Somogyi Néplap, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-18 / 296. szám
X Somogyi Népiap BSPORT sa 1984. december 18., kedd O JEL EJü Km MM Æ KW Æ0P- h agrö Effo BR Worin P&F fis 05^a n$ dPa /3&C& Sri ^s® IEB R ■»» ÍK; IM fia Bgp jr ■ Ban Kosárlabda NB n Bár nincs még vége az őszi idénynek a kosárlabda NB II-ben, januárig pihe nőre térnek a csapatok. Az év utolsó fordulójának kellemes meglepetését a Tanítóképző Főiskola leányai szerezték : idegenben győzték le a Pécsi Postás csapatát. Műit heti sikerükkel és az újabb győzelemmel kedvező helyzetben várhatják a folytatást. Ugyancsak idegenben nyert a Táncsics SE. így a Dombóvárral azonos pontszámmal készülhetnek a következő évi küzdelmekre. Kettőjük között az egymás elleni eredmény dönt a Dombóvár javára. A Kapos vári Gazdász és a Siófoki ÁG Medosz ismét veresége; szenvedett. Mindkét csapat nak kétszer sikerült győzni, így, sajnos, az alsóházban tanyáznak. Eredmények, férfiak: H. Táncsics SE—Pécsi Magyarfi (18), Déri (12). Csere: Zsigmond (7), Stickel (7), Hantai (2). Edző: Kleno- vics Endre. Az első félidő kiegyenlített küzdelmet hozott. A második játékrész közepén a jól játszó Magyarfi megsérült. s nélküle nem tudott igazán jól játszani a Gazdász. Jók: Magyarfi, Műdig. Sárbogárdi Videoton— Siófoki ÁG Medosz 88-70 (45-30) Siófok: Pálvölgyi (32), Po- mucz (6), Kersák (8), Gálo si (7). Horváth A. (2). Csere: Horváth T. (2). Hula (10), Tóth (1), Villányi (2). Edző: Vásárhelyi Tibor. Gyenge teljesítményt nyújtott a Siófoka nála sokkal jobban játszó, jó termában lévő sárbogárdiak ellen. Jók: Pálvölgyi, Dula. Nők: K. Tanítóképző—Pécsi Postás 76-54 (37-21) Tanítóképző: Kurdi (16). Schreck (7), Olsovszky (14), Miklai (17). Maráz (18). Cse re: Hajdú (2), Pflanczer (2). Visnyei, Perczel. Edző: Ékes Tamás. Az erőnléti fölényét jól érvényesítő kaposvári együttes a tizenharmadik percben már huszonegy ponttal elhúzott. A második félidőben feljöttek a hazaiak, de két hárompontos kosár megpecsételte sorsukat. Jók' Miklai. Olsovszky, Kurdi. Emléklap a résztvevőknek A VBKM nyerte a Felszabadulási kupát Négy kispályás labdarúgócsapat versengett a hét végén egymással a sport- csarnokban a Felszabadulási kupáért. Végül a VBKM csapata lett az első két győzelemmel és egy döntetlennel. Mögöttük a Sáév végzett. Az építős legénység egyszíer győzött, egy döntetlent játszott, s egyszer vereséget szenvedett. A harmadik helyet a MÁV együttese szerezte meg egy győzelemmel és két vereséggel. A legsportszerűbb csapatnak felajánlott díjat a Sáév nyerte, a legiobb kapusnak járó különdíjat Győrfi II. László, a Kórház játékosa vehette át. A gólkirálynak járó jutalmat megosztva kapta Csonka Béla (VBKM) és Jágor József (MÁV), négy-négy gólt lőttek mindketten. A képen: a győztes csapat. Három nagy vízilabdaesemény Barcelona két napon át az európai vízilabda-élet központja volt: a katalán fővárosiban játszottak a Szuper Kupáért, s itt tanácskozott az Európai Úszó Liga (LEN) vízilabda bizottsága. Mindkét eseményen jelen volt dr. Salamon Ferenc, aki 15 év óta tagja az említett bizottságinak. Hazaérkezése után a következőket mondta: — Tizeinkét napirendi pontot tárgyaltunk meg, s ezek élsősarban a jövő évi nagy eseményeikkel voltak kapcsolatosak — mondta. — Elkészült a férfi és, női felnőtt, valamint az Ifjúsági Európába jnokság teljes programja, végleges, hogy három nagy eseményen hány ország indul, milyen a magyarok csoportbeosztása. Szófiában augusztus 4—11 között lesz úszó-,, műugró- és vízilabda Európa-bajnok- ság, ezen összesen 19 pólóscsapat indul. Az A-kategóriában, tehát a legerősebben a résztvevők: Jugoszlávia, Spanyolország, Szovjetunió, NSZK, Görögország, Hollandia is Magyarország. A magyarok első mérkőzésüket a jugo- sZlávokkal játsszák. Az első alkalommal sorra kerülő női EB-nek augusztus 12—18. között Qsló a színihelye. Tíz ország nevezett, a csapatokat két csoportba osztották,- ezek a következők: A-csoport: Magyarország, Hollandia, Finnország, Belgium és Nagy-Britannia. B-osoport: Svédország, Olaszország, NSZK, Norvégia és Franciaország. Az ifjúságiak Málta-szige- tén július 22—31. között versengenek. RÉGIBŐL ÚJAT Korszerűsített lakások az NDK-ban Bárki, alki az NDK-ban kisebb-nagyobb körutat tesz, megállapíthatja: sokat építkeznék, s főleg lakónegyedeikkel gazdagodik az ország, A hetvenes évék kezdete óta minden harmadik NDK-pol- gárnak javultak a lakáskörülményei. Az életszínvonal emelkedését mutatják a következő adatok is: a három éven aluli gyermekek 65 százaléka bölcsődei, a 3—6 évesek 98 százaléka óvodai helyet kapott. Minden harmadik diák 1971 után épült iskolába jár. A cél. az, hogy 1990-ig minden családnak saját otthona, olyan, jó állapotban levő lakása legyen, amely- nök mérete arányban áll a családtagok számával, komfortja pedig kielégíti a korszerű ilgényéket. A jövőben fokozottan összpontosítják az erőket a régi épületek korszerűsítésire. Különösen nagy gondol jelentenek a 80—100 évvel ezelőtt (gyorsan és olcsón) épült béikaszárnyák. Berlin krónikájában azt olvashatjuk, hogy az 1953. évi építkezési rendelkezések szerint az udvarok előírt alap területe 28 négyzetméter volt, tehát például 5,3X5,3 méter! Ilyen „lichthofokkal” elválasztva gyakran hét lakóház is sorakozott egymás mellett. A lakások kialakítása nem elégítette ki még az akkori igényeket sem. Berlinben még az 1920-as években lis itöbb mint százezer ember élt nedves, sötét, nyomorúságos pincelakásban. A régi épületek egy részét átfogó korszerűsítéssel át lehet alakítani a maii igényeknek megfelelően. Akik otthonossá váltak régi lakóhelyükön, gyakran nehezen hagyják ott megszokott környezetüket. —r így van ezzel a Junkercsalád is. Junkerék Drezda Johannstadt nevű városrészében laknak, két gyermekük van; a tízéves Janett és a hároméves Júlia. Négy évvel ezelőtt még rengeteget bosszankodtak régi lakásukban hol csőtörés, hol az ablakok rossz szigetelése, hol pedig a nyikorgó padló és a nedves falak miatt. A nyolovanesztendős háErfurt belvárosának főtere, az Anger. Száz kilométer a Vörös Hadsereg nyomában Postás 101-86 (56-44) Táncsics: Knyihár (18), Bodnár (13), Hász (19), Kovács (27). Szamosi (2). Csere: Bodor (2), Peres (6). Stadler (2), Heizer (2), Csapó (10). Edző: Stettner Já nos. Könnyed játékkal győzött a közepes színvonalú mérkőzésen a Táncsics SE. Jók Knyihár. Hász. MÁV NTE—K. Gazdász 93-87 (49-49) Gazdász: Szabó G. (18). Szabó T. (19), Műdig (4) 161 fizet a totó Az ötvenedik játékhét nyertes szelvénye: x 1 2 2 xx222xxxx + 2. 13 plusz 1 találatos szelvény 2 darab, nyereményük egyenként 1 516 640 forint. A 13 találatos szelvények 699 988, a 12 találatosok 11 264, a 11 találatosok 891. a 10 találatosok 168 forintot érnek. zak rekonstrukciója persze nem ment máról holnapra, s a lakóknak ki kellett költözniük. Üj (lakásokat kínáltak fel nekik, s a lakáshivatal vállalta a költözködés költségeit. Akik addig kénytelenek voltak nélkülözni a fürdőszobát, a melegvizet és a központi fűtést, bizony örültek a modern otthonnak. Sokan gondolkodás nélkül a lakótelepet választották. A Juniker-család gondos mérlegelés után úgy döntött, hogy visszaköltözik a régi helyére. Kilenc hónapot töltöttek egy átmeneti lakásban, majd visszatértek „a saját négy faluk közé”, a Bundschuhstrasse 5. alá. Felújított lakásuk ma ugyanazt a komfortot nyújitja, mint egy új lakótelepi ilakás, s ehhez járul a légi, a megszokott környezet. Az NDK-ban az építkezések súlypontja a város széléről mindinkább a belterületekre tevődik át. Így ésszerűen korlátozható a váUlést 'tartott a Magyar Természetbarát Szövetség intéző bizottsága. Áttekintették az elmúlt négy év eredményeit, gondjait. Jóváhagyták a jövő évi üléstervet és módosították, korszerűsítették a húsz éve meghirdetett „100 kilométer a Vörös Hadsereg nyomában” túramozgalmat. Emlékverseny Vasárnap Olszovszky Jenő sakkemlékversenyre került sor Bolhón. Ezen a Ba- bócsához tartozó körzeti községek versenyzői indultak. A győzelmet Málteszic Gábor nyerte az ugyancsak bol- hói Vidák László előtt. A harmadik . helyet Hidvégi István, heresznyei sakkozc szerezte meg. Csapatban Bolhó I. lett az első az ugyancsak bolhói határőrség és a helyi második csapat előtt. rosak terjeszkedése, ami egy ilyen, viszonylag kis országban, nem utolsó szempont. Gazdaságilag az sem lényegtelen, hogy a városok központjában általában nincs szükség új csatornarendszerre, legfeljebb a régit kell bővíteni, javítani. — Egy régi épület rekonstrukciója jelenleg még így is tovább tart, mintegy új ' ház felépítése. Ezzel sem mi esetre sem lehetünk elégedettek — szögezi le dr. Heinz Michalk, Drezda főépítésze. — Azt a kérdést viszont már ' lezártuk, hogy stílustörést jelent-e az előre gyártott falelemek fel-’ használása a történelmi városközpontokban. Az építészeknek a múltban is sikerült harmonikus egységgé formálni a különböző stílus- korszakokból származó épületeket, miért éppen nekünk ne sikerülne ez? A változatosságot, a számos variációt a paneles építkezés sem zárja ki. (g) A túramozgalomban mindenki részt vehet. A teljesítés föltétele, hogy a résztvevők túráik összesített eredményeivel elérjék gyalogosan a 100 kilométeres, vagy egyéb módon az ezzel egyenértékű távot és Iközben, túranaponként legalább egy olyan helyet keressenek fel, ahol a felszabadító harcok fdlytak, illetve ahal szovjet hősi emlékműveik, szovjet katonai temetők, felszabadulási emlékhelyék vannak. A túrákat szervezett kereteik között kell lebonyolítani. A túrákat szervezhetik természetjáró szakosztályok, vagy egyéb állami, társadalmi, szövetkezeti szervek, szocialista brigádok. A túramozgalom igazodó lapjai beszerezhetők (utánvétellel is) a Magyar Természetbarát Szövetségnél (Budapest VI., Barjcsy-Zsilinszky, út 31., II. 3.), ára 2 forint. A túramozgalom teljesítői térítésmentesen jelvényt kapnak. Akik 1985-ben, felszabadulásunk 40. évében teljesítik az előírt távot, a jelvény mellé emléklapot is kapnak. Kaposvári körzeti labdarúgóbajnokság őszi végeredmény: Felnőtt I. osztály 1. Univerzum 15 11 3 1 58:19 25 2. Taszár 15 10 5 — 44:13 25 3. Szőnyi SE 15 11 2 2 60:18 24 4. M.-atád 15 10 2 3 41:20 22 5. N.-berki 15 6 6 3 21:21 18 6. Kadarkút 15 6 5 4 26:23 17 7. Igái 15 7 3 5 28:30 17 8. K.-mérő 15 5 5 5 28-28 15 9. Kaposfő 15 4 4 7 28:35 12 10. Bodrog . 15 5 2 8 21:42 12 11. K. Vasút. 15 4 4 7 23:29 12 12. Hetes 15 3 4 8 20:29 10 13. Gölle 15 3 4 8 17:29 10 14. Juta 15 3 3 9 21:43 9 15. F.-mocsol. 15 2 3 10 19:50 7 16. K.-korpád 15 1 3 11 17:43 5 Ifjúsági I. osztály, élcsoport : 1. Univerzum 14 12 — 2 93:16 24 2. K.-mér6 14 10 1 3 34:18 21 3. Taszár 14 9 1 4 42:24 19 4. K. Vasutas 14 9 1 4 64:15 19 5. Juta 14 9 — 5 51:30 18 REKLÁMÁR ! ROBI—52 kapálógép 15 700 Ft helyett 11700 Ft-ért. Kaposváron, az Ady Endre utcai vasboltban. (72789) Maketten vizsgálják a régi épületek korszerű építőipari módszerekkel végzett, felújításának tapasztalatait.
