Somogyi Néplap, 1984. február (40. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-19 / 42. szám
Kitekintés gazdasági feladatainkra Pártnap Kéthelyen Mi érdekli a kéthelyieket? Természetesen sok minden. Egyebek között kíváncsiak arra, hogy a közigazgatási átszervezést követően milyen szolgáltatásokat nyújt helyben a takarékszövetkezet, s milyen ügyekkel kell a marcali városi fiókhoz fordulni. Aztán: kaphatnak-e anyagi kiegészítést meglevő pénzükhöz, hogy kialakulhasson a községben az iskolakomplexum; megmarad vagy felszámolják a Buzsák és Ba- latonnagyberek között húzódó kisvasutak Az sem közömbös számukra, hogy a beruházásoknak a korábbi évekénél lényegesen mérsékeltebb üteme milyen hatással van a termelésre, miként alakulnak külkereskedelmi kapcsolataink s a magyar gazdaság hogyan felel meg a növekvő követelményeknek ... Jókora — és megJehető- *en szán® — kérdéscsokorra válaszait hallgatóinak szerdán este a kéthelyi párt- napon Sugár Imre, a Somogy megyei Tanács elnöke, akit Mezei Lajos, a községi pártvezetőség titkára kő* szöntőtt a pártklubban rendezett összejövetelen. Fizikai és szellemi dolgozók töltötték meg a termet, hallgatták érdeklődéssel a pàçt- napi tájékoztatói. Az ország mindennapi gondjai érezhetően jelen vannak a kéthelyiek életében is, de ami örvendetes: a megoldás mikéntje foglalkoztatja az embereket, s kellőképpen megbecsülik azokat a szerény eredményeket, amelyeket ilyen körülmények között elértünk. — Egyre többen értik —mondta Sugár Imre —, hogy ma már nem gondolkodhatunk úgy: amit termeltünk, azt el kell adnunk, s ezzel megoldottuk a feladatunkat. , Olyasmit és olyan minőségben kell előállítani, aminek * biztos piaca van, tehát olyan árut kell termelni, amit el tudunk adni. Az energiafelhasználással kapcsolatban az előadó elmondta: az energiahordozókkal való ésszerű takarékoskodást már akkor számításba kell venni, amikor az üzem. az intézmény létrehozásáról, döntenek. Nem mindegy, hogy energiatakarékos vagy energiapocsékolo készülékeket használunk-e a munkahelyen és a lakásban. Gazdasági körülményeink azt is indokolják, hogy mindig és mindenütt vizsgáljuk meg, milyen hatékonysággal dolgozunk. — Kétségtelen, hogy az elmúlt években nőtt a munka hatékonysága hazánkban a korábbi időszakhoz képest, de ha az elért szintet más országokéhoz viszonyítjuk, láthatjuk: még sok a tennivalónk — mondta a megyei tanács elnöke, s hozzátette: az egyes termelőágazatokban — s ez Somogyra is vonatkozik — eltérő ugyan a kép, az előrelépésre való törekvés azonban mindenütt indokolt. Az előadó ezután a hallgatóságot közelebbről érintő területről, a mezőgazdaságról szólt, s elmondta: az ágazat az elmúlt három évben megközelítőleg azt hozta Somogybán, amit vártak tőle, sőt néhány területen en nél többet is nyújtott. A nagyüzemek túlnyomó többségében tudják, mit érdemes termelni, és azt is, hogyan kell gazdálkodni az eredmények érdekében. Az állattenyésztésen belül figyelemre méltó a . sertésállomány számottevő növekedése, ami a vágósertés-értékesítésben is megmutatkozott. A régebb óta működő meg az új mellék- és kiegészítő üzemágak olyan munkásokat foglalkoztatnak, akik egyébként nem találnának megfelelő munkaalkalmat Az előadó részletesen kitért a Balaton víz- és környezetvédelmi feladataira, az idegenforgalmi tennivalókra, s ezzel az itt, a magyar tenger közelében élok kérdéseire is válaszolt. Az érintett területre vonatkozó komplex program egyebek között — állami támogatással — erdőtelepítéseket telepátalakításokat, nagyszabású vízrendezési munkákat tartalmaz, s gondoskodnak róla, hogy a műtrágyák, a növényvédő szerek tárolása és felhasználása környezetkímélő módon történjen. Az idegenforgalomban a vendegmarasztaló föltételek javítása a cél, s ezek megvalósításáért a térség lakosai — így a kéthelyiek is — sokat tehetnek. MÁRKANEVE: LOTA Új zsalurendszer Dunaújvárosban Az építkezők egyik legnagyobb gondja, honnan szerezzenek vagy hogyan tákol- janak össze maguknak zsaluanyagot a betonozáshoz. A Dunai Vasműben több éve tartó kísérlet eredményeként — a gyár idomacél és lemezgyártmányaira alapozva — egy olyan új, variálható fém zsalurendszert fejlesztettek ki, amely nagyüzemi létesítmények és családi házak zsa- luzási munkáihoz egyaránt használható. Az új zsalurendszer először a Dunai Vasmű konverteres- acélművének építésénél bizonyította életképességét. A fazsaluzattal szemben 60 százalékos költségmegtakarítást lehetett vele elérni. Egy-egy zsaluelem minimálisan két- százszor használható, zárt profil kerete igen jól bírja az igénybevételt, nem deformálódik. Mivel hazai gyártmány, és táblarendszere sokoldalúan variálható, valamint a külföldi rendszerekhez viszonyítva nem tartalmaz sok alkatrészt, a hasonló külföldi elemrendszereknek csupán egyharmadába kerül. Alkalmazásával ácsmunka takarítható meg, lakatos irányításával betanított munkások is egymáshoz rögzíthetik az elemeket az igen ötletes bilincsszerkezetekkel. Ugyancsak előnye, hogy speciális SOMOGYI KRÓNIKÁJA Tapasztalatok — eredmények és tanulságok — összegezésének, ugyanakkor a tennivalók megjelölésének az időszaka február közepe. Bármerre járunk a megyében, ennek a munkának lehetünk a tanúi. Számot vetnek múlt évi munkájukról a különféle gazdálkodó szervezetek, az eredményeket és terveket vitatják meg mindazok, akik a teljesítésben érdekeltek. A kereskedelem szempontjából Jónak minősítette a múlt évet Andrikó Miklós belkereskedelmi államtitkár azon a pártnapon, amelyet hétfőn este rendeztek a somogyi kereskedelmi vállalatok részére. Ugyanitt arról is hallhattak a résztvevők, mire számíthatunk az idén: a Bala- ton-parton például valamivel többet fordítanak a vendég- fogadás feltételeinek javítására, a belső-somogyi és a parti települések ellátásában pedig az egyensúly tartásá- ra. Megyénkbe látogatott és szerdán a Kaposvári Húskombinátban barátsági nagygyűlésen vett részt Baldo Badamtarin, a Mongol Nén köztársaság magyarországi nagykövete. A vendéget a »egye és a város vezetői fogadtak, majd üzemlátogatáson mutatták be a kombinát munkáját. Az év feladatai között kiemelkedő fontosságú a termékszerkezetváltás gyorsítása, a költséggazdálkodás javítása — erre hívta föl hallgatóinak figyelmét a Volán kaposvári telepén tartott pártnapon Klenovics Imre, a megyei pártbizottság első titkára. A gazdasági fejlődésünk időszerű kérdéseiről tartott tájékoztatón a vállalat mintegy másfélszáz dolgozója arról is hallhatott, hogy több somogyi üzem tér- mékeire biztos kereslet van a külföldi piacokon, ám a feladatok teljesítésében leginkább a dolgozók helytállásának, fegyelmezettségének, illetve szakmai tudásának jut igen nagy szerep. Somogy megye mezőgazdaságának, fagazdaságának és élelmiszeriparának minden fontosabb kérdését érintette az a tanácskozás, melyet csütörtökön tartottak Kaposváron. Dr. Magyar Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes és munkatársai a megye vezetőivel együtt áttekintették az ágadat somogyi eredményeit és legfontosabb feladatait. A megbeszélés résztvevői egyetértettek abban, hogy a nem támogatott gazdaságokra megkülönböztetett figyelmet kell fordítani, s abban is, hogy a gabonaprogram sikeres teljesítése érdekében a tárolók létesítésének gondját nem lehet kizárólag a mezőgazdasági nagyüzemekre hárítani. Javában tartanak megyénk termelőszövetkezeteiben a zárszámadó rendezvények s a vezetőségek kjüldöttgyű- léseken, közgyűléseken adnak számot a múlt évi gazdálkodásról. Olyan esztendő mérlegét terjesztik elfogadásra a tagság elé, amely nem volt híján időjárási viszontagságoknak, az átlagosnál is nagyobb erőfeszítéseknek — és a tanulságoknak. Lakócsán a Dráva menti Tsz vezetői csütörtökön küldöttgyűlésen ismertették a tagsággal 1983 eredményeit. A számadáson részt vett és felszólalt Klenovics Imre, a megyei pártbizottság első titkára is, aki itt mondta el, de megállapítása érvényes általában a megye mezőgazdaságára: több olyan lehetőség van még az ágazatban, amellyel szervezettebb munkával élni lehet. A gazdálkodás színvonalának további javítása is ezt a célt szolgálja, Hernesi Ferenc felületek képzéséhez a zárt- profil-keretre mintázott fémvagy műanyag lemez szerelhető fel. A hagyományos és az új együttes alkalmazására is lehetőséget kínál az új zsalurendszer, mert méretei és csatlakozási pontjai olyanok, hogy fenyőpallóval kombinálhatok, ha speciális munkák ezt igénylik. Az alaptábla mérete 50x200 centiméter, súlya 27 kilogramm, tehát kézzel mozgatható. Több tábla előszerelés után daruval emelhető be a helyére. Az új zsalurendszer — amelynek márkaneve LOTA — a Dunai Vasmű szolgálati szabadalma. A kohászati kombinát évente 40-50 ezer négyzetméter fémzsalu gyártására képes. A falusi turizmus fejlesztéséért Csendes tanyák, kulcsos házak A falusi turizmus fejlesztésére tavaly programot hirdetett meg az Országos Idegenforgalmi Hivatal. Az előzetes felmérések szerint a mintegy 3 ezer községből 65 már az idén, további 220 pedig — tervszerű szervezés sei és fejlesztéssel — a közeljövőben kapcsolható be a falusi üdülésbe. Ez annyit jelent, hogy néhány éven belül körülbelül 25—30 ezer falusi üdülésre alkalmas szálláshelyre számíthatnak a vendegek. Baranyában három éve fogtak hozzá a hajdan népszerű, de napjainkra már szinte feledésbe merült üdültetési forma elterjesztéséhez. Feltérképezték a kiemelkedő vonzerővel bíró falvakat, s a fizetővendégszolgálat már kiépült hálózatára támaszkodva négy községben meg is teremtették a kulturált házi vendéglátás feltételeit. Elsőként Magyaregregyen akadtak vállalkozó házigazdák, majd Pécsvárad, Zen- gővárkony, s az idén Bük- kösd vendégszerető lakói csatlakoztak hozzájuk. Jelenleg egyidőben félszáz turista töltheti itt szabadságát, élvezve a falu csendjét, közelebbi ismeretséget kötve a vidéki életformával. Tolnában Mórágyon, Váralján, Dunaföldváron és Simontornyán teremtették meg a falusi üdülés lehetőségeit. Olyan szállásadókat kerestek, akik a vendég igényei szerint étkezést is nyújtanak. Egyelőre 30 szoba várja Tolnában a falusi üdülésre vágyókat, mindenütt szórakoztató programokat, kulturális és sportolási lehetőségeket is kínálva. Mó. rágyon csónakázótavát létesítettek, a régi vízimalomban helytörténeti kiállítás nyílt. Az egykori kőbánya helyén most játszótér és szabadtéri szinpad van. A község iránt n;ár a külföldiek is érdeklődnek, áprilisban olasz családokat várnak a faluba. Hasonlóak a természeti adottságok a közeli Váralján is, ahol több kis horgásztó és erdei pihenőhely kínálja magát. Vas megyében az úgynevezett kulcsos házak válnak egyre népszerűbbé. A szala- fői kulcsosház például már az egész szezonra „elkelt”, ezért még a tavasszal két újabbat nyitnak. A kulcsos házakban üdülő családok maguk gondoskodnak ellátásukról, és senkihez sem alkalmazkodva élvezhetik a nyugodt pihenést. A baján- senyei kultúrházban a hagyományos őrségi mesterségek alapjait is elsajátíthatják az érdeklődők, s megismerkedhetnek a helyi konyha gasztronómiai érdekességeivel. Téli autójavítások Nem a márkától, a sofőrtől függ... Télen a csúszós utakon több a közlekedési baleset, a koccanás. Hamar megérzik a síkosság hatását az autójavító műhelyekben is. A kaposvári Vasipari Szövetkezethez az idén január elejétől jóval több sérült autót vittek be, mint más időszakokban. A cég javítórészlegéhez általában a nagyobb munkák kerülnek, az apróbb koccanások nyomait több-kevesebb sikerrel inkább házilag próbálják eltüntetni a jármüvek gazdái. Tíz teljes karosszériacserét csináltak meg a szövetkezet szakemberei az el-; múlt másfél hónapba«. Gyorsan elkészültek a Trabantok, a Wartburgok és az S 100-as Skodák karosz- szériamunkáival, mert ezekhez a típusokhoz van elegendő alkatrész, ám az S—105-ösök és a Ladák már több gondot okoznak — ezekhez j nehezebb beszerezni a szükséges elemeket Van-e könnyen csúszó autó? Erre a kérdésre úgy válaszolnak a javítók az idei tél tapasztalatai alapján is, hogy nincs olyan, amelyet ki lehetne nevezni listavezetőnek. Hosszú évek átlagában ugyanany- nyi törött járművet visznek javítani a tulajdonosok minden típusból. Nem ettől, hanem sokkal inkább a vezetőtől függ tehát a biztonság. A téli csúcsforgalom az idény „újdonsága”, de egyéb friss hírrel is szolgálhattak a szövetkezetiek. Tavaly december óta elvégzik itt a Trabantok garanciális javítását, és a Merkúrral kötött megállapodás alapján 1984 első félévében a Wartburgok és a Skodák garanciális munkáit is megkezdik. A kisteherautók közül a Nysá- kát január Í5-e óta fogadják ilyen szervizre, s szintén — még az első félévben — a Barkasokat is fölveszik a listára. Nem okozott különösebb gondot a felkészülés a garanciális javításokra, mert a szövetkezet már régóta jogosult a zárt technológiás műszaki vizsgáztatásra, így a megfelelő műszerek is rendelkezésükre álltak. Az új szolgáltatás közvetlenül nem sok hasznot hoz az autójavító részlegnek, ám azt várják tőle, hogy közvetve — az első garanciális ellenőrzésre érkező ügyfelek végleges „elcsábításával” — mégiscsak gyarapítja vendégkörüket s ezzel bevételüket is az új tevékenység. fiz időjárás is segített a téli vásárnak Tegnap véget ért a február 6-án kezdődött téli vásár. E két hét alatt jelentős engedménnyel kínáltak számos — a havas évszakban jól használható — cikket a kereskedők. A forgalom adataiból következik, hogy ezúttal az időjárás is segített: a tél épp akkor „tetőzött’, amikor a vásár tartott. Jóval több téli holmi — kabát, kötött divatáru, csizma és cipő — talált gazdára, mint az elmúlt évek hasonló engedményes vásárának időszakában. A kereskedelem is alaposan fölkészült: a Somogy Kereskedelmi Vállalat üzleteiben például 28 millió forint értékű árukészlet várta « vásárlókat a yasar első napysi... Három somogyi áruházban érdeklődtünk tegnap, milyen tapasztalatokkal zárják a téli vásárt. A kaposvári Zselic Áruház ruházati osztályán a vásárba bevont cikkek értéke 900 ezer forint volt. Az árunak több mint 60 százaléka vevőre talált. A siófoki Sió Áruházban 600 ezer forinttal több áru kelt el, mint tavaly. A legkelendőbb a lakástextil, a kötött divatáru és a konfekció volt Annak okát, hogy a cipők, a csizmák iránt mérsékeltebb volt a kereslet, abban látják, hogy a vásár előtt néhány héttel az áruház már rendezett egy szinten számottevő engedményt nyújtó vásárt lábbe- hfcbőt ' A kaposvári Somogy Aruház 12,a milliós árukészlettel várta a vásárlókat a készlet jelentős hányadát el is adták: 10,5 millió forint értékű áru kelt el két hét alatt. A kabát, a kötött és méteráru, s főként a csizma és a cipő volt a kelendő. A lábbelikből hárommillió forint forgalma volt az áruháznak, s akik éltek a vásár kínálta — nem kis megtakarítást jelentő lehetőséggel, ki is próbálhatták az új portékát hóban, fagyban ... SOMOGYI NÉPLAP
