Somogyi Néplap, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-21 / 223. szám
A feladat: kimozdítani a nézőt Kovács Titusz estje Kaposváron A kaposvári megyei könyvtár hétfőn este Kovács Titusz színművészt látta vendégül. A fiatal színész nem ok nélkül választotta Peter Brook jelszavát: a színház feladáta az, hogy kizökkentse, új gondolatok felé vezesse a nézőt. Ennek a célnak szolgálatában, állt a kompozíció, a kiválogatott versek és főleg a színészi megformálás. Az előadói est címe: Esz- mélés. Az, emberi öntudat működését, magáraébredé- sét, az egyén „belső mozgását'’ láttatni nem könnyű dolog. A töredékekből, val- lomásrészletekből, látomás- szerű emlékképekből összeállított szöveg, a pantomimszerű, görcsös mozdulatok az emberi tudat, az eszmé- lés, a vívódás pillanatait próbálták megfoghatóvá tenni. A csapongó gondolatok két, talán leggyakrabban felbukkanó motívuma: a koncentrációs tábor rémsége és a gyerekesen naiv, kétségek közt hányódó, őszinte szerelem. Az élet és a halál. A monolog vissza-visszatérő eleme egy Poe-tól vett remek idézet: a túlérzékeny, önmagát feltárni vágyó egyéniség tiltakozása az ellen, hogy a világ őrültnek bélyegezze. A színpadkép: öt egymásra halmozott szék. Az előadás kezdetén a színész — a Valaki — szétrakja a négy, otromba széket, s hozzálát, hogy a középen maradt egyetlen törékeny, kecses széket, amely második énjét jelképezi, megmentse. Ezért vitázik, érvel, hadakozik, felsorakoztatva .minden emberi kapcsolatot, kötődést, fölidézve százféle érzést. Küzdelme azonban eléggé reménytelen: hiszen a kezdeti, gondosan mérlegelt elrendezéssel épp csak azt érte el, hogy a körbe rakott székekkel bezárta saját magát. Nem kétséges, az ilyen előadás sokkoló hatást gyakorol nézőjére. Az apró emberi gyarlóságokban, egy- egy felvillanó motívumban mi ndenki magára ismer. Ugyanakkor aggodalommal, szorongással tölti el a sok kudarc, a személyiség önigazolására, megőrzésére irányuló bizonytalan/ kimenetelű kísérletezések. Mégsem keserít el végképp, egy utolsó reménysugár azért megmarad. A jó félórás előadás után megkértük a művészt, mondjon néhány szót arról, hegyin állt össze ez a produkció. — A versrészleteket Tucs- nt András rendezővel válogattam össze, Cs. Szabó László, Nádas Péter, Sárközi György, József Attila, Sinka István, Szilágyi Domokos, Weiss és Poe műveiből. A háttérben Bartók Béla és a Pink Floyd zenéje szól. Az összeállítás bemutatója 1981 áprilisában volt a kecskeméti Katona József Színházban. Azóta ez a hatvanadik előadás. A teret, a koreográfiát úgy alakítottuk ki, hogy bármilyen pódiumon eljátszható legyen. Meg kell vallani, ez az összeállítás nem tartozik a könnyen befogadható színházi élmények közé. Erős formabontásával, érzelemgazdagságával, az idézetek gyors váltásaival mindvégig teljes figyelemre kényszeríti a nézőt. A modem világban élő ember útkeresését, vívódásait sokszor már nem lehet ábrázolni a hagyományos formák kereteiben. Kár, hogy kevés kaposvári néző volt a tanúja ennek a kísérletezésnek. Kovács Titusz estjéből tévéjáték is készült; ezt az érdeklődők a jövő év első negyedévében látják majd a képernyőn. T. K. Szikra Jánossal A Balatonnak és a tavat körülvevő tájnak egyik legjelentősebb festője. A fo- nyódi hegyen levő műterem- lakásának széles ablakából éppúgy látható a Keszthelyi öböl, mint a Tihanyi-félsziget. A Balaton képi költészetét felfedezők nyomdokain járó festő, akinek egyaránt volt önálló kiállítása Rómában és Regens- burgban, Budapesten és Kaposváron. — Évtizedek óta a Balaton a legfőbb ihletője. Honnan ered ez, és ma nyújt-e, új festenivalót? — A marcali tanárkodásom idején már rendszeresen kijártam a Balatont festeni. Munkásságomban a tájnak, a hangulatoknak, a színeknek, az impresz- szióknak jelentős szerep jut. Lehet-e újat mondani? Engem állandó feszültségben tart a tó, a természet és az itt élő emberek arcának évszakonkénti változása. — A festészet mellett ma nyugdíjas tanárként is vállal pedagógusfeladatot— Hetente három napot ezzel töltök, és ez örömet jelent. Sokat foglalkoztam, és foglalkozom is, rajzpedagógiával, vallom, hogy a gyerekek manuális készségének fejlesztése nemcsak a vizuális látásukat segíti, de a gondolkodásban, a dolgok megértésében is alapkövetelmény— Mit festett a közelmúltban? — A tanulmányokon kívül két jelentősebb képet. Az egyik a balatoni vihart ábrázolja, a másik pedig egy régi emlék megörökítése, a Horvátkúti utca. Most az ősz keze munkáját szeretném ábrázolni készülő képemen. — Hol láthatjuk legközelebb önálló kiállítását? —r Nagyatádon beszéltünk meg egy tárlatot; ez februárban vagy márciusban lesz. — Van-e hobbija Szikra Jánosnak? — A somogyi népművészet. Itt, a műtéremben már valóságos, kis tárlat anyaga látható. B. J. T ragedia centenáriuma Színházról színházra, országról országra Száz évvel ezelőtt, 1888. szeptember 21-én mutatták be először Madách remekművét, Az ember tragédiáját. Az ősbemutató a Nemzeti Színházban volt, Paulay Ede rendezésében, Jászai Marival Éva szerepében. Ádá- mot Nagy Imre, Lucifert Gyenes László alakította. Maga Madách Imre talán poha nem is álmodott, arról, hogy műve esetleg színpadra is kerül. Felejthetetlen eseménye lett az ősbemutató a főváros szellemi 'életének: az újságok, folyóiratok hasábjain még hosszú ideig elemezték a látottakat, értékelték a színészek játékát, a rendező teljesítményét, és természetesen tovább folyt a vita arról is, vajon életre kelthető-e a Tragédia a maga valódi szépségében, ha az élő szó és a színészek játéka közvetíti Megoszlottak a vélemények, de feltétlenül többen voltak, akik Paulay Ede kezdeményezését örömmel üdvözölték, és a mű majdani színházi sorsát derűlátóan ítélték meg. Hogy mennyire nekik volt igazuk, azt a Tragédia valóságosdia- dalútja bizonyította, mert alig három év alatt csak Budapesten ötven alkalommal játszották. Paulay Ede Naplójában így emlékezik meg erről a színháztörténeti jelentőségű szeptemberi napról: „21. Péntek. 7-kor keltem. Rám virradt végre a nagy nap. Jártam- kelteirí egész délelőtt, nem volt nyugtom. Végignéztem az öltözőkben az összes ruházatot. Délben Gyulai volt nálom. 2 órakor leckét adtam az iskolában. 3-kor végigmentünk a színházi törvényeken. 5 órakor hazajöttem, de cs?k egy kevés szőlőt ettem, 6 és fél órakor megkezdődött a nyitány. Telt ház, gyönyörű (közönséggel, mindenki arcán a várakozás és a kíváncsiság izgatottsága- A nyitány hosszú és fárasztó volt Végre felment a függöny, a három előjátéki kép roppant hatást idézett elő. Az egész ház tapsolt és hívott, végre kimentem, kétszer egymásután. A siker él volt döntve, és képről képre Több lakó a házkapuba sereglett, mások az ablakon át kukucskáltak ki. A gyerekek merészebbek voltak, ők odamentek a kocsihoz, sót kérdezgették a bőrkabátos bácsikat, A látványosság akkor lépett tetőpontjára, amikor a ZO-s Trabant leparkolt. Az egyik bőrkabátos mellé lépett, és megkérdezte vezetőjét: — Mike Csaba? — Személyesen. — Rendőrség. Tessék kérem Velünk jönni. Mike nem okoskodott, ment. A kapuból kiözönlött a közönség, az ablakok kinyíltak, a gyerekek szétrohantak. Az egész utca kommunikált. Mikét végül egy szobába vezették, ahol megbízásukat teljesítve átadták — Zweig Aurél szerkesztőnek. — Sürgősen beszélnem kell veled fiam! — fogadta. — Űristen, de hát miért kellett ehhez rendőrség? Miért nem hívatott be a szerkesztőségbe? — Kerülni akartuk a feltűnést — hangzott a válasz A grafikus csak akkor vette észre, hogy a szoba hátteréből egy idősebb férfi nézi őket igen-igén domború szemüvege mögül. 40. A Zugban pazarolták az imperializmus pénzét. Tessék csak összeszámolni. Kastélybérlet. Koszt, ital, élvezeti cikkek nyolc személynek. Telefon, benzin, borravaló. De főként a vadak. Mert nincs vadászkastély, pláne több hónapig, árufogyasztás nélkül. Itt fizetni s lőni kell! Szerencsére a legdrágább áruk rövidesen pár- zani kezdtek, és a lepufifan- tasá kényszer humánus tilalomnak adta át a helyét. De valami golyóérett ellenfél azért mindig akadt, ha nem Núbiai párduca, hát gyáva nyúl, szabvány fácán, szabad fogoly. König megkapta a komputer válaszát. Az ALBATO kulcsból és a kódszámokból a komputer kétféle verziót is kikombinálit. íme, a felelet; MKPS — Po — II — íz 658. EREDMÉNY ÖTÖS SZÁMRENDSZERBEN ÉI- GYELEM SZÖVEG KEZDŐDIK ... A TIZES LESZ. KIFÚR GUBÖT. FOGBA U RÜL ... EREDMÉNY TIZENKETTES SZÁMRENDSZERBEN FIGYELEM SZÖVEG KEZDŐDIK . .. BAL TIZES ÜT. FAL. KISKÖRŰ FŰZ. BOG. ÜREG. Ez világos beszéd volt. A számítástechnika diadala. A gépbe csak adat kell, és íme az eredmény megszületik, legfeljebb rögtön iker. Mindkettő a tízesre utalt, ez a szám tehát fontossá vált Tízes, de micsoda? Az első szöveg alighanem életképtelen. Miért kéne gubáit fúrni? És miért ürülne pont fogba? A második annál kecsegtetőbb. A bal tizes út esetében csak a számolás kiinduló pontját kell meghatározni. Útbaigazít azonban már az is, hogy egy fal mellett áll egy kiskorú fűz, azon egy bog, fölötte, alatta, mellette, esetleg a falban, de kéznyújtásnyira egy üreg, Azt kell megtalálni és kész. Nem akadt a Zugnak olyan zuga, ahová el ne vetődtek volna. Találtak is egy rom- falat de mellette nem nőtt fűz. Kivágták volna? Meglehet, ám a falban sem leltek rejtett anyagokkal teli üregre. Falakkal dicsekedhetett továbbá maga a vadászkastély is, de mellette sehol nem lógatta a fejét szomorúfűz, sem nagykorú, sem kiskorú. És különben is, ha egy ilyen könnyen meghatározható helyről van szó, minek a bal tízes útmegjelölés? (Folytatjuk.) Balogh fokozódott. A párizsi jelenés után egy kis zavart okozott, hogy a függönyt nem eresztették le. A súgó tévedése volt. De a közönség nem vette észre, oly nagy volt a Marseillaise hatása, mely végig megmaradt ugyan, de a későbbi képek nem nyújtanak alkalmat, a kitörésre oly mértékben, mint az előbbiek, legszebb diadalaim legnagyobbjai ünnepeltem.” Még a budapesti ősbemutató évében elkezdődik a Tragédia vidéki előadásainak impozáns sora is: elsőül 1883 decemberében Lajos színigazgató mutatta be Baján, majd 1884- ben újabb tíz város kapcsolódik a büszke és bátor bajai kezdeményezéshez. Kolozsvár, Kassa. Pápa, Komárom, Szentes, Máramarosszi- get, Sepsiszent- györgy, Kecskemét, Szeged színháza birkózott meg a hatalmas feladattal- 1892- ben pedig elkezdődött a Tragédia- külföldi útja, mégpedig Becsben, ahol a hamburgi színtársulat június 18-án német nyelven mutatja be — nagy sikerrel. Így tehát a bécsi közönség már elég jól — ismeri a művet, amikor sor kerül a Nemzeti Színház hatnapos vendégjátéka záró műsoraként a Tragédia magyar nyelvű előadására. Mindez a bécsi színházi világkiállítás keretében történik, melyet még Bismarck is megtisztel jelenlétével, és nem minden pikantéria nélkül való, hogy épp október 6-án, az aradi vértanúk kivégzésének tragikus emlékű napján mutatták be a császárváros közönségének Madách gigantikus látomását a történelemről... A későbbiekben Prága, Hamburg, Berlin, Zágráb, Pozsony. Tar- tű és Varsó volt a legfontosabb külföldi nagyváros, ahol a mű színre került A századik budapesti előadásra — még az eredeti Paulay Ede-féle rendezésben — került sor a Nemzeti Színházban, 1894-ben. Üjbo- li műsorra tűzése pedig Tóth Imre nevéhez fűződik, 1 Műben. Ádámot fölváltva alakította Beregi Oszkár és Ödry Árpád, Éva szerepében He- gyesi Mari mutatkozott be, Lucifert I .’ánfi Jenő játszotta. A felszabadulás után, a személyi kultusz éveiben egy ideig szó sem lehetett Az ember tragédiájának szinre- viteléről, sót irodalmi értékelt is igyekeztek megkérdőjelezni. Fölülmúlhatatlan érdemekét szerzett ezekben a zord küzdelmekben a mar akkor nagy tekintélyű Sőtér István, aki mindvégig védelmezte Madách remekművét a durva és hozzá nem értő támadásoktól. 1954-ben ,végre újra műsorára tűzhette a Nemzeti Színház a Tragédiát, Lukács Margit, Básti Lajos, Ungvári László és Major Tamás közreműködésével. A hatvanas években újszerű, részben egzisztenoiaüsztikus felfogásban játszották. Legutóbb a Madách Színház és most nyáron a szegedi szabadtéri játékok tűzte műsörára, de az igazi kísérlet és feladat ismét az ős-otthoné, a Nemzeti Színházé kell legyen — fiatal színészekkel a főszerepekben. B. P. Televíziós fesztiválok Az elkövetkezendő hónapokban több nemzetközi televíziós fesztiválon vesznek részt a legjobb hazai tévés produkciók. Pozsonyban szeptember 21—29. között hetedik alkalommal rendezik meg a televíziós gyermek- és ifjúsági műsorok versenyét A Magyar Televíziót A közös kutya, a Játékszüret, a Zenede és a Tükör című műsor képviseli. A kétévenként megrendezett fesztiválon legutóbb két magyar produkció is sikert aratott Mondok neked valamit és a Tessék engem elrabolni című film Du- na-díjat nyert A zenei, drámai és dokumentumműsorok egyik legnagyobb nemzetközi fesztiválját a Prix Itáliát szeptember 20-a és október 2-a között rendezik meg Capri- ban. A Magyar Televízió a zenei kategóriában A hét főbűn című songoperát indítja. A látogatás című portré a dokumentumfi Írnek csoportjában szerepel — ezt az alkotást az MTV a Budapest filmstúdióval közösein készítette. A tengerentúlon az egyik legrangosabb elismerés a nemzetközi Enamy-díj. Az egyesült államokbeli fesztiválon a Magyar Televíziót két műsor képviseli: az Ostromzár (szerkesztő-riporter Chrudinák Alajos) és Apró Attila rendezőnek Stravinsky zenéjére készített balettfümje, a Pukhnella. SOMOGYI NÉPLAP GCDMBÓ PÁL ki illalmtt kinn