Somogyi Néplap, 1982. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-07 / 56. szám
KITEKINTŐ A bűnhődő Oresztész Halak és halászok „Oresztész története a fékevesztett és elszabadult düh szimfóniája. Ez az elementáris erejű indulat programadó számára: amennyiben nem torolja meg apja halálának körülményeit, megromlik az addigi rend. s azontúl már minden nő büntetlenül meggyilkolhatja megunt férjét” — nyilatkozta a bemutató előtt a Nemzeti Színház Oresztész-elő- adásának címszereplője. . Euripidész Élektra című drámáját folytatta az Oresz- tésszel. A művet egy héttel ezelőtt Zsámbéki Gábor állította színre Budapesten. A tét nemcsak az individuum szintjén nagy, hanem a közösség morálja méretik meg vele: fölmentést kapjon-e az anyagyilkos, vagy. bűnhődjék meg tettéért? Zsámbéki rendezése ennél is tágabb, minden korban aktuálisabb érvényre emeli az euripidészi kérdést. A kockáztató, a cselekvő utósorsára kérdez rá, 'azt vizsgálva meg egy puritánul tiszta, . értelmezőén is izzó előadással: megköve- zés lqgyep-e,. a sorsa,, árkockázatot vállalónak vagy kitüntetés. A kérdést sohasem a cselekvő válaszolja meg, de mindazok, akik tanúi voltak a Tettnek. Akár mi színházi nézők is . .. Mert ezzel a kemény, szikrázó előadással — talán nem tévedek — Zsámbéki a saját gondjainkat is ránk bízza; ítéljük meg, mit végeztek ez alatt a néhány év alatt. ' Ha ennek a produkciónak a színvonalát, egységességét értékelem, akkor azt kell mondanom, nagyon sokat* nagyon fontosat. Mert össztüzet nyitott a sajtóban, a háttérvilágban rájuk a bukott igazgató, a sértett szerző s gyanítom, azok is, — passzív magatartásukkal legalábbis lehetővé tették —, akik korábban járdát építettek a lábuk alá a Nemzeti Színházig. De. térjünk csak vissza az Oresztészre, melyet Zsámbéki Gábor mükénéi köveket idéző Pauer Gyula-i díszletben vitt színre. (Ez olyan szép díszlet, amilyent a tervező kaposvári munkássága-A mezőgazdasági szövetkezet tagjának a közös munkában részt vevő családtagja január elsejétől a társadalombiztosítás valamennyi ellátására jogosult lehet Ez azt jelenti, hogy nyugdíjhoz szükséges szolgálati időt szerezhetnek a közösben végzett munkájukkal. Erre eddig nem volt lehetőség; társadalombiztosítási ellátásukról csak üzemi baleset esetén lehetett szó. A nyugdíjhoz szükséges szolgálati idő kiszámítása attól függ. hogy a családtag kötött-« a mezőgazdasági SOMOGYI NÉPLAP során sokszor remekelt.) Dióhéjban a cselekmény: Ar- gosz népe nem tudja jogosnak elfogadni a zsarnok Aígisz- thosz és Klütaimnesztra — ők ketten gyilkolták meg a hazatérő Agaimemnont, Élektra és Oresztész atyját — legyilko- lását. Élektrát és Oresztészt, ezt a két „szerelmes” testvért halálra ítélik. Mer.ela- osz, a nagybátyjuk, hogy védelmébe fogadnia ne kelljen őket, szintén ágálni kezd ellenük, ó ugyanis bátortalan a Tetthez Gelley Kornél. alakítása ugyan kissé kilóg az egységes stílusból, ám Menelaosz feminin gyámoltalanságát jól érzékelteti. Oresztész, aki Cserhalmi György valóban „indulatos” megfogalmazásában az elszabadult düh embere; végletes szándékainak megfelelően el i.s fogadná a halált. Pü- ladész, a barátja — Élektra jövendőbelije — azonban, más irányt. szab a végzetnek. Szinte mai jelenség az, ami Argoszban zajlik: Püladész irányításával túszul ejtik Menelaoyz heléra hajlamú „feleségét, Helenét, és lányát, az 'ártatlan Hermionet. Íme, a gordiuszi, akarom mondani: az argoszi csomó! Csak isten bogozhatja ki. És valóban — deus ex machina — megjelenik Apollón, és igazságot tesz. Helenét magukhoz emelik az istenek; ott is kell az a kis szórakozás V.. Oresztész rövid száműzetés után .feleségül veheti Hermionét és uralkodni fog, míg Püladész és Élektra sorsa is édes ■— a nász! Rám erős hatást gyakorolt a Nemzeti Színház előadása. Ezekkel a pszeudókövekkel, a testvérpár hajlékát körülvevő — „karantént” teremtő — kerítésakadályokkal a „rettegés” udvara ez, és az embertelen meghasonlott- ságé. Az igazságtevés nyer hirtelen más színezetet az argoszi konformisták gyülekezetében. akik mindig — minden történelmi korban :— páholyból szemlélték az eseményeket. Oresztész. ez a szinte eszét vesztett, szellemileg is leromlott fiatalember egyre véresebb lesz, szövetkezettel munkameg- állapodást. A munkamegállapodás keretében végzett munka esetén a biztosítás a munkamegállapodás megkötésének napjától kezdődik és annak megszűnéséig áll fenn. A családtag Szolgálati idejét munkamegállapodás esetén tehát úgy számolják el, mintha szövetkezeti tagról lenne szó. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a teljes naptári év számit szolgálati időnek, ha a munkamegal- lapodás az egész évre szólt és a családtag közös munkával 150 (ha nő: 1(10) tízórás munkanapot teljesített. Más a helyzet a munkamegállapodás nélkül lógjál- kozlalott családtag eseten.- Ilyen esetben a családtag csak ajkkal a napokkal ahogy lelkifurdalása elhatalmasodik. (Ez az egyik nagy rendezői lelemény.), A másik: a „józan polgárok” rettegnek a cselekvőktől; rettegésük motiválja ítéletüket! A kórust Zsámbéki argoszi mosóasszonyok, főze- lékszagú háztartásbeliek, majdnem cselédi létű n§k arcára formálta: kárpálá- sukkal, szörnyülködéseikkel, de érezhető rokonszen- vükkel aktív részesei a történésnek. Nagyszerű ez a kar, melynek' tagjai — Ol- savszky Éva, Bodnár Erika, Zolnay Zsuzsa, Máté Erzsi, Csernus Mariann, Pregitzer Fruzsina főiskolás — egyformán kitűnő színészi munkát végeznek. Még nagyszerűbb alakítás — kaposvári szerepeihez viszonyítva is új — a Phürigiait hermafroditának elénk állító Vajda Lászlóé. Csecsemőpuha, göndör, csü- csör-ajkú megjelenéseivel, nüanszokig kidolgozott gesztusaival az előadás legragyogóbb perceit szerezte számomra. A nézőtér, meglepetésemre alig-alig ' érzékelte, hogy itt valami történt egy színész életútján, valami fontos, valami állomás-jelentőségű. A Ilyen felfokozott, vibrációt keltő rész Élektra és a kórus csodálatos jelenete; mely zenei élmény is egyúttal. Az Élektrát megformáló, rusztikussá fogalmazó kemény Molnár Piroska is itt ér csúcsokra. Már-már eksztatikus hatást vált ki a siratójelenet a nézőtéren is. Dörner György Püladész szerepében bizonyítja képességeit. fílütaimnesztra apja, Püladész — Kun Vilmos. Horváth József paraszti hírnöke azokról ad képet, akik — szavazati- jog nélkül — az oresztészi igazság mellett voksolnak. Udvaros Üoroty- tya bája. nőiessége jól érvényesül Hermioné alakjában. Moor Marianne Helené szerepében kis feladatot oldott meg jól, akárcsak a deli Apollónt elénk állító Bal- kay Géza. Kicsit nyugtalanít ez a happy end. szerez szolgálati időt. amelyeken a szövetkezetben dolgozott. A segítő családtag munkában töltött idejeneK szolgálati időkén! való elismerésére eddig is volt mód az úgynevezett nyugdíjévvá- .sáriássgl. A családtag a szövetkezetbe tagként való belépését követő két éven belül élhetett eizel a lehetőséggel — ha megvoltak az .előírt föltételek. Ebben nincs változás, sőt január elsejétől bővült a kedvezmény. 1983. december 51-ig ugyanis legföljebb öt év beszámítását ké,eheti a közös munkában részt -vevő családtag, aki nem lép be tagnak a szövetkezetbe. A. társadalombiztosítási bizottság majd eltekinthet ettől « ha- . landolok A bal méftrfiiníkábö fennepi étel lesz. Nagyon sok oka van erűtek. Baján ee környéken például egy-egy lakos évente harmincnyolc kilót fogyaszt, az ország nagy részén azonban két kiló körüli az átlag. Igaz, drága is a hal. Mig egy kiló hús kilencven forint, ugyanennyi színhal — a szakemberek számítása szerint — száztizenötbe kerül, Ennek ellenére vennénk a halat — ha kapnánk. De még olyan „halas vidéken” sem kerül a pultra, mint Nagyatád. Persze erről aligha tehet a Balatoni Halgazdaság nagyatádi kerületének vezetője, Marsai János. A hal forgalmazása legalább anpyira kusza ügy, mint a tenyésztése. Soha annyi halat nem láttam még, mint a nagyatádi kerületben. Némelyiket az ínyencek is szívesen tennék rézbográcsba. .A legtöbben azonban az „aprajával” is beérnék. És tessék elhinni: bőven van abból is! A nagyatádi kerületben ma 136, összesen 1100$ hektár vízfelületű tavat tartanak nyilván. Ahogy a házigazda mondta: 1952-től beszélhetünk Dél-So- mogyban intenzív halgazdálkodásról. Mindebből persze nem szabad azt 'hinni, hogy akkor készítették az első tavat Ellenkezőleg! Ugyancsak Marsai Jánostól tudom, — aki a Hortobágyon kezdte a munkát, s közben tanított is egy ideig — hogy halastavaink zömét a századfordulón létesítették. —A folyamszabályozás után a múlt század közepén csökkent a vizek halbősége, s hogy újból legyen hal a piacon, mesterségesen kellett tenyészteni. Akkortájt külföldön a pisztrángot keresték. Herman Ottó, a nagy Tudós azonban bebizonyította, hogy ez a környezet a pontynak kedve® ... S megkezdődött a nagjrA falut jelző táíbta után nem nehéz eligazodnunk: az aprócska település, Ri- nyabesenyő mindössze néhány házból .áll, a „Xöz- pontban” kiemelkedik az iskolaépület, . átél len ben pedig a könyvtár. Minden csendes, még a tavaszi as napsütés sem csalja ki az embereket. A fiatalokat hiába is keresnénk ilyenkor, kora délután — az a kevés, aki itt él, most az erdészetben, a termelőszövetkezetben dolgozik. Horváth Györgyné tanítónőt azonban otthon találjuk, ő az irányítója a kétszázhetvenes lélekszámú község ifjúsági klubjának. A Petőfi klub közössége csupán tizenként fiatalból . áll, tevéken ységükről elismerően beszélnek a területi klubmozgalom vezetőd. Ez adta az ötletet, hogy megnézzük, mit is csinálnak a kis község fiataljai. Előirás flven esetben,' hogy a családtag olyan naptári évek megváltását kérheti, amelyékben előírt munkaegységet (férfi 120, nö 80) vagy munkanapot (férfi 150. nö 100 tízórás munkanapot) teljesített annak idején. A nyugdíjévek elismerése utólagosan megfizetett járulékhoz kötődik. Fontos tudnivaló, hogy legföljebb öt év beszámítására van lehetőség. Az új szabályozás azoknak is lehetőséget teremt a szolgálati idő beszámítására, akik a mezőgazdasági szövetkezetben családtagként . már nem végeznek' munkát. A nyugdíjév-vásárlási kérelmet ilyen esetben a szövetkezet székhelye szerint illetékes társadalombiztosítási igazgatóságnál kell előterjeszteni. Ezekkel a lehetősegekkel nem, élhet az, akinek már megállapítottak sajátt jogú nyugdíjat vágy járadékot. S. Gy. üzemi gazdálkodás. Igaz, nem a legszerencsésebben. Hazánkban a silányabb talajú területeken alakították ki a tavaka^, a szomszédos Jugoszláviában viszont a gazdagon termő gabonaföldeket választották ilyen célra. S ez meglátszik az eredményeken is. Ismét Marsai Jánosé a szó: — 1952 ép 1961 között dinamikusan J fejlődött a halgazdálkodás. A következő tíz évben azonban a termelés a korábbinak a felére esett. 1970-ben 44 vagon halat értékesítettünk Dél-So- mogyból, két évvel később 76 vagonnal. Mi a titok nyitja? Mindenekelőtt a halastavak karbantartása. S míg korábban csak pontyot tenyésztettünk, a hetvenes évek elején „ a növényevő halakat — amurt, fehér és pettyes busát — is telepítettek vizeinkbe. Bármilyen furcsán is hangzik: halexportáló ország vagyunk. Édesvízi halainkat Ausztriában ugyanúgy keresik, mint az NSZK-ban vagy Franciaországban, Amikor néhány héttel ezelőtt a kerület Pethes-malmi tavainál jártunk, épp nyugatnémet szállításra készülődték. Harcsát adtak el. Akkor tudtam meg Rácz Bélától, a nagyatád-simongáti kerület vezetőjétől, hogy a kereslet meghatározza a gazdálkodást. A harcsáért például háromszor annyit fi- aetnek külföldöd, márot a pontyért, így alaposan meg kell gondolni, hogy milyen ivadék kerüljön a tóba. A halgazdálkodáshoz persze korántsem elég a víz és az ivadék: kell aki gondozza is a tavakat, lehalássza a „termést”. És itt kezdődnek a gondok. Egyre kevesebb a szakember, a munkás. Aki ma halásznak áll, a legkülönbözőbb módon köt — Hetente Háromszor van klubnap — meséli a tanítónő —, de szinte minden estéjüket ott töltik a gyerekek. 1973-ban alakult a ' kluh, a régi tagok közül sokan elköltöztek, a megmaradó mag cigányfiatalokból áll. Szerveztek egy citera- zenekart, jelenleg öten játszanak, az utóbbi hetekben a járási kulturális szemlé« se készülnek. Az egyik fiú részt vett a „Hajlik a meggyfa” bemutatón is, gyakran szerepelnek a környező községek rendezvényein. Rinyabesenyőn nem keit félni, hogy kihasználatlan márad a jól felszerelt klubhelyiség, hisz ez az egyetlen szórakozási lehetőség. — Elfogadják az idősebb pedagógus irányítását? — Én csak amolyan tanácsadó vagyok, nem akarom rájuk erőltetni a véleményemet, arra azonban szükség van. hogy a program összeállításánál ötleteket adjak. Egy komolyabb műsor készítésénél keU a tapasztalt ember segítsége. — Mi érdekli a tehtb fiataljait? — Szeretik a vetélkedőket, épp most készítünk dó jegyességet a tavakkal. Rácz Béla például egy kétforintosnak köszönheti e*t. — Előfelvételi* voltara a téefen. s elmentem dolgozni a selypi cukorgyárba; ott baleset ért, és új foglalkozás után kellett néznem. Gödöllőn a kutatóintézet méhészeti, illetve halászati osztályán kínáltak állást Ho-‘ vá menjek? Földobtam egy kétforintost: fej vagy írás? így lettem „halas”. Levelezőn elvégeztem az egyetemet, majd Szajolba kerültem. s onnan 197J-ben Nagyatádra. Nem hinném! hogy sokan mentek volna így a pályára. Tény azonban, hogy sokan kezükbe vették a vándorbotot. Mesélik, hogy amióta megkezdődött a halász szakmunkások képzése, olyan sok a halász a városban, mint még soha. Igaz, egy sem a szakmájában dolgozik. S amikor az okokat kutattam: kiderült, hogy'nehéz fizikai munka a halászoké, és sem anyagi, . sem erkölcsi megbecsülésük nincs arányban a keresetükkel. Mindez hozzájárul, hogy az olyan öreg halászok, mint a lábodi Horváth Gyuri bácsi, fejében is megfordul: el kellene menni valahová, ö még a vadőri vizsgát is letette, hogy állást változtasson. Igaz, a megszokás ott tartotta a tavaknál. Egyébként épp tőle hallottam: a legrégibb halász is csak hat éve van náluk. <5 talán marad. Rácz Bélával számolgattunk. Mi lesz a halgazdálkodással húsz-huszonöt év múlva? A kép semmiképp nem • vigasztaló. Az egyetlen lit az intenzív termei«;, és az csakis drága fölszerelésekkel képzelhető él. Így a hal mindinkább ünnepi étek lesz az asztalon. egyet, de érdekfiVbse hallgattál« az Arany Jánosról szóló megemlékezést is. Vannak oiyan rendezvényeink, amelyeket a felnőtteknek szervezünk; a gazdálkodó ember szamára hasznos előadást tartott az állatorvos, az agronómus és vonzóak a TIT-eioadások is. — Honnan kapnak segítséget a klub tevékenységéhez? — A lábodi tanács évente Öt-hatezer forintot ad, ebből tavaly Budapestre kirándultunk az iskolával kö zösen, s a felszerelést pótoltuk. Jelenleg is van egy hatezer forint értékű vásárlási utalványunk, melyet a megyei klubtanács adott, ebből játékokat, lemezt., kazettát szeretnénk venni. Csupán egyetlen gondunk van a klubban, hogy nincsenek lányok, akik kicsit színesítenék a közösséget. — Mik a terveik? — A falunapra készülünk, az utóbbi időben újra lelkesebbek a fiatalok. Nagy terveink nincsenek, a legfontosabb, hogy értelmesen, okosan töltsék el a szabad időt, s továbbra is összetartson ez a néhány fiúból álló társaság. r. é. Kistenyésztök figyelem! A Hőgyészi Állami Gazdaság keltetőüzemében New Hampshire fajtájú naposkakas 6 Ft db áron március 22-től előjegyeztethető. (860801 Les kő László Nyugdíjévhez jutnak a tsz-ben dolgozó családtagok Nagy Jenő Hiányoznak a lányok
