Somogyi Néplap, 1982. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-03 / 52. szám
A > * y A-y - —O * • • ! o * •^'üSvK?' VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESULJETEKI Ara: 1,40 Fi SOMOGYI NÉPLAP XXXVH1. évfolyam, 52. szám 1982. március 3., szerda SZÉLESEOÜ KAPCSUK Növekvő vetésterület, célratörőbb, szakszerűbb munka jelzi, hogy megyénk mezőgazdasági üzemei kiemelt feladatnak tekintik a mosia- ni tervidőszak egyik fő céljának, a gabonatermelés növelésének elősegítését. A gabonaprogram sikeres végrehajtása természetesen nemcsak a termelőre ró kötelezettségeket: feladatú van ebben a termést felvásárló, forgalmazó gabonaiparnak is. A tennivalók egyeztetéséhez lehet sorolni, liogy a közelmúltban a megyei tanács fejlesztési albizottsága áttekintette a megyei gabonaforgalmi vállalat V. ötéves tervi tevékenységét, valamint a fejlesztés VI. öteves tervi feladatait. A termelés dinamikus növekedése jól nyomon követhető a vállalat felvásárlóte- vékenységeben. 331 ezer 2U0 tonnáról 411 ezer 200 tonnára nőtt a tervidőszak során az összes felvásárlás. Azzal együtt, hogy ebben a tervciklusban 83 ezer tonna raktárteret épített a vállalat, a tervidőszak végén száztíz- ezer tonnányi raktárhiányuk volt. A nehézségek áthidalására maradt a már korábban kialakított módszer: a korrekt partneri kapcsolatok alapján — ahol mód volt er re — a nie/ógazdásági üzemek bértárolásra vállalkoztak, illetve a termés egy részét ideiglenesen szabad téren helyezték el. Érthető, hogy a mostani tervidőszakban — ismerve a gabonatermelés, növelésével kapcsolatos feladatokat — a legizgalmasabb kérdés a tárolás. A kívánatos ötvenezer helyett tizenháromezer tonna raktártér építésére van lehetősége a vállalatnak. A saját fejlesztési források szűkösek, évente átlag húszmillió forint jut rá. Ezt elsősorban az üzemek műszaki színvonalának fenntartására, a munkahelyi körülmények javítására, az anyagmozgató gépek beszerzésére, minőségi cseréjére kellett és kell a jövőben is fordítani. Emellett folyamatban van a kaposvári malom rekonstrukciója és négy malomüzem kapacitásbővítésé. Ebből következik, hogy sajat erőből, minden jó szándék és igyekezet ellenére sem tud több tárolóteret építeni a vállalat. A megoldás keresése, a feszültség enyhítésére való törekvés vezetett el az együttműködés gondolatáig. Már a múlt évben három mezőgazdasagi üzemmel kötöttek társulási szerződést közös raktárépítésre. A to- ponári Kapostáj Tsz-nél a kétezer tonnás tároló már a múlt év novemberében elkészült. a törökkoppányi és a buzsáki öt-ötezer tonnás raktár ez évben épül föl. A három közös beruházásra tizenkétmillió-nyolcszázezer forintot fordítottak. Az útkeresés még tart. Az elmondottakból kitűnik, a következő években sem enyhülnek a megye tárolási gondjai. Ennek tudatában ezzel számolva keil végrehajtani az ország gabonaprogramjából a megyére háruló feladatokat. Ehhez pedig elsősorban az szükséges, hogy még a korábbiaknál is jobb, tartalmasabb együttműködés alakuljon ki termelő és felvásárló között. Az egymásrautaltság fokozódik, a költi gondon csak közös akarattal tehet enybikean. Befejeződtek a szovjet—lengyel tárgyalások Fejlesztik az együttműködést A Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság a Moszkvában megtartott tárgyalásokon kifejezésre juttatta azt az elhatározását, hogy továbbfejleszti mindenoldalú együttműködését. A két ország küldöttségei kijelentették: kudarcra van ítélve minden olyan kísérlet. amely arra irányul, hogy aláássa Lengyelországban a szocializmust., AWojciech Jaruzelski által vezetett lengyel párt- és állami küldöttség tárgyalásainak befejezéséről kiadott rövid közlemény aláhúzza: a megbeszéléseken a szovjet fél kifejezésre juttatta, hogy teljes mértékben megérti a szükségállapot bevezetését Lengyelországban. Szovjet részről sikereket kívántak a lengyel népnek a válság leküzdéséhez. A Szovjetunió eddig is segítséget és támogatást nyújtott Lengyelországnak. 1 barátjának és szövetségesének és így jár el a jövőben is. A Szovjetunió és Lengyel- ország határozottan elítéli és elutasítja az Egyesült Államok és más tőkés országok beavatkozását a Lengyel Népköztársaság bel ügyeibe. A felek áttekintették a Szovjetunióval és a Lengyel Népköztársasággal szemben az Egyesült Államok és néhány szövetségese részéről foganatosított diszkriminációs intézkedéseket és megállapították: ezek nyílt zsarolást, nyomást jelenteMegrázkódtatások nélkül Külkereskedelmi tájékoztató nek, kísérletet jelentenek arra, hogy felborítsák az államközi kapcsolatok békés rendjét. ,5* A felek egyetértettek a nemzetközi helyzet megítélésében. Elítélték az Egyesült Államokat azért, mert növeli a fegyverkezési hajszát. Állást foglaltak az ellen, hogy Európában új amerikai nukleáris rakétákat helyezzenek el. A Szovjetunió és Lengyelország állást foglalt amellett, hogy haladéktalanul újítsák fel a hadászati fegyverek korlátozásáról korábban megindított szovjet —amerikai tárgyalásokat. Elítélték azt a washingtoni döntést, hogy új tömegpusztító fegyverek, vegyi fegyverek gyártását kezdik meg. A tárgyalások végeztével, tegnap este, a lengyel küldöttség hazautazott Varsóba. Kilenc dijat és értékes okleveleket nyertek a legutóbbi nemzetközi gyermekrajz-pályázaton a leningrádi Vo- lodarszkij villamospályaudvar 29. számú óvodájának növendékei. Nem először büszkélkedhet ez az óvoda ilyen kiváló eredménnyel: a gyerekek rajzait megcsodálták már Japánban, az Egyesült Államokban, Franciaországban, Lengyelországban és az NSZK-ban A külkereskedelem elmúlt évi alakulásáról és az idei feladatokról adott tájékoztatást a Parlamentben Veress Péter külkereskedelmi miniszter. A számítottnál lényegesen mostohább külső körülmények ellenére kedvezően alakult az elmúlt évi külkereskedelmi forgalmunk. A teljes kivitel — folyó áron számolva — 6,8. a behozatal 4.8 százalékkal haladta meg az előző évit, míg változatlan áron a kivitel 3, a behozatal 0,3 százalékkal növekedett. A miniszter rámutatott, hogy a szocialista országok integrációja, együttműködése a nehezebb viszonyok próbáját is kiállta. Jelentős szerepe van abban, hogy a magyar gazdasag — növekvő gondjaink ellenére — nagyobb megrázkódtatás nélkül viselte el a világgazdaság és a nemzetközi politika számunkra hátrányos fejleményeit. Az eredmények mögött nem kevés gond húzódik meg. A fejlett tőkésorszá- gokba irányuló kivitelünk visszaesett, miközben behozatalunk tovább nőtt. A korábbiaknál kevesebb árut tudjunk exportálni Olaszországba. Nagy-Britanniába és az NSZK-ba. Elhelyezési lehetőségeink a tőkés piacokon — az elhúzódó válság miatt — nem, vagy alig javultak. Hangsúlyozta, hogy az idei külkereskedelmi feladatok végrehajtása minden eddiginél céltudatosabb vezetőszervező tevékenységet, együttműködést követel az irányító szervektől és jobb minőségű, fegyelmezett munkát a termelőktől és külkereskedőktől egyaránt. Ankét a megyei tanácson Az állami ellenőrzés tapasztalatai Ellenőrzési ankétot rendezett tegnap Kaposváron a megyei tanács, a népi ellenőrzési bizottság, valamint a PM ellenőrzési főigazgatóság megyei igazgatósága. A tanácskozáson — amelyen részt vett Sugár Imre, a megyei tanács elnöke — ár. Jager György, a Somogy megyei Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke köszöntötte a résztvevőket. Kovács Béla, a megyei pártbizottság titkára megnyitójában hangsúlyozta : a pártkongresszus határozatában szólt a központi irányítás hatékonyabbá tételéről, az államigazgatási szervek összehangolt irányítómunkájának erősítéséről és ezzel összefüggésben az állami és társadalmi ellenőrzés rendszerének fejlesztéséről. Megyénk vezető párt- és állami testületéi e feladatok végrehajtása érdekében elhatározták, hogy az ellenőrzési tapasztalatok és tennivalók széles körű megvitatására megyei szintű fórumot szerveznek. Egy évvel ezelőtt belső ellenőrzési ankétot rendeztek, tegnap pedig az állami ellenőrzés tapasztalatait értékelték és vitatták meg. A megyei párt- vb a közelmúltban azt állapította meg hogy Somogybán az állami ellenőrző szervek munkája összességében javult. Az állami ellenőrzés a megyei koordináció hatására tervszerűbbé vált: jelzései, értékelései,, javaslatai segítenek abban, hogy a döntések megalapozottabbak legyenek, a végrehajtás pedig tervszerűbb, hatékonyabb. A jövőt illetően — hangsúlyozta Kovács Béla — szükség van arra, hogy a vizsgálatok szorosabban kapcsolódjanak a központi és a megyei irányi tómuinkához. Dr. Kállai Lajos pénzügyminiszter-helyettes előadásának bevezetőjében jónak mondotta, hogy az ellenőrzés tapasztalatairól rendszeresen szót váltanak a megyében. Ezt követően a tavalyi népgazdasági terv végrehajtásának néhány általánosítható tapasztalatát összegezte. Kedvező jelenségként értékelte, hogy a gazdaság a tervnek megfelelően fejlődött, bár a növekedés kisebb volt az előirányzottnál. Javultak az életkörülmények is. A kedvezőtlen tapasztalatok közül elsőként azt emelte ki, hogy a munka termelékenysége nem emelkedett a kívánt mértékben, s a termékszerkezet sem változott úgy, ahogy vártuk. Bz és a termelési költségek alakulása is oka annak, hogy a versenyképesség nem javult úgy,. ahogyan vártuk,, s ez hatással volt a külgazdasági egyensúlyra is. Az előadás után az ellenőrzési ankét résztvevői három szekcióban tanácskoztak. Az iparban, a kereskedelemben, a vállalatoknál, szövetkezeteknél, az eäehni- szergazdaságban, illetve a költségvetési szerveknél végzett ellenőrzések tapasztalatait vitatták meg és szóltak a feladatokról. Hatmillió forint tejprémiumból Egy szinte „szokásos” sor kimarad a homokszentgyör- gyi tsz költségvetési tervéből; veszteségrendezésre az idei nyereségből már nem kell fizetniük. S jóllehet a tavalyi volt a második nyereséges év a gazdaságban, mostantól számolhatnak valóban tiszta lapon. Eltűnik az utolsó, az 1977-es mélypontra emlékeztető „rubrika” is. Bár a gazdaság tavalyi nyeresége a gabonafélék és a burgonya veszteségei miatt kettővel elmaradt a tervezett tízmilliótól, ez aligha okoz komor hangulatot. Hogy egy jórészt homokon gazdálkodó tsz rossz időjárású évben is meg tudja őrizni eredményességét, az önmagában is elismerést erdemei. A gazdaság két ágazat — az állattenyésztés és az ipari melléktevékenység — ugrásszerű fejlődésének . köszönhette, hogy dacolni tudott az aszállyal. A tejtermelés és -értékesítés tavaly 24 százalékkal nőtt a tsz- ben, a tehenenkénti hozam elérte a 4129 litert. A tsz csupán tej prémiumból hatmillió forintra tett szert. Emlékezetes, hogy az Aranyhomok Tsz a tejtermelés fejlődési üteme alapján 1980-ban megyei első volt csaknem ezerliteres hozamnövekedésével. A gazdaság nem egészen négy év alatt az utolsók közül a, legjobbak sorába lépett. Az idén a hozamok további tízszazalek-c* növelésévé! számolnak, s el szeretnék érni a 4600 literes szintet. A másik legeredményesebb ágazat az ipari tevékenység volt. Itt hétről 44 millióra nőtt az éves termelési érték. A VBKM kaposvári gyárával kooperáló ipartelep az idén újabb 12 millióval kívánja növelni termelési értékét. Összességében 221 milliós termelési értékkel és 11 milliós nyereséggel számolnak. Építési beruházásokra az év során 27, gépvásárlásra tíz, a meliorációs program folytatására 11 milliót fordítanak. Várhatóan az eredmények megszilárdításának éve lesz az idei * homok- szentgyörgyi tsz-ben. Elismerés a legjobbaknak Tanácskozás a Nagyatádi Cérnagyárboa (Tudósítónktól.) A Nagyatádi Cérnagyár gazdasági és társadalmi céljainak eléréséhez eddig is számottevő segítséget adtak az üzem szocialista brigádjai. Ök a motorjai az egyre terebélyesedő raunkaver- seny-mozgalomnak is. A szocialista közösségek vezetői a napokban arról tanácskoztak az üzemben, hogy az idei gazdasági célkitűzések megvalósítását miként segítsék: milyen területeken kapcsolódjanak azokhoz sajátos eszközeikkel. Hangsúlyozták, hogy föl kell tárni és hasznosítani kell az üzem belső tartalékait. A munkaverseny-mozga- lom fejlesztésének továbbra is kezdeményezői kívánnak lenni a brigádok; úgy ítélik meg, hogy a mai követelményekhez . még jobban igazodó versenymozgalomra van szükség. Fontosnak tartják, hogy növeljék a mozgalom demokratizmusai es a its vonások megszüntetésével fokozzák vonzását, társadalmi hasznosságát. Több szó esett arról is, hogy a gyár 57 szocialista brigádjának tagjai eddig is bizonyították: a munkaverseny nem egyszerűen csak termelési mozgalom, hiszen a munkában való helytállás a szakmai, politikai és az általános műveltség gyarapításával, a szocialista életmód elterjesztésével párosult. A tanácskozáson jóváhagyták a munkaverseny- szabályzatot, s döntöttek a brigádoknak járó fokozatok adományozásáról is. A legjobbak — összesen hat brigád — aranyfokozatot kaptak. Ebben az elismerésben részesült a cérnázóknál a Szorgalom, a kiszerelőknél a József Attila és a Tóth Lajos, a műszaki osztályon a Petőfi Sándor, az áruforgalomnál a Gárdonyi Géza és az irodában a Lenin brigád. Az ezüst fokozatot nyolc, a bronzot pedig tizenkét bri-v gad kapta meg.
