Somogyi Néplap, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-28 / 304. szám
XXXIX. évfolyam, 304. szám 1983. december 28., szerda t A magyar népgazdaság 1984. évi terve A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala közli; A Minisztertanács áttekintette a népgazdaság 1983. évi fejlődését és megtárgyalta az 1984. évi népgazdasági tervet Jóváhagyta a terv céljait, fö előirányzatait és a megvalósításukat szolgáló intézkedéseket A népgazdaság 1983. évi fejlődése A Minisztertanács megállapította. hogy a népgazdaság 1983. évi fejlődése összességében megfelel az éves terv gazdaságpolitikai irányvonalának. A külgazdasági egyensúlyi helyzet javul, a külkereskedelmi forgalomban a kiviteli többlet nő, nemzetközi fizetési kötelezettségeinknek folyamatosan eleget teszünk. A termelés a tavalyinai nagyobb, a belföldi felhasználás mérséklődik. A gazdasági munkát nehezítette a kedvezőtlen külpiaci helyzet, a külkereskedelmi cserearányok vártnál nagyobb romlása, valamint a mezőgazdaságot ért aszály. Nem elég gyors azonban a romló külgazdasági feltételekhez való alkalmazkodás, a gazdálkodás hatásfokának javulása sem. Mindezek miatt az eredmények több területen a számítottnál kisebbek. A nemzeti jövedelem növekedése lényegében eléri a tervezett ütemet. A fajlagos energia- és anyag-, illetve importfelhasználás a legtöbb ágazatban jelentősen mérséklődik. A munka termelékenysége ' kismértékben emelkedik. A termelésben nő a kivitel részaránya. A neTnzeli jövedelem belföldi felhasznalása a tervezettnél kevqsbe mérséklődik. A lakosság fogyasztása kisebb mértékben, a felhalmozás — ezen beiül a beruházások mennyisége — jelentősen meghaladja a tervben számítottat. Emiatt — és a rosszabb külkereskedelmi cserearányok következtében — a kiviteli többlet a tervezettnél kisebb. Az ipari termelés a tervezetthez közelálló ütemben nő. Legdinamikusabban a villamosenergia- ipar, a vegyipar es a gépipar fejlődik, a bányászat termelése — a szükségletekkel összhangban — kissé csökken. A ráfordítások csökkentésére irányuló programok eredménnyel járnak. Az energiagazdálkodási program — és részben az időjárás — hatására az energiafelhasználás alacsonyabb a számítottnál és az 1982. évinél. Az energiaellátás egész évben kiegyensúlyozott volt. A gazdaságos anyagfelhasználást és a technológiák korszerűsítését szolgáló programban előirt feladatok megoldása jelentős anyagmegtakaritést, elsősorban importmegtakarítást eredményezett. A melléktermék- és hulladékhasznosítási program végrehajtása is megfelelően halad. Az ipari termékek mind konvertibilis, mind transzferábilis rubelben elszámolt kivitele jelentősen nő. A vállalatok nagy része fokozta erőfeszítéseit a kivitel növelésére, a gyártmányfejlesztésre, a termékek korszerűsítésére, minőségük és versenyképességük javítására E törekvés azonban még nem eléggé általános, elmarad a külpiaci feltételek által támasztott követelményeiktől. Az építőipar jobban alkalmazkodik a kereslethez, termelése a számítottnál kevésbé csökken. A beruházási «Wales mérséklődik, a felújítási-fenntartási és a lakosság részére végzett építés nő. Kedvezően változik az építőipar szervezeti rendszere; kisebb, rugalmasabb szervezetek jöttek létre, és már több nagyvállalatnál is működnek önálló vállalkozási egységek. A mezőgazdaságban a növénytermesztés mennyisége az aszály miatt kisebb az 1982. évinél, az állattenyésztésé meghaladja azt. Gabonafélékből — főleg kukoricából — a tervezettnél kevesebbet takarítanak be. Kisebb a tavalyinál a cukorrépa, a burgonya, a zöldségfélék termésmennyisége. A tavalyinál kevesebb, de minőségileg jobb bortermés várható. Az év végi szarvasmarha- állomány a tavalyinál várhatóan kisebb, a sertésállomány nagyobb lesz. A vágósertéstermelés meghaladja mind az előző évit, mind a tervben számítottat. A baromfitermelés az előző évit éri el. A mezőgazdasági nagyüzemejc kiegészítő tevékenysége ez évben is dinamikusan nő. A mezőgazdasági termelés anyagi-műszaki megalapozása egészében kielégítő. A takarmányéba tás összességé.ben megfelelő, a műtrágya-, növény vedöszer- és alkatrészéi- latás javult. A mezőgazdasági és élelmiszeripari termekek transzferábilis rubelben elszámolt kivitele valamelyest nő, a konvertibilis valutákban elszámolt kivitel várhatóan nem haladja meg a tavalyit. Az áruszállítás teljesítménye az igényekkel összhangban emelkedik. Lassú az előrehaladás a korszerű módszerek alkalmazásában, a szállítás ésszerűsítésében; nem növekednek a hétvégi rakodások, ezért időnként szállítási feszültségek keletkeztek. A távolsági személy- szállítás jelentősen csökkent. A foglalkoztatottak száma az iparban, az építőiparban, a közlekedésben és hírközlésben csökken, a kereskedelemben és a nem termelő ágazatokban várhatóan nem változik, a mezőgazdaságban emelkedik. Budapesten és az iparosodott körzetekben gondot okoz a munkahelyek betöltése. Ennek ellenére kevés jele van a munkaerő-gazdálkodás átgondolt javítására irányuló törekvésnek, munkaerő-felszabadítás csökkenő termelési színvonal esetén sem tapasztalható, a munka- szervezés színvonala sok helyütt alacsony. A lakosság pénzbevételeinek növekedése a tervezettnél gyorsabb. Mind a munkások és alkalmazottak átlagkeresete, mind a mezőgazdaságból származó bevételek meghaladják a számítottat. Megtörténtek a tervezett, a társadalmi juttatásokat növelő intézkedések. A fogyasztói árszínvonal emelkedése megfelel a tervezettnek. Az egy főre jutó reáljövedelem és a lakosság fogyasztása az előirányzott csökkenés helyett eléri az 1982. évit. Élelmiszerekből az ellátás folyamatosan jó, iparcikkekből időnként választékban és mennyiségben egyaránt hiány mutatkozik. A lakosság életkörülményeit javító fejlesztések általában a tervezettnek megfelelően vagy azt meghaladóan valósulnak meg. összesen 76 ezer, ezen belül 17 ezer állami lakás épül. A lakáshoz jutás lehetőségeit javítja a tanácsok érdemibb és gyakorlatiasabb lakásgazdálkodása. Nő a személyi tulajdonú lakásépítés, javulnak ennek feltételei. Az építkezéseket hátráltatja egyes építőanyagok gyakori hiánya. Az idén befejeződő kórházfejlesztés Komárom, Pest, Zala, Veszprém megye és a főváros ellátását javítják. A bölcsődei ellátottság — a demográfiai tényezők hatására is — gyorsan javul, ■ a zsúfoltság csökken. Az óvodai helyek száma — a csökkenő gyermekszám miatt — a tavalyinál kevésbé emelkedik. Az általános iskolai tantermek száma —- követve az iskolás korúak számának emelkedését — a tervezettet meghaladóan nő. Bővül a települések, illetve a lakások víz-, gáz-, csatorna- és egyéb közmű ellátottsága. A. szocialista szektor beruházásaira a tervezettnél többet fordítanak, mennyiségük a számítottnál kevésbé csökken. A terven felüli teljesítés az állami és a vállalati döntésű beruházások körében közel azonos nagyságrendű. A nagyobb teljesítéshez hozzájárult, hogy néhány nagy- beruházás ez évi költségeit alábecsülték, másoknál a korábbi elmaradásokat az idén pótolták, egyes berendezésekből előszállítás történt. Üzembe lépett a paksi atomerőmű I. számú egysége, befejeződik a székesfehérvári könnyűfémmű, a Dunai Vasmű és a Lenin Kohászati Művek fejlesztése, a szovjet —magyar földgázvezeték III. szakaszának építése. A vállalatok körében főleg a tartalékalapok és a korábban .felhalmozódott betétek fel- használása tett lehetővé a tervezettnél több beruházást. A készletfelhalmozás a tervben számítottnál valamivel kisebb lesz, a készletállomány kismértékben nő. Kedvezőtlen, hogy romlik a készletek összetétele. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink ez évben is bővülnek. A külkereskedelmi áruforgalom egyenlege összességében javul. A transzferábilis rubelben elszámolt forgalomban a kivitel mennyisége erőteljesen, a behozatalé lassabban nő, a külkereskedelmi mérleg passzívuma csökken. A konvertibilis valutákban elszámolt forgalomban a kivitel mennyisége felülmúlja, a behozatalé nem éri el a tavalyit, a külkereskedelmi mérleg aktívuma a múlt évinél nagyobb. Az 1984. évi népgazdasági terv fő céljai és előirányzatai A gazdasági munka fő célja 1984-ben is a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása, a nemzetközi fizetőképesség megőrzése, elért vívmányaink védelme és gyarapítása. A fő célok elérését az eddigieknél tartósabb gazdaságpolitikai intézkedések támasztják alá. Az egyensúlyi helyzet javítását az 1984. évi népgazdasági terv a termelés hatékonyságának, szerkezetének és exportképességének javítására, a ráfordítások csökkentésére alapozza. Előirányozza, hogy a termelésben a kivitel részaránya növekedjék, a fajlagos energia- és anyag-, különösen az importanyag-felhasználás csökkenjen, a munka termelékenysége a termelésnél gyorsabban emelkedjék. Ennél útja egyfelől az exportcélú, valamint a drága behozatalt megtakarító termelés dinamikus fejlesztése, maí/éskS u energia- és anyagmegtakarítást, a hulladékok és másodlagos nyersanyagok nagyobb arányú hasznosítását szolgáló programok és akciók következetes végrehajtása. E célok és követelmények megvalósítására átfogó, céltudatos és konkrét irányítási — szabályozási és gazdaságszervező — intézkedések történnek. Segíti az egyensúlyi helyzet javítását a belföldi felhasználás mérséklése is. Az 1984. évi népgazdasági terv legfontosabb előirányzatai (1983; 180) Nemzeti jövedelem 181,5—lit,* Belföldi felhasználó« M,8— M,l Ipari termelés 1*1,5—182,1 Országos építés, szerelés »7,8- 98,1 Mezőgazdasági termékek termelése tel IMS. «vitte« vteaonyrtvs) MM.8— IBI * lakossági fogyását*« 1M,8— 188,5 Egy lakosra jutó reáljövedelem 110,8 A szocialista saefctor beruháaásaira folyó áron 180— 183 miikard forint tonddthaté, goiyMé« • I, «IMnl ! Az olimpiai láng ismét lobog Kaposváron. Egy év után egy másik sportág, a birkózás legjobb úttörő versenyzői érkeztek városunkba. A kis fehér labda és a zöld asztal helyett most a szőnyegeken dől el az olimpiai érmek sorsa. Az ünnepélyes megnyitóról tudósításunkat a 6. oldalon közöljük. Az SZKP KB plénuma Határozatot hozott ■ I ■ FF F ■ a jovo évi népgazdasági tervről Hétfőn Moszkvában megkezdte és kedden befejezte munkáját a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának plénuma, amely megvitatta az ország jövő évi- népgazdasági tervét es költségvetés-tervezetét. A tervjavaslatról Nyikolaj Baj- bakov, a Minisztertanács elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke, a költség- vetés tervezetről Vaszilií Garbuzov pénzügyminiszter tartott beszámolót. A plénum résztvevőinek eljuttatták Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke felszólalásának szövegét. Jurij Andropov közölte, hogy legnagyobb sajnálatára, időleges akadályoztatása miatt nem tud részt venni a plénum munkájában. Felszólalásában Jurij Andropov megállapította, hogy a jövő évi tervben a korábbi évek népgazdasági terveinél nagyobb hangsúlyt kapott a termelés hatékonyságának növelése, a szociális feladatok teljesítése. A terv gondoskodik arról is, hogy megfelelő szinten maradjon a Szovjetunió védelmi képessége. A népgazdaság további fejlesztésében ma az a legfontosabb feladat — mutatott rá Jurij Andropov —, hogy ne csökkenjen az elért ütem és még aktívabban fejlődjenek tovább a gazdasági életben elkezdődött kedvező folyamatok. Az agresszív imperialista körök hibájából kiéleződött nemzetközi helyzetben a népgazdasági terv maradéktalan végrehajtása hazafias kötelességévé válik minden szovjet embernek. A vita résztvevői teljes támogatásukról bizkoeitották ezt a fontos politikai dokumentumot, megái lapítva, hogy az elvi Jelentőségű, s ezért a pártszervezeteknek, a tanácsi szerveknek, a gazdálkodó szervezeteknek, a társadalmi szervezeteknek, a dolgozó kollektíváknak munkájuk alapjaként kell teiaake- niek azt, ▲ S.ŐZPPB# Bfaottsé* szervezeti kérdésekkel is foglalkozott. Az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja közül a PB tagjává választotta V italt j Vorotnyikovot és Mi-». hail Szolomén cetet. A Politikai Bizottság póttagjává választotta Viktor Csebrikovot, az SZKP KB tagját. A Központi Bizottság titkárává választották Jegor Li- gacsovot, a KB tagját. A kedden egyhangúlag elfogadóit dokumentumban a Központi Bizottság megállapítja, hogy a szovjet emberek odaadó munkájának köszönhetően a Szovjetunió magabiztosan halad előre a gazdasági és szociális fejlődés útján. A szocialista gazdálkodás tökéletesítését, a szervezettség és a fegyelem javítását szolgáló következetes politika kedvező eredményekkel jár; gyorsult a gazdasági növekedés üteme, bizonyos mértékig javultak a termelés minőségi mutatói, növekedett az ipar és a mezőgazdaság termelése, megbízhatóbbá vált a vasúti szállítás, emelkedtek a Szovjetunió lakosságának reálbevételei is. A határozat a továbbiakban megállapítja, hogy s Központi Bizottság maradéktalanul elfogadja azt a tevékenységet, amelyet az SZKP KB Politikai Bizottsága végzett a XXVI. párt- kongresszuson, valamint a KB múlt év novemberi és idén júniusi plénumán kidolgozott bel- és külpolitika megvalósítása érdekében. Az 1984-ik évi népgazdasági terv- és állami költség- vetés tervezetét elfogadva a központi bizottság ülése megállapította, hogy azok összhangban állnak az SZKP gazdasági stratégiájával, kijelölik a további dinamikus fejlődésnek, a társadalmi termelés hatékonysága javításának, a népjólét növelésének útját, és minden szükséges eszközt biztosítanak ahhoz, hogy a Szovjetunió védelmi képessége megfelelő szinten maradjon.
