Somogyi Néplap, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-22 / 172. szám
/ Látogatás a Lihacsov autógyárban Világtalálkozó Japánban (Folytatás az 1. oldalról) szűnhető a magyar falu életének gyökeres megváltozása. Gazdasági feladataink megoldása megköveteli az irányítás javítását, a munka jobb megszervezését. Ennek egyik fontos feltétele az, hogy növekedjék a dolgozók részvétele a vállalatok, termelőegységek gaz- * dálkodásával összefüggő elgondolások kidolgozásában, a döntések meghozatalában ^ és a végrehajtásban. A munkahelyi demokrácia eredményes működése — tapasztalataink szerint — elősegíti a vállalaton belüli tartalékok felszínre hozását. A szocialista társadalom építésében bonyolult és nagy feladatok várnak ránk. Minden barátunk bizonyos lehet abban, hogy eltökéltségünk szilárd, a magyar nép következetesen halad előre a szocialista társadalom építésének útján. Elvtársak! Hatalmas társadalomformáló munkánkhoz mindenekelőtt békére van szükségünk. Mi nem fenyegetjük egyetlen állam biztonságát sem, alapvető érdekeinknek ellentmond a világpolitikai helyzet élezése, a fegyverkezési verseny fokozása. A mi Kádár János csütörtökön délután sajtókonferenciát tartott Moszkvában a Nemzetközi Sajtóközpontban szovjet és magyar újságírók számára. A magyar párt- és kormányküldöttség tagjai közül a sajtókonferencián megjelent Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára, Várko- nyi Péter külügyminiszter és Rajnai Sándor, hazánk moszkvai nagykövete. A nagy érdeklődés mellett megtartott sajtókonferenciát Vitalij lgnatyenko, az SZKP KB nemzetközi tájékoztatási osztályának helyettes vezetője nyitotta meg. Az MSZMP KB első titkára bevezetőben köszönetét mondott a szovjet és a magyar sajtó képviselőinek azért a támogatásért, amelyet a magyar párt- és kormányküldöttség jelenlegi látogatása során nyújtottak. A párt- és kormányküldöttség jelenlegi látogatásáról szólva elmondotta: ..Célunk, hogy tovább erősítsük a népeink közötti barátságot, sokoldalú együttműködésünket, továbbfejlesszük kapcsolatainkat. Most, hogy a tárgyalásokat befejeztük, összegezve elmondhatom: tárgyalásaink légköre rendkívül szívélyes, törekvésünk a világbéke, az enyhülési folyamat vívmányainak megőrzése, a fegyverzetkorlátozás, a leszerelés. A nemzetközi helyzet legkritikusabb kérdése ma a NATO-nak az a terve, hogy újabb nukleáris fegyvereket telepít Európába. Mi a rakéták számának csökkentését és nem növelését kívánjuk. Olyan megoldásért küzdünk, amely a felek egyenlő biztonságát garantálná a fegyverzet lehető legalacsonyabb szintjén. Ez igazságos álláspont és egybeesik a világ valamennyi népének érdekeivel. Szilárd meggyőződésünk, hogy a nemzetközi feszültség éleződése ellenére az emberiséget fenyegető legfőbb veszélyt —a világháborút — el lehet hárítani! A béke fenntartásának a jövőben is döntő tényezője a Szovjetunió, a szocialista országok ereje, a két világ- rendszer között kialakult katonai-stratégiai egyensúly. Ennek tudatában egyértelműen leszögezzük: semmiképpen nem engedhető még, hogy az imperialista hatalmak katonai fölényre tegyenek szert Önökkel együtt valljuk, hogy a két társadalmi rendszer — a szocializmus és a kapitalizmus — történelmi vitáját a békés versengésnek és nem a végzett munka konstruktív volt. Ez alkalomból is őszinte köszönetét szeretnék mondani Andropov elvtársnak és a szovjet tárgyaló- csoport minden tagjának, hogy ebben a szellemben tárgyalhattunk.” Jurij Andropovot régen (ismerem — mondta Kádár János. — Jól ismeri országunkat és népünket, ennélfogva' könnyű a vele való találkozás és beszélgetés. A régi ismerősöknek kevés szó kell ahhoz, hogy megértsék egymást. Kádár János válaszolt a tudósítók kérdéseire. A Népszabadság tudósítójának válaszolva szólt a szocialista építőmunka magyarországi tapasztalatairól, feladatainkról. „Magyarországon mind politikai, mind gazdasági értelemben szilárd alapokon nyugszik a szocializmus, s erre az alapra támaszkodva a párt vezetésével népünk történelmi eredményeket és vívmányokat hozott létre. Magyarország ma közepesen fejlett iparral és fejlett mezőgazdasággal rendelkező szocialista ország. A magyar gazdaság a fejlődés intenzív szakaszára való áttérés időszakában van, s ez önmagában is igen nehéz feladatokat állít az ország elé. Emellett gazdasagunkra, hat a külső környezet is. Ezzel kapcsolatban aláhúzta a népgazdaság* egyensúly a fegyvereknek keil eldönteniük. A Magyar Népköztársaság aktívan támogatja a Szovjetunió, a Varsói Szerződés kezdeményezéseit a fegyverkezési verseny megfékezése, a leszerelés, a béke, a nemzetközi biztonság érdekében. Nagy jelentőségűnek tartjuk azt a javaslatot, hogy a Varsói Szerződés és a NATO országai kössenek szerződést arról, hogy köl-% csönösen lemondanak a katonai erő alkalmazásáról. Kedves Elvtársak! A magyar és a szovjet nép barátként és szövetségesként együtt küzd a szocializmusért és a békéért. A szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalásokon, itt-tartózko- dásunk minden órájában, ezen az aktíván is érezzük, hogy a szovjet emberek őszinte, testvéri érzéseket táplálnak a magyar nép iránt. Biztosíthatom önöket, a magyar—szovjet barátság nagyon drága számunkra, egész népünk számára, azt féltve őrizzük, gondosan ápoljuk, és szüntelen erősítésére törekszünk a jövőben is. Köszönjük önöknek a baráti szavakat, a jókívánságokat, amelyeket tolmácsolni fogunk honfitársainknak. Szívből kívánok öröknek további kimagasló eredményeket a fejlett szocialista társadalom tökéletesítésében! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja! Éljen a nagy Szovjetunió! Éljen és virágozzék a magyar—szovjet barátság! Az MSZMP KB első titkárának | nagy tetszéssel, hosszan tartó tapssal fogadott b^zéde után közvetlen szavakkal mégegyszer köszönetét mondott az üzem dolgozóinak a meleg fogadtatásért, s átnyújtotta a gyár kollektívájának a magyar párt- és kormányküldöttség ajándékát, egy kristályserie- get. A kedves figyelmességért Valeri j Szajkin vezér- igazgató mondott őszinte köszönetét, s a látogatás emlékeként átnyújtotta Kádár Jánosnak az üzem dolgozóinak ajándékát, a kezében egy ZIL teherautó makettjét tartó gyári munkást ábrázoló bronzszobrot. megőrzésének, fizetőképességünk fenntartásának fontosságát, és utalt az MSZMP Központi Bizottságának legutóbbi ülésén elfogadott határozatra. Hangsúlyozta: bízunk abban, hogy népünk a megnehezült körülmények között is eléri a kitűzött célokat. A bizakodás alapja egyfelől pártunk nyílt politikája, a valóság őszinte feltárása, a helyzet reális értékelése, másrészt az, hogy országunk gazdasági téren is sokoldalúan együttműködik a Szovjetunióval, a többi szocialista országgal. A Pravda munkatársának válaszolva Kádár János szólt az MSZMP és az SZKP kapcsolatainak fejlesztéséről, a pártmunkában szerzett tapasztalatok cseréjének bővítéséről. Elmondotta: „A szocialista országok közötti tapasztalatcsere rendkívül fontos. A szocia- mus építésénél figyelembe kell venni az általános érvényű tapasztalatokat, törvényszerűségeket, az egyes népek által bejárt történelmi utat, minden ország nemzeti sajátosságait. Ugyanakkor — mint azt nemrég Jurij Andropov is megállapította — a szocialista országok tapasztalatai mozgalmunk közös kincsestárát gazdagítják. „Mi természetesen nem ajánlhatjuk es nein is ajánljuk senkinek sem egyes megoldásainkat, hiszen ezek a mi sajátosságainkból következnek, azoknak felelnek meg. De ha más országok kommunistái úgy ítélik meg. hogy vannak közöttük használható tapasztalatok, az nagy megtiszteltetés számunkra” — mondotta. A Magyar Televízió tudósítójának kérdésére válaszolva Kádár János méltatta Magyarország és a Szovjetunió kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatait. Rámutatott, hogy szocialista fejlődésünk meghatározó külső tényezője volt és lesz a jövőben is a Szovjetunióval folytatott gazdasági együttműködés. „A mostani megbeszéléseken — mondotta — mindkét részről megnyilvánult az az elhatározás, hogy továbbfejlesztjük, magasabb szintre emeljük gazdasági kapcsolatainkat, bővítjük a hosszú távú gyártmányszakosítási és kooperációs megállapodások körét. Mindez nagy mértékben járul hozzá Magyarország gazdasági stabilitásának biztosításához.” A szovjet rádió megkérdezte az MSZMP KB első titkárát, hogyan ítéli meg a nemzetközi helyzetet, mikben látja a legfontosabb feladatokat? „Mi magyarok, teljes összhangban szovjet barátainkkal azt tekintjük központi kérdésnek, hogy megakadályozzuk a nemzetközi helyzet további romlását, megőrizzük és tovább gyarapítjuk az enyhülés vívmányait” — válaszolta Kádár János. — Magyarország felelős vezetői a szocializmust építő magyar nép érdekeiből kiindulva az enyhülés hívei, úgy vélik, hogy — amint azt az SZKP XX. kongresszusán megfogalmazták — korunkban a háború nem végzetszerűen elkerülhetetlen. Kádár János szólt arról, hogy az Egyesült Államok és a NATO szélsőséges körei fel akarják borítani a világban kialakult katonai erőegyensúlyt, . katonai fölényre akarnak szert tenni. Ennek részeként került napirendre az amerikai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták európai telepítése is. A szövetséges szocialista országok, ahogy ezt a Varsói Szerződés, Politikai Tanácskozó Testületének januárban Prágában megtartott ülésén megállapították, nem engedhetik meg a katonai téren történelmileg kialakult egyensúly megbontását. Ez nemcsak a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállamának biztonsága szempontjából megengedhetetlen, hanem minden nép érdeke, mert az emberiség számára nincs más út, mint békében élni. Kádár János méltatta a Szovjetunió békekezdeményezéseit. Megállapította: a genfi tárgyalásokon olyan megoldást kell elérni, amely a fegyverzet alacsonyabb szintjén szavatolja a két fél egyenlő biztonságát. Utalt a Varsói Szerződésnek arra a javaslatára is, hogy a két európai katonai szervezet, a NATO és a Varsói Szerződés kössön megállapodást: nem alkalmaznak egymással szemben katonai erőt, csökkentik katonai kiadásaikat. Befejezésül hangsúlyozta: Magyarország a maga eszközeivel mindent megtesz a közös célok, törekvések megvalósulásáért, a béke megőrzéséért. * * * Havasi Ferenc, az MSZMP PB tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön találkozott Vlagyimir Dolgih- hal, az SZKP KB PB póttagjával, a KB titkárával és Nyikolaj Rizskovval, az SZKP KB titkárával. A meleg, elvtársi légkörű találkozón velemenycserét folytattak a gazdasági epilő- rnunka párti rányitasaaak oetoauiy kér dcserok Japán készül az atom- és hidrogénfegyverek betiltásáért küzdő, nyári világtalálkozóra. Az évente sorra kerülő, nagyszabású rendezvény házigazdája három város, Hirosima, Nagaszaki és Tokió lesz. Az augusztus 1— 9. közötti eseménysorozat egybeesik a Japán elleni amerikai bombatámadás 38. évfordulójával. A szerkevző bizottság csütörtökön közzétett jelentése szerint a részvétel minden A kormányzat a mai nehéz viszonyok közölt is a lehetőségek szerint segít abban, hogy a társadalom leginkább rászoruló rétegei nagyobb jövedelemhez jussanak. Mint ismeretes, július 1-től felemelték a családi pótlékok nagy részét, ami évi 2,3 milliárd forint többletet juttat a szülőknek, egymillió 660 ezer gyermek jobb ellátásához. A Minisztertanácsnak a SZOT-tal egyetértésben hozott mostani határozata pedig az idős korúak és súlyosan rokkantak anyagi helyzetének javítása érdekében kimondja, hogy szeptember 1-től emelni kell egyes nyugdijakat és a házastársi pótlékot; a nyugdíjintézkedéssel a régen megállapított alacsony nyugdíjjal rendelkezők, az idős korúak, továbbá a súlyosan rokkantak helyzetét kell elsősorban javítani. Ennek az elvnek a jegyében hozta határozatát a Minisztertanács. A rendelkezések 740 ezer embert érintenek és az emelés egész évre számítva egymilliárd 150 millió forint többletjuttatást jelent számukra. Ennek körülbelül egy harmadát fedezi a magasabb jövedelműek ez év januárjában megemelt öregségi járulékából származó többlet- összeg. A kormányintézkedés a régen megállapított sajátjogú, továbbá özvegyi, szülői nyugdijakat és árvaellátásokat emeli, mivel ezek jóval alacsonyabbak az utóbbi években megállapított összegeknél. Ez egyben azt is jelenti, hogy az azonos nyugdíjas rétegeken belüli szociális külömbségeket központi nyugdíjemeléssel nem tudják teljesen követni. A központi nyugdíjemelést technikai okokból sem lehet az idős emberek egyéni körülményeihez igazítani. A tanácsi szerveknek azonban módjuk van arra, hogy ezeket az egyéni körülméni ,‘ket is figyelembe vegyék, s ahol szükséges, az eddiginél nagyobb segélyt folyósítsanak a rászorulta knak. Szeptember 1-döl a jelenlegi nyugdíjösszegre való tekintet nélkül havi 200 forinttal emelkedik azoknak a járandósága, akiknek sajátjogú nyugdíjat 1959. (mezőgazdasági szövetkezeti tagok esetében 1967.) előtt állapították meg. (A mezőgazdasági szövetkezeti tagok új nyugdíj- rendszerét ugyanis nem 1959- ben, hanem 1967-ben vezették be, s a nyugdíjkorhatár is csak fokozatosan vált egységessé.) Ugyancsak a nyugdíjösszegre való tekintet nélkül havi 150 forinttal emelkedik a súlyosan (1—II. csoportos) rokkantak nyugdíja és a mezőgazdasági szövetke• zeti munkáképteleruégi járakorábbi rekordot felülmúl. A Szovjetunió és az Egyesült Államok mellett 18 év után először Kína is képviselteti magát, többszáz neves külföldi személyiség. antinukleáris aktivista lesz jelen. Politikusok, tudósok, tanárok, s a közélet .más területeinek képviselői több. mint égy héten át tanácskoznak majd korunk legnagyobb veszélye, a nukleáris háború elkerülésének parancsoló szükségességéről. dék. Szintén 150 forinttal, de legfeljebb havi 2SOO forintra emelik az 1959 és 1970 (mezőgazdasági szövetkezeti tagok esetében az 1967—1970.) között nyugdíjazottak öregségi, III. rokkantsági csoport szerint járó rokkantsági, baleseti rokkantsági 'nyugdiját. Az emelés összege azonban havi 50 forintnál kisebb akkor sem lehet, ha ezzel túllépik a 2800 forintos határt. Havi 100 forinttal, legfeljebb havi 2800 forintra emeJ lik az 1971. előtt megállapított, vagy 1971. előtti nyugdíjon alapuló hozzátartozói ellátásokat, vagyis az özvegyi, szülői nyugdíjakat, árvaellátásokat. Az emelés itt sem lehet kevesebb 50 forintnál. Szintén havi 100 forinttal emelik az 1971. előtt megállapított mezőgazdasági szövetkezeti öregségi, özvegyi járadékokat. Száz forinttal emelkedik valamennyi házastársi pótlék összege, valamint az az összeghatár, ameddig a. nyugdíj házastársi pótlékkal egészíthető ki. A felemelt nyugdijakat első ízben szeptemberben kézbesítik, azt külön kérni nem kell. A nyugdijak és házastársi pótlék emelésével kapcsolatos rendelkezések végrehajtásáról a Szakszervezetek Országos Tanácsa a pénzügyminiszterrel, az érdekelt miniszterekkel és az érintett érdek- képviseleti szervekkel egyetértésben szabályzatot ad ki. A nyugdijenielésen kívül a tanácsok évi 200 millió forintot kapnak arra a célra, hogy az idős emberek egyéni helyzetének közvetlen vizsgálata alapján a legrászo- rullabbaknak, a halmozottan hátrányos helyzetű nyugdíjasoknak, járulékosoknak, továbbá azoknak, akik nyugdíjra jogot nem szereztek, az eddiginél nagyobb támogatást adjanak. Az időarányos ösz- szeggel már ez év július 1- től felemelték a helyi tanácsok szociális segélyezési keretét, az egészségügyi, valamint a művelődési minisztérium pedig közös irányelveket adott ki arra, hogy ezt a többletösszeget milyen elvek alapján használják fel. A SIÓFOKI Állami gazdaság központi raktára fölvesz szakképzet! raktárosokat azonnali belépéssel. Jelentkezés az anyaggazdálkodási osztályon. (81232) A PÉCSI CENTRUM ÁRUHÁZ AJÁNLATA reklám áron: NDK padlószőnyeg (2 m széles, löbb színben) 1(10,— Ft, roclerc. Kádár Jánost a Lihacsov autógyár szerelőcsarnokában Ana- tolij Nonahtyin, a Szocialista munka hőse köszönti. (MTI-fotó, Manek Attila felv. — Telefotó — KS) Kádár János sajtókonferenciája A MINISZTERTANÁCS MEGTÁRGYALTA 11 lehetőségek szerint
