Somogyi Néplap, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-17 / 194. szám
mi iao-p?ng nyilatkozata A kapcsolatok rendezését reméli Hu Jao-pang, a Kínai Kommunista Part főtitkára a kínai külpolitikáról nyilatkozott japán sajtótudósítóknak. Kína és a Szovjetunió kapcsolatairól szólva kijelentette: ..Reméljük, hogy a Szovjetunióhoz fűződő viszonyunk normalizálódni fog. Ezek a kapcsolatok jelenleg még nincsenek ebben a stádiumban. Ügy Vélem azonban, végül is mindkét ország arra törekszik, hogy a normalizálás fe’é haladjon, mindkét ország népei érdekeinek és a világbékének is megfelelő normalizálás felé" — hangsúlyozta a kínai vezető. Hétfői pekingi nyilatkozatában — melyet az Üj Kína hírügynökség ismertetett — Hu Jao-pang hangsúlyozta, hogy országa minden állam — így Japán, a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország — népével baráti viszony kialakítására törekszik. 81 személy — köztük 17 rendőr — sebesült meg azoknak az összecsapásoknak során, amelyek San Sebastianban robbantak ki. Képünkön: védősisakos rendőrök kergetik a baszk jogokért tüntető felvonulókat a spanyol nagyvárosban. Csúcsszintű lengyel—NDK tárgyalások Varsóban A kínai—amerikai kapcsolatokat. elemezve kifejtette, hogy Tajvan kérdése feszültséget okoz a két ország viszonyéban és leszögezte, hogy Kína a tajvani kérdést belügyének tekinti és nem hajlandó kompromisszumra. Annak a véleményének adott hangot, hogy Tajvannak az anyaországgal történő mielőbbi egyesítése több előnnyel járna a tajvani vezetés számára. Kína 1997-ben visszaállít- ■ ja Hong Kong feletti fennhatóságát — közölte Hu Jao- pang. (Folytatás az 1. oldalról) A lengyel tárgyalóküldöttség tagjai: Henryk Jab- lonski, az államtanács elnöke, Roman Malinowski, az Egyesült Parasztpárt főbizottsága elnökségének elnöke, miniszterelnök-helyettes, Edward Kowalczyk, a Demokrata Párt kb elnöke, miniszterelnök-helyettes, Józef Czyrek, a LEMP KB titkára, Stefan Olszpwski külügyminiszter, a LEMP PB tagjai, Waldemar Swir- gon, a LEMP KB titkára, Janusz Obodowski, a minisztertanács elnökének első helyettese. Zbigniew Madej miniszterelnök-helyettes. Dega tábornok, a LEMP KB külügyi osztályának vezetője, Tadeusz NestorovHcz kiilkeresdelmi miniszter és Maciéi Wirowski, Lengyel- ország berlini nagykövete. A kedd délutáni találkozóról kiadott közlemény szerint a tárgyalások rendkívül szívélyes és őszinte légkörben folytak le. Megállapították, hogy az NDK küldöttségének látogatása újabb ösztönzést ad a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének. Megelégedéssel állapították meg, hogy Wojciech Jarú- 7elski tavalyi berlini útja óta számottevően erősödtek a két ország pártjai és társadalmi szervezetei közötti kontaktusok; Hangsúlyozták az ifjúsági csereüdültetés és a határmenti körzetek együttműködésének jelentőségét. A gazdasági kapcsolatok fejlesztését célzó konkrét lépések elemzésekor szó esett arról, hogy ki kell dolgozni a két ország hosszú távú együttműködési programját. Nemzetközi kérdéseket érintve a felek elítélték az európai légkört mérgező nyugat-németországi revizionista irányzatokat. Aggodalommal szóltak a fegyverkezési hajszáról, és leszögezték, hogy az új amerikai közepes hatótávolság;! rakéták nyugat-európai elhelyezése súlyosan veszélyeztetné Európa és az egész világ békéjét. A helyzet ilyen alakulása esetén mindkét állam eltökélt szándéka az. hogy a Szovjetunióval együtt mindent megtesz a saját, illetve a szocialista közösség biztonságának szavatolására — emeli ki a közlemény. Fegyverek Tajvannak Kedden érvénybe lépett az amerikai kormánynak az a döntése, hogy 530 millió dollár értékben fegyvereket ad el Tajvannak. A Pentagon korábban úgy tájékoztatta a kongresszust, hogy már július 15-én megkezdi a fegyverek szállítását. A törvényhozás ekkor 30 napos haladékot kötött ki, hogy megtehesse esetleges ellenvetéseit. Ilyenek azonban végülis nem voltak. Az Egyesült Államok ezúttal légvédelmi fegyvereket és a harckocsik korszerűsítését szolgáló berendezéseket szállít a távol-keleti szigetre. A Reagan-kormányzat tavaly 622 millió dollár értékben katonai repülőgépeket adott el Tajvannak. Nkomo hazatért Halálos a dozatot is követelt már a Japánban pusztító árvizhullám. Képünkön: összeomlott házak romjai a Tokiótól 90 km-rc levő Kawaguchiko környékén. (Teleíotó — AP—MTI—KS) fegyveres szervezet: a Mugabe által irányított Zanu és Nkomóval az elen a Za- pu vívta. A jelenlegi kormányfőt elsősorban a Sona törzsek, Joshua Nkomát pedig a Matabelék támogatták. Zimbabwe lakosságának túlnyomó többségét a Sonák alkotják, a Matabele törzsbeliek aránya 15—17 százalékos. A függetlenség kivivása után a törvényhozásban is megmaradt nagyjából az etnikai arány. Mugabe kormányában is főleg a Zanu egykori vezetői jutottak tárcához, Nkomónák — látványos gesztusként — az egyik kulcstárcát ajánlották föl. A Zapu radikálisai azonban élévé türelmetlenkedtek. Vezérüket igyekeztek Mugabe ellen hangolni, noha Nkomo számára a parlamenti matematika is világosan jelezhette, hogy a többséggel szemben nincs értelme az ország egységét, a békés fejlődés kibontakozását kockáztatni. Mostani döntése a visszatérésről ismét arról tanúskodik, hogy kész az együttműködésre. Hazautazása előtt természetesen sokan feltették a kérdést: személyes szabadságát nem fenyegeti-e veszély? Bizonyosnak tűnik, hogy Mugabe és Nkomo közt a hazaindulás előtt kapcsolatfelvételre került sor. Másrészt, ha Nkgmo most nem szánja el magát, a kormány megfoszthatta volna képviselői mandátumától. A zimbabwei törvények értelmében ugyanis az a honatya, aki 21 egymást követő parlamenti ülésen nem vesz részt, elveszíti mandátumát. Döntése tehát szükségszerűnek mutatko- zo‘t. Kérdéses, vajon radikális hívei megértéssel viseltetnek-e iránta, s a Zimbabwe jövője szempontjából létfontosságú nyugalom és törzsi megbékélés jegyében hajlandöak-e feledni vélt vagy valós serelmeiket. Gy. D. A zimbabwei főváros, Harare repülőterén keddre virradó éjjel a szokottnál több biztonsági ember várakozott a londoni járat érkezésére. A brit fővárosból ugyanis hazatért Joshua Nkomo ellenzéki politikus, aki annak idején meglehetősen zavaros körülmények között távozott öthónapos önkéntes száműzetésére. Mugabe miniszterelnök és hívei azzal vádolták, hogy a kormány megdöntésére szervezkedik, s emberei az országban garázdalkodnak. Nkomo szerint élete veszélyben forgott, merényletet terveztek ellene, ezért döntött úgy, hogy átmenetileg Londonba emigrál. Hosszú lenne részletezni Mugabe és Nkomo ellentéteinek valós okait. Tény. hogy a hajdani Rhodesia népéit ősidők óla megosztja a törzsek rivalizálása. A függetlenségi harcot két SOMOGYI NÉPLAP VIETNAMI VEZÉRESZME Új gazdasági stratégia Széles körű gépesítés a földeken. A kiszárított mocsár helyére telepített növénykultúrához már kisgépek is kerülnek. megteremti a szocialista nagyipart, biztosítja a folyamatos élelmiszerellátást, javítja a lakáskörülményeket, kollektivizálja a pa-. rasztgazdaságokat, az ipari termelést 25 százalékkal, az egy főre jutó reáljövedelmet 40 százalékkal növeli, s végleg felszámolja a létbizonytalanságot. A világos terv végrehajtása azonban távolról sem volt -egyszerű. A nemzetvédelmi gondok, a sorozatos tájfunok, s nem utolsósorban a szocializmusba való átmenet objektív törvény- szerűségeinek mellőzése zökkenőket okozott. Az 1979'-es párthatározat világosan kimondta: bár a kizsákmányolást felszámolták, s a földek 82 százaléka kollektív tulajdon, nem vették kellően figyelembe a több- szektorúság követelményeit, túl optimisták voltak a szocialista iparosítás ütemét illetően, s továbbra is a háborús irányítási módszereket alkalmazták. Az önkritika, a gazdaság- irányítás korrekciója nyomán Nyugaton már válságot emlegettek. Érdemes tehát szemügyre venni néhány konkrét számot, vajon igazuk van-e? Beszédes számok Tudvalevő, hogy a közel háromnegyed évszázados szabadságharcot vívó ország gazdaságilag elképzelhetetlenül leromlott. Mindazonáltal megfigyelhető egy állandó felfelé ívelés. Vegyük például mindennek az alapját, a villamosenergia-ter- melést. 1939-ben az egész Vietnam 122,5 millió kilo- watóra energiát termelt. (Jellemző összehasonlításul: a háromszor kisebb Magyarország villamosenergiatermelése ugyanabban az évben 1,4 milliárd (!) kilowattóra volt.) A további adatok: 1958-ban Észak 162,3, Dél 221, 1964-ben Észak 548, Dél 469 millió kilowattóra elektromos áramértékben — nőtt a rizstermesztés (1975: 10,5 millió tonna, 1979: 10,7 millió tonna), a szójatermesztés (18 ezer tonna, 21 ezer tonna), a bivaly- és a sertésállomány (2,2—2,3 millió darab, 8,8— 0,4 millió darab). A tervezett 40 százalékos reáljövedelem-növekedés azonban csak 30,35 százalékra sikerült, s a nagy célt, hogy 1930 végére Vietnam élelmiszerben önellátó legyen, nem érték el. A remélt 21 millió tonna, ggbona helyett csak Y4—15 millió tonnányit arattak. A hibák feltárása során nem titkolták: a szövetkeze- sités néhol erőltetett volt, a felvásárlási árak sokszor az önköltséget sem fedezték, magas volt a kötelező beszolgáltatás, kiszámíthatatlanul változott a gabonaadó. Reálisabb pálya Négy esztendeje a vietnami gazdaság új, reálisabb pályán gördül előre. Az akkor elfogadott új gazdasági stratégia fő pontjai: 1. első a lakosság megélhetésének szerény, de stabil biztosítása, 2. a nemzetvédelmet tovább kell erősíteni, 3. fokozatosan kell kiépíteni a szocializmus anyagi-műszaki bázisát. A békegazdálkodás napjainkban a valóságos helyzethez igazodik, az iparban rugalmasabb árpolitikára törekszik, a mezőgazdaság az összes állami beruházás 25 százalékát kapja. Széles körben gépesítenek, csatornarendszert építenek az öntözésre, s minden erővel növelik — helyi erőből is — az energiatermelést. A nyolcvanas évek tervgazdálkodásának vezér- gondolata: „A piac, az áru- és a pénzviszonyok felhasználása a szocialista . építés érdekében, a munkás—paraszt szövetség új alapokra helyezése a kölcsönös érdekek érvényesítésével”, F. A. ÉHEZŐ PANDÁK A kínai kormány úgy döntött, hogy 300 ezer jüanos (150 ezer dollár) alapot hoz létre az ország délnyugati részén élő pandamedvék megmentésére. Az alapból élelmiszert szállítanak távoli vidékekről az állatoknak — a pandakat ugyanis éhhalál fenyegeti. Legfőbb táplálékuk a bambuszrügy, ez viszont az idén a növény korai virágzása es fonnyadasa miatt már nem található azokban a körzetekben, ahol az állatok élnek. Kina a világ egyetlen országa, ahol pandamedvék élnek, a többi között tizenkét vadrezerva. búmban, A szakértők szerint a mostanihoz hasonló drámai helyzet csak 50—60 évenként fordul elő. Nyolc éve hallgattak el a fegyverek Vietnamban, öt éve a Vietnami Demokratikus Köztársaság a KGST teljes jogú tagja. Az ország, immár kellő háttérrel láthatott hozzá a „ gazdaság élet talpraállításához. Cél és gondok A párt már korábban, világosan kitűzte a célt. A hetvenes évek második felére tervezte, hogy egységesíti Észak és Dél gazdaságát, mat termelt. Ez utóbbi együtt már egymilliárd 17 millió kilowattórát jelentett. 1979-ben, az egyesült ország villamosenergia-ter- melése 3 milliárd 867 millió dlowattóra, s 1985-re elérik a 4,6 milliárdot, de ebben még nincs benne Ázsia legnagyobb, most épülő vízierőművének teljesítménye. Számszerűen mérhető az ipari termelés növekedése is: 17,5 százalék, ezen belül a gépiparé 60 százalék. A mezőgazdaságban — kis
