Somogyi Néplap, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-26 / 279. szám
PFSZ—Tripoli Megállapodás a harcok beszüntetéséről Nyugatnémet—francia csúcs 8onnban At SZKP KB PB ülése Jóváhagyták a nyilatkozatot Az SZKP Közponiti Biaott- ságának Politikai Bizottsága legutóbbi ülésén elfogadta és maradéktalanul támogatásáról biztosította azrt a nyilatkozatot, amelyet Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tett csütörtökön az új amerikai közepes hatótávolságú rakéták nyugat-európai telepítésének megkezdésével kapcsolatiban. A Német Szövetségi Köztársaság és Franciaország a Szovjetuniót' próbálja meg felelőssé tenni a genfi tárgyalások eredménytelen befejezéséért és miiközben kiáll a nyugati telepítés végre- hajtása, mellett, a tárgyalások folytatását sürgeti a Szovjetuniótól. Ez derült ki pénteken, azon a bonni sajtóértekezleten, amelyen Helmut Kohl kancellár és Francois Mitterrand államfő ösz- seegeziték a kétnapos nyugatnémet—francia csúcstalálkozó lefolyását. Míg Kohl egyértelműen a Szovjetunió kizárólagos felelősségéről beszélt Jurij Andropov nyilatkozata kapcsán, addig Mitterrand mérsékeltebb hangnemben azt fejtegette, hogy most gondolkodási időt kell hagyni a szovjet vezetésnek. Az NSZK kancellárja méltatta a két ország fokozódó együttműködését a biztonság- és katonapolitika területén. Ennek első, konkrét eredményeként jellemezte Kohl azt a nyilatkozatot, amelyet a két hadügyminiszter írt alá pénteken egy olyan kor- máinyszerződés előkészítéséről, amelynek keretében az NSZK és Franciaország ösz- sze6en négyszáz daraib pán- céios-elhárító helikoptert gyárt. Francois Mitterrand péntek délután hazautazott a nyugatnémet fővárosból. Fran"ois fl'”it?rr»wd (halra) f-an^ia elnök és Helmut Kohl, az NSZK kancellárja a bonni kancellári palota tanácstermében. Megkezdődött a második országos szövetkezeti konferencia (Folytatás az 1. oldalról) A teendőkről szólva Havasi Ferenc elmondotta, hogy a fogyasztási szövetkezetekre megkülönböztetett. feladat vár a falusi lakosság ellátásában, az ipari szövetkezeteknek nagyobb részt kell vállalniuk a lakásfelújításokból, vagy a városrékonstruk- ciókíból, több figyelmet kell fordítaniuk a lakossági szolgáltatásokra A Központi Bizottság titkára ezután hazánk gazdasági helyzetéről beszélt. Elmondotta, hogy az elmúlt években tett erőfeszítések nyomán sikerült megőrizni az ország fizetőképességét, megállítottuk az eladósodást, s kedvező tendenciák tapasabalhatók a külkereskedelmi mérlegünk alakulásában is, bár az idei rendkívüli asizályos esztendő sokat rontott a helyzeten. Céljaink között szerepel, hogy kitűzött programunkat sikeresen megvalósítsuk, ám ehhez nemcsak több és jobb munkára van ázükség, hanem arra is, hogy a nemzetközi helyzetiben csökkenjenek a feszültségek. Havasi Ferenc ezután így folytatta: — A ma reggeli lapókban olvashattuk Andropov elvtárs nyilatkozatát az amerikai rakéták telepítésének megkezdésével összefüggésben kialakult helyzetről. Az európai béke és biztonság ügyének fontos tényezője, hogy a NATO és a Varsói Szerződés fegyveres erői között hozzávetőleges egyensúly áll fenn, beleértve a 'nukleáris 'fegyvereket is. A Szovjetunió az elmúlt években a NATO ismeretes kettős határozata óta megmegújuló konstruktív javas- . latot tett az Európában lévő nukleáris fegyverek korlátozására. A szocialista országok minden lehetséges alkalommal kifejezésre juttatták azt az álláspontjukat, hogy a nukleáris fegyvereknek a felek , , egyenlő biztonságát szavatoló csökkentése mellett "állnak. Ugyanakkor hamg- ' súlyozták azt a közös és szi- ' íárd elhatározottságukat is, kát, hogyan tudjuk még jobban mozgósítani belső erőforrásainkat — hangsúlyozta befejezésül a központi bizottság tátikáira. A plenáris ülésen további három előadás hangzott el. A szekcióüléseket szombaton délelőtt folytatják. (MTI) hogy nem engedik meg a történelmileg kialakult erő- egyensúly megbontásét. Az erőegyensúly megőrzését nemcsak a szocialista országok biztonsága, szocialista vívmányaink védelme követeli meg, hanem ez felel meg az egész emberiség, a világbéke érdekének is. Ezt a közös érdeket fejezi ki Andropov elvtárs nyilatkozata, s ezt szolgálják a bejelentett kényszerű ellenintézkedések is. Pártunk, kormányunk, közvéleményünk egyetértéssel fogadta és támogatta a Szo- jetunió számos, megegyezést kereső javaslatát, így most is egyetértünk Andropov elvtárs nyilatkozatával, támogatjuk a veszélyek elhárítását célzó intézkedéseket. A nyilatkozattal összhangban má is osztjuk azt a meggyőződést, hogy van lehetőség a béke megszilárdítására. Ezt nem a fegyverzet új és újabb fajtáinak ki- fejlesztése útján lehet elérni, hanem a meglévő fegyverzetnek a jelenleginél jóval alacsonyabb szintre való csökkentésével. Andropov élvtárs nyilatkozatából is kitűnik, hogy a Szovjetunió az amerikai rakétatelepítés megkezdése miatt kialakuló új helyzetben is szövetségeseivel együtt következetesen folytatja bé- kepoliti'káját, és minden lehetségest megtesz azért, hogy megakadályozza a fegyverkezési verseny újabb fordulójának a kialakulását, elhárítsa az emberiségeit fenyegető veszélyeket, vagyis, hogy a józan ész felülkerekedjék. Az adott gazdásági és külpolitikai helyzetben nekünk is végig kell gondolnunk lehetőségeinket, tennivalóiai 1•<;-í. ": ' Abdel Halim Haddam szi- . riái és Szaúd al-Fejszal sza- úd-arábiai külügyminiszter közös damaszkuszi sajtóértekezletén pénteken bejelen- . tették, hogy a közvetítő tár■ gyalások eredményeként ■ megállapodás született az Észak-Libanonban kirobbant palesztin testvérharc beszüntetéséről, aA állandó és szilárd tűzszünet életbe lépteté. séről és arról, hogy Tripoli- ból és környékéről két héten belül kivonják az egymással szemben álló palesztin fegyvereseket, Jasszer Arafat híveit és ellenfeleit. Vlagyimir Ljahov (balra) és Alekszandr Alekszandrov szovjet űrhajósok 150 napi űrutazásukról visszatérve az első interjút adja. Gázszünet! Értesítjük tisztelt gáz- fogyasztóinkat, hogy 1983. november 29-én (kedden) 12—16 óráig Marcali egész területén gázszünetet tartunk. Kérjük, hogy a gázszünet idejére szíveskedjenek gázkészülékeiket zárt állapotban tartani. KÖGÁZ ÜZEME KAPOSVÁR (234970) A Balaton Fűszért Raktárháza Kaposvár, Raktár u. 2. f ö I v e s z nappali-éjszakai szolgálatra őr-portás férfit 50 éves korig. Jelentkezés: a raktárház üzemeltetésvezetőjénél. (78031) A Pécsi Közúti Igazgatóság gépészeti osztálya, Kaposvár, Gorkij u. 2. sz. fölvesz autószerelőket, mezőgazdasági gépszerelőket, autóvillamossági szerelőt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a fenti címen az üzemvezetőnél. (81916) A SOMOGY MEGYEI Állami építőipari vállalat Kaposvár, Béke u. 28. sz. 1984. évre külföldi munkára fölvesz ácsokat, toronydaru-kezelőket, továbbá szerelésvezetőt, művezetőt. építőipari szakmába, német nyelvtudással. Jelentkezni lehet a fenti címen Agócs György exportcsoport-vezetőnél. 035309) Ciprus! válság Állam az államban? Néhány esztendő viszony tagos csendje után a ciprusi válság ismét a világlapok első oldalára került. Az el-' múlt években jobbára a kis mediterrán sziget görög és török származású lakói tárgyalássorozatának fordulóiról olvashattunk, ahol az évtizedes megosztottság felszámoláséinak kérdésében igyekeztek dűlőre jutni. Most viszont, hogy a török clprióták kikiáltották az északi országrész függetlenségét, újra felkavarodott az állóvíz. Új fejezet A szakértők egybehangzó értékelése szerint az önállóság egyoldalú deklarálásával új fejezet kezdődött Ciprus hányatott történelmében. Tény, hogy a török népközösség lépésével gyakorlatilag szinte állam jött létre az állaimban, s megnőtt annak a veszélye, hogy az évtizedes elkülönültség végleges szétválássá alakul. Csaknem tíz éve, hogy egy végül kudarcba fulladt Ma- kariosz elnök elleni államcsíny nyomán —, amit - annak idején az akkori athéni fasiszta junta ösztönzött — a török lakosság védelmére hivatkozva Ankara 40 ezer fős katonaságot küldött a szigetre. A török egységek Ciprus területének több mint egyharmadát (körülbelül 35 százalékát) - ellenőrzésük alá vonták, ;s alig egy évvel később, 1975-ben bejelentették a „Ciprusi Török Szövetségi Állam” megalakulásét. Az alaphelyzet azóta szinte semmit sem változott. A török csapatok mind a mai napig a szigeten állomásoznak. Az összlakosság mintegy 20 százalékát kitevő, 150 ezernyi kisebbség saját választásokat tartott, fokozatosan kisajátították az elmenekült .20(1 ezernyi görög ciprió.ta hátrahagyott javait. Pénzreformot hajtottak végre — a font helyét átvette a líra. Rauf Denktas, a török népközösség vezetője az elmúlt években többször fe- nyegetődzött , azzal, hogy megteszik a döntő lépést az elszakadásra. Legutóbb pél- dául idén nyáron, amikor az ENSZ közgyűlése ismét határozatban követelte a sziget egységének, szuverenitásának helyreállítását, a külföldi haderő kivonását, s megegyezés kikovácsolását a közösségi megbeszéléseken. Egyhangú elítélés Ez az Ankarában „kiegyensúlyozatlannak” minősített döptés a jelek szerint felgyorsította az eseményeket, mivel azt tükrözte, hogy a nemzetközi diplomácia porondján a török fél számára nem terem sok babér. Júniusban ugyan még nem deklarálták a függetlenséget, ősszel azonban Denktas újabb ultimátumot intézett Kiprianu ciprusi elnökhöz: ha záros határidőn belül nem hajlandó találkozni vele, kikiáltják az északi országrész . önállóságát. Kip- rianu Perez de Cuellar ENSZ-főtitkár hozzájárulásától tette függővé a találkozót, Papandreu kormányfő pedig már akkor figyelmeztetett: 1974 óta a legsúlyosabb válsághelyzet állt elő a Földközi-tenger amúgy is robbanásveszélyes keleti medencéjében fekvő szigeten A görög miniszterelnökinek Igaza volt: Denktasék a november eleji törökországi választásokhoz igazított ultimátummal, majd a függetlenség egyoldalú kikiáltásával szelet vetettek — a vihar aratása még csak ezután jön. Az máris kiderült, hogy Ankarán kívül most sem számíthatnak egyetlen külső támogatóra sem. Az elszakadást az Európai Gazdasági Közösség tagállamai egyhangúlag elítélték. Az N,dZK „mély só máikozását” fejezte ki. az egykori gyarmat .artó Nagy-Brltannia élesen ' elítélte a lépést. Még az Egyesült Államok is — a NATO déli szárnyának meggyengülésétől, a hagyományos görög—török ellentét kiéleződésétől tartva — nemtetszését fejezte ki. A Biztonsági Tanács határozata pedig követeli; a függetlenségi nyilatkozat visszavonását, azt jogilag semmisnek tekinti, s felszólítja a világ minden országát, hogy csak a hivatalos. Ciprusi Köztársaságot és annak kormányát ismerje el. A kibontakozás esélyei A fejlemények a jelenlegi helyzetben a kibontakozás két lehetséges útjára utalnak. Az egyik a mostani merev szembenállás folytatódása. A két országrészt' 'elválasztó határvonalat lezárták. A ciprusi görög közäs- ség általános tiítakozósztráj- kot tartott. Kiprinmu elnök New Yorkban Törökország elleni nemzetközi gazdasági és politikai szankciókat sürgetett. Papandreu kormányfő bejelentette: Athén a tárgyalások fonalának felvételét ahhoz a feltételhez köti, hogy Ankara vonja vissza az „Észak-ciprusi Török Köztársaság” elismerését. Ennek viszont a jelek szerint nem nagy az esélye. A másik — sokak szerint azonban megalapozatlanul optimista — verzió szerint a két népközösség közvetlen, vagy közvetett formában előbb-utóbb isimét felújítja a megrekedt eszmecserét Ehhez viszont valamilyen engedményt nyilvánvalóan mindkét oldalnak kell tenni. Csak így, a kompromisszumok révrén remélhető,, hogy a most kialakult, nem sok jóval kecsegtető „álltm az államban” állapotnak vége szakadjon. Szegő Gábor NAGYÜZEMI GAZDASAGOK, AfESZEK, SZŐLŐSGAZDÁK, FIGYELEM! A Villány-Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát értesíti tisztelt vásárlóit, hogy 1983 őszén rendkívüli kedvezményes áron értékesíti az alábbi Oportó fajta 26 Ft, db helyett 16 Ti db, Rizlingszilváni 23 Ft db helyett 16 Fl/db, AMÍG A KÉSZLET TART! Megrendeléseket a következő postacímre várjuk: PÉCS, 7601. Pf. 119. (238451) \ I. o. szölőoltványokjt
