Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-01 / 232. szám
DÜbÓrQÖ kombájnok. A kukorica betakarításán dolgoznak két hét éta * mernyci Március 15. Termelőszövetkezet kombájnjai. A szövetkezetben több mint hatszál hektárról kell a termést betakarítani. Bár a kombájnok nagyobb teljesítményre képesek, a betakarítás ütemét fékezi a tárolóhely hiánya, október elején végeznek a munkával. Sokba kerül a szabálysértés ffetl kESityi liiyiiadrii Exportra dolgoznak Beköszöntött az ósz, s vele együtt a családi nagybevásárlások. időszaka. Megtakarított forintjainkból új béli - kabátot, sálat, sapkát kell venni. No és kesztyűt, mert a tavalyit elhagytuk. De milyen kesztyűt vegyünk? A 'célnak leginkább az olcsó és divatos felel meg, csakhogy a divatos ugyanolyan, mint öt éve volt, s olcsót nemigen találni, mert háromnégyszáz forintnál kezdődnek az árak. Vigasztaljon bennünket az a tény, hogy külföldön még drágább a hazai kesztyű. Mindezt Kis- csinál Györgynetől, a pécsi Hunor kesztyűgyár nagyatádi telepvezetőjétől hallottam. Az apró nagyatádi üzemet 1964-ben hozták létre. A telepvezető, aki egyben alapító w, nemi nosztalgiával mondja: — Nagyatádon akkoriban nem nagyon találtunk munkalehetőséget, így szerfelett örültünk a pécsiek kezde- menyeaeeenek. Szépen kerestünk; azok sem panaszkodhatnak, akik most kerülnek hozzánk. A betanítási idő három hőnap; ez alatt ezerötszáz forintot fizetünk, utána jön a teljesítménybér szigorú minőségi követelményekkel. Pécsről kapjuk a kiszabott kesztyűt, s azt kézzel kell összevarrni. A férfi- kesztyűnél 10 centiméteren nem lehet több vagy kevesebb öltés, mint húsz. a nőinél pedig huszonkettő. Figyelni kell... — Hány pár pécsi kesztyű készül Nagyatádon? — Inkább a közreműködésünkkel, mert itt az üzemben csak tizenöt dolgozónk van, ugyanakkor száz-száz- táz bedolgozót is foglalkozta temje. Van közöttük barcsi éppúgy, mént iharosberényi vagy kutast. Ok innen viszik el a bőrt, s ide hozzák a kesztyűt, amelyet Pécsen géppel fejeznek be. Az idén azaziiúsaezer pár elkészítése a feladatunk. Munkánk zöme exportra megy. , Szállítunk Kanadába, az Egyesült Államokba, Dániába, Svédországba és Franciaországba. A belkereskedelem igénye mimmáhs, mennyiségben és minőségben is. Debet, hogy ezért állunk töprengve a kesztyűspultok előtt. Pedig vannak szép és meleg kesztyűk. Mutatóba jó néhányat láttunk a nagyatádi üzemben; szívesen látnánk aa üzletekben is. N. J. A megyében elkövetett szabálysértések több mint húsz százalékával, évente 950—1000 üggyel a Kaposvári Városi Tanácsén foglalkoznak. Dr. Réczey Zoltán városi főtanácsossal arról beszélgettünk, milyen feladatok állnak előttük most, hogy módosították a szabálysértési törvényt, figyelembe véve a társadalmi és gazdasági élet változásait. — Közismert, hogy ez a módosítás növeli a szabálysértési felelősségre vonás hatékonyságát, lehetővé téve a határozottabb elbírálást. Az eddiginél nagyobb bírságot léKet például kiróni. — Ez így van. Változás, hogy a tulajdon elleni szabálysértés — lopás, csalás, jogtalan elsajátítás, sikkasztás stb. — kétezer forint értékhatárig számit szabálysértésnek az eddigi ezer helyett. A bírság húszezer forint is lehet, eddig tízezer volt a felső'határ. Megjegyzem, hogy a kiszabható bírság alsó határa száz forint a szabálysértési ügyekben. A helyszíni bírság száz-ötszáz forint lehet. Most már az állami tűzoltók, a természetvédelmi őrök, a Köjál, az agrokémiai, az állategészségügyi állomás, a minőségellenőrző intézet szintén jogosult a helyszíni bírságolásra. Ezek az úgynevezett felügyeletek háromezer forintig büntethetnek. — Nagy meglepetést okozott, hogy milyen magas összegűek a bírságok a közlekedési szabálysértésekért. — Valóban, például tízezer forintot fizet az, akit azért jelentenek föl, mert piros jelzésnél hajtott át a vasúti átjáróban. Ennek fele a bírság, ha figyelmen kívül hagyja a tilos jelzést a közúton. A fényszóró tompítását elmulasztó, a sebességkorlátozást jelentősen túllépő személy ugyancsak ötötezer forintra bírságolható. A közlekedési szabálysértésekben továbbra is a rendőrség illetékes. — Mi van akkor, ha valaki súlyos szabálysértést követett el, erre azonban később derül fény? — Az általánostól eltérően szabályozták most ai elévülést. A módosítás egyrészt szigorított, másrészt terjesztette a kört a nép- gazdasági szervek megtévesztésére, a beruházási és pénzügyi fegyelem megsértésére, a jövedékkel való visszaélésre, az árdrágításra, az árak ellenőrzésének akadályozására, a honvédelmi, földmérési, statisztikai, építésügyi-igazgatási szabály- sértésekre is. Indokolt volt, hogy itt hosszabb idő, két év legyen az elévülés a szabálysértés földerítésétől visszamenőleg számítva. Így senki sem hivatkozhat arra, hogy a hamis statisztikát nyolc hónapja terjesztette föl. Nagy segítséget jelent a gazdasági jellegű szabálysértéseknél, hogy a vezetőt ezentúl meg lehet idézni, a módosítás ugyanis megfogalmazza a vezetők objektív felelősségét A magánkereskedő, a kisiparos ellen ugyancsak lefolytatható a szabálysértési eljárás. — Gyakori panasz, hogy a gyerekek tömek-zúznak, a szülők pedig nem vállalják a felelősséget, nem térítik meg a kárt. Sok esetben áldatlan viták keletkeznek emiatt. — Ez most megváltozik. Teljesen új a módosításban, hogy a gyermekkorúak által elkövetett szabálysértéseket is vizsgáljuk. Nekünk elsősorban a szülő, a gondozó felelősségét kell megállapítanunk, mivel nem kizárt, hogy felelnie kell, ha legalább gondatlanság terheli. — Fölkészült-e a hatóság arra, hogy a módosítás szellemében intézze az ügyeket? — Igen, s ehhez nagy segítséget adott a megyei tanácson tartott előkészítő értekezlet. Ez egységes értelmezést és elbírálást eredménye®. Az idén eddig több mint nyolcszázötven szabálysértési följelentés érkezett. A hatóság munkája több lesz, ugyanis sok ügy átkerül a bíróságokról az új értékhatár miatt. Az eddigi tapasztalatunk szerint is a tulajdon elleni szabálysértés a legtöbb. Tavaly 951 szabálysértésből 337 volt ilyen, az elkövetők pedig több mint negyedmillió forint bírságot fizettek. Most az ügyek száma, a bírság ősz- szege is megnő majd — fejezte be nyilatkozatát dr. Réczey Zoltán városi főtanácsos. L. G. Szegedi Nándor A VESZTES Andbor a koráné ha lépett, azetpcvel a barátját kereste. Hiába. Kérdezősködni nem akar*. Kért egy féldecit és MBt az egyetlen szabad asztalhoz. Bár már késő« járt, senki se akart hazamduLfii. Még az a lóarcú pasas is a puttót támasztatta, áld néhány napja érkezett a faluba, s azért házal, hogy ügyfeleket szerezzen a biztosító- aafc. KetOfcs tekintetét, mert attól tartott, őt k próbálja megnyerni az ügynek. Várt és beiehetigatott a már meglehetősen darabos beszélgetésbe. Az együk asztalnál éppen a minap lezajlott szántó- vemanyről vütatkorztak, mert állítólag a bíráskodás nem nőét valami tiszta. Ez a téma késsé mellbe vágta. 0 is rémese voét ugyanis a versenynek, ám még a jobb helyezések közelébe se jutott SOMOGYI NÉPLAP Megírt elcsúszott a banánhéjon ; néhány aprósággal nem törődött s ez elég volt ahhoz, hogy jócskám lemaradjon. Nem jelentett ez kevesebb fizetést a korábbinál, de kudarcot igen. Horváth' Gabi megint akart valamit, s pem sikerült ö már amy- nyiszor akart jobban dolgozná, sikerember lenni, jobban élni, de valahogy egyik se ment, mert a jé ötletekhez a kitartás sohase párosult Lassan megmosol yogtják, ha előhozakodik valamivel. Legutóbb a Ferbák Jancsi legyintett rá, aki néhány éve még a falu szegénye volt, ma meg új ház, kocsi meg hét- végütelek tulajdonosa — pedig három gyerek is csüng a nyakán —, mert kétszer any- , nyit keres, minit 6. Folyton vele példálóznak a szövetkezetben, s a legutóbbi újításáért nem' átallották 80 ezer forintot a markába nyomni, mondván: a tsz-aaek csinos bevételt hozott... No, de ennek a különbségnek mától vége — gondolta, s az ajtóra pillantott Jókor! Mintha megérezte volna, hogy a barátja nyomta le a kilincset Intett neki, hogy véletlenül se tévessze szem élól, s már ugrott is egy újabb konyakért, mert tudta, a haver alább nem adja. Egyszerre értek az asztalhoz. Baraitja kissé fáradtán dobta le magát a kemény, vásott székre, s mindjárt föl is kapta a féldecit. Nézegette, újra letette: — No, akkor jössz — kérdezte Gábor. Az újra fölemelte a poharait, egy kácsirt oldalra fordította, aztán lassan csóválni kezdte a fejét. — Tegnap még azt mood tad ... •— Az tegnap volt Gondolkodtam én ezen öregem. És nem hiszek benne. — Hát mondom, hogy magam láttam, ezzel a két szememmel — mutatott az ábrázatára —, hogy az öreg a sírba rejtett egy teljes zacskó ékszert. Nyomhat taa kilót is. — Rosszul láttád.Ií m — Ide figyelj! Kizárva a tévedés. bakáig ácsorgott, nézelődött nincs-e a közelben valaki; aztán gödröt vájt a síron, beletette a zacskót, rá- kaparta a földet, aztán a nájonszatyőrből előhúzta a virágot, és ráültette. — fis mi a biztosíték arra. hogy zacskóban arany volt. — Hülye vagy! — ugrott föl Gabi, majd újra leült. — Te is tudod, mindenki tudja a faluban, hogy az öreg Ka- lec a háború alatt az ország másik felén össezlopta az elhurcolt zsidók ékszereit... Suttogták róla, hogy a gyerekei egyszer meg akarták szabadítani a kincsektől, de rajtakapta őket Nyilván valami megint fenyegeti a lopott vagyont... Azért eldugta olyan helyre, ahol senki se keresd ... Értsd meg már végre, mi a helyzet! No, idd ki, aztán menjünk ... Legyünk végre jómódúak, és röhögjünk a szemébe az ilyen megitollasodott Ferbák Jancsiiknak. Letette a poharat; — Nem megyek sehová !'. Maradj te » — ka itta a konyakot és letette a poharat — Pista hozzál még egy felest! — szólt oda a behemot pultosnak. (Folytattuk) Szigorú rendelőt A jó bor védelmében Az időjárásra ritkán panaszkodtak annyit az agrár- szakemberek; mint az idén. A szárazság, a nagy meleg nyáron megviselte a szántóföldi növényeket, megcsappantak a mezőgazdasági nagyüzemek bevételei. Talán csak a szőlőtermelő gazdaságokban halkabb a panasz. A napsütéses nyár ugyanis kedvezett a szőlőkben a cukorképződésnek. A tavalyi rekordtermésnél valamivel kevesebb, de jobb minőségű termést takaríthatnak be a nagyüzemek és a kistermelők. Várhatóan hatmillió hektoliter bor terem az idén hazánkban. Minőségromlás nélkül Most a kevesebb termés és a jobb minőség egyaránt kapóra jön. A múlt esztendőben ugyanis nagy termést takarítóiunk be, borban ma sincs hiány. Szűkös a tárolókapacitás is. Az országban T,5 millió hektoliter bort lehet tárolni. Nagyobb termés esetén — mint például tavaly — a bor egy része szükségtárolókba kerül, s érthető, ha a gazdaságokban nem ezzel kínálják a vendegeket. Az idén valamelyest javult a Helyzet, várhatóan kevesebb lesz a bor, s 520 ezer hektoliter tárolótér is épült A szakemberek azt mondják, hogy az idei termést a minőség romlása nélkül lehet tárolni. Szükség is van a minőség megóvására, hiszen a magyar bor nagy része a külső piacon talál gazdára, s a hazai vevők is egyre igényesebbek. Ez utóbbinak bizonysága, hogy a borfogyasztás évről évre csökkent. Ezeket a változásokat az árak nem tükrözték. Míg 1971-ben 22 forint 60 fillér volt a bor fogyasztói átlagára literenként, tavaly már 42 forint. Eltűnt az üzletek polcairól az olcsó, de megfelelő minőségű bor. A belkereskedelmi forgalomban 1976-ban még 42 százalék volt az olcsó borok aránya, tavaly már csak 12 százalék. A boripari vállalatoknak nem is érdeke az olcsó borok előállítása. A legutóbbi években emelkedtek a felvásárlási árak, a feldolgozási költségek, nagy a forgalmi adó, • ezeket együttesen nem bírja el az alacsony ár. Ezért vagy veszteséges lesz a tennék, vagy az alapborok följavítása után magasabb minőségi osztályba tartozó, drágább bort hoznak forgalomba a vállalatok. Csak jó szőlőből! A fogyasztók egyetlen módon tudnak védekezni; kevesebb bort vásárolnak. Am ez csak számukra megoldás, hiszen a szőlőtermelő gazdaságoknak, a feldolgozó vállalatoknak — és a népgazdaságnak is — egyaránt szükségük van az értékesítésből származó bevételre. Egyes vidékeken a szőlő- és bortermelés hasznából élnek az emberek, másfelől a több mint hárommillió hektoliteres borexport bevétele sem közömbös az országnak. Nincs más választás, mint a magyar bor jó hírét megőrizni a világpiacon és a hazai fogyasztókat is az eddiginél jobban csalogatni a boroskupák mellé (S ez még nem táptalaja az alkoholizmus terjedésének sem.) Hogyan növelhető a borexport és a hazai fogyasztás? A receptet ismerjük; a minőség javításával. A közelmúltban tárgyalták a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban a szüreti előkészületekkel kapcsolatos tennivalókat, s több új és szigorú intézkedést is hoztak a szőlő és a bor minőségének védelmére. Ezek lényege az, hogy jó bor csak jó szőlőből készíthető, tehát a termelőket és a feldolgozókat egyaránt ösztönözni kell a minőség javítására. Eddig ez gyakorta elmaradt. A felvásárlási árak ugyanis elszakadtak a piactól, a a minőségnél jobban elismerték a mennyiséget. Nagyobb súlyú szőlőt pedig csak úgy tudtak értékesíteni a gazdaságok, ha nem késlekedtek a szürettel. A korai szüret viszont egyik fő forrása a minőség romlásának. Az idén valamennyi borvidéken a helyi sajátosságokhoz igazodva határozzák meg a szüret időpontját. Aki ennél korábban kezdi meg a szüretet, szabálysértési eljárást kezdeményeznek ellene. A minőség javulását eredményezi az is, hogy felvásárláskor a korábbinál jobban érvényesül a piac szerepe, s az átvételi árak * tényleges minőséget ismerik el. A bor szabadáras termék, központi beavatkozás nem lesz a felvásárlási ár megállapítása során. Gyenge minőség: ipari bor Változást jelent, hogy 14 százaléknál kevesebb természetes cukrot nem tartalmazhat az asztali bor mustja sem. Eddig ez az érték 13 százalék volt A 14 százaléknál alacsonyabb természetes cukortartalmú termést ipari bornak minősítik, s ebből csak sűrítmény, borpárlat készíthető. Most már a kistermelők eladásra felkínált mustját, borát is ellenőrzik. Akinél gyanítják a cukrozast, az Országos Borminősítő Intézettel vizsgáltatják meg a termést. S ha ez bizonysággá válik, aligha kerülhető el a szabálysértési bírság. Kérlelhetetlenül szigorúak tehát az új intézkedések. Ám a borok minőségének javulását, közvetve valamennyiünk érdekét szolgálják. F. J. A SIÓFOKI DßL-BALATONI KULTURÁLIS KÖZPONT értesíti látogatóit, hogy 1983. október S—8-ig as intézmény valamennyi övezet* KARBANTARTASI MUNKÁK MIATT zárva tart Színházbérlet árusítása az előcsarnokban zavartalanul folyik (október 3-tól de 9—12 óráig, du. 13—16 óráig). 1234919) A szentbalAzsi bukjak völgyr MG. TERMELŐSZÖVETKEZET felvételre keres mélyépítésb*n jártas művezetőt, kubikosokat, segédmunkásokat, ács szakmunkást, tetőfedőt kaposvári munkahelyre Szállítás és étkeztetés megoldott. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a központi irodában: Szentbalázs. Fó u. 9«. (81706)