Somogyi Néplap, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-30 / 203. szám

1984. augusztus 30., csütörtök Somogyi Néplap 7 * SPORT MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁGI KUPA MÉRKŐZÉSEK Csak a Siófok jutott tovább Lezárult egy fejezet Napvilágot látott az MLSZ fegyelmi bizottsá­gának döntése azokban a vesztegetési, illetve bun­daügyekben, amelyek már az előző bajnokság befe­jezése óta foglalkoztatják a közvéleményt. Bár fel­lebbezési joguk van az el­marasztaltaknak. elmond­hatjuk: ezzel az ítélettel lezárult a magyar labda­rúgás eddigi legnagyobb- szabású „fekete ügye”, amely tavaly a totóbot­ránnyal kezdődött. Ki-ki vérmérséklete, egyesületi hovatartozása alapján ál­lást foglalhat a történtek­kel kapcsolatban. Vannak olyanok, akik túlzásnak tartják, hogy az egész ma­gyar labdarúgásban el­uralkodó állapotok miatt most néhány játékosra — elsősorban a csepeli Ko­vácsra és Kőhalmira gon­dolunk — húzták rá a vi­zes lepedőt, ugyanakkor — mellőzve a kollektív fe­lelősséget — nem büntet­ték a Csepel csapatát és viszonylag enyhe bünte­tést kaptak a Honvéd lab­darúgói. Mi tagadás, már ott, a sajtótájékoztatón meg­oszlott az újságírók véle­ménye. Egyesek szerint Nagy Antalék éppen a vá­logatott utóbbi gyenge tel­jesítménye miatt kaptak lényegében felmentő íté­letet. Buda István, az OTSH elnöke is elismerte, hogy a közvélemény ítéle­te bizonyára erősen meg­oszlik, de a fegyelmi bi­zottság körültekintően mérlegelt és — figyelem­be véve valamennyi eny­hítő körülményt — ha vi­tatható. de lényegében igazságos döntést hozott. Való igaz, hogy a vizs­gálat csak a bajnokság utolsó szakaszára terjedt ki (nem is óhajtottak távo­labbra visszatekinteni), mert akkor akár évekig is el tarthatott volna a vizs­gálat, s bizony kevés csa­patot sikerült volna tisz­tának találni. Nekünk is az a véleményünk, hogy most már tekintsük lezártnak • magyar labdarúgásnak ezt a fejezetét. S ami a leg­fontosabb: végre-valahá- ra nem hunytak szemet a történtek fölött az új ver­senykiírást pedig már úgy módosították, hogy a jövő­ben nyomban és kellő szi­gorral lehessen eljárni a kalmárkodó csapatok és játékosaik ellen. Végre tiszta bajnokságot szeretne látni a sportked­velő, akit évek óta be­csaptak — éppúgy, mint­ha a hentes a rövidkaraj áráért hétről hétre csak oldalast csomagolt volna neki... Elfogadjuk a dön­tést, és azt hiszem, egy­öntetűen támogatjuk is az MLSZ-t tisztogatási és megújhodási törekvé­sében. Nem mellőzhetjük viszont a megjegyzést: er­re a támogatásra csak ak­kor számíthat a széles tö­megek részéről, ha a bűnt elkövetők esetében nem mérlegel, s a retorzió nem annak a függvénye lesz, hogy az illető csapat szék­helye milyen távol esik „Pest-Budától”. J. R. A pécsi Komarov Gimnázi­um és Földmérési Szakkö­zépiskola levelező tagozaton felvételt hirdet érettségizett és a szakterü­leten dolgozóknak. föld­mérő kiegészítő szak szor­galmi ideje: 2 év. A jelent­kezés íeltetele: érettségi ok­levél plusz 2 év szakmai gyakorlat Jelentkezési ha­táridő: szeptember 15-e. Je­lentkezni lehet a Tü. 817. sz. jelentkezési lapon, amely az iskolában beszerezhető. Cím: 7633 Pécs, dr. Veress Endre u. 15. ((238497) Siófoki Bányász—Ozora 3:0 (3:0) Ozora, 1000 néző. V.: Sza­bó B. Siófok: Horváth ll (Má- lies) — Brettner, Nagy, On- hausz, Virágh (Pardavi) — Takács, Kiss, Olajos — Ma­rozsán, Tieber, Zsadányi. 25 percet kellett várni az első siófoki gólra, utána a kupavédő rákapcsolt, s kü­lönösen a szünet után ját­szott nagy mezőnyfölényben, amikor gólfesztivált rende­zett. Gólszerzők: Pardavi 3, Marozsán, Zsadányi 2—2. Takács. Fekete László Pécsi MSC—Táncsics SE 5:0 (4:0) Kaposvár. 400 néző. V.: Kovács L. PMSC: Kollár — Schultc- isz. Torna, Brezniczky — Gallai, Csoboth, Dárdai, Bendes), Lörincz (Pilinger), — Ráfi, Dohány, Mészáros. Táncsics: Pesti (Oláh) — Brecska, László, Vukmann, Mim — Ratting, Jurin, Szaj­kó, Bohner — Pazaurek, Pfeifer (Gyurics). Nagyon megilletődötten. első osztályú ellenfelét tisz­telve kezdett a kaposvári csapat, így a nem túl nagy erőbedobással játszó pécsi­ek a 14. perctől könnyedén érték el góljaikat. A Tán­csics néhány ellentámadást ugyan vezetett, de a befe­jezésekkel adós maradt. A PMSC a szünet után szá­mos helyzetet kihagyott. Góllövők: Dohány (4), Lő- rincz. J. R. ZTE—Marcali VSE 10:0 (4:0) Marcali, 700 néző. V. : Kő­rös. ZTE: Balázs — Varga, Török (Konrád), Csepregi, Péter — Galántai, Soós Molnár, Czigány — Nagy I. Gass (Kovács S.). Az egerszegiek már az első 20 percben három re­mek fejesgóllal ■ vezetéshez jutottak. Továbbra is dicsé­ri őket, hogy ennek tudatá­ban sem fékeztek le: végig Még igazán ki sem hever­ték az osztályozó fáradal­mait a Rákóczi férfi aszta­liteniszezői. máris nyakukon van a bajnokság. Kedden este első bajnoki mérkőzé­süket játszották Hódmező­vásárhelyen. A Csomiép a múlt évi ötödik helyezett el­len eleve nem volt esélye a kaposváriaknak, hisz csa­patuk időközben csak az korszerűen és jól játszottak. Az ellenfelét tisztelő marca­liakat csak lelkesedésük di­cséri. Góllövők, Czigány. Gass, Nagy I., Péter 2—2, Soós, Galántai Kovács Sándor Olajbányász—Nagyatádi VSE 3:1 (1:0) Nagyatád, 700 néző. V.- Karáth. Olajbányász: Müllner — Fodor, Rumszauer, Müller, Kormos — Horváth, Mar- tinkovics (Balogh), Kelemen — Simon (Lukács), László, Szirják. Nagyatád: Szabó (Zsob- rák) — Vidák, Nagy L„ Sa- vanyó, Mohácsi — Kiss, Szi­geti, Kakas (Dekanics) — Ágoston, Nagy L, Utasi. Már a 3. percben egy té­vesen megítélt büntetővel vezetéshez jutottak a kani­zsaiak, s bár két góllal nyerték a találkozót, az atádiak végig egyenrangú ellenfélnek bizonyultak. A játék képe alapján a dön­tetlen igazságosabb lett volna. Góllövők: Kelemen 2, László ll-esből. illetve Ágoston. Dezse Béla ü. PEAC—K. Rákóczi 2:0 (2:0) Pécs. 200 néző. V.: Klei­ber. Rákóczi: Kutasi — Kur­di, Gulyás, Balassa, Zatykó — Prukner, Bíró, Gilitsch (Varga) — Czabula, Bántó. Hosszú (Gyurics U.) Negyedóra elteltével fe­lülkerekedett az egyetemi csapat, vezető gólja meg­New Yorkban elkezdődött az amerikai nyílt teniszbaj­nokság. Ezen részt vesz a két magyar éljátékos is. Temes­vári Andrea és Taróczy Ba­lázs sikerrel jutott túl az első akadályon. Temesvári 7:6, 2:6, 6:3 arányban győ­zött a dél-afrikai Rosalyn Fairbank ellen, míg Taróczy ifjúsági Gyénnel erősödött. A fővárosban élő, jó nevű versenyzőkkel megerősített ellenfél sima győzelmet ara­tott. A szokatlan, nagymére­tű csarnok műanyag borítá­sú padozata sem „ízlett’ a rákóczistáknak. Ez is köz­rejátszott abban, hogy a tizenegy 2:l-es mérkőzésből csupán egyet sikerült meg­nyerniük A szórványos Táncsics táma­dások egyike nyugtatta, s utána tetszető­sen játszott. A szünet után a Rákóczi végig támadott, de körülményes próbálko­zásai elakadtak a jól záró pécsi védelmen. Góllövők: Gyenis. Katona 11-esből. Lázár Lajos Lippó—Csurgó 3:0 (1:0) Lippó. 200 néző. V.: Ger- gácz. Csurgó: Üst — Nagy, C. Kovács, L iviczki, Kovács (Beke) — Mód (Tóth), Bó- dis, Krénusz — Eleki, Ta­kács, Bélák. A 20. percben jutott veze­téshez a megyei másodosz­tályban játszó hazai csapat. A 31. percben Takácsot a játékvezető kiállította, ez­után fölénybe kerültek a hazaiak, és megérdemelten győztek. Góllövők: Kresz, Sebes, Kerekes. L. !.. H. Katona SE—Balaton- berény 3:0 (2:0) Balatonberény, 300 néző. V.: Lovasi. Az első játékrészben a két vendég gól ellenére a herényiek egyenrangú ellen­felek voltak. A szünet után fölénybe kerültek az eger­szegiek, de a herényiek lel­kesedésükkel megakadá­lyozták a nagyobb arányú vereséget. Góllövők: Raffai, Kém. Izsó. Borovics György Keszthely—Kéthely 5:0 6:3, 3:6, 6:1, 7:6-ra verte az amerikai Dán Goldiet. Érdekesség, hogy már az első fordulóban búcsúzott a férfi mezőnytől a veterán lengyel Fibak, a svájci H. Günthardt, az új-zélandi Lewis, míg a nőknél a ha­todik helyen kiemelt bolgár Maleeva veresége okozott meglepetést. Csomiép—Rákóczi 20:5 A hazai csapatból Timár. Csaba 5—5, Balogh, Kaiser 4—4 és Gergely 2 győzel­met szerzett. A Rákócziból Milos és dr. Szita 2—2, Tóth B. 1 győzelmet ért el. Sza­bados és Gyén nem nyert mérkőzést. Nem született meglepetés Rajtoltak az NB I-es asztaliteniszezőink GYŐZTES BEMUTATKOZÁS HÍREK Augusztus A nap 6.00 órakor kél, és 19.28 órakor nyugszik a hold 10.28 órakor kél, és 21.30 órakor nyugszik 30 À várható időjárás: Továbbra is sok lesz a napsütés., Csak dél- után várható kisebb felhősődés eső nélkül. Helyenként kissé megélénkül a változó irányú szél. A hőmérséklet 22, 27 fokig emelkedik. A Balatonon napos, száraz idő lesz. mérsé­kelj széllel. A hőmérséklet 24 fokig emelkedik késő estére 18 fokig csökken. A víz délután 19 fokos lesz. Csütörtök Rózsa — Antológia jelenik meg testvérmegyénk, a kallinyini terület íróinak és költőinek munkáiból októberban a So­mogy megyei Tanács gondo­zásában. A fordítók között van Fodor András, Kerék Imre és Papp Árpád is. A Macskajáték Constantában Telt ház előtt, nagy siker­rel mutatták be kedden a romániai Constantában Ör­kény István Macskajáték cí­mű darabját. A művet a magyar—román kulturális csereegyezmény keretében Gáli László, a debreceni Cso­konai Színház igazgató fő­rendezője vitte színre. — Kiosztották tegnap Bu­dapesten a magyar agrártu­dományi egyetemeken tanuló fejlődő országokbeli diákok részére kiírt pályázat díjait. A Chemolimpex által meg­hirdetett pályázaton feladat volt, hogy a résztvevők be­mutassák hazájuk mezőgaz­daságát. Az első díjat a ni­gériai dr. Siaka Momoh, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem hallgatója nyerte. — Magyar aktualitása is lesz a New York-i Metropo­litan operaház évadnyitó előadásának szeptember vé­gén. Wagner Lohengrin cí­mű operájában Elza szóla­mát — a címszereplő Pla­cido Domingo partnereként — Marton Éva énekli majd. — A kiterjedt monszun­esők miatt napok óta áradá­sok pusztítanak Pakisztán déli részén, ötezer lakóház dőlt össze, tizenötezer em­ber maradt hajlék nélkül. — Háromnapos kongresz- szusát nyitották meg tegnap Budapesten az Európai Fog- pótlástani Társaságnak. Az esemény egyben a Magyar Fogorvosok Egyesülete fog- pótlástani szakosztályának ötödik vándorgyűlése is. — Szünetel a vízszolgálta­tás ma délelőtt 9 és 11 óra között Kaposváron a Kinizsi­lakótelep északi részén, a vízvezeték javítása miatt. Az ellátást vízszállító kocsival biatosítják. — A géprajongók Japán­ban több, mint egy évtized­del ezelőtt kétkerekű jármű­vel válaszoltak a go-kartra; fűnyíró méretű motort sze­reltek motorkerékpár jelle­gű vázra. Ebből lettek az egyre népszerűbb ún. zseb- kerékpárok. Lelkes japánok ezrei nyargalnak hétvégeken a zseb kerékpárokon. Rajon­gók klubjai alakultak az utóbbi években Nyugat-Né- metországban, Ausztráliá­ban, Dél-Afrikában és az Egyesült Államokban. Még nemzetközi bajnokságot is rendeznek évente Guam szi­getén. — Kiesett tegnap a vasza- ri állomáson áthaladó gyors­vonatból Horváth Ferenc 35 éves pápai lakos. A szeren­csétlen ember a helyszínen meghalt. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon : 11-510 ^ 410 évvel ezelőtt, 1574. augusztus 30-án szüle­tett Szencen és 65 éves ko­rában, 1639-ben halt meg Kolozsvárott Szenczi Molnár Albert református pap, zsol- tárköltó, nyelvtudós és mű­fordító. Nagyapja Mátyás király katonája volt; a Szé­kelyföldi öl került Pozsony vármegyébe. Molnár Albert Győrben, Göncön, illetve 1588-tól Debrecenben tanult. Külföldi tanulmányi évek következtek, majd hazatérve bejárja az egész Felvidéket. Újabb külföldi évek ered­ményeként 1603-ban Altdorf- ban latin—magyar szótárt kezdeti el írni. s Prágában a Rudolf királynak ajánlott munkát személyesen adta át az uralkodónak. Ott ismer kedett meg Keplerrel is. 1614-ben beutazta Erdélyt, de csak 1624-ben tért végleg haza. Bethlen Gábor feje­delem gondoskodott ellátá­sáról; így kizárólag a tudo­mányos és írói tevékeny­ségnek élhetett. Céltudatos tudós volt, aki egész élete művével hasz­nálni akart. Latin szótára (mely átdolgozásokkal a XIX. század közepéig hasz­nálatban volt) megnyitotta a magyar értelmiség előtt az utat az európai tudomá­nyosság felé. Molnár egyhá­zát többek közt megajándé­kozta a zsoltárokkal, s a javított bibliafordítással. Hatása a magyar irodalmi nyelv, a magyar verselés fejlődésere korszakalkotó. — Az Országos Takarék- pénztár holnap Budapesten rendezi a gépkocsinyere- ménybetétkönyvek idei har­madik sorsolását. A húzáson az április 30-ig váltott és július 31-én még forgalom­ban levő 5000 és 10 000 fo­rintos betétkönyvek vesznek részt. A sorsolás eredménye­it a szeptember 4-i lapok közli'k. — Ha az ember eleget mo­zog és nem szenved szív- betegségben, szíve öregkorá­ig fiatal marad. 47 egészsé­ges szívű edzett férfit és 14 ugyanilyen nőt tartanak az Egyesült Államokban 1958 óta egy hosszan tartó vizs­gálat keretében megfigyelés alatt. Megállapították, hogy szívverésük nyugalmi állapo­tukban, sem megterhelés után nem függ össze életko­rukkal. Az idős emberek szíve ugyanolyan erősen dol­gozik, mint a fiataloké. — A fontos vitaminokkal való nem kielégítő ellátottság visszaüthet a lelkiállapotra. Ezt támasztja alá az a vizs­gálat, amelyet a Göttingai Egyetem táplálkozáslélektani kutatóintézetén végeztek 317 klinikailag egészséges 65 éven felüli személyen. Az öregek arról panaszkodtak, hogy gyakrabban érzik ma­gukat fáradtnak vagy akár izgatottnak, rövid távú em­lékezőtehetségük rosszabbul működött, mint azoké, akik megfelelően voltak ellátva. — Vízbetörés történt teg­nap a Bánta bányában, a Veszprémi Szénbányák vár­palotai üzemében. Személyi sérülés nem történt. Az üzemzavar elhárításán dol­goznak. — Értesítjük a kaposvári Ipa­ri Szakközépiskola tanulóit, hogy a tanévnyitó ünnepély a nappali tagozaton szeptember 1-én 9 órltor: a levelező tago­zaton az első tanítási nap és a tanévnyitó szeptember 10-én 14.30 órakor lesz. Igazgatósáé. (72058) — Értesítjük a lakosságot és a közületeket. hogy szeptember 1-én Csurgón országos kirako­dóvásár. Andocson országos ál­lat- és kirakodóvásár lesz. (79735)

Next

/
Oldalképek
Tartalom