Somogyi Néplap, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-07 / 184. szám
NAGYTOLDIPUSZTA Piaci körkép Itt a dinnye, hol a dinnye Az első ködös reggel ószies remeket kevert a kaposvári hetipiac tarka palettája ra. A választók es az. árak szerencsére meg a naptarhoz igazodnak. Mar öt forintért is kapható kifogastaián paradicsom. Lecsóba való zöldpaprikát 8— ló-ert lehet beszerezni. 14-ert merik az alma alakút. 16 az. extra töltenivaló. A pritamin jellegű piros paprika darabja 1 forint, a cseresznyepaprikából ennyién 5-öt adnak. Rég látott érdekességet. kifli- kruirro’it hozott az egyik élelmes árus. IO-ért kínálta, miközben a szokványos fajtákért 6—7 forintot kértek. Mutatós zöldbabot árultak 12-ert, a fejtett bögréjét 8-ért adták. Változatlanul 5 forint a vegyes zöldség csomója. Ugyanennyit túlzásnak éreztünk egv közepes szál tormáért A csemegeuborkát 4-én vesz*, csakúgy' a fejes káposztát. A lila es a kel 10-ért keilt el. Az. eltenni való csemegeuborka arát 12 forintra verték fel. Inkább csak gusztalták a darabonként 10 forintos padlizsánt. Egy mutatosabb csíl- ’agtökért ugyanennyit keitek, miközben a normális főzőtok kilója csak 1.50. A kisgyerekkel vasa dó szülőknek kínait spenótot — csomónként 2 forintért — égy nyolcéves forma kislány. Az egyik vevő ..keresztkerde- sere” bevallotta azonban, hogy bizony ő sem állhat.ja a yttafláindús ..csemegét”. A főzóhagyma kilónként 12-ért szerezhető be. A gyümölcspiac újdonsága a bögrénként 6 forintot kóstáló szeder. Hízik a körte. 10 forint volt a zöld Magdolna- és 8 a madárlátta Péter-körte. 10 forint a ringló kilója. Fölháborító módon a Balaton- parti strandokon M)—40-ert árulják! Ugyancsak többszörös árai zsarolnak ki a piacon 8-ert kapható nyan almáért. Kajszi már csak 20-ert volt. ugyanennyibe kerül az oszibaracK java is. Továbbra is 30 forint a szóló. Bár az egyik kiskereskedő es Csincsi most is ádáz szó- csatát vívott, nem az igazi az Kedvező döntés született Keszthely jellegzetes épülete. a csaknem százeves Hul- lám-szállo sorsáról. Korábban tóbb elkepzeles látott napvilágot a műemléki védettség alatt álló. alapos renoválásra szoruló épület jövőjéről. meg a lebontása is szóba került. Az illetékes szervek minapi végleges határozata viszont kimondja, hogy a patinas epületet eredeti céljának megfelelően fel kell újítani. Mivel eddigi tulajdonosának, a Danubius Szálloda- es Gyógyüdülő Vállalatnak erre nincs penidei dinnyeszezon. A Földeidnél 6-ért, a kereskedőknél 7-ért mindenkinek jut, nyoma sincs azonban a máskor szokásos dinnyehegyeknek. Soha rosszabb virágárakat. Egy csokor őszi rózsa 5 forintba kerül. Különös figyelmesség a bogáncs, melynek szálát háromért kínálták. 5 a kardvirág szála. 3-0-ért árultak emlékidező muskátlit. A baromfipiacon egy pár rántani való csirke és egy pár vénecske tyúk 130-ért várt vevőre. 110 egy fiatal kakas, 200 egy tömött kacsa. 50 forintért adtak egy ga- iambpárt. A tojás 1,80—2 forint B. F ze. a szállót atadta a Kőbá- hyai Sörgyárnak. Az új gazda vállalta, hogy a Huilam- szállót eredeti rendeltetésének megfelelően az üdülés, vendéglátás, idegenforgalom szolgálatára állítja helyre. A felújítást — a tervek szerint három szakaszban végT zik el. A munkálatok már az idén szeptemberben megkezdődnek. es a jövő ev közepére kialakítják az éttermi, a söröző és borozó részt. 1983 második, illetve 1984 első feléljen elkészülnek az üdülési célokat szolgáló helyiségek. Marad a Hullám Ijattam a szazad parancsnok arcan a nyugtalanságot, a szorongást En. bizony, féltem. hiszen tisztában voltunk azzal, hogy ha a hadte6tparancsnoksag mar fogságba esett, s lényégében be vagyunk kerítve. Deli szárnyunk teljesen vedtelen. az orosz úgy jöhet, ahogy akar. Előző éjszaka, állítólag. orosz járőröket látták a távol ban. Az oszlop normális ütemben haladt. Kétoldalt felderítő járőrök biztosítottak a menetet. Az ' egesz6égügvi csoport a zászlóalj , végen ment. Felhőtlen volt az eg. Nem lévén holdvilág, a csillagok fénye meg a ho VilaSOMOGYI NÉPLAP gitott. Mennyit sóvárogtunk azért, hogy végre itthagyjuk a Dont. kivonjanak a frontból. De nem így. Különben is ez nem leváltás, enne« nem lesz jó vége. Még akkor sem. ha hazafele áll a kocsink rudja. Egy órai menetelés után értük ei a falut. Valahol elöl megszólalt egy géppuska, aztan a másik. Egyre gyakoribb puskalövéseket hallottunk. Ügy látszik, ellenállásba ütköztünk. A tűzharc egyre erősödött. Aknavetők, sőt tüzérség is beavatkozott. Hírvivő jött a paranccsal, hogy a segélyhely települjön a legközelebbi, alkalmas epületbe. A közelünkben tüzérek foglaltak lőállast. Két szakasz mögöttünk fejlődött fel, hogv a vedelmet a Don felől biztosítsa. Nem volt megnyugtató, Hcma mennyire hátúi vegyünk, s csak egy gyenge utóvéd biztosit abban az irányban, amerról jöttünk. Nincs mögöttünk senki, egészén a Donig. Az oroszok akadalytalanu! átsétálhatnak a legen es a nyomunkba eredhetnek. A veszély azonban mégsem onnét jött. Sztaronikolskoje kb. 15 km hosszú falu. Egyetlen utca. melynek két oldalán helyezkednek el a házak. A falu domboldalon fekszik. Lent a völgy Den vízmosás, nada gazos terület. Esőzéskor patak folyik a völgyben. Most pérsze be van iagyva. A túlsó dombvonulaton voltak a hadosztalv védelmi állasai. onnét jött a harci zaj. Először csak egy irányból hallatszott, aztán egyre távolabbi pontokra is kiterjedt a tűzharc. Erős támadást kaptunk déíről. Állandó geppuskasorozatok, aknatűz. granatrobbanasok hallatszottak. Fél óra elteltével .több mint egy kilométeres szakaszon dúlt a harc, rendkívül erős tűzerővel támadott a Vörös Hadsereg. A segélyhelyről jól lehetett látni a túlsó domboldalt, ahol a mi védelmi vonalunk húzódott — vagyis csak kellett volna húzódnia, mert már a völgyben folyt a harc. Fent egymás után két „sztalinorgo- na” kezdte el küldözgetni csomagjait. Rekedt, ugatásszerű hangot hallatva indultak a rakéták. A gyors, egymást noÁbl&kok a világra Három napra mintha kiürült volna a puszta. Nagy íoldi fiatalok nélkül maradt. Ezt a három napot elevenítjük most. Kovács László ie- máazott az ormótlan John Deerröl. arhelyet „be kellett vonultatni” a gabonából. Most három szakember gyó- gyitgatja. A két Kovács — László es Tibor — konzultál a mühelyfónök Kováccsal, akit egyébként szintén Lászlónak hívnak. (De egyik sem Kovács.) Vörös hajú Laci villanyszerelő, barna üstökű Tibor mezőgazdasági szerelő. műhelyfőnök Kovács meg a vezetőjük. — Mikorra vegeznek az aratással ? — Ma le kell fogynia. Nyolc John Deer, es egy E—512-es ailt a tablaba, ezek „megeszik” estére . . . — Érdekli-e a szerelőt, hogy mi van odakint a földeken? — Ha arra gondol, milyen az idei termés, azt mondhatjuk. hogy a búza kicsit gyengébb lett, mint gondoltuk. Az utolso idők esözesei miatt! A kukorica majd „behozza” az esetleges veszteséget. Gazdaként beszélnek. S ez lehet a titka annak, hogy a nagytoldipusztaí fiatalok olyan sokai hallatnak magukról Az aranykoszorus. kiváló ifjúsági klub tagjai a múlt hét végén 1190 kilométert tettek meg. harmadik háromnapos kirándulásuknak nekivágva. — Jártunk már a Pécs— Siklós—Dunaföldvár útvonalon. aztán Szombathely— Győr—Fertőd—Sopron látnivalóit néztük meg, Miskolc—Sárospatak is úticél volt. Most Szolnokon. Debrecenben. Kalocsán es Szegeden szálltunk le a buszról. A szállásunk Szegeden volt. itt részt vettünk az ifjúsági napokon. — A szabadtéri játékok Háry János-elöadá«át láttuk. Melis Györggyel. Nagyon jó este volt. Karthagó-koncertet is hallgattunk, és ismerkedtünk a szőke Tisza városával. Azt hiszem, az eddigiekből is világos, mitől jó nevű ez az ifjúsági klub, mitől közösség ez a harminchat-negyven fiatal, akik között harmincon felüliek is találhatók, de tizenévesek is. Kovács Laszlp ezt mondja: — Nem lehet elszakadni? a klubtól: mindenki haver, mindenki „szia” és „helló”. Pedig nos vagyok, van egy héthónapos kislányunk is. A mi házasságunk klubházasság: a feleségem is, én is tagok maradtunk. , Huszonhét éves. Tibor huszonkettő Egv nyelvet besz.é'vetö fenvcsóva-sorozatok ijesztően hatottak az éjszaka oan. A becsapódások ez,en a mi oldalunkon! Szörnyűség uyen szórásba belekerülni. Kosztenkinél volt benne részem. Jöttek a sorozatok egymás után, s az aknavetők sem pihentek. Félelmetes volt a domboldalról nezni a tűzijátékot. Torkolattüzek. becsapódások, nyomjelző lövedékek villantak az. éjszakában. Egyre jobban kiterjedt, általánossá vált a támadás. Délről es most már nyugatról is támadott az orosz. Kétsegbeejtóvé vált a helyzet, mert ez azt jelentette, hogy áttörték a vonalunkat, eltoglaltak a túlsó dombot, sőt mar a völgyben vannak. Csak a Don felől volt minden csendes. Nem volt időm tovább figyelni. a harcot: hozták a sebesülteket. Volt. aki a saját lábán jött, masokat támogattak. És egyre csak jöttek. A ház, ahol a segélyhelyet telepítettük, két helyi- -.egböl állt. Az egyik szobaiján a kötözőt rendeztük be. a másikba fektettük a sebesülteket. Továbbküldésről szó sem lehetett, hiszen a hadosztály eü. oszlop előttünk, talán a legerősebb tűzben van, a hadtest kórháza pedig, valószínűleg már nem is létezik. régen fogságba esett. Csak saját erőmre támaszkodhattam, meg eü. katonáimra (Folytattuk.) nek. Es ebbe a beszélt nyelvbe ez is beieier, ha es ..énként összeülnek az uj helyen megnyílt Hivatalban — az italboltot hívják így — vagy az ifjúsági kluoban: „Na, pajtas, te ezt márna nagyon elszúr-' tad!” Megbeszélik. aztan nincs harag a klubtagok, között. Kovács Lajos — meg egy Kovács! — a klubvezető meg Mészáros Feri, a KI3Z- titkar nem is tűrne a haragot, a békétlenséget. Szol a magno vagy a lemezjátszó, csattog az asztali foci, a társasjátékokat is sokan kedvelik. A gazdag választék nem veretlen: a jateicok, lei6zere- lesi. tárgyak egy' részét a gazdaság — a Kaposvári Mező- gazdasági Főiskola Tangazdasagához tartoznak — vette, a másik részét a klub nyerte. — Harminc színházbérletünk van. A gazdaság busza szállít be minket a Csikj'be... Tavaly a Töktilkó aratta nálunk a legnagyobb sikert. A Marat halála sem volt rossz, de láttunk mar /jobbat is... Furcsán számoljuk mi a napokat. Senki sem azt mondja, hogy ma meg csak augusztus hatodika 1 vagy hetedlke van. hanem azt, hogy nyakunkon az augusztus húszadika, ami tudvalevőleg nemcsak az alkotmány és az új kenyér ünnepe, hanem kialakult szokásrendszerünk szerint a nyár vége is. Vagyis megkezdtük a nyársiratást. Pedig nagyon is korai. Mert tessék csak megfigyelni, hogy ezekben a napokban többnyire hiába kopogtatunk hivatalos ügyeinkkel az irodákban, az ügyintéző szabadságon van, de ott a főnöke is. szóval szinte mindernd. A nyárról mégis egyre többen beszélnek mar muH időben. Például a vámosok. Csütörtökön, akárcsak az ország többi részén a rendőrség, a határőrség és a vám- és pénzügyőrség munkatársai a nagyatádi járásban is akciót szerveztek az idegenforgalom ellenőrzésere. Velük jutottunk el megyénk három határátkelője közül kettőre: Berzencere és Gyékényesre. A meglepő csöndben ' bőven volt alkalmunk a beszélgetésre. Kovák Miklós hatarór századostól, a berzencel FEP parancsnokhelyettese- töl például arról hallottunk, hogy' egyedül a megnyitó nap.ian volt forgalmuk. Azon a napon tizenegy óra alatt annyian fordultak meg itt, mint júniusban es júliusban összesen Nem ismerik még ezt a határállomást. A vámosok vezetője sem szolhat nagy fogasokról. Meg kamionostörtenete- ket sem mondhat, mert azokat meg nem fogadják Ber- zencén, pontosabban csak azokat engedik itt at, amelyek Jugoszláviába tartanak. Pedig jönnének az olaszok, a görögök es a törökök is. Volgvska Mihalyné. pénzügyőr főhadnagy, a gyeke- nvesi vámosok parancsnoka ugyancsak csendes napokról beszél. Bar ez a csütörtök hozott néhány meglepetést.. Az egykori cselédhásrtt lakói. meg a Micsurin — így hívják Nagytoldipuszta uj részét — fiataljai messzebb látnak a kis település határánál. Ez a puszta nem az az álmos, csöndben lapító he- lvecske, mint néhány másik itt a környéken is. Tudjak, mit akarnak. Mindig no ki közülük olyan, akinek bátrán kezébe nyomják a gyeplőt. Ha Ladós Gyula vetít a moziban. az ifjúsági klub tagjai ott vannak. Ha valakinek segítség kell. nekik bátrán szólhat. Mát várják a közeli napok írd—olvasó találkozóját Várják a családi estet is, amikor kicsit összeülnek, hogy megünnepeljek a nagy nyári munka befejeztet. — Mi lesz jövőre? — Már tervezgetjük. Budapest—Esztergom—Visegrád. Nem rossz útvonal, ugye? A nagytoldipusztaíak útvonala valóban nem rossz útvonal. / I,. L. Két etióp fiatalember farmereket próbált becsempészni. ezért kellett ellenük eljárni. Egy kaposvári fiatalember pedig nagyobb mennyiségű hanglemezt akart behozni. ugyancsak «zabálvta'anul. I'»v hazaikban tanuló külföldi diák'pedig tekintélyesebb összegű valutával igyekezett ki hazánkból. — Mégsem ez a jellemző. Valamikor nagv menny «égben csempészték itt a farmereket, az azonban már- csak a múltlé, A forgalom is csökkent. A kishatárfor- galomban is kevesebben keresik fel Gyékényest. Az utasok többsége már nem vásárolni jár Jugoszláviába. Egyre inkább úgy látszik, hogy a magyar utazók valóban turisták lesznek, s nem üzletelni akarnak. Aki szabadságra megy útleveiiel és kistáskával, az világot akar látni. — Ez egyben azt is jelenti. hogy szabályismerö u'a- zek lettünk? — Igen. — Akkor önöknek nincs is munkájuk. — Azért akad. Ott vannak például a feledékeny emberek, akik vagy több -pénzt hagytak maguknál, mint a megengedett- vagy nem megfelelő címletekkel rendelkeznek. Ilyenkor atvesz- szük a forintjaikat, s ha jönnek visszafelé, akkor az OTP-nél. a megfelelő kez«- lesi költség ellenében visszakapják. Nem is olyan régen Gyékényes nemcsak a csempészeknek, hanem a hatar- sértőiknek is kedvelt úticé,- ja volt. Ezen a nyáron mindössze egyetlen történet került a krónikába. — hallottuk a határőröktől. Nyugalomban telnek az ő napjaik is. Az elmondottak terrhesze- tesen csak adalékul szolgálhatnak a nyár krónikájához. Készülnék majd átfogó statisztikák: annyit azonban máris elmondhatunk: csendes volt ez a nyár. Nagy Jen« Digitális technikában is jártas gyengeáramú elektroműszerészt vagy technikust fölveszünk belső es terepi munkára. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Kőolaj- és Földgázbányászati Vállalat Nagykanizsai Üzemenek kutvizsgalati üzemegységénél, Nagykanizsa, Var u. 8. (870391 Turista tett a magyar utazó? Szabadságon útlevéllel, kistáskával