Somogyi Néplap, 1985. február (41. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-02 / 27. szám
■■0^^ Világ proletárjai, egyesüljetek! Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁMAK LAPJA XLI. évfolyam, 27. szám Ára: 2,20 Ft 1985. február 2., szombat Titoktartás Az élet jó néhány területét lengi át a titoktartás. Ezekhez a területekhez számítjuk többek között a pénzügyeket. Nem állunk egyedül e téren a titoktartással. Nyugati országokban az egyik legnagyobb illetlenségek közé tartozik valakinek a fizetése felől érdeklődni. A pénzügyek bizonyos fajtáit pedig államilag garantált diszkréció övezi. (Gondoljunk csak Svájcra, ahol nemrég népszavazás erősítette meg a bankbetétek titkosságát!) A takarékbetétek nálunk is titkosak, felfedésük csak körülhatárolt esetekben lehetséges. Sajnos, ez a titkosság csak onnan kezdődik, ahonnan a pénz elindul OTP- beli útjára, amikor valamelyik fiók felveszi a pénzt. Mert vajon diszkrét körülményeket jelent-e az az üvegkalicka, amely mögött a kedves kartársnő dolgozik, aki átveszi vagy kifizeti a pénzünket? Egy csöppet sem. A sorban állók mindent látnak. Azt is, mennyit teszünk be, azt is, mennyit veszünk ki onnan. Hogy mennyit teszünk be, abból legfeljebb csak következteti lehet anyagi helyzetükre. Ez talán az adóhivatalnak jelenthetne valamit, bár aligha van (lesz) emberük arra, hogy az OTP-fiókban leselkedjen, úgy ítélje meg eltitkolt jövedelmeinket. De hogy mennyit veszünk ki, az már mások kíváncsiságát is felcsigázhatja. S ezzel máris félretehet- jük a ironikus hangnemet. Mi van akkor — és ki zárhatja ki ezt? — ha rosszra kapható ember áll hátunk mögött, a lakosság bankjának pénztára előtti sorban? Aki eredetileg személyi kölcsönt akart csupán fölvenni, szorult helyzetét enyhítendő. S ez az ember — látván, hogy előtte valaki ezresekből álló köteget vesz át — hirtelen más módját találja ki a pénzszerzésnek. A nyugati bankokban — amelyek amúgy is a pénz templomai — jobban ügyelnek. Ott aligha nyílik alkalma illetéktelennek bepillantania a pénzkivevők és betevők pénzügyeibe. Igaz, ott nagyobb összegek forognak, amelyek kamataiból inkább telik a biztonságot szolgáló berendezésekre, de azért mi is tehetnénk valamit e téren, amíg az elektronikus pénzkivételi módszerek nálunk is elterjednek. Félreértés ne essék, nem azt kívánom, hogy a jelenlegi, takarékosságra intő gazdasági helyzetben — amelyben persze az OTP- nek is jól jön, ha minél több a betétes — külön helyiségeket alakítanának ki, amelyekben csak az OTP-alkalmazottak és a pénzét hozo-vivő ügyfél tartózkodik a művelet lebonyolításának időpontjában. De azt igen, hogy tegyék lehetetlenné a be- kukkantást a jelenleg alkalmazott üvegkalickákba az illetéktelenek számára. Akár a szerkezeti anyag megválasztásával, akár például fényt visszaverő, tükröző fólia felragasztásával. S akkor majd nem zavarja az ügyfeleket, hogy boldog-boldogtalan belelát pénzügyi műveleteibe. Talán még a forgalom is emelkedhet attól, ha a betétesek látják, valóban titkos a titkos takarékbetét. Gőz József Á genfi tárgyalásokról, a két ország kapcsolatáról Csernyenko-interjú az amerikai tévében A március 12-én Genfben kezdődő szovjet—amerikai tárgyalások kilátásaival, valamint a két ország kapcsolataival foglalkozott a Cable News Network (GNN) amerikai televíziós társaságnak adott interjújában Konsz- tantyin Csernyenko. Az SZKP főtitkára, a legfelsőbb tanács elnökségének elnöke a kábeltelevíziós társaság moszkvai tudósítójához eljuttatott válaszaiban megállapítja: a Szovjetunió számára nem kétséges, hogy a küszöbönálló szovjet— amerikai tárgyalások céljairól és tárgyáról született megállapodás objektív lehetőséget teremt a világűr mi- litarizálásának megakadályozásával, valamint a földön folyó fegyverkezési hajsza megfékezésével összefüggő kérdések komoly és eredményes megvizsgálására, A tárgyalásokról szóló megállapodás 'kijelölte az adott körülmények között az egyetlen lehetséges és helyes módozatot a nukleáris és a kozmikus fegyverek problémájának megoldására. Jelenleg elképzelhetetlen a nukleáris fegyverzet korlátozása. illetve csökkentése a világűr militarizálásának megakadályozását biztosító hatékony intézkedések nélkül. Ezt a szerves összefüggést pontosan rögzíti a közös szovjet—amerikai okmány. A szovjet vezető emlékeztet arra, hogy a fontos megállapodás egyértelműen kimondja: azoknak az erőFelmentés, kinevezés, kitüntetés A Minisztertanács dr. Sei- ieci Lajosné bellkereskedel- i,i miniszterhelyettest éreméi elismerése mellett, aj át kérésére, nyugállo- íányba vonulására (tekin- sttel; Garai Róbert külügymi- iszter-helyettest érdemei lismerése mellett, saját ké- ésére. nyugállományba vo- ulására tekintettel; dr. Vincze Imre pénzügyim íszter-helyettest itisztsé- éből felmentette, egyide- űleg dr. Vincze Imrét belke- eskedelmi miniszter-he- •ettessé; dr. Bényi Józsefet külügy- úniszter-helyettessé IkineAz Elnöki Tanács dr. Selmeci Lajosnénak több évtizedes kiemelkedő gazdasági és társadalmi tevékenysége elismeréséül a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese adta át; jelen volt Ballai László, az MSZMP KB osztály- vezetője. Garai Róbertét a külügyi munka területén végzett több évtizedes, eredményes munkássága elismeréseként az Elnöki Tanács ugyancsak a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetésben részesítette. feszítéseknek a végeredménye, amelyeket a felek a fegyverzetkorlátozás és csökkentés terén tesznek, a nukleáris fegyverek teljes felszámolása kell legyen. A Szovjetunió következetesen szorgalmazza ezt. amióta csak az atomfegyver megjelent, — hangsúlyozta Cser- r.yenko, s rámutatott arra, hogy az Egyesült Államom mindezideig tárgyalni sem kívánt a nukleáris fegyverek teljes felszámolásáról. A komoly, célratörő tárgyalásoknak minden alapja megvan, s a legfontosabb feladat, hogy a gyakorlatban becsületesen és következetesen — minden részletében — betartsuk a genfi megállapodás előírásait. A Szovjetunió ennek a követelménynek megfelelő utasításokkal látja el küldöttségét és ugyanezt várja el az amerikai féltől is — hangsúlyozta Konsztan- tyin Csernyenko. (Folytatás a 2. oldalon.) Megkezdődtek a pártértekezletek A Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresz- szusát előkészítő munka újabb szákaszához érkezett: az alapszervezeti taggyűléseket követően február 1. és 10. között üzemi, hivatali, intézményi, nagyközségi és községi, valamint ágazati pártértekezleteket tartanak. A tanácskozásokon a pártbizottságok beszámolnak a XII. kongresszus óta végzett munkájukról, állást foglalnak a további tennivalókról. Megvitatják a kongresszusi irányelveket, illetve összegezik az alapszervezeti taggyűléseken elhangzott észrevételeket. A pártértekezletek napirendjén szerepel a pártbizottságok tagjainak megválasztása is; s itt döntenek arról, hogy a felsőbb szintű pártértekezleten kik képviseljék küldöttként az üzemek, intézmények, települések kommunistáit. Azokban a nagyüzemi párt- szervezetekben, ahol megvan a kongresszusi küldöttek megválasztásához szükséges taglétszám, a pártértekezleten kongresz- szusi küldöttet is választanak. Ezeket a tanácskozásokat követően február 10 és 24 között tartják meg a városi, városi jogú, a kerületi és a kerületi jogú pártértekezleteket. Jó évzárás, megvalósult célok Közgyűlés Kisbárapátiban Megyénk mezőgazdasági termelőszövetkezeteiben megkezdődtek az 1984. évi eredményeket összegező zárszámadó közgyűlések. Tegnap a lábodi és a kis- bárapáti téesz tagsága ismerkedett a tavalyi gazdálkodás mérlegével, vitatta meg a főbb tapasztalatokat. 1984 nyarán igencsak birkóztak a meredek domboldalon a kombájnok az őszi árpával; nyomukban szalma- lehúzók szorgoskodtak, és alig üresedett meg a tábla, már szántották a tarlót a •traktorok. Góbéi Jánossal, a kisbárapáti Kossuth Tsz egyik komibájnosával akkor arról beszélgettünk, hogy gazdag hozammal fizet az árpa az éppen „munka alatt álló” táblán, gazdagabbal, mlint ahogyan azt tavasszal vagy a nyár elején várták. — Nem hittük akkor még, hogy összességében így kijön a lépés — mondta tegnap Góbéi János a zárszámadó közgyűlés szünetében. — Bizakodtunk, az igaz, de •egy-egy táblából még nem lehetett messzemenő következtetést levonni. Később aztán a kukorica volt az, ami különösen megnyomta a mérleg serpenyőjét a növénytermesztésben, a tervezettnél jóval magasabb átlagterméssel ... Mindezt megerősítette Lukács Lajos, a kisbárapáti téesz elnöke, amikor a vezetőség nevében beszámolt az 1984. évi gazdálkodásról. Az elnök visszautalt az egy évvel ezelőtt tartott küldöttgyűlésre, amikor elhangzott a megállapítás: a tervek teljesítése biztosítja a szövetkezet további fejlődését, a gazdaság dolgozói életszínvonalának mérsékelt növelését. Az azóta eltelt egy év igazolta, hogy megalapozott célokat tűztek maguk elé a múlt év elején, s következetesek voltak a megvalósításban. Az elnök szerint 260 szövetkezeti gazda közös munkájának. példás összefogásának az érdeme az eredményes évzárás. Az, hogy az egy-egy dolgozóira jutó, közösből származó jövedelem megközelíti az 50 ezer forintot — ez 8 százalékkal ■több az előző évinél —, a nyereség csaknem 7 millió forint, s ezen a közgyűlésen a Imáit évi eredmények alapján 7 százallék kiegészítő részesedést fizettek ki. Az egyes ágazatok között és azokon bélül iis meglehetősen nagy volt a szóródás a hozamokban, illetve a jövedelmekben. Amíg például a már említett búza és árpa, de különösen a kukorica iá tervezettnél magasabb átlagot adott, napraforgóból az előirányzottnál jóval kevesebbéi kellett beérniük; a juhászat, a takarmánykeverő, az erdészet és a fafeldolgozás, a varroda dicséretesen termelt, ugyanakkor a juhászat és a hízómarha-ér- tékesítés együttesen sem ellensúlyozta az állattenyésztési ágazaton belül a tehenészét „gyengélkedését”. Mindez természetesen nem kerülte el a vezetők és a tagság figyelmét, s erre utalt felszólalásában dr. Csima Ferenc, a Somogy megyei Tanács VB mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának helyettes vezetője is: — Tiszteletre és elismerésre méltó, ahogyan ez a szövetkezet alkalmazkodott a megváltozott közgazdasági körülményekhez, s ahogyan erre — terveikből következtetve — az idén is törekszik. A tehenészetnél jelentkező gondokból is keresik a kiutat, s jól látják például, hogy a probléma megoldásának nem kizárólagos módja az ágazat felszámolása. Megszüntethető a veszteség — egyebek között — megfelelő takarmánygazdálkodással és más módon is, de mindenképpen be kellene bizonyítani, hogy a viszonylag új tehenészeti szaiktelepen jobb eredményekkel is lehet termelni. Az elnök a közgyűlés résztvevőit emlékeztette arra, hogy a három falu — Bony- nya, Kisbárapáti, Fiad — lakosságát tömörítő termelőszövetkezetek negyedszázaddal ezelőtt alakultak, s azóta — például — a búza és a kukorica termésátlaga több mint háromszorosára, a dolgozók jövedelme pedig tizenkétszeresére nőtt. Az egykori alapítók közül 172- en még ma is rendszeres dolgozói a közösnek — nekik és az azóta már nyugdíjban levőknek mondott köszönetét Lukács Lajos ia huszonöt évi fáradozásért, azért, hogy segítették a szövetkezetét arra a szintre emelni, ahova mostanra eljutott. Hat aktív dolgozó vette át az élnöktől a tegnapi közgyűlésen a Kiváló termelőszövetkezeti dolgozó kitüntetést: Fehér István munka- védelmi vezető, Spinda Jánosáé állatgondozó, Märcz Konrád gépkocsivezető, Gáli Lászlóné könyvelő, Szaíai János rakodó és Androsovios János gépkocsivezető, ötvennégyen — köztük a nyári gábonalbétaikarításira emlékező kombiájmos, Gőbel János — pénzjutalmat kaptak múlt évi példamutató munkájúikért. Hernesz Ferenc