Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-18 / 246. szám
A Gromyko—Genscher tárgyalások mérlege Nyíltllégkörü megbeszélés A szovjet yrócfió és televízió, valamint, a Pravda hétfő reggeli száma részletes beszámolót ltözbít Andrej Gromiko szovjet és Hans- Dietrich Genscher nyugatnémet külügymsaiiszter hétvégi bécsi tárgyalásairól. A TASZSZ hírügynökség jelentése alapjain a szovjet tómegtájélkozitatási eszközök, felhívták rá a figyelmeit, hogy a nyílt légkörű megbeszélésen különösen nagy figyelmet szenteltek az európai nukleáris fegyverzetek korlátozásának. Idézték Andrej Giromikót. aki megerősítette: a Szovjetem» e rendkívül súlyos. problémának változatlanul olyan megoldását kívánja, amely egyik fél biztonságát sem károsítaná, ugyanakkor lényegéten csökkentené az európai nukleáris szembenállás szintjét. Spipen e célt szolgálják a Szovjetunió konkrét javasla- • tai. amelyek lehetővé teszik, hogy kölcsönösen elfogadható magállapodás szülessem a genfi szovjet-rantertkai tárgyalásokon. Mint az a moszkvai jelentésekből kitűnik, a szovjet külügyminiszter arra is felhívta tárgyalópartnere figyelmét, hogy az Egyesült Államok kormányzata ezzel homlokegyenest ellentétes magatartást tanúsít, és továbbra is egyoldalú előnyök elérésére törekszik. Ezt támasztják alá a legújabb amerikai javaslatok is, amelyek legcsekélyebb jelét sem adják annak, hogy az Egyesült Államok igazságos megállapodást akar, s kész volna számolni a Szovjetunió és szövetségesei jogos érdekeivel. E javaslatok rendeltetése mindössze annyi, hogy az amerikai rugalmasság hamis látszatát keltve félrevezessék a közvéleményt, eltereljék figyelmét annál az amerikai szándékról, hogy bármibe kerüljön is, Nyugat-Európá- ba, s elsősorban az NSZK-ba telepítsék az új rakétákat. Az Egyesült Államoktól és a NATO egészétől függ tehát, hogy lesz-e megállapodás a genfi tárgyalásokon — idézi a szovjet hírközlés Andrej Gromiko szavait A moszkvai tudósítók beszámolnak arról is, hogy az NSZK külügyminisztere a tárgyalásokon kiállt a nemzetközi feszültség enyhítése, a kelet és nyugat közötti politikai párbeszed folytatása mellett. Hans-Dietrich Genscher kijelentette, hogy az NSZK kormánya elő akarja segíteni az európai nukleáris fegyverzetek korlátozását, a Siker létrejöttét a szovjet— amerikai tárgyalásokon. Ugyanakkor megpróbálta mindenáron mentegetni a genfi tárgyalásokon tanúsított amerikai magatartást, és lényegeben szolidaritást vállalt az Egyesült. Államokkal — mutat rá a szovjet hírközlési. Enne'-- kapcsán a bécsi megbeszélésekről szóló jelentés idézi Andrej Gromi- kót, aki reme - vet. fejezte ki, hogy a nyugatnémet kormány realizmusról tesz tanú- bizonyságot az európai közepes-hatótávolságú rakéták kérdéséiben, s nem a nukleáris fegyverek új fajtáinak felhalmozását, hanem a már meglevő fegyverzetek radikális csökkentését fogja ösztönözni Európában. Ami a bécsi találkozókon a Szovjetunió és az NSZK kétoldalú kapcsolatairól folytatott eszmecserét illeti, Andrej Gromiko a szovjet sajtó szerint felhívta rá tárgyalóp?r)fcnere figyelmét: a normális ketoidaiu együttműködés féltei eiezi egymás érdekeinek, s mindenekelőtt biztonsági érdekeinek kölcsönös tiszteletben tartásit, » * • Helmut Kohl, a* NSZK kanca! lárja úgy értékelte Raps-Dietrich Genscher nyugatnémet és Andrej Gcomn- kó szovjet külügym uuszter bécsi találkozóját, hogy a nyugatnémet fél „újabb kísérletet tett a genfi megállapodás elősegítése érdeke ben” — jelentette ki hétfői sajtóértekezleten Jürgen Südhoff, a ' bonni kabinet szövi vó(je. Kohl mostani a ka.sfoglalá- sában is kizárólag a Szovjetuniót szólította fel, hogy járuljon hozza egy genfi kompromisszum elősegítéséhez. Az egyoldalú nyugati álláspontot a kancellár azzal próbálta enyhíteni, hogy a nyugat „tárgyalási készségét'* hangoztatta a telepit« meg- neadme utáni időszakra Kohl „rendnuvül fontos aak” nevezte, hogy a két ouVügymankszter az NSZK és a Szovjetunió viszonyának minden területét megvitatta. Értelmezésé szerint ez azt jelenti, hogy a két ország „a rakéta-kérdéstől független ül hosszú távon akarja fejtesz^- teni kapcsolatait a moszkvai szerződés alapján”. Lángoló autógumik torlaszolták el az utat Zavargások Egyiptomban Súlyos zavargások robbantak ki a hét végén Egyiptomban. a. Nílus deltavidékén fekvő El-Manszura város környékén — jelentette a MEN A hírügynökség. A hivatalos beszámoló szerint egy halálos végű gázolás váltotta ki a tömeg dühét. A MENA közK, hogy a falusiak lángoló gumiabroncsok máglyáival torlaszolták el a százhúsz kilométernyire fekvő fővárosba vezető országutat és a vasúti pályatestet. Az ezernyi tüntető szembeszegült a karhatalommal, es töbDen lőttek a rendőrökre, akik riasztólövésekkel próbálták megfékezni őket. A súlyos incidensnek négy súlyos sebesültje van, tizenhét embert letartóztattak — olvasható a félhivatalos hír- ügynökség közleményében. A MENA nem utal arra, hogy a lázongásokat politikai okok is motiválták volna. Az incidens híre időben egybeesik az Al-Szijasri hetilap jelentésével, amely — egyelőre megerősíts* híjáin — két újabb terrorista szerveset fetgcrgyódítéséról vél tudói. A ? .-vezetek célja a lap szérint „politikai és ideológiai szélsőség« célki- tűtesek” előmozdítása volt. A részleteik ismertetését az újság későbbi időpont™ ígéri, s nem tisztázza, hogy az újonnan ártalmatlanná tett osoportokat a különböző muzulmán szélsőségekhez, vagy pedig valamely marxisia föld alatti mozgalomhoz kall-e sorolni. Egyiptom fiégy engedélye- zeti ellenzéki politikai csoportosulása koordinációs bizottságot alakított „a demokrácia vívmányainak oltalmazására”. A pártok közös nyilatkozatban követelték azoknak a törvényeknek az érvénytelenítését, amelyeket Szadat elnök hozott a politikai pártok tevékenységének korlátozására és politikai bíróságok felállítására. A tömörülések — a szó dalián liberális párt, a szocialista munkapárt, a nemzeti haladó párt, illetve a nemrég / engedélyezett vallási umma párt sürgették, hogy bocsássanak szabadón négy muzulmán egyházi személyiséget. szüntessék meg a kopt egyházfő haziörizetét. reformálják meg a választási rendszert, és „alakuljon elfogulatlan kormány a választások ellenőrzésére”. A törvényhozás alsóházának választásait jövő áprilisra tervezik. Dél-afrikai kommandóakció Samora Machet Párizsban tárgyal A dél-afrikai hadsereg egy kommandója hétfőn kora reggel durva provokációt hajtott végre a Mozambiki Népi Köztársaság ellen Maputo egyik lakónegyedeDen, egyelőre tisztázatlan körülmények között, egy dél-afrikai különítmény felrobbantott egy épületet. Mozambiki hivatalos jelentés szerint a robbanás után öt személyt sei-ülésekkel kórházba szállítottak. Magnus Maian dél-afrikai hadügyminiszter Pretoriában maga jelentette be a szomszédos szuverén állam területe ellen intézett támadást, amelyet „megelőző csapásnak” minősített. A frontállanook egyiké ellen elkövetett akció Célja — emlékeztet a hétfői támadás kapcsán a TASZSZ hírügynökség — az, hogy nyomást gyakoroljanak Mozartiinkra, hagyjon fel a namíbiai nép függetlenségi harcának támogatásával, A Reuter brit hírszolgálati iroda Maputóból keltezett jelentése szemtanúkra hivatkozva arról számolt be, hogy a mozambiki fővárosban hétfőn reggel hatalmas robbanás razt \ meg az épületet, amely a tíé!-»f ,i, 'ii ..indoklás” szerint többek között a Ciprus, a megosztott sziget Az út Laamacából Nicosiába körülbelül egy óráig -tart E körülményes utazást egyetlen külföldi sem kerülheti el, akinek a ciprusi főváros megismerése a célja Nicosia repülőtere ugyanis immár 9 éve nem fogad és nem indít gépeket, terüieitén mindmáig az ENSZ béke- fenntartó csapatai állomásoznak, ügyelve, hogy a légikikötő két oldalán lévő görög és török fegyverek ne dördüljenek el. Magát a fővárost ' is szinte kettészeli a „zöld vonal”, a megosztottság jelképe, talpukra állított olajoshordók, deszkából emelt palánkok, feszesre kihúzott szögesdrót hálók formájában. Mindez az 1974-es, az athéti fasiszta rendszer által kirobbantott puccskísérlet es az ezt követő török katonai partraszállás máig ható következménye. A török csapatok körülbelül Ciprus egy- harmadat foglalták él. Az SOMOGYI NÉPLAP akkori harcok okozta sebek még ma sem gyógyultak be. annak, ellenére, hogy a görög oldal aránylag gyorsan rendezte sorait. Gazdasági fellendülésüket elősegíti a sziget déli részének kiegyensúlyozott politikai helyzete, bár a nyugati üzletembereket némileg megriasztotta, hogy az AKEL (a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja) nagymértékben növelte befolyását. A kommunisták az 1981-es parlamenti választásokon a szavazatok egyhar- madát kapták és tízzel a legerősebb párttá váltak. AKEL az idén szövetségre lepett a Demokratikus Párttal Szpi- rosz Kiprianu ismételt államfővé választása érdekében. Ezzel sikerült a 1 kommunistáknak megakadályozniuk, hogy a jobboldal jelöltje, Kleride&z kerüljön az elnöki székbe. A ciprusi probléma rendezetlenségét jelzi ugyanakkor, hogy a török és görög népközösség eddigi tárgyalásai nem hoztak konkrét eredményeket. Az előrehaladast gátolja az is, hogy 1975-ben Ciprus északi részén a törökök egyoldalúan autonóm államot kiáltottak ki. -Ök az újraegyesítést egy koníöde- ratív államszövetség keretében képzelik el, ahol a központi kormány szerepe csekély, „észak és dél” egymástól. függetlenül intézné belső ügyeit. A Kiprianu- féie elk épzelés ennék épp az ellenkező je: a két. népközösség együttélését egy olyan föderatív állam keretében tervezi, ahol a központi kormánynak erős hatalma lenne. E két elgondolás bizonyos fokú ötvözetét adja Perez de Cuellar ENSZ-főtitkár nemrég előterjesztett javaslata, amely a ciprusi helyzet igazságos és tartás rendezéseit célozza. Hazánk jó kapcsolatokat tart fenn a következetesen aktív el nem kötelezett külpolitikát folytató Ciprusi Köztársasággal. Magyarország síkra száll a Ciprus egész népének javára szolgáló megoldásért, amely csak a vonatkozó ENSZ-hataroza- tokkal összhangban, a sziget függetlensége, szuverenitása, területi integri tása, egysége, és el nem kötelezett politikája, valamint minden ciprusi ember alapvető szabadságjogainak tiszteletben tartass alapján kereshető. Országaink politikusai több ízben kölcsönös látogatásokon találkoztak. 1966- ban a magyar miniszterelnök látogatott Nicosiába. Három évvel ezelőtt, amikor Lo- sonCzi Pál. az Elnöki Tanács elnöke afrikai országokba utazott, találkozott es rövid megbeszélést folytatott Kiprianu elnökkel, aki két évvel ezeio! t tett hazánkban hivatalom látogatást, és tavaly külügyminiszteri konzultációkra került sor. A megbeszélések eredményeként a két ország megállapodást írt alá a polgári es bűnügyi jogsegély-egyezményről, valamint a kettős adóztatás elkerüléséről. A két fél megállapodott a diplomata és szolgaiad útlevelek vízumkényszerének megszünteteseről. Az akkori tárgyalásokról kiadott közös közlemény hangsúlyozza, hogy még jelentős lehetőségek vannak gazdasági kapcsolataink fejlesztésére. Az együttműködés kiszélesítésének minden bizonnyal új távlatait nyújtja Losonczi Pal most sorra kerülő ciprusi latogatasa. g. r r fajüldöző dél-afrikai rendszer ellen küzdő ANC (Afrikai Nemzeti Kongresszus) központjának is otthont ad. • • • Mitterrand elnök hétfőn megbeszélést folytatott Samora Machet mozambiki elnökkel, alti európai körútja során kétnapos hivatalos látogatást tesz Franciaországban, majd ebédet adott a mozambiki államfő tiszteletére. A megbeszélés során a kétoldalú kapcsolatokról, ezen belül a francia tőkpbefek- tetesek növelésének lehető- séger 11, valamint Namíbia kérdéséről volt szó. Szófiai érveK A NATO ,1979-ben hozta. meg nevezetes „kettős hatá- roíGtút” arról, hogy Ka az Egyesült Államok és a Szovjetunió között nem jön létre a megállapodás az európai közép-hatótávolságú atomeszközök egyensúlyáról, okkor az Észak-atlanti Szervezet idén decemberben új atomfegyverek rendszerbe ál- Misát kezdi meg. A „kettős határozat” ■—- legalábbis a hfATO szerint — egyenlő hangsúlyt helyezett a tárgyalásokra és a telepítésre. De ez az egyenlő hangsúly és maga a kettős határozat is eleve egyenlőtlenségből született. A kiinduló pont hibája az, amely ma is akadályozza a megállapodást Genfben. A NATO-nak az amerikaiak atomfegyverei, előretolt nukleáris eszközei — legyenek bár közepes hatótávolságúak — a Szovjetunióra nézve hadászati fenyegetést jelentenek, míg a Szovjetuniónak nincs olyan közepes hatótávolságú eszköze, amely az Egyesült Államok területére állandó ilyen fenyegetést jelentene, S még nem esett szó a „nemzeti” francia és brit atomerőkről. Amíg ezt az alapegyenlőtlenséget nyugati részről „egyenlőségnek” tüntetik fel, addig Genfben nyil- vánvalóan nem lesz megegyezés. Szófiában a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszterei éppen azért helyezték a hangsúlyt arra, hogy a tárgyalásokat( a NATO maga által megjelölt határideje után is folyhatni kell, mert bíznak benne, hogy ezt a viszonylag egyszerű érvelést nyugaton is megértik, érvekre nem fegyverrel válaszolnak. Szófiában ezért a tárgyalások folytatásának gondolata állt középpontban: folytatás — egy feltétellel: a NATO elhalasztja a telepítés megkezdését. Ezzel ugyanis nyomban felbillenne az erőegyensúly. Szófiában — mint nyugati lapok írják — nem esett szó „válaszlépésekről”. Bizonyára azért nem, mert mar más alkalommal esett, és mert természetes, hogy ha a biztonság forog kockán, akkor az ellenlépesek elkerülhetetlenek. A Varsói Szerződés szeretné ezt elkerülni. A szófiai tanácskozás feltett még egy kérdést a nyugatnak: hol a válasz azokra a nemzetközi jelentőségű javaslatokra, amelyeket a Szovjetunió, a szocialista országok sorozatban terjesztenek elő? A nagy kérdések megoldása utál könye bV lenne a kisebbeket is megoldani: részletkérdésekben félrevezetőéit a washingtoni ,új kezdeményezések”, ha az alapkérdés megoldatlan. Nyugati szakértők azt jósolták, hogy Szófia ,,csakúgy szórni fogja a villámoltat”! Nem szórta, mert a végcél a megállapodás. A világ szűkében van a választási lehetőségeknek. A szentbalázsi Surján Völgye Mg. Termelószövetkeaet gálosfai ipartelepén lévő műszaki ágazathoz keres FÖLVÉTELRE autószerelőt, K AROSSZÉRI ALAK ATOST ÉS SZERVIZMUNKAST. Szállítás és étkeztetés megoldott. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Nedeczky István műszaki ágazat- vezetőnél. (»1702) A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat Balatoni Igazgatósága « elemző közgazdász • lás betöltésére kereskedelmi es rendéglátólpari gyakorlattal rendelkező közgazdászt keres. Jelentkezni lehet írásban a személyzeti vezetőnél. (Siófok, Fő utca 212. Pi.: 52. Bőül.) Fizetés megegyezés szerint. (817*5)