartalan lebonyolításáért, sikeres és eredményes megszervezéséért. Gandhi kSrúion Radzsiiv Gandhi indiai kormányfő franciaországi látogatása új ösztönzést adott a két állam kapcsolatának — jelentette ki Laurent Fa- bius francia miniszterelnök, a vasárnap este az indiai vendéggel közösen tartott sajtóértekezleten. A gazdasági egyezményekről szólva Gandhi elsősorban azt a szerződést emelte ki, amelyben francia cégek részt vállalnak a Gan- gesz folyó megtisztításában. Egyezményt írtak alá arról is, hogy Franciaország hozzájárul egy tudományos ku- taltököziponit építéséhez Űj- DeJhiiben. ' Nemcsak gleccserek STOCKHOLM — FÉLIDŐBEN Ülésezik a csehszlovák parlamenf Prágában hétfőn megnyílt a Csehszlovák Szövetségi Gyűlés két házának, a népi kamarának és a nemzeti kamarájának együttes ülése. A kormány előterjesztését az képviselők megvitatják a kétnapos tanácskozáson a 1984-es költségvetés teljesítéséről, s határozatot fogadnak el a pénzügyi év zárásáról. Leszerelnek egymillió katonát A kínai kormány úgy döntött, hioigy egymillió fővel csökkenti a kínai 'hadsereg létszámát. A hadsereg létszáma jelenleg körülbelül négymillió • fő. Az egymillió embert az elkövetkezendő 'két évben fogják fokozatosan leszerelni. A döntést Teng Hsziao-ping, a Központi Katonai Bizottság elnöke jelentette be a bizottság június elején megtartott kibővített ülésén, a hírt hétfőn hozták nyilvánosságra Pekingiben:. Teng Hsiziaö-ping a bizottság ülésén azt mondta, hogy a hadsereg korszerűsítése és más munkák köny- nyébfben lesznek elvégezhetők, ha a gazdasági élet fejlettebb, az ország pedig erősebb. Épp ezért központi 'kérdés most a gazdasági építőmunka, s Kínának „erős és modern szocialista állammá” változtatása. Kínának békés nemzetközi környezetre van szüksége, jelenítette ki Teng Histzao- pin®. Nicaragua adósságai szóló határozattervezetet a kormány nevében Leopold Lér pénzügyminiszter terjesztette elő, aki a csehszlovák népgazdaság tavalyi tervteljesítési- eredményeit egészében pozitívnak minősítette. Csehszlovákiában tavaly 2 százalékkal nőtt az egy főre eső fogyasztás, növekedett az életszínvonal. A lakosság pénzbevételei 2,6 százalékkal Helmut Kohlnak, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjának és Csao Ce- jangnak, a Kínai Népköz- társaság miniszterelnökének jelenlétében hétfőn Bonnban a két kormány képviselői jegyzőkönyvet írtak alá a gazdasági együttműködési szerződés meghosszabbításáról, és szerződést kötöttek a gazdasági kapcsolatokat hátráltató kettős adózás elkerüléséről. A jegyzőkönyv értelmében az NSZK és Kína 10 évre, 1995-ig hosszabbította mega gazdasági együttműködési szerződést, amelyben szorgalmazták a fejlett technológia, a környezetvédelem, a kis- és középvállalatok területén történő együttműködés fokozását. A két fél abban is megállapodott, hogy a jelenleg évi 2,2 milliárd dollárt kitevő nyugatnémet— kínai kereskedelem nagyságát 1990-ig 4 milliárd dollárra növelik. Ezen túlmenően a kínai gazdasági miniszterhelyettes és a nyugatnémet atomerőmű unió (KWU) egyik vezetője emlékiratot írt alá az atomenergia területén való kooperációróL emelkedtek, és elérték a 403,7 milliárd koronát, az átlagfizetés pedig 2836 korona volt. Szociális célokra — nyugdíjaikra, az egészségügyre, lakásépítésre, kultúrára és sportra — 154,3 miliiár- dot, vagyis az 1983-as esztendőhöz viszonyítva 2,9 százalékkal többet költöttek — hangsúlyozta a pénzügyminiszter előterjesztésében. Az emlékeztető szerint az NSZK kész négy, ezer megawattos atomerőmű-blokkot építeni Kínában, amennyiben megbízást kap erre. Az okmány tehát nem jelent üzletkötést, mivel a nyugatnémet iparnak előbb meg kell küzdenie a komoly külföldi konkurenciával. Félúton 1984 januárja — a stockholmi konferencia kezdete — és 1986 novembere (a bécsi találkozó kitűzött kezdési időpontja) között, egyszerre türelmetlen és bizakodó tanácskozási mérlegek készülnek a svéd fővárosban,-. A főbb állam- csoportok javaslatai elhangzottak, beható vita folyt a konferencia természetéről és céljairól, kialakultak a kiegyensúlyozottságot biztosító munkaszervek. A helsinki folyamatba illeszkedő madridi találkozó, amely 1983. szeptember 9-én zárult, előírta, hogy a 33 európai állam, valamint az Egyesült Államok és Kanada részvételiével megtartandó stockholmi konferencia „szakaszosan megvalósuló, Új„ hatékony és konkrét lépéseket tegyen a további előrehaladásira, a bizalom és. a biztonság erősítésében és. a leszerelés érdekében, s ezáltal végrehajtsák és kifejezésre juttassák az államok azon kötelességét, hogy egymás közti kapcsolataikban tartózkodnak az erőszaktól és az erőszakkal való fenyegetéstől”. Ahogyan Gertiben nem hajítandó az Egyesült Államok a világűr militarizálá- sának megakadályozáséról tárgyalni, jóllehet a Gromi- ko—Shultz találkozón ebben is megállapodtak, Stockholmiban az amerikai delegáció hónapokon keresztül hallani sem akart az erőszak. elvetésének megtárgyalásáról. holott ez egyértelműen benne van a konferencia mandátumában. Amerikai részről. arra hivatkoztak, hogy a nemzetközi erősizaktétel kizárása szerepel az ENSZ alapokmányában és az 1975-ös Helsinki záróokmányban. Nem vették figyelembe, hogy immár nemzetközi jogi erejű köte- lezettségválialásökoak kellene átvenniük az ajánlások helyét, s hogy az erőszak kizárásának rendelkezése az új hadásizati világhelyzetben, s különösen EuróNyugat-európai kőrútjának második állomáshelyén, az NSZK-ban tárgyal Csao Ce-jang kínai kormányfő. Képünkön: a kínai politikus Helmut Kohl kancellárral látható. A tavalyi költségvetésről Csao Ce-jang az NSZK-ban A TÚSZÜGY Nicaragua külföldi adósságának átütemezéséről kezdenek tárgyalásoikat a hitelezőkkel a managuai kormány magasrangú tisztség- viselői június 17-én New Yorkban. Joaquim Cuadra, a nica- ragiuai központi bank elnöke és William Hupper pénzügyminiszter New Yorkba utazik, hogy a Világbank képviselőivel a közép-amerikai ország 4 milliárd 300 millió dolláros adósságából esedékes tőke- és kamathányad visszafizetésének átütemezéséről tárgyaljon — Jelentették be Managuában. Nicaraguái tervezési minisztérium adatai szerint az országnak 1985-ben tőke- és kamattartozás címén 460 millió dollárt kellene visszafizetnie, miközben 550 millió dolláros exportbevételt irányoztak elő. A nicaraguai kormány az 1979-ben megbuktatott So- moza-rendsizertől 453 millió dollár külföldi adósságot örökölt. A Centropress kommentálja A Közel-Kelet változatlanul világunk egyik vibráló feszültséggóca. A legutóbbi jelentésekből összeálló szomorú kép megintcsak arról tanúskodik, hogy — nagyon nincs béke a biblikus hangulatú olajfák alatt. A világ — a libanoni halottak és sebesültek mellett — most elsősorban a túszként elfogott finn ENSZ-katonák sorsáért aggódik. A véres közel-keleti porondon már sokfajta gátlástalan tettre ikerült sor az elmúlt viharos esztendők során, de a világszervezet kéksisakosai ellen foganatosított „akciók” még itt is új — és gyorsan tegyük hozzá: aggasztó — fejleménynek minősül. Maga a történet közismert: Al Kantara térségében az úgynevezett dél-libanoni hadsereg (izraeli zsold- ban álló alakulat) csellel bekerítette és elfogta az Uni- fil, a nemzetközi rendfenntartó és ellenőrző egység huszonnégy finn nemzetiségű tagját. Kettőt közülük a támadók szabadon engedtek, de közölték: a náluk maradt huszonkettőt csak akkor engedik el, ha az Amal nevű síita szervezet (amely mostanában véres harcot vív palesztin menekülttáborok lakói ellen) elenged tizenegy elfogott, a „dél-libanoni hadsereghez” tartozó milicis- tát. A semleges és világszerte nagy erkölcsi tekintélyt élvező Finnország katonáinak elfogása világszerte nagy tiltakozást váltott ki, és a jelek szerint Tel-Avivnak is kellemetlen. Az ok nyilvánvaló. Mivel az egész világ tudja, hogy az Antoine Lohad által vezetett túszszedők egyértelműén izraeli befolyás, sőt, parancsnokság alatt állnak (mint az AFP francia hírügynökség közölte, még Lahadék telefonjait is izraeliek kezelik), érthető, hogy a világ nem a kezet, hanem a fejet teszi felelőssé a térségben történtekért. A felháborító túszügy nem független a dél-libanoni helyzet egészétől. Izrael ugyan kötelezettséget vállalt, hogy elhagyja ezt az országrészt (méghozzá június 6-ig), de az izraeli kabinet szóvivője külföldi újságírók szorongató kérdésére kénytelen volt elismerni, hogy „ez eddig nem történt meg”. Ez az állapot nem egyszer Izrael szövetségeseinek is kínos, és a napokban Samir kormányfő nyugateurópai körútja, Rabin hadügyminiszter pedig washingtoni látogatása során kényszerült némi bizonyítványmagyarázatra. Persze nem egyenlő intenzitással: Nyugat-Európában kellemetlenebb kérdéseket tettek föl Samirnak, mint a Potomac partján Rabinnak ... Mind a túszügy, mmd az izraeli halogató taktika, mind az összlibanoni veszteséglista (egy hónap alatt 534 halott és 2260 sebesült) gzok hangját erősíti, akik a térség egész, egyre kuszább problémahalmazának rendezését követelik — egy minden érdekeltet bevonó nemzetközi konferencia asztalánál. H. E. pára vonatkozóan, korszerűsítést igényel. James Goodby nagykövet, az amerikai delegáció vezetője 1984 szeptemberében egy japán lapnak adott interjújában úgy látta, hogy Stockholmban kezdenek megjelenni azok a keretek, amelyek között lehetséges megállapodás elérése: egyesíteni kell a katonai erő alkalmazásának elvetéséről szóló javaslatokat, a konkrét bizalomerősítő intézkedésekről szóló javaslatokkal. Az 1984. január 24-i NATO-javasiat, amelyet ez élv tavaszán további hat munkaokmánybani konkretizáltak, a kontinentális Európára vonatkoztatva indítványozta a fegyveres erők- rő4 azok szervezetéről és elhelyezéséiről szóló információcserét, a hadgyakorlat tok éves tervének előzetes közlését, az úgynevezett helyőrségen kívüli katonai tevékenységek előrejelzését és olyan arányú ellenőrző intézkedéseket, amelyek — minthogy az Egyesült Államokat nem érintették — súlyosan sértették volna az egyenlő biztonság elvét. Stockholmban az amerikai küldöttség engedménynek tünteti föl, hogy hajlandó megismételve látni azokat az ajánlásokat, amelyeket az ENSZ alapokmánya és a Helsinki záróokmány az erőszak elvetésére vonatkozóan tartalmazott, s amelyek - megismétlését korábban feleslegesnek tartotta. Ugyanakkor a NATO hallani sem akar az atomfegyver eiső- kénti bevetéséről való lemondásról, a nemzetközi katonai erőszak kötelező erejű kizárásáról. Ami a nagyobb hadgyakorlatok és katonai mozgások kérdését illeti, a NATO a maga oldalán semmiféle „átlátszóságba” nem akar belemenni a légierőt, különösen az anyahajók fedélzeti atombombázó légierejét illetően, háüatlianul szűkén értelmezi az Európához csatlakozó tengeri (óceáni) és légiövfezetek kiterjedését, és kizártnak tartja az európai és Európa környéki hadgyakorlatain résztvevő erők és eszközök korlátozását, mivel ez úgymond durva beavatkozás lenne az atlanti tömb belügyeibe. A stockholmi konferencia nem két katonai-politikai csoportosulás tanácskozása, jóllehet _ a fő katonai erő náluk koncentrálódik. és ők a fő szembenállás megtestesítői is. Az európai semleges és el nem kötelezett államok igénylik és gyakorolják a közvetítő szeredet. Hajlanak árra, hogy a nagyszabású politikai kérdéseket, így az agresszió kizárását meghatározónak tekintsék a katonai enyhülés jövője szempontjából, s hogy a katonai tevékenységek előrejelzését, megfigyelését, felügyeletét össze kell kötni a „békés” katonai tevékenységét is korlátozó rendszabályokkal. Elsősorban ezért írják itteni kommentátorok, hogy az egész terepet nem borítják éli' a gleccserek, közöttük virul egy és más.
