Somogyi Néplap, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)

1983-11-26 / 279. szám

A havazással fenyegető ég alaifct is sokan jöttek vásárlók tegnap a kaposvári hetipiacra. Az elmúlt napok hidegében több cikk ára tovább keményedéit.

Karfiolt például már csak 35 forintért vehettünk. 15-re drágult a lila káposzta, s csaknem ennyit kóstál a kel is. Fagy csipkézte fejes káposztára 8 forintért tehettünk szert. Savanyított aprókáposzta 210—22-ért volt, töltött káposztához váló levelest viszont továbbra sem láttunk. Enyhén fásult céklát 8-ért mértek. Helyenként ennyit kértek már a vegyes zöldség mutatósabb csomóiért is.

Zöldpaprikát már csupán 5—10 'forintos/ darabáron vehettünk, 30 forintot kértek a paradicsom egyre kevésbé kecsegtető kupacaiért 12-ért vollt főzőhagyma, 16-ért lila; egy helyen darabonként 3-ért póréhagymát is árultak. A fokhagyma ára 58— 80 forintra emelkedett, a disznóvágási idény kezdetét adva hírül 8-ért fogyott a burgonya.

Kívánatos sampinyont 80- ért mértek a termelők, de tízzel olcsóbban is megkaphattuk a Zöldért pavilonjában.

A korábbiaknál drágább volt — 312—318 forint — a fehér, illetve tarka szárazbab. A jó almatermésnek köszönhetően e gyümölcs árára és minőségére nem lehet panasz: 10—12 forintért hét nyelven beszélőt adtak.

Az idő egyre több nyomot hagy a 1.6—18 forintos körtén. Egyre szerényebb csemegének számit a 25—30 forintra tartott fonnyatag szőlő. 15-ért nem volt tói kelendő a naspolya; kétszer ennyiért ajánlották a gesztenye maradványait.

A fifikás árusok egyre kisebb sütőtökgerezdeket adnak 6 forintért. Dibbelet és mákot HOiO-ért kaptunk. Fogyóban a 70 forintos mogyoró.

A korábbiaknál kevesebb tojást hoztak, így azután 2,50- nél olcsóbban csupán az egyik pavilonban tehettünk rá szert. 140-et kértek és 100-at ajánlottak egy tyúkért, 250 forint volt egy testes kacsa. A háziasszonyok 80 forintos felárért megtakaríthatták a vágás és pucolás hálátlan műveletét. Bontott csirkét 1100-ért kínáltak. Ennyiért egy kétfcüós élő pontyot is vehettünk.

A Katalán-napi szegfű a termelőknél is 24 forintba került. Ezenkívül csupán szalmavirágot árultak, csokronként 16—20-ért.

B. F.

R lottó nverüszámai

A Sportfogadási é« Lottó- ijgazgatóság köztese szerint a Budapesten tartott 47. hét: sorsoláson a következő szá mtdkat húzták ki:

18, 43, 44. 50, 83

A novemberi tárgynyeremény-sons oláson a 45. hét szelvényei vesznek részt.

— Koszorúzás! ünnepséget tartottak tegnap Budapesten a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi Panteonjában Fürst Sándor, a magyar kommunista és ifjúsági mozgalom kiemelkedő személyisége születésének 80. évfordulója alkalmából.

— Megyei vetélkedőn mérték össze a tudásukat Somogy hét mezőgazdasági jellegű szakmunkás- és szákíközépiskolájónak diák szakszervezeti tisztségviselői tegnap Kaposváron a Medosz megyei bizottságának szervezésében. Az ötezer, a négyezer és a háromezer forintos első három díjat a barcsi erdészeti és vízügyi, a boglárleitei kertészeti és a szőcsénypusztai erdészeti iskola csapata kapta.

— Bővíti kapcsolatait

NDK-beli partnerével a Kapos Kereskedelmi Vállalat. Egy zöldségkereskedelmi céggel több mint tíz éve bonyolít le osereüdüitetést, s az együttműködést most kiterjesztik az áruforgalomra is. Zöldség- és gyümölcs- konzervért napi iparcikkeket kap cserébe 1984-től a somogyi vállalat.

— Fétmilliárd forint értékű erő- és munkagépet készített soron kívüli a magyar mezőgazdaság számára a győri Rába Magyar Vagom- és Gépgyár. A gabonaprogram megvalósításának soron levő munkáihoz szükséges gépek gyártására a nyár közepén kapták a megrendelést, s máris készen van a kért 127 darab 250 lóerős erőgép, továbbá a több mint 600 talajművelő- és vetőgép.

— Kiemelkedő eredmény- nyel zárult az a véradónap, amelyet Taszáron 'és Kapos- homokon tartottak meg. A kiét községben 298 ember 110 liter vént adott.

— önmentő homokot raktak kupacokba a somogyi utak meredek szakaszainál az útpadkákra a közúti igazgatóság kaposvári üzem- mérnökségének munkásai. Így az autósok akkor is segíteni tudnak magukon, ha síkos az út, de a sószóró autók még nem értek oda. Azoknak, akik télen autóznak, ezért ajánlatos lapátot is tenni a csomagtartóba.

Gépkocsisorszámok

Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 1222

Trabant Hyc. Combi (Bp.) 104

Trabant Lim. (Bp.) 19 804

Trabant Lim. (Debr.) 13 621

Trabant Lhn. (Győr) 18 421

Trabant Combi (J3p.) 7 458

Trabant Combi (Győr) 3 612

Wartburg Iára. Clip.) 9 975

Wartburg lám. (Győr) 6 230

Wartburg de Lux (Bp.) 14 919

Wartburg de Lux (Győr) 7 916

Wartburg de Lux tt. (Bp.) 3 085 Wartburg Tourist (Bp.) fi 133

Wartburg Tourist (Győr) 2 318

Skoda 105 S (Bp.) 7 694

Skoda 105 S (Debr.) 5 572

Skoda 105 S (Győr) 5 989

Skoda 120 L (Bp.) 14 098

Skoda 120 L (Debr.) 8.825

Skoda 130 L (Győr) 10110

Skoda 120 Gls (Bp.) 515

Lada 1200 (Bp.) 27 005

Lada 1200 (Debr.) 16 028

Lada 1300 (Győr) 8 477

Lada 1300 S (Bp.) 10 529

Lada 1300 S (Debr.) 7 019

Lada 1300 S (Győr) 2 740

Lada 1500 (Bp.) 9 651

Lada 1500 (EXebr.) fi 376

Lada 1500 (Győr) 2 826

Lada Combi (Bp.) 4 942

Lada Combi (Debr.) 2 735

Moszkvics (Bp.) 12 684

Polski Fiat 126 P (Bp.) 16 832

Polski Fiat 126 P (Győr) 5 447

Polski Fiat 1508 4 118

Dacia (Bp.) 16 257

Dacia (Debr.) 8 301

Zasztava (Bp.) 3 152

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

* 11-510

A Kadarkút és Vidéke Fogyasztási Szövetkezet

szerződéses üzemeltetésre

átadja

1984. január 10-től 1987. január 10-ig terjedő időre az alábbi egységeit:

12. sz. III. oszt. italbolt, Csököly, Petőfi u. 64.

6. sz. IV. oszt. italbolt, Gige, Kossuth L. u. 1.

5. sz. IV. oszt. italbolt, Rinyakovácsi

7. sz. IV. oszt. italbolt, Visnye

18. sz. IV. oszt. italbolt» Alsótapazd

15. sz. IV. oszt. italbolt, Bárdudvarnok, Bárd

16. sz. IV. oszt. italbolt, Bárdudvarnok,

Kaposszentbenedek

19. sz. vegyesüzlet, Vfenyeszéplak

A versenytárgyalás időpontja: 1983. december 27-én délelőtt 9 óra, helye: Akác vendéglő, Kadarkút.

A pályázatokat a versenytárgyalás időpontjáig kell írásban benyújtani ez áfész központjához.

Tájékoztató adatokat Tóth Ferencné főkönyvelő ad. Telefon: Kadarkút 29.

fl8093)

A MAHART BALATONI HAJÖZÄSI ÜZEMIGAZGATÓSÁG

1983—84. évi teljesítéssel

feiajánlja

szabad

fémipari és faipari kapacitását,

melynek keretén belül vállalja:

— fa. és fémszerkezetű kishajók javítását, illetve építését,

— különböző acélszerkezetek gyártását, javítását.

Cím: Siófok, Krúdy sétány (hajóállomás), telefon: 10-044

(23049)

NOVEMBER

126

SZOMBAT

Virág

A imn 7jM érakor kél, a 15.58 órakor nyugszik; a hold 22.06 órakor kél, a 12.03 érakor nyugszik

A várható időjárás:

Nyugat felől tovább növeltszák a csapadekot ózó felhőzet. A késő d fiait ám óráktól már öbbfelé lesz eső, heäyenkent még ónos eső, ■íavas cső is lehet.

A megélénkülő, majd gyakran megerősödő délnyugati szél fokozatosan megszünteti a ködöt.

A legmagasabb nap pala hőmérséklet ma, szombaton í és 11 fok között alakul.

VITA

Reggelente vitatkozunk. Hol erről, hol arról. Néha az óvo- dábajárásról. Pontosabban arról, hogy aznap épp nem is kéne menni. Érvem: mindenki megy; egyedül nem maradhat otthon. De ezt ellenőrzi. Először a szomszédság. Az Attila? Iskolában. A Döméi bácsi? Dolgozóban. A Jutka néni? 0 is dolgozóban. Ampa? Már elment. A végső mentsvára: És te? Én is megyek a dolgozóba... Mind mentek? És mit mond nektek az óvónéni? Azt, hogy jók legyetek? ...

A vita lezárult. Ballagunk. De különben minden stimmel Csak nem biztos, hogy óvó- és nem biztos, hogy néni. És mondja vagy nem mondja, rosszalkodni is jó volna néhanéha.

— Bővíti együttműködését

gyógyszerészeti termékek gyártásában a budapesti Bio- gaálaá a siófoki Novemberi. Tsz. A szövetkezet bérmunkát végez a gyógyszergyárnál, s a szükséges beruházások, felújítások költségeinek javát a Biogal fedezi.

— A szezon eredményeiről

és a következő feladatokról tanácskozott tegnap az Ibusz balatoni igazgatósága. Az idén félmilliárd forint bevételük volt — 11 százalékkal több, mint tavaly. 1984-es terveiket ennek megfelelően alakítják ki.

— Átadták teginap Hajdúszoboszlón a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat új magtisztító üzemét. E létesítményben évente tízezer tonna vetőmagot dolgoznak föl. Az üzem folyamatos magellátásáról a környék gazdaságai gondoskodnak.

Öjkekori konyhémodel!

L. P.

— Babítsra emlékeztek

tegnap Szegeden és Miskolcon a nagy költő születésének 100. évfordulója alkalmából. Mindkét városban emlékkiállítás is nyílt — ez Babits munkásságát mutatja be.

i

— Az idén is meghirdeti« irodalmi pályázatát Siófokon a Dél-Öalatoni Kulturális Központ. A Balaton-parti város és környéke úttörői, valamint a felnőtt tollforga- tók küldhetik be munkáikat. A beérkezett anyagot december elején bírálják éL

— Zombori Ottó csillagász, a budapesti Uránia csillag- vizsgáló igazgatóhelyettese tart előadást hétfőn este fél hétkor Zinaányban a tanácsházán. A tejútrendszerről és a távolabbi galaktikákról hallhatnak az érdeklődők.

— Megszépült Lenin

kremlbeli dolgozószobájának ülőgarnitúrája. A Kali- nyin testvérmegye osztasko- vói bőrgyára küldte a bagariabőrt, ezzel húzták át az ismert díványt és négy fotelt.

120 évvel ezelőtt,

1863. november 26-án aefóetett A lek szán dr Lebegyev szovjet fizikus, akadémikus. Kisgyerek; korában feltűnt rendkívüli fogékonyságával a technikai kérdések, problémák iránt. Elsősorban a fénytan és a fotod ektronlka érdekelte; ilyen vonatkozású kutatásokat folytatott fiatal korától kezdve. Tudományos kutatói tevékenységét még a cári rendszer lehetőségei között kezdte meg, de nagyszerű tudományos fölkészültsége és képességei igazán a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után bontakozhattak ki. Rendkívül jelentős tevékenységet folytatott egyetemi oktatóként is; a fiatal szovjet műszaki értelmiség generációit nevelte. Az ő nevéhez fűződik az első elektronikus mikroszkóp megalkotása, pontosabban ő is tagja volt annak a néhány tagú kollektívának. amely ezzel örvendeztethette meg a tudományos világot. Ezért 1947-ben áÜlami dijat kapott.

Lebegyev egyik megalapítója veit a Szovjetunióban, a leningrádi — illetve akkor még pétervári — egyetemen a Fénytani Intézetnek. Ott hosszú évtizedekig oktatott, s jelentős kísérleteket végzett szakterületén.

Nyilvános szakmai vita

A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola és a Columba galambltenyészitő tánsuűás november 29-től továbbképző tainfolyamot szervez a ga- iambtenyésztéssel foglalkozó kis- ás nagyüzemi gazdaságok részére. A tanfolyam során november 30-án délelőtt kilenc órakor a főiskolán nyilvános szakmai vitát és előadásokat tartanak az új galambbetegségefcről és a megelőzés, a védekezés módjairól.

— KÉZIMUNKA-KI ÁLLÍTÁST rendezett a Clara Zetkin szocialista brigád a Ke- mikál batresi gyárában. A legszebb kézimunkák készítőit tegnap a dolgozók szavazata alapján jutalmazták meg.

— Megalakult Szolnokon

a MTESZ hajózási szakcsoportja. A vízi szállításban érdekelt szervezeteket tömörítő szakcsoport a tiszai hajózás elősegítését tartja fő feladatának.

— Az inzulin mint járványkeltő címmel publikált ismeretterjesztp szaktanulmányt dr. Angeli István megyei szakfőorvos Kaposvárról a Valóság novemberi számában.

Iparjogvédelmi kiállítás Kaposváron

Megyei iparjogvédelmi kiállítást és tanácskozásit tartanak a jövő héten Kaposváron. Az MTESZ somogyi szervezete, a Magyar Iparjogvédelmi Egyesület, az agrártudományi egyesület megyei szervezete és a Noviká innovációs vállalat rendezvénysorozata a megyei pártbizottság, a megyei tanács, az SZMT és a megyei KISZ-bizottság védnökségét élvezi. Az MSZMP megyei Oktatási Igazgatósága adott otthont a kiállításnak, s ott rendezik meg a tapasztalatcseréket is. Országos hírű szakemberek tartanak előadásokat szerdán. Csütörtökön kerül sor a díjkiosztásra.

Űj kőkori települést tártak föl a régészek a Szolnok megyei Öcsöd határában. A sok ezer lelet között van egy archeológiái ritkaság: egy agyagból készült kunyhómo- dell. Az újkőkori településen talált körülbelül 60 ezer cserépmaradvány és egyéb tárgy értékeléséhez az Akadémia régészeti intézetének számítógépét is igénybe veszik.

— Országos grafikai biennale nyílik december 3-án Miskolcon. A hazai grafikusok seregszemléjére ezúttal több mint 150 művész küldött 400 alkotást. A zsűri döntése alapján 138 munka kerül a közönség elé

— Különleges minőségű,

rendkívül pontos munkát igénylő csavarrugók gyártását kezdték meg az enyingi Vörös Hajnal Tsz-ben. A közös gazdaság kisüzemében korszerű célgépekkel az idén negyvenezer kis- és tizenötezer nagy rugót készítenek a közúti járműprogramban részt vevő nagyvállalatoknak.

— Megkezdték Tokaj- Hegyalja világhírű borának, az aszúnak a készítését a borkombinát pincészeteiben. Az idén az 1973-as év termését meghaladó mennyiségben vásároltak föl szőlőt, s ezt Mádon, Tolcsván és Tárcákra dolgozzák föL

— Közlemény. A megyei múzeum a múlt heti tűz ellenére a szokásos nyitvatar- tás idején — a hétfői szünnap kivételével — naponta: 10 és 18 óra között látogatható.

Hasznosanyag-gyüjtés

Hasznosanyag- és hulladékgyűjtési akciót rendeztek Somogybükíkösdön a népfrontaktívák irányításával, és ennek során 8140 kiló vasat, 233 kiló papírt, 115 kiló. textilhulladékot szedtek össze a még kétszáz lelket sem számláló község lakói. Dicséretre méltó a szorgalmuk! A befolyt összeget sportszerekre, illetve az öregek és a népfront klubjának fölszerelésére fordítják.

— Robbanásmentes benzineskannákat gyártanak exportra a közeljövőben Marcaliban a Mechanikai Művek gyáregységében. A lötyögést és a robbanást megelőző betéttel ellátott kannákat az osztrák autóklub megrendelésére készítik.

— Kigyulladt és leégett

tegnap este Magyaraiád külterületén egy harmincszor- tízszer-hat méteres bálázott Szalmakazal. A tüzet a kaposvári állami tűzoltók fékezték meg. A magyaratádi Barátság téesz kára ötvenezer forint.

— Virágzik Szombathely határában a több mint 22 hektáros kámond arborétum egyik különleges díszcserjéje, a varázsmogyoró. Ez a bokor akkor hozza virágait, mikor lombját már elhullatta, termését pedig a következő nyáron érleli. A levéltelen ágakon különös látványt nyújtanak az aranyesőhöz hasonló üde virágok.

— Nem adta me* az elsőbbséget Kaposváron a 48- as ifjúság és a Virág utca kereszteződésében Kecskés Károly 46 éves kaposvári gépkocsivezető a cukorgyár műhelykocsijával a személyautóján szabályosan közlekedő dr. Haszonics József dombóvári körzeti orvosnál?. Összeütköztek, s a vétlen autós könnyebben megsérült. A^két kocsiban 11 ezer forint a kár.

— A KIOSZ Kaposvárt Alapszervezethez tartozó Srisipairosok gyermekei részére (6 éves korig) télapó-ünnepséget rendezünk 1983. december 3-án, délelőtt 10 órakor. Jelentkezni lehet az álapszervezetnél 1983. novembea 30-ig. (235325)

— Elegáns import férfiöltönyök

(3850—4500 Ft-ig) érkeztek a Somogy Áruházt*». (76091)

Piaci körkép

Keményedő árak