Somogyi Néplap, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-26 / 199. szám
/ • y' VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! SOMO ARA: 1,40 Ft NÉPLAP XXXVII. évfolyam, 199. szám 1981. augusztus 26., szerda Keszthelyen Az agrárszakemberképzésről tanácskoznak Tizenegy ország — Ausztria, Bulgária. Csehszlovákia, Finnország, Jugoszlávia, Lengyelország, Magyarország, az NDÍK, az NSZK, a Szovjetunió és az Egyesült Államok szakembereinek részvételével kedden Keszthelyen megkezdődött az agrárszakoktatás helyzetével és fejlesztésével foglalkozó nemzetközi tanácskozás. A négynapos eszmecsere első előadója, Dénes Lajos mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes volt, aki az agrárszakemberek társadalmi közéleti szerepéről beszélt. A tanácskozás pénteken fejeződik be. Élénk forralom vegyes ipar cikkekből Javult az áruellátás Gyorsjelentés az év első hét hónapjának áruforgalmáról Megfelelő voft és hónapról hónapra javult a lakosság áruellátása — állapította meg az a gyorsjelentés, amelyet a Belkereskedelmi Minisztérium készített az év első hét hónapjának áruforgalmáról. Ebben az évben augusztusig a kiskereskedelmi üzletekben a lakosság — folyó árakon — 9 százalékkal többet költött vásárlásokra, mint a múlt év azonos időszakában. A készpénzes áruértékesítés kereken 10 százalékkal haladta meg az elmúlt évit. Élelmiszerekből és élvezeti cikkekből az üzletek 4,4 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolítottak le, s a termékek többségéből bőséges kínálattal szolgáltak, ám néhány cikkből, főként élőhalból, édesipari lisztesáruból, a nyáron pedig sörből nemcsak a választéki, hanem a mennyiségi igényeket sem' tudták mindig kielégíteni. Dinamikusan, az egy évvel ezelőttihez viszonyítva 12.5 százalékkal növekedett az iparcikk forgalma, s ezen belül a ruházati termékeké 10, a vegyes iparcikkeké pedig 13,1 százalékkal. Az év elejétől kezdve fokozatosan javították az ellátást ruházati termékekből, s megfelelő kínálattal bonyolították le a tavaszi és a nyári szezont. Ennek ellenére több cikkből, főként felső, kötöttáruból, harisnyából, zokniból a kínálat nem ütötte meg a kívánt mértéket, hiányos volt az elA jó termés gondjai Napraforgó-termesztési tanácskozás Göilében Vannak növények. amelyeknek vetésterületét megannyi rábeszélés ellenére sem növelik a gazdaságok, és o^anok is, amelyeknek termelését viszont a „lebeszélés’' ellenére is fokozzák. A látszólagos ellentmondás nyitja: a termelés jövedelmezősége. Nincs arról szó, hogy a napraforgó az agro- nómusok számára rokonszenvesebb növény, mint például a kukorica. Egyszerűen: a somogyi adottságok között a napraforgó egy hektáron átlagosan tízszer akkora nyereséget hoz, mint a példaként hozott másik növény. Soha ekkora területen nem termeltek még napraforgót Magyarországon, csupán a somogyi tsz-ekben 15 ezer hektáron vetették. A tavalyihoz képest újabb kétezer hektárral gyarapodott területet látva a legtöbb üzem szakemberei némi szorongással várják a rövidesen megkezdődő betakarítást. Mint egyikük kesernyés humorral megjegyezte: „Bajban leszünk, ha a napraforgótáblák beváltják szép ígé~ retüket.” Sajnos nem túlzott. A várhatóan jó napraforgótermés nehézségeket okoz majd ... Mindezek után aligha meglepő az a nagy érdeklődés, amely a tegnap Göilében tartott és a nádudvari iparszerű termelési rendszer (KITE) által rendezett napraforgó-termesztési tanácskozást kísérte. A rendszer szakértője kereken kimondta: megannyi erőfeszítés, egyeztetés és szerződés ellenére is félő, hogy fennakadások lesznek a napraforgó átvételében. Az ipar képtelen feldolgozni és tárolni a teljes mennyiséget. A nádudvari rendszer vállalta, hogy partnerei termésének 60 százalékát — tetemes többletköltséggel — tárolja, de még a fennmaradó 40 százalék zavartalan átvétele sem látszik biztosítottnak. Nagy gond a szállítás ift. Nem ritka, hogy í betakarításkor várt vagonok egyszerre, ráadásul rendszerint szombaton érkeznek meg. S jó, ha megérkeznek ... A tsz-ek nagyobb része képtelen tárolni a — mellesleg igen kényes — magvakat. A csupán jelzett nehézségek rengeteg fejfájással, s ami nagyobb baj, veszteséggel járnak. Akkor miért nem termelnek kevesebbet? Azért, mert az érdekeltségi viszonyok erre kényszerítik a gazdaságokat. A tsz-ek többsége pénzügyi egyensúlyának megszilárdítását, a továbbfejlődéséhez szükséges anyagiak előteremtését jórészt a napraforgó nyereségétől várja. Ezért vállalják a helyenként már-már irreális kockázatot és tetemes gondot is. Az Országos Mezőgazdasági Fajtakísérleti Intézet szakirányítója zavarban volt, amikor mindezek után a holnap még ígéretesebb napraforgófajtáiról kellett beszámolnia. „Ugyan kit érdekel egy még jobb fajta, mikor így is sok a napraforgó?” Szögezzük le: igenis érdekesek a többet termő fajták, s örülnünk kell az idei termésnek. Ma ugyanis valójában nem annyira a napraforgó sok, mint inkább aránytalan a termelők és a feldolgozók közti tehermegosztás. A napraforgó értékes növény. Tonnánkénti világpiaci ára több mint 300 dollár. Az idén az eddigi jelzések szerint mintegy 50 ezer tonna exportálásra nyílik mód. Figyelemre méltó az az esély is miszerint az Argentínából és Brazíliából nagy mennyiségben behozott szójadaráért napraforgó-vetőmaggal fizethetünk, illetve hogy több külföldi ország érdeklődik a napraforgó-vetőmag magyarországi céltermelése iránt is. A legutóbbi határszemlék tanúsaga szerint a somogyi gazdaságokban. 1.8—2 ,— a vendéglátó göllei tsz-ben 3 tonna körüli — hektáronkénti napraforgótermésre számíthatnak. Igaz, a napraforgó szeszélyes növény, s olykor megtréfálja a termés- becslőket . . . Reméljük, hogy nem ez lesz a növénnyel kapcsolatos idei feszültségek „megoldása”. Szót érdemel még egy, a tárolási gondokat enyhítő újítás. A kányái tsz szakemberei által kidolgozott tároló két hónap alatt fölépíthető; árát két év alatta megtakarításokból fizeti vissza. B. F. látás. A vegyes iparcikkeket árusító üzletek élénk kínálattal segítették a vásárlást fekete-fehér tévékészülékekből, építőanyagokból, mosógépből, centrifugából és más termékekből. A keresletnek megfelelően a nagykereskedelem egyebek között 20 százalékkal több árut értékes- sített zománcozott és alumínium edényekből, elektromos hűtőszekrényekből, 45 százalékkal többet gáztűzhelyből. Azonban a zár, a lakat, a vasalás, a csavaráru, a táskavarrógép, valamint egyes híradástechnikai cikkek a választéki és időnként még a mennyiségi igényeket sem elégítették ki. A jelenlegi helyzetben, bár kisbútorokból és gyermekbútorokból még nem hiánytalan és kifogástalan az ellátás, a bútorkínálat összességében jp. A papír- és írószerkereskedelem megfelelően felkészült az iskolaszezonra, s a lakosság kedvezően fogadta az engedményes füzetvásárt. A lakosság júliusi ellátásának adataiból kitűnt, hogy az állami és a szövetkezeti kereskedelem ebben a hónapban 25,5 százalékkal több burgonyát, zöldséget és gyümölcsöt értékesített, mint egy évvel ezelőtt. Ezen belül elsősorban a zöldségféle forgalma növekedett, csaknem 50 százalékkal, s gyümölcsből 18 százalékkal többet vásárolt a lakosság. Az egy évvel ezelőttinél jóval bőségesebb kínálattal szolgáltak sárga- és görögdinnyéből, paradicsomból, zöldpaprikából, sárga- és őszibarackból, nyári almából és körtéből. Ugyanakkor főzőtökből és fejes káposztából a korábbinál kevesbb jutott az üzletekbe. A tiszalöki hajójavító üzemben az idén tizenkét vontató motorost, uszályt, lakoliajót és úszótestet újítanak fel. Emellett évente, két-három saját tervezésű, kétszáz tonnás uszályt is gyártanak a tiszai hajós fuvarozás részére Ülést tartott a Szövesz elnöksége és az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsa Növekszik a fogyasztási szövetkezetek kivitele; a szövetkezeti szervek az elmúlt öt évben mintegy 8.3 milliárd forint értékű terméket exportáltak. A kivitel ez idő alatt összességében hozzávetőleg 80 százalékkal bővült — állapította meg a Szövosz elnöksége keddi ülésén, amelyen az áfészek export-tevékenységének helyzetéről és a fejlesztés lehetőségeiről tanácskoztak. Az áfészek és a szövetkezeti vállalatok elsősorban mezőgazdasági terményeket, termékeket szállítanak külföldre. Az export-választék az elmúlt években tovább bővült, például sikert arattak a fatömegcikkek és a lakberendezési tárgyak. A VI. ötéves terv időszakában a tervek szerint a fogyasztási szövetkezetek export-árbevétele több mint negyedével emelkedik. A Szövosz elnöksége megvitatta a Skála-Coop működésének tapasztalatait. Megállapította, hogy az újszerű értékesítési, munka- és üzemszervezési, valamint technológiai megoldásokkal sikerült gyümölcsözően működő szervezetet kialakítani. Szálloda épül a Déli pályaudvarnál A Déli pályaudvar szomszédságában a terveknek megfelelő ütemben épül a Finta József, Állami-díjas, Ybl-díjas főépítész vezetésével tervezett négyszázszobás szálloda. A kivitelezést osztrák vállalatok végzik a Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat bevonásával. Aa építők a szállodai szint elérése után megkezdhetik a külső burkolat felrakását A huszonhatezer négyzetméter összaiapterületu új szállodát 1982 júniusában adják át (MTí-íoáó — Balaton József fel*, Októberben összeül az ipari szövetkezetek VII. kongresszusa. Kedden az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsa ülést tartott, amelyen megtárgyalta a kongresszus elé kerülő dokumentumokat- a többi között az előző kongresszus óta végzett munkákról szóló beszámolóterveze- tet. Ennek alapján megállapították, hogy az ipari szövetkezetek sikerrel teljesítették a tíz évvel ezelőtt elhatározott fejlesztési programjukat Jelenleg 867 ipari szövetkezet és 16 szövetkezeti és közös vállalat működik. A szervezeti változások következtében a szövetkezetek száma az elmúlt öt esztendőben 182-vel csökkent, a vállalatok száma pedig öttel emelkedett. Az elmúlt években tovább bővült a szövetkezeti szolgáltatóipari hálózat, a lakossági szolgáltatási igények 35 százalékát a szövetkezetek elégítik ki. Az országos tanács egyetértett azzal, hogy az ipari szövetkezetek, a tagság, az alkalmazottak és vezetők képességeinek és az eszközök mennyisége, összetétele, valamint a munkakörülmények fejlődése alapján alkalmasak a korábbiaknál magasabb társadalmi követelmények teljesítésére. Az országos tanács jóváhagyta a kongresszusi beszámolót és az ipari szövetkezetek következő feladatait meghatározó állásfoglalás tervezetét. Megkezdték a víztisztító műszaki próbáit A Balaton védelmét szolgálja Marcaliban, a Volán 13. számú Vállalata üzemegységében új szennyvíztisztító telep műszaki próbája kezdődött. A tízmillió forint értékű rendszer építéséhez a múlt év végén fogtak hozzá, s az határidőre készült el. A Budapesti Műszaki Egyetem vízgépek tanszéke tanári karának szabadalma alapján készült víztisztítónak olyan szűrŐKonténere van. amely egyaránt felfogja a mechanikai és az olajszennyezést, s a vizet újra felhasználhatóvá teszi. A rendszerrel egyidőben elkészült egy hatalmas vízgyűjtő is. Marcali tizenöt kilométerre fekszik a Balatontól, így mz új berendezés a tó »tz- «édetatel ásseol&al j».