Somogyi Néplap, 1984. szeptember (40. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-04 / 207. szám
2 Somogyi Néplap 1984. szeptember 4., kedd Óvári Miklós beszéde KÖZLEMÉNY a magyar—csehszlovák külügyminiszteri tárgyalásokról Egy különös házasság háttere (Folytatás az 1. oldalról) megerősíteni a párt politikájában mindazt, ami bevált, és előre mutató, választ adni a pártot, az országot, a lakosságot foglalkoztató legfontosabb kérdésekre. A mostanság megélénkülő vitáknak is a párt eszmei, politikai egységének erősí tését kell szolgálniuk. Külpolitikai témákra térve Óvári Miklós hangsúlyozta: a mostani bonyolultabb helyzetben is minden lehetségest megteszünk, hogy folytatódjék a békés egymás mellett élés egyedül ésszerű irányzata. E tekintetben elsőrendű feladatunk mindent megtenni az erőegyensúly megőrzéséért. És itt nemcsak a katonai erőegyensúlyról van szó, hanem ebben az erő- egyensúlyban kiemelt szerepe van a szocialista országok egységének, együttműködésének, összefogásának, amely nélkülözhetetlen része ennek az egyensúlynak. Ezért — hangsúlyozta — különös gonddal kell foglalkoznunk a szocialista országok közötti együttműködés kérdéseivel. A Magyar Népköztársaság külpolitikájának tekintélye van a világban — hangsúlyozta a Központi Bizottság titkára. Mi minden olyan tárgyalást hasznosnak, szükségesnek tartunk, és részt veszünk minden olyan tár gyaláson, amely a gyakorlatban konkrétan előmozdítja a békének, a fegyverzetek csökkentésének az ügyét. Viszont nem vehetünk részt olyan tárgyalásokon, amelyeknek a leple mögött nyugodtan lehetne folytatni a fegyverkezési versenyt. Hozzájárul nemzetközi tekintélyünkhöz az is, hogy nyitottak vagyunk — és nemcsak közgazdasági értelemben —, hanem nyitottak saját tapasztalataink és mások tapasztalata iránt, is. Nyitottak vagyunk olyan értelemben is, hogy következetesen beszélünk : -ugyanazt mondjuk Budapesten, Moszkvában vagy rrjás szocialista fővárosban és akkor is, ha valamely nyugati partnerrel ülünk le a tárgyalóasztalhoz. Szólt Óvári Miklós a Központi Bizottság áprilisi határozatáról, amely — mint mondta — igen kedvező fogadtatásra talált, hiszen lényegében az volt a célja, hogy szocialista megoldást és eszközöket találjon a jelen gazdatógi feladatainak megoldásához, .gazdaságpolitikánk érvényesítéséhez. A szocialista megoldás irányában mutatnak a már bevezetett vagy tervezett intézkedések. amelyeknek politikai szempontból leglényegesebb _ vonása, hogy jobban előtérbe helyezik a hagyományos szocialista értékeket. Az otyan értékeket, mint a munka jobb megbecsülése, a társadalom tudatos szervezettsége, a dolgozók önként vállalt fegyelme, az ésszerű takarékosság a közösség javaival, a mértéktartó szerénység mind az egyéneknél, mind pedig az intézményeknél. Az áprilisi határozat azért is talált kedvező fogadtatásra, mert nem a további gazdasági megszorításokban keresi a nehézségekből kivezető utat, hanem a hatékonyabb gazdálkodás további javítására ösztönöz A végrehajtás feltételezi azt hogy a gazdaságban — az irányítás rendszerétől egyébként függetlenül is meglevő — vadhajtásokat következetesen számoljuk fel. Teendő ez most, már a kongresszus előkészítésének szakaszában, de még inkább az lesz a kongresszus után. A közvélemény pozitívan reagált azért is az áprilisi határozatra, mert az nem valamiféle újat kezdett megint a gazdaságirányításban, hanem szerves folytatását, tökéletesítését jelenti az 1956 óta következetesen folytatott politikának. Óvári Miklós beszéde után Szabó József rektor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja átnyújtotta a diplomát a politikai főiskola elmúlt tanévben végzett 219 hallgatójának Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására Bohus- lay Chnoupek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere szeptember 1—3. között baráti látogatást tett hazánkban. A külügyminiszteri találkozóra Győrben került sor. A külügyminiszterek tárgyalásaikon véleményt cseréltek a magyar—csehszlovák kapcsolatok jelenlegi helyzetéről és fejlesztésének további lehetőségeiről, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megelégedéssel állapították meg, hogy a nemzetközi helyzet az Egyesült Államok és a NATO legagresszívebb köreinek politikája következtében továbbra is feszült. A közepes hatótávolságú amerikai rakéták európai telepítése növelte Európa nukleáris fenyegetettségét. Aggodalomra ad okot az is, hogy a mostani feszült helyzet bátorítja az NSZK-ban levő revansista és militarista erőket, amelyek törekvései ugyancsak veszélyeztetik az európai biztonság ügyét. A két külügyminiszter kiII. János Pál hétfőn, a Castel-Gandolfo-i nyári rezidencián magánkihallgatáson fogadta Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminisztert. A megbeszélés tartalmáról nem közöltek semmit. Ehhez a hírhez kapcsolódik, hogy a pápa, a héten valószínűleg fogadja a nyufejezte meggyőződését, hogy a világhelyzet alakulásának kedvezőtlen folyamata visz- szafordítható, •iia az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvei alapján komoly érdemi lépéseket tesznek a fegyverkezési hajsza megfékezésére és a leszerelésre. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Varsói Szerződés többi tagállamával együtt békés, kölcsönösen előnyös együttműködésre törekszik minden olyan állammal, amely kész elősegíteni a nemzetközi feszültség csökkentését, a bizalom légkörének megteremtését a világban. Várkonyi Péter és Bohus- lav Chnoupek megbeszélései elvtársi, baráti légkörben folytak és teljes nézetazonosságot tükröztek minden alapvető kérdésben. Bohuslav Chnoupek baráti látogatásra hívta meg Várkonyi Péter külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A csehszlovák külügyminiszter hétfőn elutazott Magyarországról. gatnémet ellenzék vezetőjét is. Hans-Jochen Vogel, aki Karsten Voigtnak, az SPD külpolitikai szóvivőjének kíséretében érkezik Rómába, Bettino Craxi miniszterelnökkel és Giulio Andreotti külügyminiszterrel folytat konzultációit és a nyugatnémet politikus ebből az alkalomból látogat el a Vatikánba. ■ Fogadja Vogelt is A pápa Genscherrel találkozott FONTOS ÁLLÁSFOGLALÁS Békedemonstráció a Szovjetunióban, Habarovszkban. A felvonulás egészen ifjú és idősebb résztvevői a béke, a leszerelés mellett foglaltak állást (Telefotó — AP—MTI—KS) GYORSLISTA Konsztantyin Csernyenkó- nak a Pravda kérdéseire adott válaszát megkülönböztetett érdeklődés kísérte világszerte. Nincs ebben semmi rendhagyó: a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetijen minden érdemleges megnyilatkozás figyelmet érdemel, különösen, ha azt Moszkvában vagy Washingtonban fogalmazzák meg. Arról nem is szólva, hogy az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke olyan témákat érintett, amelyek ma nemcsak a politikusokat, hanem az egész emberiséget rendkívül közelről érintik. Nevezetesen: a kelet-nyugati tárgyalásokat, a hadászai és a középhatótávolságú nukleáris fegyverzetek korlátozásáról szóló eszmecseréket, az űrfegyverkezés megakadályozását célzó párbeszédet. Ami az első amerikai visszhangokat illeti, sajnos, semmi változás nem észlelhető a hivatalos megnyilatkozásokban. A washingtoni külügyminisztérium szóvivője beérte annyival, hogy kifejezésre juttassa: az USA „szilárdabb és konstruktívabb” viszonyra törekszik a Szovjetunióval, mégpedig tárgyalások útján. Arról azonban már nem szólt, milyen eszmecserékre gondolt, s egyáltalán, Csernyenko javaslataira melyek a konkrét amerikai válaszok. Helyette megismételte azt az ismert vádaskodást, miszerint a fegyverzetkorlátozási tárgyalások megszakadásáért Moszkvát terheli a felelősség. A Fehér Ház szóvivője is megkerülte a világos választ, csupán arra utalt, hogy Washington hajlandó Bécsben tárgyalni a szovjet szakértőkkel a világűr demi- litarizálásáról. Persze, ezúttal sem derült ki, vajon módosította-e álláspontját az Egyesült Államok, s hajlandó-e kizárólag az űrfegyverek betiltásáról párbeszédet kezdeni, vagy ragaszkodik eredeti elképzeléséhez, s a nukleáris leszerelés kérdéseit össze kívánja kapcsolni a világűr demilitarizálásával. Ez utóbbi szöges ellentétben áll a szovjet állásponttal, hiszen két, egymástól nagyon is elkülöníthető témát érintene, s az amerikaiak így próbáL ják a genfi kudarc után föleleveníteni a rakétatárgyalásokat, amelyeket ők juttattak holtpontra. A hírügynökségi jelentések arról tanúskodnak, hogy az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének nyilatkozatát még hosszan fogja elemezni a világsajtó. Két alapvető mondanivalójára talán mindenütt felfigyelnek. Az egyik: a problémák erővel nem oldhatók meg. A másik: az egyenlőség és a felek egyenlő biztonság elvének szigorú betartásával komoly és eredményes tárgyalások folytathatók.. Ez világos beszéd, arm re érdemi választ vár a világ közvéleménye. Gy. D. a rçépkocsi-nyereménybelet- könyvek 1984. augusztus 31-én megtartott sorsolásáról. Az Országos Takarékpénztár a gépkocsi-nyereménvbeté»- könyvek S3, sorsolását augusztus 31-én. Budapesten tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 forintos betétkónyvek vettek részt, amelyeket 1984. anrilis 30-ig váltottak, és 1984. Július 31-én még érvényben vol tak. Ezúton tájékoztatjuk az érdekelteket arról, hogy a forgalomban levő gépkocsi-nyere- ménybetétkónyvek között vannak olyanok, amelyek számában — nyomdatechnikai okodból — az értékelt szám előtt eggyel több nulla van. mint amennyi a jegyzékben szerepei. Az eredmény megállapításánál az értékelhető számok előtt szereplő nullás számokat figyelmen kívül kell hagyni. A gyorslista közvetlenül » húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A sorsolás eredményének pontos adatait a szeptember 0- án megjelenő hivatalos nyere- ményjegyzék tartalmazza. A jegyzék megtekinthető az OTP fiókokban. postahivatalokban és takarékszövetkezetekben. A nyertes betétkönyvet vagy az azt helyettesítő „Igazolást” a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fióknál, postahivatalnál vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatni. A gyorslistában használt rö vidítések : Trabant Limousin Spécial T Wartburg de Luxe W Dácia D 10 000 forintos 13 0594 653 W !3 0021 191 T 13 0609 369 W 13 0028 804 D 13 0610 51C D 13 0031 653 W 13 0622 032 T 13 0041 093 D J3 0628 332 W 13 0042 630 r 13 0630 807 T 13 0049 464 T 13 0635 947 T 13 0051 323 W 13 0639 167 T J3 0051 542 T 13 0643 426 D 13 0053 587 T 13 0646 458 D 5000 forintos 13 0651 240 W 13 0506 796 T 13 0653 291 T 13 0546 785 W 13 0661 052 T 13 0547 790 W 13 0661 381 T Diplomáciai csúcsforgalom volt a hét végén Észalc- Afrikában. Marokkó és Líbia meglepetésként ható államszövetség-szerződése mozgásba hozta Franciaország, az Egyesült Államok es a térségbeli országok diplomáciai gépezetét. A puhatolózó, felvilágosítást kérő, bővebb információt kutató rabati és tripoli utazások célja: vaiaszt kapni arra. milyen indítékok készítették a szerződés megkötésére Moamer el-Kadhafit és II. Hasszán királyt. Lépésük milyen hatással lesz — vagy lehet — az arabközi folyamatokra, a francia meg az amerikai érdekekre, s végső soron a nemzetközi helyzetre? Rabati megfigyelők szerint a miértre a válasz elsősorban Marokkó belpolitikájában, a gazdasági és társadalmi bajokból kiutat kereső uralkodó manőverezési készségében keresendő. A nyugat-szaharai háború, annak kudarcai megtépázták a király tekintélyét és alapra san kimerítették az állam- háztartást. A gyorsuló inflá ció és a munkanélküliség tovább növelte a társadalmi feszültséget. A januári éhséglázadás, annak máig sem kihevert politikai következményei hatással lehetnek a szeptember 14-i általános választásra, az ellenzéki baloldal előretörésére. Ha a szerződésben foglaltak megvalósulnak, az gazdasági előnnyel is járhat. Az eddigi tárgyalások eredményeként, a következő hónapokban 150 ezer marokkói — többségükben diplomás fiatal — indul dolgozni Líbiába, s ez jócskán csökkentheti a marokkói munkanélküliséget, hazautalásaik pedig az ország fizetési mérlegét javíthatják. Tripoli támogatást ígért Rabat- nak a pénzhiány miatt leállított nagyobb beruházások folytatására, sőt, több közös vállalat létesítése is szerepel az együttműködésben. Ez pedig segít abban a marokkói királynak, hogy a régen ígért fellendülést látótávolságba hozza. A gigantikus tervek, elképzelések pedig sohasem jönnek jobbkor, mint a választás előtti időszakban. A kilátástalanságból kiutat kereső, munkanélküliséggel küzdő marokkói fiatalok körében egyre népszerűbb Kadhafi zöld könyve, amely a társadalmi egyenlőséget hirdeti, iszlámmal fűszerezve. A rabati politika irányítói jobbnak látták. ha elébe mennek az eszmék terjedésének, s .intézményesítve csak azt engedik át a szűrőn, ami — megítélésünk szerint — a monarchiára nem veszélyes. Az államszerződéstől remélt politikai előnyökről már sok kommentár jelent meg. Líbia várhatóan megszünteti a Marokkó ellen küzdő nyugat-szaharai PoH- sario-frontnak adott támogatást, cserébe a nyugatbarát Marokkó közvetíthet a csádi konfliktusban Líbia és Franciaország, sőt, talán az Egyesült Államok között. Tripoliban a megfigyelők úgy vélekednek, hogy az utóbbi időben egyre rugalmasabb külpolitikát folytató Marokkó segítheti Líbiát az ellene Washingtonban szervezett afrikai bojkott megtörésében. nemzetközi, valamint arabközi szerepének növelésében. De az elemzők éppen ezzel kapcsolatban arra is rámutatnak, hogy ez a házasság már a boldogító igen kimondásakor tele van ellentmondásokkal. Elég csak az államszerződés 12. cikkelyére emlékeztetni. Ez kimondja: „ha az egyik államot agresszió éri, az egyben a másik állam ellen elkövetett agressziót is jelenti”. Ez az, ami már a nászút idején előrevetíti a házasság holnapi esetleges komor felhőit. Marokkónak ugyanis mégiscsak érvényei katonai szerződése van az Egyesült Államokkal, amiért évente sokmillió dolláros katonai segélyben részesül. Líbia viszont több szocialista országgal kötött együttműködési megállapodást. Egy titkos NATO-ok- mányban foglalt elképzelés szerint az USA — egy Líbia elleni támadás esetén — fel kívánná használni a marokkói katonai támaszpontokat is. Csupán egyetlen cikkelynél megannyi rejtély, ellentmondás, jateg- oldhatatlannak látszó feladat, — és jelzés, hogy a marokkói—líbiai kapcsolatfelvétel sorsa aligha függ csupán a kél részvevőtől. Nem véletlen tehát, hogy a térség diplomáciai hírmagyarázói fenntartással ítélik meg e szerződés, a tervezett többoldalú együttmüködér holnapját. Még gkkor is, ha ebben az államszerződésben mindenképpen „benne van" az a lehetőség, hogy egy olyan új típusú kísérlettől van szó, amely a nézeteltéréseket, véleménykülönbségeket békés úton próbálja megoldani. Sztrájk Argentínában Agentinában az Általános Munkásszövetség nevű szak- szervezeti központ felhívására hétfőn általános sztrájk kezdődött. Ez az első országos sztrájk Argentínában azóta, hogy kilenc hónappal ezelőtt Raul Alfonsin személyében választott polgári elnök vette át a kormányzást többévi katonai diktatúra után. A sztrájkot támogatja az ellenzéki perm nista párt. FELHÍVJUK a tüzeléstechnikai berendezéseket üzemeltetők figyelmét, hogy a munkák ütemezhetősége érdekében minél előbb, de legkésőbb augusztus 31-ig rendeljék meg a gáz és olajégők nagyjavítását, karbantartását, hatósági bemérését, beszabályozását, kazánok vízkőtelenítését, savazását, karbantartását, koromtala- nítását, szerkezeti vizsgára való felkészítését. Megrendelésre elvégezzük a fenti berendezések üzembehelyezését, A megrendeléseket írásban a következő címre kérjük: Agroindustria Innovációs Vállalat FLEXO Tüzelés- technikai Kirendeltség, 7401 Kaposvár, Pf.: 125. A kirendeltség sürgés ügyben a H-631-es telefonszámon vagy Kaposvár, Dési Huber u. 7. sz. alatt érhető el. (79523)