Somogyi Néplap, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-03 / 79. szám
(Folytatás ax L oldalról) kapták: Antal László, a megy«* tanács fómunka.táT»a; Balogh Ferenc, a nagybajo- ,mi -Lenin Tsz szerelője; Bo- hár Litván, a siófoki postahivatal vezetője; Gelencsér iLájosné, a kaposvári Város- * gazdálkodási Vállalat dolgozója; Harangozó János, a (kaposvári városi tanács osztályvezetője; Horváth János, a Somogy megyei Sütőipari Vállalat gazdasági 'igazgató- helyettese; Kacllicskó Ferenc, a Kőolajvezeték-építő Vállalat csoportvezetője; Katona Jánosáé, a megyei kórház osztályve- ; zető főnővér-helyettese; Kerezsi Istvánná, a segei?d.i Üj Élen. Tsz növény termesztője; Kiss Ottokár, a sgvo- >lyj általános iskola igazgatója; Kiss Tibor, a Kapós - .vért Ruhagyár főkönyvelője; . Kolumbán Gergely, a za- máídi Magyar Tenger Tsz agazatvezetője; Kovács Belőné, a Volán 13. sz. Vállalat osztályvezetője; Lengyel János, a Kaposvárt Húskombinát húsipart szakmunka- fia; Lipák László, a megyei Tsz Területi Szövetség gépkocsivezetője; Nagy Sándor, á .siófoki' Kőolajvezeték-építő Vállalat eszterga lyoea, Preimusz István, a tabi Be ke Tsz állatgondozója; Nemes Janos, a kaposvári Mezőgép Válla lat tmk-csoport-| vezetője; Rajz István, a Patyolat kazánfűtője; Simon; Imre, a Deiviep gépkocsivezetője; Temeai Jozsejné, a; kaposvári Lady- Ruházati Szövetkezet varrónője;, Tóin M. János, a Kutasj Állam« Gazdaság traktorosa; Varga Lászic, a kéthelyi Aranykalász Tsz elnökhelyettese; Varga László, a mernyei Üj. Barázda Tsz erőgépvezetője; Varga Vince, a Dél-somogyi Állami Gazdaság kerületi igazgatója; dr. Vida Daniéi, a megyei bíróság ewiokiie- lyettese. Kiváló Szolgálatért Érdemrendet kapott Kolip Gyula rendőr alezredes. A Magyar Népköztársaság Spont- érdemerem bronz fokozatával Gáspár Istvánt, a siófoki tanács sportteiügyelöjét tüntettek ki. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kaptá: Géró Mihály ezredes, a megyei Hadkiegészítési és, Területvédelmi t uraincisnok- ság parancsnoka; Körmendi Zoltán őrnagy; Major László őrnagy; Makatics Géza őrnagy; Sárái István alezredes; Molnár Miklós zászlós; dr. Németh Jenő, a barcsi városi tanács elnöke; Kepei Bertalan őrnagy; Tar Gyula, az SZJMT elnöke; dr. Szíjártó József„ reiidőr őrnagy, Búza László rendőr, százados; Somodi Lajos rendőr zászlós; Berkes 1st-' ván rendőr zászlós; Kólát Ferenc rendőr zászlós. E kitüntetés ezüst fokozatát kapták; dr. Németh Utcán, a siófoki városi tanács elnökhfclyéftése; Gaal Otto 1 óhadna,gy; Szabó György kaposvári, Farkas Lajos siófoki .és Balogh István marcali munkásért Bronz fokozatát; Lebó József főhadnagy;; Keríészné, Nezdei Valéria megyei úttörő titkár; Bódis István marcali és Bazsiica Mária nagyatádi munkásén-. Honvédelmi Érdeméremmel 30 év illán Lázi Gyulává kinevezett polgári alkalmazottat és 20 év uitán Kovács József kairádi tanács- , titkárt tüntették ki. Űttőrő- vezet-ő Érdemérmet kapott Halmos László kaposvári, Németh Eke Istvánná siófoki tanai', a Tűzbiztonsági Érem arany fokozatát Vörös Lajos siófoki vb-titkár. ÁpHíis 4-e afVatmábél Díszünnepstg Moszkvában A Moszkvai Városi Párt- bizottság, több társadalmi szervezet és a Szovjet—Magyar Baráti Társaság szerve- ,zésében pénteken Moszkvában díszünnepséget tartottak április 4., hazánk felszabadulásának 37. évfordulója tiszteletére, A szovjet szakszer- vezetek székhazában megtartott ünnepségen jelen volt Ivan Poljakov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökhelyettese, I van Bogyul, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, az, SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Külügyminisztériumának, a szovjet társadalmi szervezeteknek több képviselője, a Szovjetó-Magyar Baráti Társaság vezetői. Az ünnepségen Szergéj No- vozsilov. a munka- és szociálisügyi állami bizottság elnökének első helyettese, a , Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökének első helyettese és Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete mondott beszédet. A hét három kérdése Hogyan »lakul Közép. * • Amerika helyzete » sah »dóri választási komédia titán? A jelek szerint, s salvado- ri választási komédia még azok tetszését sem nyerte még,', akik tyáshingtonbain' mindent elkövetnek a közép-amerikai ország — és általában’ a közép-amerikai térség — megtartásáért az l USA befolyási övezetében. Hónapok óta mást sem hangoztatott a hivatalos ameri- ■ kai propaganda, mint hogy „szabad választás’ kell a sokai, szenvedett orshagőain. s utána nyomban meg lehet tálalni a megoldást a prob-' lémákra... Egyelőre 'azonban meg Washington számára is csak gyarapodtak a problémák: Napoieon Duarte kereszténydemokrata pártja .első lehetett, de. nem győ- .zött,... a szélsőjobboldali ellenzéki, pártok összefoghatnak ellene s a végen győztesként kerülhetnek ki... Ezt. a szélsőjobból da! i koalíciói. az USA vezetői sem nézik szívesen. Az Egyesült 1 Államok nagykövete utasítási kapott, hogy próbálja meg rábeszélni a szélsőjobboldali vezetőket, hogy Duar- i.tóval, együtt próbálkozzanak meg a rendcsinálással. Ami persze a vérontás folytatásával járhat. Igaz, a szélsőjobboldali uralom még kegyetlenebb népirtást hozhat magával. A salvadori helyzet és ' általában a közép-amerikai térség ügye a Szocialista In- ternacionálé bonni elnökségi ülésén is fő téma lehetett! A nica'raguai panasz kapcsán az ENSZ Biztonsági Tanácsában szintén erről tárgyaltak, A vitában fel- . szólaló francia nagykövet javasolta: hatalmazzák fel az ENSZ főtitkárát, hogy kísérje figyelemmel a térségben végbemenő fejleményeket és tegyen jelentést a Biztonsági Tanácsnak. A .francia javaslat egyáltalán nincs a Reagan-kormányzat ínyére,' mert az amerikai álláspont éppen az, hogy a közép*amerikai ügyek esek az Amerikai Államok Szervezetére, nem pedig az ENSZ-re tartoznak. Troja- novszkij szovjet nagykövet SOMOGYI NÉPLAP AZ ESEMÉNYEK CÍMSZAVAKBAN HE’/fO: Egynapos iÉSog-atiaet tett Berlinben Wojcíech Ja- rus&eitski táporhok. — A eaivAdpri választási komédia ered rr.rf«r,.ye. — Közős pitéi jubileum Brósz,- széliben, csúoskztnteiv, de asy, «axiekeliexyí/élek jegyében, KEDD: AJítsiázto* irrtrajit és «V- mógiregméadtuá« az irael ajta.l megszÁUti, arab területté*:, — iraki csotpat- visszavems« az. iráni fixáit cteii résKest. — Japán—ki- , nai külügyi konzultáció Tokióban. — Ruin DTlgyea ÚaoszbAn tárgyal. SZERDA: Véget. őr * Vietnami . Kommunista Párt Kong- resstusa. — Mi&teraívct francia köztársasági elnök Pivrinsoan fogadja Enrico Berlirueivert. — : /ni Carrindton andöl Icüíügy- mimsert-er Izraeliben tárgyal. CSÜTÖRTÖKI Reagan elnnlr wanámgtétil «witééi'tékez.ietén a ne- óaszati legy/enek korlátozásáról nyilatkozik. — Bonniban tárgyal Faliéin svéd. mini wittere) nők. — Az iráni elnök nyilatkozata ' szerint az ’ irar.ri csapatok nem lépitek iraki területre. PÉNTEK: A Saocialiet* Intennecio- nátte bonni einöktegi iilé- sén a vita középpontjában a közép- a>mer lkai helyzet éli. . — A NATO székhelyén üdvözlik Reá gam javaslatát. Amelynek propaganda-jellegét hang- milyö7.7ak Moszkvában. hangoztatta, hogy a Szovjetunió támogatásáról biztosítja Mexikó erőfeszítéseit, a mexikói diplomácia ugyanis közvetíteni próbál az USA és Nicaragua, illetve Kuba között. "I Befejezéshez közele- dik-e az iraki—iráni háború? Igen. a több mint másfél éve dúló és több tízezer ha- lb'ttat követelő iraki—iráni háború mintha most már a befejezéséhez közeledne. Nemcsak abból következtethetünk erre, hogy az utób- zi hetekben megfordulni látszik a hadiszerencse. Az íraki hivatalos közlésekből tudni, hogy a 4. hadsereget, amelyet a déli fronton vetettek be. vissza kellett vonni az iráni ellentámadás nyomán, nehogy bekerítsék őket. Az iráni offenzíva — a teheráni nyilatkozatok szerint — csak az irakiak által elfoglalt terűiét visszaszerzéséré irányul. Emlékeztes, hogy úgyszólván egymást érték a különböző közvetítő kísérletek: hol az .el nem kötelezettek, hol. az iszlám országok küldöttei jártak Bagdadban és Teheránban. Eddig eredmény telenül. Feltehető, hogy az ú.iabh kezdémén.ve- zesek mar inkább visae- ha.ngra tálainak. Iraki síéinpontbtM fontot tényező, hogy szeptemberben Bagdad lesz az el nem kötelezett országok csúcs- értekezletének színhelye. Aligha képzelhető, hogy ilyen értekezletet hadviselő államban tartsanak... Irak mindeddig jelentős. segítséget kapott az arab országoktól, egyes források STzerint tavaly több minit húszmilliárd dollárt, a felét Szaúd-Arábiából. A pénz persze, nemcsak a katonai kiadások fedezésére kellett, hanem Irak óriási beiruhá- aáiíi tervei}}ez. is amelyek kétmillió külföldi munka-, vállaló foglalkoztatását igényük. Az ő fizetésükből összesen évi négyons-lliárd dollár hagyja rá Ifakot.en.y-. nyit utelnhk haza-a vendég munkások. Az iraki beruházások az idén vagy 25 milliárd dollárra rúgnának, ■■ Igen de Irak arab támogatók: most az olaj árának csökkenése sok tízmiliiárd dollár bevételtől’ üti el. Alighanem ez is hatással lesz az iraki térségben. És lián?. A teheráni magatartás egyelőre még. kérdőjeles, de éidekes hírt között a minap a Reutér angol hírügynökség. Irá.n új- ‘ ból kereskedni akar a Per-’ zsa óból menti arab országokkal. Azokkal, amelyek — Irak oldalán állottak eddig. ■> Mi a jelentősége Ja- • • rnzelski tábornok látogatásainak a baráti országok fővárosaiban? Jaruzelski tábornok a hét. elején Berlinben járt, a hét végén pedig bejelentették* Varsóban, hogy a lengyel pánt vezetője, miniszterelnök, a nemzeti megmentés katonai tanácsának elnöke következő útján Prágát keresi fel. Emlékezetes, hogy március elején Moszkvában tett ’látogatást. Útjai alkalmat adnak arra, hogy Vendéglátói kifejezésére juttassák előtte: támogatják a Lengyel Nép- ’ köztársaságban a szocialista rend megszilárdítását, s ehhez messzemenő gazdasági segítséget nyújtanak. A berlini közös közleményben például az áll, hogy biztosítani kell Lengyelország szükséglétéinek hosszú távú kielégítését, mindenekelőtt a fűtőolaj, a nyersanyagok, a vegyipari termékéi«, a gépi pari cikkek, az elektromos és elektronikus berendezések; Talámint a fogyasztási cikkek dolgában. *•’ Jaruzelski tábornok Berlin-, " bén is áttekintést adott a lengyelországi helyzetiről,, a pártnak a politikai és szervezeti egység megszilárdításáért vívott harcáról, a népi hatalom megerősítéséért és a társadalmi nehézségek megszüntetéséért megindult küzdelemről. Jaruzelski leszögezte, hogy a népi Lengyelország a jövőben is szilárd alkotórésze. less a. szőni a lista államok közönségének. A lengyel vezető berlini tárgyalása során, elítélték a lengyel belügyekbe váló amerikai beavatkozást, külön kiemelve, hogy a bojkottpolitika veszélyezteti a nemzetközi biztonságot és kárt Okoz a különböző tér- sadailmi rendszerű országok között már kialakult kapcsolóitoknak. Pálfy József Brüsszelben tartatta csúcsértekezletét az Európai Gazdasági Közösség. BaSatonlellén a Lelle Áruházban megkezdtük a fürdőkádak, csempék, burkolólapok, vízvezeték-szerelési cikkek, értékesítését Várjuk vásárlóinkat! ÁFÉSZ, BOGLÁRLELLE Üdvözlő táviratok KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, LOSONCZI PÁL elvtárs-nak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, elnökének,’ LÁZÁR GYÖRGY elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, • BUDAPEST Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa, az egész szovjet nép nevében őszinte üdvözletünket és baráti jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Magyar Szocialista /Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri Magyarország összes dolgozójának,^ nemzeti ünnepük, az ország fasiszta iga alóli fel- szabadulásának 37. évfordulója alkalmából. A szovjet hadsereg, teljesítve felszabadító küldetését, 1945. április 4-én befejezte á hitlerista betolakodók kiűzését a magyar földről. Magyarország munkásosztálya, parasztság ga, értelmisége saját sorsának irányítójává vált, a kommunisták pártjának vezetésével történelmileg rövid idő alatt felépítette a haladó szocialista államot. Az elmúlt éveket a Szovjetunió és Magyarország gyümölcsöző, kölcsönösen előnyös együttműködésének elmélyülése fémjelezte a politikai, gazdasági és kulturális élet minden területén. A nagy október zászlaja alatt született szovjet—magyar barátság a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló elválaszthatatlan szövetségbe kovácsolta országaink népeit. A Magyar Népköztársaság, a szocialista közösség szilárd láncszemeként jelentősen hozzájárul a baráti országok egységének erősítéséhez, a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenysége továbbfejlesztéséhez. A Magyar Népköztársaság következetesen békeszerető külpolitikát folytat, a nemzetközi küzdőtéren határozottan védelmezi a szocialista államok egyeztetett 'irányvonalát, töretlenül síkraszáll a nemzetközi légkör egészségesebbé tételéért, az európai és az általános béke. megszilárdításáért. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk Önöknek, kedves barátaink, az ország valamennyi dolgozójának a Magyar_ Szocialista Munkáspárt XII. kongresz- szusa által kitűzötj. nagy és felelősségteljes feladatok végrehajtásában, a fejlett szocialista társadalom építésében, a kommunizmus eszméinek győzelméért, a népek békéjéért és biztonságáért vívott nemes harcban. Éljen örökké a Szovjetunió és Magyarország testvéri népeinek megbonthatatlan, szövetsége! Leonyid lljics Brezsnyev * Szovjetunió Kommunist* Pártja Központi BizottsagánHic főtitkára. a Szovjetunió Legfelsőbb Tarkáosa Elnökségének elnöke LEONYID ÍLJICS BREZSNYEV elvtársnaW; " a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének, NYIKOLAJ ALEKSZANDROVICS TYIHONOV elvtársnakí a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének MOSZKVA, KREML Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista' Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében szívből köszönjük nemzeti ünnepünk, hazánk felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából küldött szívélyes üdvözletüket és elvtársi jókívánságaikat. 37 esztendeje annak, hogy 1945. április 4-én a győzelmesen előrenyomuló Vörös Hadsereg hősies harcok és nagy áldozatok árán felszabadította Magyarországot a fasizmus igája alól. Ezzel új fejezet kezdődött a magyar nép történetében. ^ Az elmúlt, történelmileg rövid időszak alatt népünk lerakta és megszilárdította a szocializmus alapjait, s jelenleg a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa határozatait megvalósítva a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik. Országépítő tevékenységének nélkülözhetetlen erőforrása, sikereinek legfontosabb biztosítéka az a testvéri barátság, sokoldalú és gyümölcsöző együttműködés; amely pártunkat és országunkat a Szovjetunió Kommunista Pártjával, a világ első szocialista államával, a kymmunizmust építő szovjet néppel összeköti. ,A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista , Pártja, a magyar és a szovjet nép történelmi kapcsolatai a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveire, eszméink, céljaink,, alapvető érdekeink azonosságára épülnek. Egységünk, testvéri barátságunk szilárd és megbonthatatlan. A Magyar Népköztársaság a Szovjetunióval és a szocialista közösség országaival összefogva aktív részt vállal a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységében, -síkraszáll a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, minden haladó társádalmi erő egységének erősítéséért, a szocialista közösség nemzetközi céljainak megvalósításáért, a haladás és a béke ügyének győzelméért, áz enyhülés vívmányainak megőrzéséért. A magyar népet őszinte örömmel töltik el azok a kiemelkedő eredmények, amelyeket a szovjet nép lenini pártja vezetésével a kommunista társadalom építésében elért. Cselekvőén támogatja a Szovjetunió békeszerető politikáját. Megköszönve nemzeti ünnepünk alkalmából küldött jókívánságaikat, testvéri üdvözletünket küldjük önöknek, s önökön keresztül a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb .Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, az egész testvéri szovjet, népnek. További kiemelkedő sikereket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusa határozatainak megvalósításában, a kommunizmus építésében, az emberi haladásért, a világbékéért vívott fáradhatatlan küzdelmükben. , ' , Kádár János I.osonczi Pa? a M»,eyar SzocteUsta Munlcáspáart * Magyar NépköztársAsá# Központi Biz.ntn.sagának Elnöki Taa.T.acüdn*aic elnöke , &k>ó tat kar« Lázár György i • Mnsyjőr N éokoz-tarsafiájg üini&zt»erWnaöíjanttk elnöke Nyikolaj A1 ekszand Tories Tyihonov * Szovjetunió MimüiSzt«rtan t(•«anale eLnöke Kitiinieiések április 4-e alkalmából