Somogyi Néplap, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-30 / 153. szám
Gyászjelentés Mé>y me&rendtné««S hogy MERÉSZ rSTVAN tanácstag. a HNSZ kőinség# toá- zotteágán ak elnöke, 62 éves koré b»n 1963. június 26-én elhunyt, Községi Közös Tárnát», Zákány. Mdy fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kisfiúnk, ILLI ZSOLT twKfön du. 14 órakor tragikus körülmények között elhuny*. Temetése csütörtökön, 30-án, 16 órakor lesz a nagyatádi temetőben. A gyászoló család. Méfly fáklalemmeí tudatjuk a rokonotekaft, komákkal, teme- rőwökrkrl, hogy szeretőt* férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, BATTYANYI FERENC, bőmül lakos életének 90. évében, tOreflernmel viselt hosszú •rzervedés után dfiunjrt. Temetése 19S3L JúMuw 1-én, 14.30 órakor Tesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. KSszinetnyilvánitás ■—Hl" Kónyitnk to testvérem. boltba Ágota MmÉW* részt vettek, • (Akta* - amM esyWtenl Igyekeztek. A gyászoló ooalád • • * ■ek?*^ÉcW iteéga Mt-Jeanet. «**■ ntett MeosoteikAi. LKNKOVICS LAJOST Ate tejára kísérték. te »«7 «^■Mmatenii «tetei, A gyászaóó család. (3*686*) * • * HŰM iiiivtl naadMk Hw6- setrt mtedazefcaaak. akik feteJt- hetcOev hatottunk, kiss jozsht ImuMrii részt vettek, kussirá- Mnt. vkágtekfcsl mély fájdalmunkat enyhítem* Igyckentek. A gyászoló család. (*7168) • • « KBsstoetet mán* mteó- •xefeiiak, akik szeretett Halottunk. CSONKA LAJOS temetésén részt vettek. A gyá•setó család. (Sieaat) • • « RAM trtné mssdtaak kónzö- setet mbKtazokmafc, akik felejv beteli em tudottunk. HORVATH TAMÁS krtillltel'inln részt vetlek,' ke- cMetitrirjt, virágaikkal. fgy Q tl- érzóBökUrel mély fájdalmunkat enyhíteni (gyekérték. A gyászoló család. (663) * • a Bteftattllaitet fejezetik ki ■adJadazetoxak a rokonoknak, immkaáársajknak. ax ádándl ««dcmuínkáSkié'pzó Intézet tantestületének és tanulóinak, a bar i- tsknak. isroerósoknek, akik fér*'**’ LKHOCZKJ rKRBNC kjseótoén részt vettek, vírágafk- kat gyászunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. (Ma) • • * Hálás actmet moauliasfc WaaÁ- neóet rrwndaz oknak, akik felejt- heteO.es» halottunk, PETŐ FERENC tmaetéaén részt vettek, k aseará- tkka). vkAgaikkal, együttérzésükkel fajdaJmunkat enyhítés! Igyekeztek. A gyászoló család. (67157) Köszöneté* mondunk •ttoknak a rokonoknak, szomszédoknak. barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, MARKUS SÁNDOR búcsúztatásán megjelentek, együttérzésükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. («716«) Ezúton RXMMdusik hálás köszönetét mindazoknak a kedve® rokonoknak, ismerősöknek, m téglagyár vezetőinek és dolgozódnak, a háztömb lakóinak és mindazoknak, akik szereteti, drága halottunk, &ZSIAS JÓZSEF temetésén részt vettek, kosboraikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (30.6632) Ezúton mondunk hálás köszö- aetet a rokonoknak, komáknak, barátoknak, szomszédoknak, iTvun ka társaknak és mindazoknak, akik szeretett halottunk, VARGA LÁSZLÓ v>c*t Kaposan érő, Jókai u. JÉ. a*, alatti lakó® temetésén részt veitek. és koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (316636) Hálás szívvel mondunk köszöneté* mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk é® dédapám, SÜTŐ FERENC temetésén részt vettek, koszorúikkal. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló (316627) • • • köszönetét sündazoknak, akik felejtő eteti** hatottunk. KOVÁCS ISTVÁN Kőrtöcnye-hegy 14. alatti toké® temetésén részt vettek, rtez- vétttkteel fáj daJamin kait enyhíteni Igyekeztek, A gyászoló család. (3L6m) Hálás szívvel moedimk kftszft- •etet mindazoknak, akik szere- tett halottunk, ÖZV. WIND KAROL TN« «•égső búcsúztatásán részt vettek. virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyá^oló család. (8S6) INGATLAN Dombóváron kétszobás. kosnyhás ház eladó. Zsigulit beszámítok. Irányár: 300 OOO Ft. Tóth László, Balatonújlaik, Petőfi U. 33. (6720.4) Háronaszobás, szövetkezeti lakásunkat elcserélnénk egy vagy másfél szobásra. Ajánlatokat „Megegyezünk” jeligére, 316700. «piáimra a hirdetőbe kérünk. (3U67O0) Kis családi ház eladó. Somogyszoh, Kálvin u. 1«. (899) Másfél szobás, ö&szíkomif ortos, II. ean., központi fűtése® lakás résziben, bú- torozottan, vállalatnak vagy magánszemélynek ha tár o- zatlan időre kiadó Kaposváron.. Ajánlatokat 90tL azám ra a kiadóba. (900) 208 a-öles telken levő másfél szobás, összskonaforto® házrész eladó. Kaposvár, SchöiLherx u. 12. SaaropL (896) HárotBOBMbte nóvetiwíeti lakásunkat etoearéünénk két idődre, OTP-« vagy fcftóvetíreaetá ér- deW i s«ak. Kaposvár, I)amjű£t»sh u. Ifi. L «8Ä. Rácz. (NN) Bc&tefccmszera«» legszebb helyén eladó 56 nvi alapterületű, új, magas föfidsein- tes, alápincézeti, tetőtér- beépítése« »ya- raló. Érd^riődni ugyanott. Id. Szabó László, Árnya® fasor 6yta. (87165) Baíaóooíberény ben T0 percre & strandtól azonnal beköltözhető, bővíthető szoba-konyhá&, kamrás, meiléképül e tes ház 360 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Siófok, Bajcsy-Zsilinszky VL 9Ö. Stub- Qa. (67164) Kaposvár—i külön bejáratú szoba-konyha®, sf>ej®os és egy udvari szobás, kis kente® házrész eladó. Kaposvár, Bu- zsáki u. 13. Érdeklődni a helyszínen egész nap, Szeieczky- éknél. (886) ___ ___________ R aáatonezabadi községben, a Rákóczi F. u. 86. sz. alatt 400 n-öles telek kész lábazattal, cngedély- lyeä eladó. Érdeklődni vasárnap délután : Siófok, Eötvös J. u. li w. alatt. (67161) Siói okon egyszobás, öGsekomfortos lakást vennék. Horváth Rita. 8400 Ajka, Frankel Leó u. 24. (67163) Tab, Dózsa György utca 10. szám alatt szoba-konythá®, spáj- 750®, eiöszobás családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen szombaton, vasárnap. (67173) Kaposvárén háromszobás, szövetkezeti lakás garázs- zsal eladó. Érdeklődni : Petőfi utca 33. rí. em. 1„ ÍJ óra után. (867) Kaposváron azonnali beköltözéssel eladó kétszobás, szövetkezeti lakás készpénzért ■+• OTP-átvállalással. Füredi utca 13. ez. IV. em. 3. ajtó. (ím) Szoba-kon yháa kis vSla eladó. Boglár- lelte, Munkácsy M. u. 89. Érdeklődni: BoglárleSle, Honvéd u. fi. ki. Takácsné. (671176) Le4ie-fcteőn, víz- köze1! ben, rendezett, 200 n-öles telken minden igényt kielégítő kétszobás, hallo®, nagy teraszos, pincéé csatbádá ház garázzsal készpénzért eladó. Érdeklődni B®gláirteJlle, Rakócsl ót A szám •tett. (892) Eladó a Balaton deli partján modern. új lakóépület melléképülettel, vállalat, intézmény, több csaflád részére. Ajánlatokat 316679. számra * kaposvári hirdetőbe kérek. Szemig itoefcéraB 2 szobás, könporofci fűtése® komfortos családi hál eladó.- Érdeklődik tehet: Szentgáloskér. Kossuth L. BL Ä. tet- vánm. (M6675) Kaposvár. Nyár «. MS, afljaüd családi kertes ház- jó termő szőlővei eladó. Érdeklődni egép?’ nap * Helyszínen. (316668) Kaposvári, komfertő®, saját házrészemet eladná in vagy «cserélném egysaobáa, gázos, tanáért lakásért. Érdeklődni a helyszínen. mindennap délután. Dimitrov u. 59. (3J16672) Másfél szobás, ®zövetkezetd lakás (43 m3) 16 500 Ftym3 + OTT-átvállalással eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után, hét végén egész nap. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 38. I. lph. JGGI/1. Seregély:. (316661) Háromszobás, OTP-s öröklakás eladó, asetleg fizetésű kedvezménnyel. Kap osvári, felújításra szoruló családi házat beszámítunk. Érdeklődni mindennap 5 óra után.. Kaposvár, Honvéd u. 47. IV/2. 016680) 2 szobás szövetkezeti lakás olcsón eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 70. 1/2. (316669) Kaposvár, Micsurin u. UlO. számú kertes, szuterénos családi ház eladó vagy kisebbre elcserélhető Érdeklődni a hely- f»?ínen. (3Q6652) Háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Dankó Pista u 4. (316658) Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 207. &7~ alatt kétszobás, összikomforto®, kerté® családi ház eladó kp-ért. Érdek- lődwii: Ti óra után. (3J,V?55) Kaposfüreden, Vörös Október u. 16/a alatti háromszobás, 1) alles, összkomfortos, központi fűté- ses, kertes családi ház mell éképülete k - kel sürgősen eladó kp-ért, -f OTP-átvállal ássál. Érdeklődni 17 óra után. (31Ä51) Kaposvárod egyszobás lakást vagy garzont vennék kpért vagy OTP-átvállalással. Ajá nia tok at 316643* seámra a hirdetőbe kérek. (316643) Kétszobás családi ház sürgőse» eladó. Érdeklődali szombaton, vasárnap egész nap. Zimány, Dózsa György u_ 10. (316646) Eladó kétszobás, összkomfortos családi ház 130 n-ölea telekkel Kaposvár, Nyár u. 1117. az. alatt. Érdeküőttei a Kaposvár 15-.906-os telefonom déhntámienként. (9K) Balattoimál, kisebb, téliesített nyaralói v érméik. Ajánlatokat „Készpénz 79Q14.” jeligére a «sefloszárdl hirdetőbe. (792á<) Eladó Igát gyógyfürdőn 4 szobás, összkoorforto® nyaraló. ÉrdeMődni: Szekszárd, Elő-hegy n. 36. ex. Telefon: 6—14 óráig 15-199, Szegedi Istvánná. (79213) Torvaji szőlőhegyen 2 szobás, konyhai lakóház mefllék- epületekkél. 3D0 n-öl szőlővel, földdel eladó. Méhészkedőére a l kaim as. ÉrdeMőd- m: Szőke László, Torvaj, Kossuth u- 99. (67134) Váréba, Fő u. 80. sz. aatt házrész eladó. Azonnal beköltözhető. (671Ö9) Siófok« Tanácsház utcában 58 ml-es örökiljaíká®, l-f-2 félszobás, eladó készpénzért. Leveleket „1j9©4 -ea beköltözés” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (671421) Siófok, Kandó Kálmán u. 1. ászt. 2. szám alatt másfél szobás, gázfűtéses öröklakás eladó. Megtekinthető szombaton, vasárnap egész nap. Telei on; Budapest 411-369, csak későn este. (67147) Eladnám másfél szobás, ezővetkezeti lakásomat készpénzért. Kaposvár, Arany J. o. HO. n. ih. m/1. Érdéklődni: naponta W—48 óráig. (*79) Kaposváron kertes családi ház, kétszobás, összkomfortos garázzsal, sürgősen ladó. Érdeklődni s helyszfeen: Keszthely tt 11. alatt 16 —20 óráig. (316633) M H>2-e® szővetke- Lett lakás OTP-átvállalással eladó, Kaposvár, «-a® tfjúcág útja 44 IVM Érdeklődni szombaton, vasárnap cin. 3-ig. (316646) tm m-fS. mSA gyümööcsö® s Csalogány u. végén eladó- Érdeklődni : Kaposv ár, Dózsa György n. 24- Döméné. (319628) Elcserélem kaposvári kétszobás, kertes házamat másfél szobás, központi fütéses öröklakásért. Árajánlatot levélben 306017. számra a hirdetőbe kérek. (316617) Töröcskeá útból 300 m-re 180 n-öl szőlő- telepítésre abcaim as terület eladó. Zsebe kis-la.k, Kossuth Lajos u. 36. (316621) Kertészikedésre alkalmas kb. 450 n- öles telkek a Kecel- hegy nyugati oldarlán olcsón eladók. Erdekoödm: Fias, K ap o.s v ái, Sze nt László u. 34-, Erdő- sor U. 29. (316624) Váida, Meggyes u 50. sz. két szo>bábóL, egy konyhából, kamrából, egy folyosóból, egy üvegezett verandából álló családi ház eladó betegség miatt, 600 fiel kert fiatal, termő gyümölcsfákkal, jól termő földdel. Villany és víz van. fcusz'.iuat, állomás b?.yt€n. Éreklődai bármikor ugyanott. _________________(316611) S zennai hegyben zártkert, 2000 n-öl, eladó megosztva is. Érdeklődni: Kapósvár, Egye»^4 úi 3?. ______________(3UÍ6L3) M arcali szőlőhegyben 500 fi-öl szőlő, gyümölcsös, a kövesüttófl. 200 m-re eladó. Érdeklődali: MaroaH, ősz F. u. 49-_______________(316612) Egyszobás, komfortos családi házamat elcserélném egyszobás, ÖBßztkomforto« lakásra. Válaszokat MÉprt^a’ lehetőség” jeligére SH9900. számra a hirdetőbe kérek._____________(316600) E ladó az ötvört szőlőhegyen 2200 m2 megművelt, út menti, négyzetalakú, beépíthető terület. Ér- dekJőc>»i: Tóth Gyula, 7624 Pécs, Tábor u. 4., vagy Bíró László, Somogyizz ob, Keleti köz 17. BZ. _______________(67126) B iaLaAonmárta, Rákóczi u. 86. sz. alajt- ti, lxáromwzobós nyaraló eladó. Érdeklődni : Segesd, presszó, telefen 23. __________________(67128) 3 szobás, összkomforté)«, gázos lakás sürgőst fi eladó Nagyatád, Aradi u. l<fyB, H>6. «tett. A Lakásban telefon van. OTP-társasház. Érdeklődni lehet napközbe« Csurgón, telefon 2. __________________(6712S) S éótfoflc-Kiistin ikerház építésére alkalma® telek házzal eladó. Érdeklődői: J e- gemye sor 23., 16 óra után. (67131) Eladó Kaposané- rőben 3 szobás, komfortos családi ház, 11Ä m2 alapterületű. Nagy pince és S2 m2-ea m-elléképület. Kp + OTP. A telek 344 fi- ÖL Dózsa Gy. u. 77. sz. alatt. (861) Bal a tonik eres z túr, örház utcában 248 n-öl telek eladó. Érdeklődni : T ász ár 2. ép. 1/2. szám alatt, 17 óra után. (736) Nagy méretű, két osatedmak is megfelelő, emeletes, új családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposszerdahely, Kossuth a. 39.__________(316539) M ernyén házhely eladó kész alappal. Érdeklődni: Anta)majosr, ÁcsékmáL. _________________(316557) E ladó sürgősen BaLa/tonleöén, a faluban, új, összkomfortos csaüédi ház kentei, fizetési köny- n yítésseL Megtekinthető : vasárnaponként, Aradi u_ 9. __________________(6696Ü) S iófokon, vízparthoz közei négyszo- bás, komfortos családi ház 220 n-öl tétekké' eladó. Érdeklőd«! : Siófok, Komló u. 1. Bozóky Re- zsőné. (66962) Kétszobás, szövetkezeti lakás eladó kp-ért + OTP-átvállalással. Érdeklődni .US órától, Kaposvár, Damjanich u. 1/V. IX/3. Kuruczné. _________________(31 «536) M arcaáSbaai kétszobás, gázfűtéses, szőve tkezefei lakás eft- adó. Rákóczii u, 25— '^7. L lépcsőház,. HL emelet 5. Érdeklődni mindennap T1M őrá- tóL______________(66936) S iófok bedterCfteté* kvmf^rtoe, nyaralónak Is használható présház szőlővel, berendezve eladó. Érdeklődni: Siófok, Ady F. n. 89. Telefon; 11-967. (*7113) FergBÉEBes íssrtye* le^ó ajámdé&=, spoa Ufhrsfüzlet eladót Érdeklődni égés* nap a hélyszí- n esn. B oglóiri eáie, boglárt hajóállomás. _________________(316524) N agyatádon két- szobás családi ház tßO n-ö' tétekkel eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 71. sz. alatt 17 óra után. (66932) Eladó kétszobás családi ház 350 n-öl teliken. Garázs van. Kaposvár, Munkácsy M. u. 44. Gorkij utca végén. Érdeklődni szombaton és vasárnap a helyszínein. ____________________(817) K aposváron két és fél szobás* új családi héz eiadó, vagy o—4 szobásra cserélhető, szövetkezetire is. Érdeklődül: Kaposvár, Szigetvári u. 148/a, 17 óra után. (813) Kisadó Balatonbog- lárhoz 16 km-re kétszobás családi ház 250 n-öl telekkel. Érdeklődni : Kardos István, Lengyeltóti, Kis® Ernő u. 31. __________________(66969) N agyatád, Zrínyi u. 26. sz. aflaitt házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Kiskorpád, Vörösmarty u. 24. Szu- limán. (820) Kaposvár, Honvéd utca A sz. alatti kétszobás, komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi utca 35. IV/1. (3164 A3) Kaposváron 300 ezer forint készpénzért -+■ OTP-átvalla- lássai másfél szobás lakást vennék. Ajánlatokat 316489. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. _________________(316489) B aÉatonsnário-fürdő, Árvácska u. 146^ vízpart közeiében komfortos családi ház eladó. (8J.074) Eladó Kaposváron, a KörtŐnye-hegy 20. sz. alatt 7400 n-öl telken 2 szobából, k on yhábóiL, elősz o- bából, spájzbói álló ház beköltözheítően. Érdeklődni a helyszíne» szombaton, vasárnap egész nap. _____________(907) B elvárost házrész eladó, vagy kisebbre cserélhető meg- egyt zéssel, lfUO m2 alapterületű, gázos, tsszk.wnfortos, Kaposvár, Németh L la- sor 10. (784) Körtönyebükk 25. sz. aiatt 723 n-ol szőlő, gyümöicsö® fei- épíménnye' eladó. _________________(3A6627) S iófokon 4*0 n-öl kert a káMtl út mellett etedó. Érdeklődni : Siói ©k, Ba j- csy-Zs. u. 136. Ab- rahám. (67043) Csert-hegyben szőlő, pince, présház, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Dimitrov u. 98. (316443) V ásárodinék Kaposvár on 290 000 Ft kpért + OTP-vel 30— 40 m^-ig lakótelepi lóikéért. Ajánlatokat 3164411. számra a kaposvári hirdetőbe kérek,__________(316444) E gyszobás háarész eladó Kaposváron, a Szigetvári úton. Érdeklődni : Kaposvár, Cseri út 107. _________________(316476) N agyatád központjában 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni ; Somogy- szobi u. 6. (316487) Szigetváron, Kanizsai u. 10. sz. alatt két család részére adkaíLmas csaűádi ház gazdasági épülettel eladó, vagy kétszobás családi házra megegyezés «lapján cserélhető. Érdeklődni : «zoembaton, vasárnap. (316415) Bogláron, vízhez közel 2 szobás, pad- lásszobás ikervilla fele eladó. Érdeklődni: Várnagy, Kaposvár, 48-vas ifjúság útija 13. PH. Bt. _________________(316*16) S zékes/ ehérv áron, Stzéchenyi u. 38. sz. L un. 5. sz. alatt H-9 m szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeküőctol a helyszíne« minden csütörtökö« 16—-18 óráig.______________(776) K aposvár, Lonka- hegy 38. sz. atett 227 n-öl rártfcert, út méfiett eladó. Víz, villany a közelben. Beépíthető 30 m2-ig. ÉrdeMődrri n hely- színe® lehet 19®. jú- tft=u® 2-án. (OQ/lOSfi) Batetxmnaárt* «J9041. a régi 7-e® út mentett nyaraló 208 q—öl szőlővel etedó. ÉrdeMődni.: ffSSl MUdósfa, Csfky Gergely u. 16- Telefon: 13-727, Nagykanizsa, 17 óra után. (840) 3Eapoev4p9® 9 ÉP tél szobás, emeletes családi ház (fél ikerház), garázzsal eladó. Ajánlatokat 873. számra a kiadóba._________________(873) E ladó 2 szobás utcai házanész, garázs, kert van, vagy Balaton melléki lakásra elcserélném. Ajánlatokat: „Minden megoldás érdekel’* jeligére, 316563. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. _______(3165S3^ F onyód központjában, vízparthoz közel, 170 n-ölön levő családi ház: 3 szoba összk om f o<rt, hall, üvegezett verandával, gázfűtéssel, ÍJ méteres melléképülettel, garázzsal eladó. Üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni: Fonyód 256-ös telefonon, 19 óra után. riport Siófok belterületén (Sió u. 64.) 160 n-Öl 65 ml-es, össziköz- műves, lakásnak, nyaralónak alk álmas felújítandó ház »J- adó. ' H24 Budapest, Vas Gereben u. 3L. Margrfcay. . Telefon: 461-682, 19 óra után. (9089) Kaposváron k'Ls méretű, másfél szobás vagy egyszobás, étkező® lakást vásárolnék 230 006 Ft kpért + OTP-á ♦vállalással. Ajánlatokat 316648. szómra a kaposvári hirdetőbe kérek. (319548) Négy«awbás családi ház (részben felújításra szoruló) etedó, vagy egy fél szobás, szövetkezeti lakásra cserélhető értékkülönbözettel. Kaposvár, József U. 4. (386568) Háromszobás, hallos családi ház garázzsal sürgősen eladó. Irányár 8S0 000 Ft. Kaposvár, Csert út 25/b. (38 6547) Brdaton újlak, Petőfi u. 84. kétszobás családi ház eladó. Érdek! ődni: Marcab, Ügyvédi Munkaközösség, tetei on 107. (67121) Tamás«**® taoe »ő1 zártkert, fele szőlő, fele szántó eladó. Hány ár 30 000 Ft- „Villany van” jeögére a siófoki szerkesztőségbe. __________________(67096) 2 szobás utcai házrész garázzsal, kerttel etedó, vagy egyszobás házrészre cserélhető. Kaposvár, Füredi utca 118. Kz.______________(3165.73) B atetonmária alsó, Fáklya u. 4. számú nyaraló és négyszemély es gumicsónak etedó. Érdeklődni 72-2)0-338-as telei o- non. (316552) Kaposvár, Tanácsház u. Í0. sz. alatt szoba-konybás házrész eladó. Érdeklődni : ugyanott, weit Józsefnél. (316567) Falusi ház etedó Balatonhoz 20 km-re, Tab szomszédságában. Cím: Torvaj, Szőlő-hegy 24. Ball ári Viktomé. (.THQ566) Mező cso-konya, Kossuth u. 38. atett 2 szobás, konyhás ház, gazdálkodásra afl.’aalim.ajs, mellék- épületekkel, 1700 n- ; öí telekkel eladó. Ér- ! deklődni: Mezőcso- konya, Kossuth u. 44 swám. (837) Siófok<m, központban, forgalma® helyen 3 szobás, gázfűtéses családi ház eladó, üzletnek ia kiváló. Üj estótfofcl lakást beszámítok. Telefon: 11-028, 14 őriig. (67113) 5 Nagybajomban » | Csokonai u. 26. az, i ház, 3 szobás, komfortos, cserépkályhafűtéssel, 230 000 kpért + 50 OéO Ft OTP- átvállatóssafl. etedó, vagy kaposvárira csejréHiető. ÉrdeK- lődni ugyanott. (836) Kadarkút, Körmendi vl 4*1. sz. 2 szobás, kwnyhás családi ház 300 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Kadarkút, Körmendi u. 7. (mo<n Zimány, Dózsa Gjk u. 22. ez. aiatti családi ház eladó, (804) 130 n-öl telek Ba- latonföldvár, Munkácsy u. 12. alaPl sürgősen etedó. Telefon: este 229-783. Bp. (66996) S ióf ok közpon tj ár ban 2 szobás lakás OTP-átvállalásaal eladó. Érdeklődni: Siófok, Sió u. 21. VI. 39. (66907) Pécs, Alkotmány utcai S7 m2-es, első emefleti,- összkomfortos öröklakás azonnal beköltözhetően , készpénzé rt 'etedó. Érdeklődni: Péc® 73-435-ös telefonon, csak hétköznap 17 órátóL (#1672) 1500-as Lada,' korailpiros, 4 éves, igényesnek etedó, Barcs könyvesbolt, (67207) 1600-as fehér Lada (TD-s rendszámú) eladó. Érdekl'ődai: Kaposvár, Május l, u. 7., trafikban, hét- u. 1. trafikban, hétfőtől péntekig 7—19 óráig. (316755) rt-én, a Somogy A.rubáziha*i ejvesztetteam drapp boríték- táskámat, n agyon kérem a becsületes megtalálót, hogy igazo-lványomo*. üdülő jegyemet a benn« levő címre ttrttaäsa el. A pénzt megtarthatja. (316827) ALBÉRLET Énbétoriségt házaspár Kapuváron július 1-től másfél, két szobás, összkomfortos lafeásmegoldást keres. Ajánlatukat ,JV!eg!bfzaiatóRágM jeligére 316413. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (316419) 1 MAI "1 MŰSOR Kaposvár, Vörös CsßSag du. 5 órakor, este 7 és 9 órakor: JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR Daühos Ida mozi este fél 7 órakor: A NEGYEDIK FAZES (M). Mozimúzeum du. fél 6 ónakor: A KOBRA NAPJA (16). Nagyatád du. 6 és este fél 8 órakor: A HÉT MERÉSZ KASZKADŐR. Barcs este 8 órakor; ELVES PRESLEY. Balatoni mozit műsora: Balatonbogtor este t érakor: FEKETESZAK ALL SZELLEME. Balatonién«, fedett kertmozi este 9 órakor: VIADUKT, este 11 óraikor: A LATOR (16). Etete- tonföldvár, fedett kertmozi este 8 órakor: A SÁRKÁNY ÉVE, este 10 órakor: VÉGÁLLOMÁS (IS). B alatonf enyves, fedett kertmozi este 9 órákor: A HÉT MERÉSZ KASZKADŐR. Batoton- szánszó este fél 9 órakor: HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT TÖRPE. Rate torus zemes, fedett kertimozi este 9 óraikor: ÜLDÖZÖK (16). Bateton/mária este fél 8_ órakor: SZEGÉNY DZSONI ÉS ÁRNIKA. Fonyód, fedett kertmozi este 9 órakor: A PROFI (16). Fonyód teremmozi egte t órakor: TALPIG OLAJBAN. Siófok, teremmorf du. fél 8 és este 8 órakor: A SZÉNBÁNYÁSZ LÁNY A. Siófok, kentmozi este 9 órakor: NOÉ BÁRKAI. Zamdrdl, fedett kertmorf este 9 órakor: A POSTAS MINDIG KÉTSZER CSENGET I—EL (1«>. TELEVÍZIÓ Budapest 1J «.»: Hírek. M.3B: ATtetkőly- kök. 16.40: Csak gyerekeknek l 17.36: Reklám. 17.35: Kikapcsoló. 17.45: Telesport. »J6: Képújság. 18.15: Jazz... dzsessz. 1805: Reklám. IS.10: Idősebbek 1« elkezdhetik . .. 19.15: Esti mese. 1S.30: Tv-híradó. 29.60: Célpont. Angol bűnügyi film. ».55: Panoráma. 31.55: ön hogyan döntene? 22.55: Tv-híradó 2. Budapest 2. m.30: A mrf képeamyőmSL ».45: Sorstársak. 19.15: a mi képernyőnk. 19.90: Tv-híradó. ».90: Gólyavár! estéA. ».46: Egészségünkért. TAJS& : Tv-hfradó 2. 21.15: Kikapcsoló. 2HJ26: Meigleanea par radicsiom. 28.09; Képújság. jugoszláv tv 17.30: Magyar rnyefrű tv-eegAŐ. 17.50: Videoeldalak. 16.66: Hírek. 16.05: TV-naptár. »J 6: A kék mint tarka. 16.65: Könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm. 18.»: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 18.65: Reklám. 20 09: Panoráma. 27.66: Reklám. 31.66; A nagy vára«. Dc&ma&areaftat. 22.»: Tv-raapló. Osztrák tv 8^0: Ország és «Bfcerefc. lökolatévé. 10.30: A vés bűnös, Osztrák film, 12.15: Idősek klubja. 17.55: Jó éj&zafleát. gyerekek! 18JW: Tv-konyha. 18.39: Ml 10.00; Osztrák képek. 19.36: Tv-híradó. 20.15: Dublini rózsák. 21,10: A mi Kozmoszunk. 21.55: Esti sportmuaoc. ».49: Hírek. KOSSUTH RADfö ^ 4.25—7.59: Jő reggé*t* t.m: Híreik. 8.36: Mad kulturális programok. 8.25: Dvorák: L szimfónia. 9.20: IrodAlmá évfertiuió- nap tár. 9.4M: Pomádé király. 30.00: Hírek. 19.06: Gyermekeknek. J0.35-: Cimarosa: A fcavmester. 10.5«: VefCbunkosok, kjatena- dalok. 11.2B: Lakásfelújftáöek — de hogyan ? 1IL37: Khároo Ladikján vaigy az öregedés tünetei, 12.30: Ki nyer ma? ia.»: Reklám. 12.46: FLfcn&düörkép. 18.06: Opere ttrésziletek. 13.30: Sorsfer- dítö pillanatok, ki.66: Fúvóeátáratok. 14.36: Sándor Judit daUfel- vételefbőL 15.00: Hírek. U5.66: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 16.38: Srfrjjuez és m. ős- emiber. 15.38: Hallgatóink «gyeimébe! 16.00: Zenés játékoktól. 16.49: Dsida Jenő: összegyűjtött versek és műfordítások. 17.00: Hírek. 17.06: Olvastam valahol... 17.20: Rádiósrfnhá*. 19JV. Hol volt, hol nem volt-----1« J5: M ai kön yvajánte tunk 36.38: HaJ! - giatóónk figyelmébe! U8JÄH Esti magazin. 19.16: Két hegedű-TOR- gor aszón áta>. 19.55: Hajnal a Hanságban. 20.25: Századok zenéjéből. 2fl.49: Az erflber lak*® tér. 22.06: Hírek. 22.20: Tíx perc külpolitika. 22.36: Népdalok 22.50: ,,Crescendo . 1326—19Gfrt. 24.00: Hírek. 6.16: Vlrágénekek, 0.25: HiranuBa. 0-35i VLZjelzőszoigálat. PETÖH RADVÓ 4.28—7J»: A Petőfi rádió relégei! zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.06: Grabócz Miklós feldolgozásaiból. 8.20: Tíz pere külpolitika. 8J0: Hírek. 8.35: Napkörf>en. 1090: Zenedélelőtt. 3*2^0 : Hírek. 12.35: A népművészet mestereinek felvételeiből. 13M: Gépgyárt változások. 13.26: Éneklő ifjúság. 113.37: MazurkáJk. 18.45c Időjárás- és víz állásjelen trés. 14.00: A esapatemfoer. 14.36: Hírek. 14.35: Szórakoztató «zrttfk- várium. 16.09: Helyettem írták. 16.36: Hírek. 16.35: Idősebbek huHámfliosszá».' 17.-3C: Rádióexpressz. 16.36: Hírek. 18-35: Piknik. 10.43: Lehár: Arany-, ez üstke ringó. 19.5(2: Reklám. 19.S5: Slágerlista. 20.39: Hírek. 20.35: V iszon tlátásra, profeasssip íur! 211.26: Három a kásLány. 22.09: Töltsön egy órát kedvenceivel! 23.06: Hírek. 23.39: Nóták. 24.89: Hírek. 0.16: idege» aydsrű j eteőtezolgólat. 3. MOSOK 6.57. A namjából. ».06: Zenés játiéfr&kből. 9.36: Bruckner: Vffl, gztofőnte. M.06: Hírek. MAS: Kamaraaeiie. 12.26: Teresa Zyüs-Gara «pera^ áriákat énekéi. 1(3.00: Hírete. lS att: Fábián Márta dmbalmo-rfk. Ma- tus! István fuvolázük. 18.29: H5»- del-művek. 14.26: Dzsessz. 15.962 Aloys és Alton® Kantar«ky két- zongaráa felvételesből. 19.867 Zenei lexikon. 16.20: Vonósmozyrfká. 19.90: PilLanaitikép. U8.S5: Popzene sztereóban. 1(8.86: Májusi éj, Háromf elvon.ásó® opera, 28.245 RAgi magyar táBcsk. Ml«: A King Crimson együttes Összes albuma. ».25: Kilátó. 22.89; Nap- j-aink zenéje. 23^0—23 JOi EUrelL Időjárás. SOMOGYI NÉPLAP