Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-18 / 246. szám
¥ ! L A ö PROLETÁRJA!, EGYESÜL JfTEKI Ara: 1,40 Ft SOMOGYINÉPUP I AZ MSZMP SOMC m )GY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX, évfolyam, 246. szám * 1983. október 18., kedd n berlini ülésszak Nagy fontosságú tanácskozás kezdődik ma a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában: Berlinben ül össze a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXVII. ülésszaka. A szocialista gazdasági integráció megvalósításának legmagasabb színi« döntéshozó testületé, amelyben a kormányfők vesznek részt, ezúttal is kettős feladatot tűz maga elé. Áttekinti a legutóbbi — Budapesten tartott — ülésszak óta végzett munkát, az előirányzott feladatok teljesítését, s meghatározza, mire kell az elkövetkező időszakban összpontosítani a figyelmet, milyen új feladatokban, közös programokban kel! a tanácsban részt vevő országoknak együttműködniük. Losonczi Pál MAGYAR PflRTÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG LÁTOGAT VARSÓBA Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának meghívására a közeli napokban magyar párt- és kormány- küldöttség utazik hivatalos baráti látogatásra a Lengyel Népköztársaságba. Ciprusra utazik Lostmezi Pái, mc Elnöki Tanács eüöke Szpirosz Kip- riarmnak, a Ciprusi Köztársaság elnökéinek meghívására kedden hivatalos látogatásra Ciprusra utazik. (A magyar—ciprusi kapcsolatokat és a szigetország helyzetéi ismertető cikkünket a 2. oldalon közöljük, Ciprus a megosztott sziget címmel.) Magyar küldöttség utazott a KGST XXXVII. ülésére Csurgói ragasztott faszerkezetből hatszázkilcnc négyzetméternyi alapterületű tornacsarnokot épít Barcson a helyi ESZKV. A húszmillió forintos beruházás a következő év végére készül el. Több körülmény is indokolj», hogy a berlini találkozó iránt megkülönböztetett figyelem nyilvánul meg, * nemcsak a KGST tagállamaiban. Az egyik: a szocialista országok mindegyike igen nehéz feladattal birkö- zott meg a múlt évben. A világpiaci konjunktúra nehézségeiből adódó problémák. együtt azzal, hogy szinte mindegyik országban egyszerre jelentkeztek az intenzív gazdálkodásra tőr- áétiő gyors áttérés igényei, sok "gondot okoztak a népgazdasági tervek megvalósítása, a célkitűzések teljesítése során. A másik — nem kevésbé elhanyagolható — körülmény az, hogy a vezető tőkésállamok, részben politikai. részben gazdasági indokoktól vezettetve még inkább megnehezítették a szocialista országok számára a gazdálkodást, a világpiaci értékesítést. Üjabb diszkriminációs intézkedéseket vezettek be, a KGST-államok egy részével, mindenekelőtt a Szovjetunióval szemben megkísérelték alkalmazni a gazdasági embargó módszereit, a bonyolultabbá váló nemzetközi politikai légkörben a gazdasági eszközöket is sokszor igyekeztek politikai nyomásra kihasználni. S végül az is megnöveli az érdeklődést, hogy a KGST tagjai megkezdték annak a csúcsértekezletnek előkészítését, amelyen az egyes államok pártvezetőinek részvételével dolgozzák ki az integráció terveit az évezred végéig. A berlini tanácskozás, amelyet a megszokotthoz képest valamivel későbbi időpontra hívtak össze, módot ad a múlt év, s az idei első félév eredményeinek, problémáinak áttekintésére. A tagállamok által közzétett statisztikai adatok azt mutatják, hogy 1982-ben, amikor * tőkés világ gazdasági fejlődésé lelassult, visszaesett, a KGST-országok jó részében — igaz, kis mértekben — növekedés volt, s ez a tendencia az év első felében több tagállamban, mindenekelőtt a Szovjetunióban valamelyest meggyorsít. Van néhány olyan kérdés, amely a jelenlegi szakaszban különösen fontos. Több ülésszak fölhívta már a figyelmet a fűtőanyag-, energia- és nyersanyagellátás megoldásának kérdéseire, a takarékosságra. Magyarország például figyelemreméltó eredményeket ért el az emS-giatakarékosság terén, de nekünk is, KGST-partnc- reinknek is ennél többet keit tennünk, Hétfőn Berlinibe utazott Lázár György, a Minisztertanács elnökei, aki a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXVII. ülésszakán részt vevő magyar delegációit vezeti. A delegáció tagjai: Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára; Marjai József, hazánk állandó KGST-képviselője, Faluvégi Lajos, az Országos Tervhivatal elnöke — miniszterelnök-helyettesek —, Nagy János, külügyi államtitkár, Csikós-Nagy Béla áilamitii'tkár, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Sarlós István minisztere! nők-helyettes és több más állami vezető búcsúztatta. AKÖZÉLET-hírei Magyarországra érkezett Bhicai Rattakul Bhicai Rattaikul, ’ a Thaiföldi Királyság miniszterelnök-helyettese Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Az NSZEP KÉS küldöttsége Budapesten Az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának meghíNDK elektronikai bemutató A Német Demokratikus Köztársaság elektrotechnikai és elektronikai eredményeit bemutató műszaki—gazdasági információs napok kezdődtek hétfőn Budapesten. Az október 21-ig tartó rendezvénysorozatot Ulrich Grande, az NDK elektrotechnikai és eJakfronikai miniszterhelyettese nyitotta meg A megnyitón részt vett Köteles Zoltán, ipari miniszterhelyettes is. Ulrich Grande elmondotta: a két ország vállalatainak együttműködése az elmúlt években tovább fejlődött, s jelenleg már kiterjed az elektrotechnika és elektronika minden fontos területére. A magyar— NDK elektronikai árucsere 1980 óta több mint 120 százalékkal bővült, s ez a cikkcsoport a két ország kereskedelmi forgalmából mintegy 17 százalékkal részesedik. A megnyitót követően Helmut Reimer professzor, az NDK mikroelektronikai kombinátja kutató részlegének vezetője beszámolt az iparág helyzetéről és fejlesztési terveiről. A magyar eredmények elismertek Tanácskozás a szénbányászat hulladékainak hasznosításáról Az ENSZ európai gazdasági bizottságának kezdeményezésére a szénbányászat és a szénelőkészítés hulladékainak hasznosításával foglalkozó' nemzetközi tanácskozás kezdődött' hétfőn Tatabányán; A véleménycserén 14 ország 60 szakembere vesz részt. A megnyitón E. F. Janssen igazgató, az ENSZ európai gazdasági bizottsága energiaosztályának képviseletében köszöntötte a résztvevőket, majd Kapolyi László akadémikus, ipari áLlám- titjoár tartott bevezető előadást. Rámutatott, hogy az utóbbi 3d év alatt a kitermelt szén mennyisége megduplázódott. Az évente kibá- I nyászott négymilliárd ton- I na szénnel együtt egymilli- árd tonna hulladék is felszínre kerül. A gépi jövesz- tés térhódítása miatt még a korábbinál is nagyobb az aprószén aránya. A széntermelésnél és a széndúsításnál bekövetkezett változások jelentősen növelték: a költségeket. Jelenleg azonban már megoldható a szénbányászatban keletkező melléktermékek másodlagos és harmad- lagos nyersanyagként való hasznosítása, s ezzel jelentősem csökkentem lehet a költségeket. Az ötnapos tanácskozáson hét témacsoportban 35 előadás hangzik el. Többek között szovjet, angol, spanyol, a» lengyel és belga szakemberek számolnak be azokról a kutatási eredményekről; amelyekkel megoldható a szénbányászati hulladékok hasznosítása más iparágakban, például az építőiparban, az út- és mélyépítési munkáknál, valamint a tégla- gyártásban. Az előadók beszámoltak a bányászati mellék termelek mezőgazdasági alkalmazásának feltételeiről és környezetvédelmi összefüggéseiről is. Az ENSZ gazdasági bizottsága azért választotta tanácskozása színhelyéül Komárom megye székhelyét, mert a tatabányai szénbányák a meddőhányók hasznosításában az ásvány- és ércelőkészítésben, valamint a szennyvíztisztításban elért eredményeivel nemzetközi tekintélyt vívott ki. Szakemberei által kidolgozott Haldex-rendszerfí meddő- feldolgozót már két kontinensen használják eredményesen. vására hétfőn hazánkba érkezett a Német Szocialista Egységpárt Központi Ellen- őnző Bizottságának küldöttsége, amelyet Erich Hü- ckenberger, az NSZEP KEB elnöke vezet. Népfrontküldöttség utazott Nicaraguába A Nicaraguái Forradalmi Hazafias Front meghívására hétfőin Nicaraguába utazott a Hazafias Népfront és a Magyar Szolidaritási Bizottság küldöttsége, Sütő Gyula, az MSZB titkára vezetésével. Megbízólevél-átadás Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn fogadta Ond- rej Durej rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új magyarországi nagykövetét, iu\l Ú tadta megbízólevelét Nem kellenek a rakéták! Jelképes jelentősége fan annak, hogy a szovjet—nyugatnémet külügyminiszteri tárgyalások egybeestek az NSZK rakétaellenes tiltako- zóhetévéi. A téma, s a tét ugyanaz volt: megakadályozni egy olyan folyamatot, amely súlyosan megtépázza Európa biztonságát. A nyugatnémet politikának — mént Washington legerősebb nyugat -európai' szövetségesének — szerepe nagy ■ fontosságú az események alakulásában. • * * A képen: Bremerhavenben rendőrök állják el a tűnte-. tők útját egy Maetttei jutó- nai basts stótt. Kádár János vezetésével