Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-25 / 225. szám
Kaposvárról Kyotóba 13 nap alatt a töld körül Segélyt ad a szakszervezet Egyedül a gyerekkel Az alkalmazott és úgynevezett tiszta kémiával foglalkozó nemzetközi szervezet - az IUPAC — négyévenként rendezi meg növényvédöszer-anaiitikai kongresszusát. Az idén, e hónap elején, a japán nagyváros, Kyoto látta vendégül több mint száz ország 1500 szakemberét. A magyar növény- védösöket — egy fővárosi kollégájával - dr. Visi Györgyné, a kaposvári Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás anali tikai laborjának vegyészmérnöke képviselte. kutatási területen újat mondhatunk ... — A növényvédelem és a vegyszeranalitika i'ven terület. jóllehet bőven van tennivalónk is. Az előadás tárgyát tudakoló kérdést szakkifejezések özöne követte. Dr. Visi — Voltaképpen csak a véletlennek köszönhetem, hogy én, a „szürke vidéki mérnök” kijutottam Kyotóba. Ha az országba behozott egyetlen speciális eszköz nem épp a mi szermaradék- vizsgáló berendezéseinkhez kapcsolható, ha az új műszer összehasonlító vizsgálatát nem én kapom feladatul, ha a gépet gyártó Pack art cég bécsi képviselője véletlenül nem figyel föl eredményeimre, aligha jutok el Japánba. Ugyancsak a szerencsének köszönhetem, hogy az itt töltött kilenc év alatt részt vehettem egy .angliai tanulmányúton és a négy évvel ezelőtt a zürichi kongresszuson . . . Ezeket hallva magam is úgy véltem, dr. Visinének valóban szerencséje van, hogy ilyen fiatalon bejárhatta a világot, miközben föltehetőleg több száz kollégája vár hiába ha.sonló lehetőséget A beszélgetés végére be kellett azonban latnam: e kétgyerekes mérnök korántsem csak a szerencsének köszönheti határon túli és határtalan élményeit. Mert hát például a több száz kitűnő kémikus közül hány tudott volna hibátlan angolsággal előadást tartani ilyen címen: „A lang Krotna t og rá fos és ther- mocionos detektorok alkalmazhatósága a multiresidue módszerekben” . . . Mindez ..magyarul” sem túl egyszerű. — Hogyan sajátította el a szaknyelvet ilyen szinten? — Főként a napi munka során. Ha például új szer érkezik, ki -kell dolgozni az analitikáját. A leírások rendszerint angol nyelvűek. Más feladatokkal kapcsolatban is sokat „irodalmaz- tam”. Korábban a gimnáziumiban és az egyetemen már tanultam angolt, ma azonban jártasabb vagyok a szaknyelvben, mint a társalgásban. — Ez a kiküldetés nyilván rangot ad a szakmában is ... — Valamiféle lelki önfegyelemre is szükség van az ilyen presztízs-sikerek után. Nem akartam elhinni, mikor például a tokiói repülőtéren a svájci Giba Geigv cég egyik vezetője ismerősként üdvözölt vagy mikor az egyik NSZK-beli tudós azt mondta, ismeri a nevemet és . kutatási anyagaimat. — Erre mondhatná egy rosszmájú kollégája: „Csak el . ne szaladjon vele a kocsi .. .” — A siker valóban részegítő. csakhogy utána mindig józanságot és szakmai szerénységet követelő hétköznapok jönnek. — Alighanem a rossz lelkiismeretem sugallja e kérdést:* a férje nem érezte úgy, hogy a felesége már- már túl sikeres a pályáján? — Kölcsönösen örülünk egymás sikereinek és úgy osztjuk be a családi „ötéves terveket”, hogy mindkettőnknek jusson belőle. Mikor ő a doktorira készült, én tettem „takarékra” ambícióimat. s mikor én tanultam a nyelvvizsgára, ő állt „vigyázzban”. — Kérem, meséljem az utazásról. — Londonon és Alaszkán keresztül 23 órás repülőút után értünk Tokióba. Az induláskor elhatároztam, hogy az útról naplót vezetek, csakhogy már a harmadik napon beleszédültem az élményekbe. Azon a napon volt a poszteres előadásom is. — Nem túl gyakori, hogy épp a japánoknak valamely Györgyné lényegében arra a kérdésre adott választ, hogy hol van az a határ, ahol a számomra kimondhatatlan nevű műszerek meg teljes megbízhatósággal mutatják ki a vegyszermaradványokat'. Mi az a lehető legnagyobb mintaszám, amivel az érzékelők még megbirkóznak. A nagyüzemi mezőgazdaságot ellátó magyar analitikai hálózatban naponta szükség- szerű az efféle „terhelési próba”. Nálunk rendszeresen nagy tömegű mintával dolgoznak — ez a nyitja a nyugati . műszergyártók megkülönböztetett érdeklődésének. — Tudott-e valamit hasznosítani mások előadásából? — Többek között akváriu- mos kísérleteket végzek annak földerítésére, hogy a vízbe jutó vegyszerek milyen átalakulásokon mennek át. Ezzel a környezetvédelmi szempontból is lényeges témakörrel kapcsolatban több jó ötletet is kaptam. — Sikerült-e a képeslapok Japánján kívüli országról benyomásokat szereznie? — Sok helyen tapasztaltam, hogy a japán emberek mennyire tisztelik egymást, és hogy például az udvariasságuk milyen lefegyverző. Mindemellett önmagukban a japán „idegenforgalmi közhelyek” is lélegzetelállítóak. Hazafelé Moszkván át vezetett az utunk. így 13 nap alatt megkerültük a világot. Bíró Ferenc Én ilyen Vacsora után egy magánházba mentünk. Ott még több vendég volt, akik azért jöttek, hogy megnézzenek egy filmet. Közben újra meg újra megkérdeztem Irene-t, hogy nem jön-e még a férje. Biztatott, hogy majd később. Körülbelül hajnali egy óra lehetett, mikor rátaláltam — a konyhaasztalon feküdt. Mindenesetre nekem úgy remlett, hogy keresztben fekszik az asztalon, s közben töménytelen mennyiségű ételt töm magába. Mikor beléptem ag ajtóin, ram meredt, és azt mondta: — Üristen! Vegye le a cipőjét! — Nem segítene? — kérvagyok deztem. — Nagyon lapos sarkú cipőt hordok. Sóhajtott. — Feltételezem, osztja á véleményemet arról, hogy meg keli változtatni a nevét. Meglepetten néztem rá, és megráztam a fejemet. — Kezdjük a keresztnévvel! — folytatta. — Az Ingrid lehetetlenül hangzik. Minden ' amerikai Ein-grid- nek ejtené. És a Bergman! Túlságosan német. Érti, mire gondolok ... Biztosan nehézségeink lesznek Németországgal, es mindenki azt gondolná, hogy német színésznőt szerződtettünk, és senki nem akarná rhegnez- ni a filmjét. A férje neve, Lindström pedig, úgy hangzik, mint a Lindberg. Tudja, a híres repülőről van szó. Ö népi hős. itt mindenki csak Lindynek hívja ... Mi lenne, ha Lindynek neveznénk el? Megráztam a fejemet. Nagyon hűvös és nyugodt maradtam, de éreztem, amint percről percre haragosabb lettem. — Senkinek a becenevét nem akarom. Egyáltalán nem akarom megváltoztatni a nevemet, Ingrid Bergman- nak hívnak, és az embereknek meg kell tanulniuk helyesen kimondani a nevemet.' Ha megváltoztatom a nevemet és ha Amerikában nem fognak szeretni, hogy állok elő. ha visszatértem Svédországba ? Salznik vett magának még valami ennivalót, kissé zavartan rám nevetett, majd elejtette az ügyet:. — Okay. okay. Erről majd később még beszélhetünk... Ezenkívül még néhány dolgot kell korrigálnunk magán: ■ a szemöldöke túlságosan vastag, a fogai sincsenek egészen rendben, és egyáltalán ... Most aztán végleg elegem lett: — Azt hiszem, nagy hibát követett el, Mr. Selznik — mondtam. — Úgy látszik, zsákbamacskát vásárolt. Azt hittem, látta a filmet, az „Intermezzó”-t, és tetszettem magának. Most. hogy már látott, mindent meg akar változtatni rajtam-. . . Ezek után inkább lerpondok az egészről. Nem kell többet beszélnünk erről, nem akarok több bosszúságot okozni magának. Egyszerűen elfelejtjük az egészet. Holnap az első vonattal visszautazom. (Következik: Nem változtatunk.) Egyre növekszik azoknak a nőknek a száma, akik gyermeküket egyedül nevelik. A tapasztalatok szerint környezetük ma már nein ítéli el őket; csak azokat szólják meg, akik okot adnak rá magatartásukkal. Azt. aki szépen neveli a gyelmekét, mindenhol megbecsülik. A nők e fontos rétegének helyzetével, gondjaival foglalkozott a közelmúltban az SZMT nőbizottsága. Vértes Elememével, a bizottság titkárával arról beszélgettünk, mit állapítottak meg, hol szorulnak nagyobb segítségre. — fontos képet adott-e a megye tizenöt vállalatára, •intézményére kiterjedő fölmérés ? — A vizsgálat lehetővé tette, hogy megismerjük a gyermeküket egyedül nevelő nők szociális helyzetét; a szakszervezetek rétegpolitikai munkájában ugyanis fontos terület a nők gondjainak föltárása, e gondok megoldása. A vizsgált üzemekben több mint tízezerháromszáz nő dolgozik, közülük kilencszázötvenegy egyedülálló; száznegyvenen most vannak gyesen. E nők többsége egy gyermeket nevel; kétszázharminchárom kettőt, hetvenhat h ármat. A nagycsaládosok közé soroltunk kilencvenhármat. — Van-e anyagi alapjuk ezeknek a nőknek a gyermek fölnevelésére? Papp Sándor 30 éves marcali kisiparost 1980-ban a pusztakovácsi Egyesült Erő Tsz-ben egy 220 férőhelyes istálló, egy fejőház és egy épületrész gépészeti és vízvezeték-szerelési munkájának elvégzésével • bízták meg. Az építkezéshez ő szerezte be a szükséges anyagokat is. A szövetkezettől egy bélyegzőt kapott erre a célra. A kisiparos azonban sorozatosan visszaélt a bizalommal, több esetben saját céljaira használta föl a bélyegzőt. Olyan anyagokat is vásárolt, amelyekre a termelőszövetkezetnek nem volt szüksége, s ezeket saját építkezésén, illetve máshol vállalt inunkéinál használt föl. A kaposíüredi Vörös Október Termelőszövetkezetben is végzett szerelési munkákat, s ott szintén őt bízták meg az anyagok beszerzésével. A gátlástalan munkavállaló a lopott áru szállításával is variálta módszereit: a kaposíüredi tsz raktárából 14 ezer torint értékű anyagot vett ki, s ezt úgy számolta el, mintha ő hozta volna. Papp nem volt válogatós; szinte mindent vásárolt, amire szüksége volt. 750 méter kábelt. 11 darab kandelábert, s még attól sem riadt vissza — ami a nagyobb tételek mellett apróságnak hat —. hogy kicseréltesse személygépkocsiján az autógumikat. Vásárlásaival a pusztakovácsi termelőszövetkezetnek 63 ezer 500. a kaposfüredieknek 14 ezer forint kárt okozott. A pusztakovácsi tsz építésztechnikusa, a 36 éves Figyelem! Építőanyagbeszerzés g<yors ügyintézés 51. sz. vas—épi anyagtelep, Boglarlelle. Felvilágosítás: Mester Lajosnál a 12-726. telefonszámon. Várjuk kedves megrendelőinket ! (221755) — A nőbizottság megállapította, hogy a munkahelyek a szociálpolitika keretében támogatják őket, sőt: rájuk sokkal jobban figyelnek. A társadalom a családi pótlékkal járul hozzá a kiadásaik fedezéséhez, ennek ellenére sokszor súlyos teher nehezedik a gyermekét egyedül nevelő — többnyire elvált — nő vállára. Az egy főre jutó jövedelme elmarad a férfiakétól. a gyermekek nagy többsége pedig az édesanyjával. él együtt. Sajnos, a tartásdíj sem emeli számottevően az egy főre jutó jövedelmet. A több műszakot, esetleges folyamatos munkarendet ők éppen a gyermekek miatt nemigen vállalhatják, s ez érződik a jövedelmekben is. A munkahelyek többsége azzal segít rajtuk, hogy kezdeményezte a rugalmas munkakezdést, a kedvezőbb műszakbeosztást, az egyműszakos munkarendet. Az egyedülállókat mentesítik az éjszakai műszak alól; mégis van azonban, aki ide kérte magát, mert sokkal könnyebb iskolába küldeni a gyermeket, majd hazavárni. Mi úgy foglaltunk állást, hogy ezt sem lehet sokáig folyamatosan csinálni. — Sok lehetőség van rá minden üzemben, hogy pótolják az anyagiakat. Meg- taszik-e ezt a vállalatok, a szakszervezeti bizottságok? Dér István — az ügy másodrendű vádlottja — az ellenőrzés elmulasztásával lehetőséget adott Pappnak a visszaélésekre. 2400 forint értékben öf is vásárolt saját céljára a tsz bélyegzőjével. Papp Sándort bízta meg az áru hazaszállításával. Az rájött a fekete fuvar eredetére, s megzsarolta Dórt — így osztoznia kellett vele a hasznon. Kisiparosunk a „beszerzés” egyszerűbb módját is alkalmazta: folyamatosan lopott. Böhönyéről 14 villanyoszlopot, Marcaliból 11 telefonoszlopot, Tapsonyból fenyőfűrészárut vitt el, de ha úgy hozta a helyzet, Volkswagen mikrobuszával vasajtót, villanybojlereket, fenyőfát is elemeit — összesen 42 ezer forint értékben. Papp Sándor csalásaival és lopásaival 119 ezer forint kárt okozott... Ügyében a rendőrség folytatja a vizsgálatot. Akadnak, akik visszaélnek a vállalkozások nyújtotta lehetőségekkel, ígv az építkezésekhez szükséges vásárlások során egyre nagyobb szerep Piáiul a belső ellenőrzésre. Az ügyeskedő, szabálytalan eszközökkel élő vállalkozók a népgazdaságot károsítják meg. de a becsületesen dolgozó kisipai-oisok tekintélyét is rontják. — Valóban így van; a vizsgálat szerint növekedett az együttérző törődés, a segítségnyújtás készségé. Egyetértünk például azzal, hogy most már nem egyformán adnak segélyt az egyedülállóknak. A segély ugyanis nem jár, hanem adható, épp ezért a rászorultság szerint különbségét kell t-ennj,. Némelyek ugyanis már úgy fogták föl; „egyedülálló vagyok, ez nekem jár”. Most elsősorban a szakszervezeti bizalmiak javaslatai alapján mérlegelik, kinek adjanak és mennyit. Elismerésre méltó, hogy sok esetben a rászorulóknak nem is kell segélyt kérniük, a bizalmi jelzi a nehez helyzetet, s a kezdeményezésére máris kiutalják. Egy adattal támasztom alá, amit eddig elmondtam; tavaly az egye' dülállók ötvenkilenc százaléka kapott szakszervezeti segélyt. Most már rendszeres az úgynevezett beiskolázási, karácsonyi segély, így a ruhagyárban, a Sütőipari Vállalatnál, a Volán 13. szá_ mú Vállalatnál, és máshol is. — Gondolom, hogy a sok jó mellett nehezen megold- • ható gondokat is fölfedtek. — Ez elsősorban a gyermeküket egyedül nevelő nők lakáshelyzete. Többen albérletben laknak vagy a szüleikkel. A szerencsésebbek ott maradtak a lakásban a válás után. A gazdasági vezetők és a szakszervezeti bizottságok keresik a megoldás lehetőségét. Tavaly tízen kaptak lakást, tizenhármán kamatmentes kölcsönt a vállalat révén, egy asszony szolgálati lakásba költözött, három pedig a munkásszálláson lehet a gyermekével. Ez azonban a kisebbség. A beszélgetések során többen elmondták, hogy meg sem kísérlik az önálló lakáshoz való jutást a nagy költség miatt. Kitértek arra is. hogy a lakás- fenntartási költségek emelkedése még. jobban érinti az egyedülállókat. S ott van az üdülés: nemigen mennek el, mert oda föl kell készülni ruhával, különféle holmival, s ezt nem engedhetik meg maguknak. A gyermeket azonban elengedik a gyermeküdülőbe, a szakszervezeti bizottságok ugyanis ingyen viszik őket, Ez persze nem jelenti azt, hogy egy részük nem üdül. Itt azonban most a többségről van szó. Sajnálattal állapítottuk meg, hogy amíg a gyermek kicsi, nem tudnak, továbbtanulni, bekapcsolódni a közösségi munkába sem. Elsősorban a munkakörükhöz szükséges tanfolyamot végzik el. — Nemcsak nők, hanem férfiak is vannak már. akik egyedül nevelik a gyermeküket. — Szó esett róluk is. né- hánya.n ugyanis kifogásolták, velük miért nem foglalkoztunk. A tapasztalatok szerint ők szintén megkapják ugyanazokat a kedvezményeket, mint az édesanyák minden üzemben. M. I I. G. a siófoki Állami gazdaság pályázatot hirdet építésvezetői munkakör betöltésére. Elsősorban tatarozási, felújítási, kisebb beruházási feladatok tervezésében, szervezésében, irányításában jártas, megfelelő képzettséggel rendelkező szakemberek' jelentkezését várjuk. C í m : SIÓFOKI ÁLLAMI GAZDASÁG személyzeti osztály Siófok, Pf. 6. 8601 1873291 Isz-pecsél a kisiparosnál
