Somogyi Néplap, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-26 / 279. szám
I Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk mtnd- •aokJcal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, IRTÓ JÓZSEF november 17-én váratlanul elhunyt. Temetése november 28- ón, hétfőn 11 órakor lesz a kapós-füredi temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, anyósom, nagymamánk, testvérem, OZV. PETROVICS ISTVANNE rövid ideig tartó, súlyos betegségben 5« éves korában elhunyt. Temetése november 29-én, kedden fél három órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló gyermekei é® családja. * * * Tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy HORVATH JANOS nyugdíjas (méhész), volt Kaposvár, Mező Imre u. 7. sz. alatti lakos, hamvasz'ás utáni búcsúztatása 1983. november 30-án (szerdán) délelőtt 11 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. INGATLAN Sürgősen keresek Kaposváron másfél szobás vagy egy szoba és két félszobás lakást megvételre. Zalaegerszeg, Hegyközség u. 4/a. Fellai István. (444126) Kertbaráttelek eladd TöTöcske I-ben. Termő gyümölcsös, szőlő, présház. Érdeklődni 16 óra után: Kaposvár Szalma köz 1. Papp- né. (2416). Siórok Foki-hegyen kétszobás, első emeleti, szövetkeze ti lakás garázzsal eladó. Siófok, Bláthy Ottó u. 10. I. em. 3. A, 17 óra után. (2400) Régi típusú ház eladó gazdasági épületei. Marcali, Táncsics út 104. Érdeklődni mindennap: Katona József út 6. L lph. I. em. 3. (68662)- xKéthely, Hegy alja 4. sz. ház eladó, x^alatontól 6 km-re.) (358746) Siófok-Kiliti, Bla- ha L. u. 9. alatt 2 szobás. összkomfor- . tos családi ház 300 li-öl telken gazdasági épületekkel eladó. Víz, villany van, gáz „az udvarban. Érdeklődni ifj. Ángyán Imre, Vörös Hadse- . reg u. 87. (68727) Üzlethelyiség eladó. Érdeklődő leveleket: „Forgalmas útvonalon” jeligére a 358653. számra a kaposvári hirdetőbe ké- ^•ek. ((353653) Szigetvár, Zalka Máté u. 36. sz. kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Ilona u. 15. sz. alatt. (2367) 380 n-öl szőlő présházzal és teljes felszereléssel eladó. Tóth Tibomé, 7090 Tamási, Gárdonyi u. 22. (7Ö013) Egy 4 m2-es Goffry sütő elárusító pavilon felszereléssel együtt eladó. Leveleket: „Balatoni” •eligére a 368691. számra a hirdetőbe kérek. ^ (358691) BalatonszCmesen, a Fő u. 48. sz. alatti családi ház melléképületekkel, 600 n-öl telken sürgősen eladó. Irányár: 600 000 Ft. Telefon: Jákó 5. (358582) Balatonszárszón 220 n-öles telek, érvényes építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Mészáros Jó- zsefné, Balatonszárszó, Munkácsy Mihály u. 8. (68690) Pécs belterületén 3309 m2 kert (szőlő) a rajta levő kétszobás, konyhás, ve- randás, felújításra váró lakóházzal és szőlészeti gazdasági berendezésekkel együtt eladó. ,,Bá- lics” jeligére a székesfehérvári hirdetőbe. (173821) Siófok-Kiliti, Petőfi krt. 50. szám alatt 400 négyszögöl megosztható építési telek eladó. Érdeklődni a helyszínen. (68734) Kaposvár, KÄcaey u. 98. az. alatt 2 szobás, összkomfortos családi ház eladd. érdeklődni Kaposvár, Nyár u. A az. «Lati. (342S) »Csurgón a Zrínyi u. 35. sz. alatt 400 n-öl telftoon három szóiba, nappali, központi fű- téses családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott. Irányár: 700 000 Ft. (68748) Eladó két és fél szobás, OTP-s letfkás Kaposvár, Honvéd u. 1. sz., IV. env 1. ajtó. Érdeklődni: mindennap 8 órától 12 óráig, és délután 5 órától. Lenvai József. (358572) Balatonszárszón, a Fő u. 18. tsz. régi, felújított, 3 szobás, összkomfortos, plusz melléképület gairázs- zsal (háromnegyed házrész) 260 n-öl telekkel eladó vagy kaposvári házra cserélhető, megegyezéssel. 0Vízhez, vasútállomáshoz 3 perc. (358569) UZ rendszámú 1500-as Lada személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Rinyaújlak, Kossuth u. 59. Vass. (68631) ZU frsz. Polski Fiat 126-os eladó. Érdeklődni Ozvány, Bogl.árl eile, Balaton u. 2. Tel.: 12-61. , (68691) Négyéves Trabast Speciál, valamint 1600-as Lada, 16 ezer km-rel eladó. Kaposvár. Beloiannisz u. 7/a, ül. 13. (358735) PR-es Trabant Limousine eladó. Kaposvár, Füredi u. 29. Óvári, 17 ó<ra után. Ó58542) Kaposvári, lakótelepi, házfelügyelői Lakásomat elcserélném tanácsi, illetve más lakásra. Minden megoldás érdekek „Tavaszi költözködés 2423.” jeligére a kiadóba. (2423) EGYÉB Pecsenyesütő eladó, BaLatonfenv- ves, Pozsonyi u. végén levő szabad strandon, teljes felszereléssel együtt. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposmérő. Hunyadi u. 23. (3sns«e 10 db választási malac eladó. Mer- nye, Dózsa Gy. u. 12. (358680) A DRW Somogy megyei üzemigazgatósága felvételre keres egy építőipari technikus végzettségű, mélyépítési kivitelezésben 5 éves gyakorlattal bíró munkavállalót művezetői munkakörbe, egy ács, egy kőműves szakmunkást. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a DRW Somogy megyei Üzemigazgatóságának központjában (Kaposvár, Béke u. 4L). (235015) Foxikölykök eladók. Berzence, Zrínyi U. 60. SZ. (68714) Normád fenyő és karácsonyra fenyők eladók. Téliemé, B öh önye, Széchenyi U. 27. (68749) Műbútorasztalos mester stílbútor javítását, felújítását vállalja. Cím: Nagybajom, Fő u. 30. Jur húsz Károly. (358548) 20 db nagyon szén 40—45 kg-os süldő eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 72. (358598) Tenyésszen igazi nemesprémet adó nemes csincsilláL lm port sz ülőkt ől származó, kiváló prémű tenyészállatok eladók. Tenyésztésihez szükséges felszerelést biztosítok. Vida Gábor 71"’ Sióagárd,- Kossuth u. 45. (7939é‘ Értesítem a motorosokat, hogy 1983. november 15-én Garázs eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 11-224/106 mellék, Kovács. (358661) Irhavásár! Kar csúsított irhaburMláJ; és egyéb szőrme áruk, szőrmebundák, szőrmesapkák minden méretben kaphatók Garay László aranyéremmel kitüntetett szűcsmesternél a december 4M kaposvári vásáron. Minden érdeklődőt szeretettel várok. (159350) Kisméretű piros, bükié ülőgarnitúra. 2 személyes heverővei, 2 fotellal és 156 literes Lehel hő tő- szekrény eladó. Kaposvár, Honvéd u. 37. Bihary, 18 óra után és szombaton. Peronoszpóra*nentes zalagyöngye szőlővessző azonnali szállító sisal megrendelhető. Ungerbáiuer Csongrád. Felszabadulás U. 42. (358788) Gyümölcsfák, rózsatövek, elsőrendű minőség, őszi szállítás postán. Kérelemére árjegyzéket küldök. Tóth kertészet, 2315 Szigethalom, Pf. 7. (8550) V as en yvez ő bak komplett, eladó. Kapósán érő, Rákóczi u. 105. (2476) motorosok boltját: Kaposvár, Kanizsai u. 2. s*. alatti üzlet- helyiségemben. (2378) Felvételre kérésünk mérlegképes végzettségű munkatársakat belső ellenőri és vezető könyvelői munkakörökbe, siófoki munkahelyre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés részletes önéletrajzzal, eddigi működési terület, valamint fizetési igény megjelölésével a kiadóba kérünk a 78024. számra. (78024) Bálát onmária és Marcali körzetben építésvezetőt keresünk önálló munkakörbe magas jövedelemmel. Főiskolai végzettség, kivitelezői gyakorlat szükséges. Jelentkezés személyesen vagy írásban. TERVSZÖV Kaposvár, Május 1. u. MESZÖV-székház III. emelet. (78078) Az Ipari Szakközépiskola. Kaposvár, Pázmány P. u. 17., azonnali belépéssel felvesz udvari munkást (nyugdíjas férfit), és két takarítónőt. Jelentkezés a szakközépiskola gondnokságán. (70061) A KAPOS Kereskedelmi Vál Halat felvesz 1 fő gyors- és gépírónőt. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti csoportjánál: Kaposvár, Május 1. u. 57. (78054) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola takarí* ónőket keres azonnali belépéssel. Jelentkezés a mezőigazdasági főiskola ellátási osztályán, Kaposvár, Dénas- major 2. (78074) Képek A száz éve, 1883-ban született füOgőleges 19. gondolatát idézzük a függőleges 1., vízszintes 2. és függőleges 17. számú sorokban. 1 2 5 h 5 6 7 8 ? 10 M 11 n __ 1 3 CD lh CD IS \ 16 ® 17 IS (B ■19 CD 20 GY u <D li 23 CD CD : h 15 CD 16 17 28 CD 29 30 31 12 33 CD 39 ® 35 36 37 (D 3S , • CD 39 60 (D hl CD hl 93 hh <D h5 • GD hl C1D (D hi <D <D hí So CD 5( 52 <D CD 53 5h CD 55 ny (D 56 CD 57 CD 58 59 <X> 60(D 61 CD 62 CD 63 69 65 (D 66 67 ® (D 68 69 i 70 7-1 ' 72 73 —fc — ■ . \ • VÍZSZINTES: 1 Kévéid. 2. Beküldendő• 13. Fodrászkellék. 14. Kutyatartók fizetik. 15. Nénike (—’). 16. Régi űr- mérték. 18. Mintáz, előző sor. 20. Helyezz. 21. Alulra. 22. Meggyőződés. 24. Házikó. 26. Félig rugó. 26. Velő . egynemű betűi. 23 Ájult. 23. Konyhaedény. 31. C. J. 32. Lényegbevágó. 3.5. Helyiség a szo- . bák és az udvar között. 37. Római ötszázegyes. 38. Jelenleg. 39. v Vérrokon. 41. Személyes névmás. 42. Lantán vegy- jele. 43. Ének. 45. A MÁV dolgozója. 46. Helyez. 47. Férfinév. 48. Vonatkozó névmás. ;49. Amely személy. 00. Vissza: mese- film címhőse. 51. Ilonka. 53. Micsodák. 55. Foghús. 56. Vermelő. 57. Zsörtölődik. 59. Fedd. 60. Járom. 62. Vízi növény. 63. Azonos betűk. 64. Söntés. 66. Kórházi osztály. 68. Nemzetközi segélykérő jel. 69. Téli sportot űzött. 71. Rejtély. 73. Későn. FÜGGŐLEGES: 1. Beküldendő. 2. Lyukat vág a jégen. 3. Kerti szerszám. 4. Varróeszköz. 5. Időszámítás előtti. 6. Durva posztó. 7. Színehagyott. 8. Állami jövedelem. 9. Házi állat. 10. Kicsinyítő képző. 11. Araszt. 12. Menyétféle prémes állat 17. Beküldendő. 19. Beküldendő. 22. Zseblámpába való. 23. Római számok, összegük 56. 24. Ingovány. 25. Becézett Katalin. 28. Juttat. 30. Savó egynemű betűi. 33. Alarm. 34. Macskaféle ragadozó, névelővel. 36. Formai. 39. Filmérzékenység mérték- egysége. 40. Autóközlekedési Tanintézet 44. Igekötő. 46. Helyrag. 51. Becézett női név. 52. Mint a függőleges 39. számú sor. 53. Vízzel tisztít. 54. Hím juh. 59. Fordított színvonal. 61. Szinültig. 63. 0000. 65. ÓEK. 66. Tornaszer. 67. Észrevett. 68. Gléda. 70. Folyadék. 71. Jómagad. 72. Bíztató szócska. 73. Sajt fele. G. Gy. Beküldendő: a függőleges 19., 1., vízszintes 2. és függőleges 17. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1983. / november 30., szerda. Kérjük, hogy a helyes megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: „Felnőttkeresztrejtvény”!, Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Zizegő szép zabkéve hajadról nem álmodom többé már soha. Haraszti István: Poggyász nélkül című könyvét nyerte: Bogár Zsuzsa (Zákánytelep). Springman József né (Kapos- fő). Sashegyi Jánosné (Nagyatád), Juhász Rita (Ságvár). A könyveket postán küldjük eL KflPOSKERnél most olcsó! I a Mező Imre utcai 369-es ABC-ben az Elektroncsőgyár mellett november 29-től amíg a készlet tart 30-50%-kal olcsóbban vásárolhat háztartási és vegyi árukat. várjuk Ont, míg kapható ! Az ABC a 8, 8/a, 8/y, 18, 20, 20/a, 21, 25 jelzésű autóbuszokkal gyorsan megközelíthető! BALATONFÜRED ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ szerződéses üzemeltetésre pályázatot hirdet 1984. január 1-től 5 éves időtartamra az alábbi egységeire: KISKERESKEDELMI EGYSÉGEK: 31. sz. élelmiszer—háztartási bolt 33. sz. élelmiszer—háztartási bolt 43. sz. háztartási—vegyiáru bolt 14. sz. élelmiszer—háztartási bolt 27. sz. általános vegyesbolt 39. sz. háztartási tüzelőolaj ea. hely 26. sz. húsbolt 42. sz. élelmiszer—háztartási bolt 15. sz. húsbolt 4. sz. élelmiszer—háztartási bolt 21. sz. húsbolt 23. sz. élelmiszer—háztartási bolt Balatonfüred, Sallai a. Balatonfüred, Újhelyi n. Balatonfüred, Illés J. u. Balatonfüred, Ady E. u. Alsóörs, Endrődi S. n. Alsóőrs-Felsőőrs Felsőőrs, Fő a. Balatonalmádi. Táncsics u. Csopak, Kossuth L. n. Aszófő, Balaton u. Balatonudvari, Levendula u. Kilián-telep SZEZONEGYSÉGEK: 36. sz. élelmiszer—háztartási bolt Balatonalf^Jl, Sósiföld kemping 35. sz. élelmiszer—háztartási bolt Balatonakali, vasúti kemping VENDÉGLÁTÓIPAR! EGYSÉGEK: 57. sz. Koloska csárda (szezon) 76. sz. ételbár 72. sz. SZTK-büfé 51. sz. Vén oroszlán vendéglé Balatonfüred, Koloska-völgy Balatonfüred, Jókai o. Balatonfüred, Csárda u. Felsőőrs, Dózsa Gy. n. A tájékoztató adatok 1983. november 28-tól vehetők át a szövetkezet áruforgalmi főosztályán (Balatonfüred, Dózsa György u. 4.). i A pályázatokat 1983. december 23-án 12 óráig kell benyújtani a fenti címre. A pályázatok benyújtásához erkölcsi bizonyítvány és működési bizonyítvány szükséges. A versenytárgyalás 1983. december 28-án 16 órakor lesz a Halászkert étteremben, Balatonfüred, Petőfi S. u. (78034) A nagyatádi szerelvénybolt ajánlata UNICALOR VEGYESTÜZELÉSÜ KAZAN, SALGÖ TŰZHELYEK. FÖLDGÁZOS BOJLEREK, FÜRDŐSZOBAI VEGYESTÜZELÉSÜ BOJLEREK (sárgaréz és zománcozott kivitelben), FÜSTCSÖVEK, MŰANYAG IDOMOK, CSAPTELEPEK. Várjuk kedves vásárlóinkat! Nagyatád, Kiszely lakótelep, Hunyadi J. u. 6. (78098)