Somogyi Néplap, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-09 / 159. szám
isiié a Jegyzőkönyv helyett Isleo/amuiasstás, becsületsértés... Marcaliban is bevezették a magnetofon használatát a szabálysértési ügyek tárgyalásánál. Jegyzőkönyv helyett kazettás magnószalagokon rögzítik — január óta — a különböző üfeyek anyagait. Dr. Marton Kálmán, a városi tanács igazgatási osztályának vezetője így foglalja össze az utóbbi hónapok tapasztalatait: — Gyorsabban tudjuk megtárgyalni a szabálysértési ügyeket Csupán akkor készítünk jegyzőkönyvet, ha a szabálysértésért felelősségre vont személy a határozat ellen föllebbezést jelent be... Ennek a módszernek egyébként Igen nagy a visz- szatartó hatása, főként a becsületsértési ügyek tárgyalásánál. Korábban a felek még a tárgyaláskor is súlyos sértéseket vagdaltak egymás fejéhez, most, hogy magnó rögzíti szavaikat, higgadtan beszélnek. — Négy ilyen ügyünk volt az idén, s mind béküléssel, kölcsönös bocsánatkéréssel fejeződött be. E módszerrel sikerült az év első felében a száz szabálysértési följelentés többségében — 78 esetbei — nyolc, illetve tizenöt napon belül intézkedni. A száz följelentésből 98- at megtárgyaltunk, kettő még további vizsgálat miatt hátravan. 154 szabálysértési ügyet tárgyalták, de tartanak attól, hogy az idén növekszik ez a szám. A legtöbb munkát most a gyerekek iskolai mulasztásáért felelősségre vont szülők adták. Tizenhat ilyen ügyük volt. Az .egyik marcali lakos három gyermeke több napot hiányzott: csavargótt, az utcán keresetett. Egy asszonyt pedig azért bírságoltak meg, mert Iskolás korú gyermekét „elfelejtette” beíratni ... A szabálysértési hatóság munkáját nehezíti, hogy akad olyan iskola is, ahol elfeledkeznek a szükséges környezettanulmány elkészítéséről vagy a korábbit másolják le. Előfordult az is, hogy a följelentést akkor juttatták el a tanácsra, amikor a tanítási év már befejeződött, s nem akkor, amikor a gyerek több napot igazolatlanul hiányzott. — Marcaliban határozott intézkedésekkel kívánják meggátolni a közterületeken a szeszes ital fogyasztását. Sajnos, nem okulnak az emberek: a múlt évben mindössze hatszor kellett bírságot kiszabni, az idén már kilencszer ... A gyakrabban ismétlődő vagy kirívó szabálysértési esetekben olyan összegű bírságot szabnak ki, amelynek visszatartó hatása van. Marcaliban az egy személyre jutó bírság összege 1258 forint, az egyik kiskereskedőt azonban, akinél a társadalmi ellenőrök több jelentős szabálysértést. is észleltek (nem tüntette föl az árakat, a vásárlók könyvét nem az előírás szerint vezette) 3500 forintra bírságolták. — A szabálysértési ügyek intézésébe osztályunkon kívül állókat is bevontunk, a Köjál és a költségvetési üzem dolgozói közül, akik főleg a helyszíni bírságolásban segítenek. Tavaly tíz, az idén már tizenegy személy végzi ezt. A múlt évben 69 esetben szabtunk ki helyszíni bírságot, 49-et lakcímváltozás bejelentésének elmulasztása. miatt. Csendháborí- tás, a lakóház rendjét sértő vagy más ügyekben nem alkalmazzuk ezt a büntetést; előbb figyelmeztetünk, s ha az nem használ, csak akkSr következik a bírság vagy a szabálysértési följelentés — mondta dr. Marton Kálmán. Bolti lopásért az idén senkit nem kellett felelősségre vonni,' viszont sok a tulajdon elleni és a köztisztasággal kapcsolatos szabálysértés. Tavaly sok volt Marcaliban a közterület1 engedély nélküli elfoglalása — ez movst szintén megszűnt, viszont tapasztalható, hogy több környező községben (Nikla, Mesztegnyő) előfordul ilyen, a helyi tanács azonban elmulasztja a fele- 1 ősségrevonást. Hamarosan a tanács ügyrendi és jogi bizottsága megtárgyalja a szabálysértés tapasztalatait. Bizonyára helyeslik majd azt a módszert, amit a tavalyi helyszíni bírságolásokból okulva alkalmaznak: eddig csak 18 esetben szabtak ki büntetést, nagyobb gondot fordítva az állampolgárok figyelmeztetésére, nevelésére. Hiszen sok embernél a figyelmeztetés hatásosabb, mint az azonnali bírságolás. Sz. L. Hatkeltető üzem. a tógazdasági hattenyésr.tés egyik országosan is jelentős üzemében, a Hortobágyi Állami Gazdaságban új ikrakcltető kezdte meg működését. Ezzel megalapozták az évi 3580 tonna hal „termelésének” lehetőségét, mert az idén mtár 200 millió hajlárvát keltetnek. Képünkön: anyaharcsa előkészítése ikráiétejéshez Hazánk és Kelet-Európa Hibák és torzulások A keJet-kőzén-európai országiak kommunista pártjainak politikájában 1948—49- től kezdve súlyos szektás, dogmatikus és revizionista torzulások ktekstioezfeek. ÍA gazdaságpolitikában való jelentkezésüket már említettük:.) A kommunista pántokon belül megsértették a pártélet lenini elveit, megszűnt a kollektív vezetess, a párt t rá nyitássá szűk csoportok kezébe esásaott ól A pártban m bírálatot elfojtották, a pártapairátusok átvették az operatív közágazga*ási-gSEz- daságirámyirtási feladatok jó részét, ugyanakkor a pártok ideológiai nevelő-irányi tő tevékenysége visszaesett A szaksaenveaetók, ifjúsági szervezetek; más társadalmi szervezetek háttérbe szorultak, önálló érdekvédelmi, .szervező-mozgósító tevékenységük formálissá vált. A választott képviseleti szervek irányító-ellenőrző tevékenysége csak papírom létezett, a végrehajtó szervek a társadalmi befolyásolást kizárva működtek. Kialakult a később „személyi kultuszként” ismertté vált jelenség. A párt és az állam néhány legfelsőbb vezetőjét — különösképpen, pedig a pártok első emberét — mértéktelenül előtérbe állították ; szeméi vüket, tevékenységüket, bölcsességükéit; tévedhetetlenségüket minden lehető és lehetetlen alkalommal (néha már a komikum határát súrolva) kritikátlanul f ökrxagasztaiták, Mindez a szociaü zrmist építő dolgozó tömegek alkotó munkájának indokolatlan és alaptalan lebecsülését jelentette. 1949-t51 kezdve igen súlyosan megsértették a szocialista törvényesség alapelveit. Ennek külpolitikai előzményei is voltak. A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájába (Kominfoxm) tömörült pártok 1949 novemberében újabb — Jugoszláviával kapcsolatos — határozatot hoztak. A határozat, amely a jugoszláv párt vezetőit az imperializmus ügynökeinek nevezte és a kapitalizmus v issza állí tásával vádolta, súlyos következményekkel járt. Jugoszlávia és a Szovjetunió, valamint a többi kelet-közép-európai szocialista ország között az államközi, gazdasági, közlekedési stb. kapcsolatok úgyszólván teljesen megszakadtak; rendszeressé váltak a fegyveres határincidensek, a diplomáciai képviselők kölcsönös zaklatása és kiutasítása. Egymást érték a szélsőséges hangnemű propagandaakoi- ók. A Szovjetunió, Magyar- ország, Lengyelország, Csehszlovákia, Bulgária és Románia fölmondta a Jugoszláviával kötött kétoldalú barátsági szerződést. Egyes szocialista országokban „titoista összeesküvéssel" vádoltak meg, majd végeztek ki nagy tekintélyű — a hazai ellenállási mozgalomban vezető szerepet betöltő — kommunistákat. Elsőként 1949 szeptemberében Magyarországon Rajk László külügyminisztert, volt belügyminisztert. A vádak zavarosak, egymásnak ellentmondóak és összességükben konstruáltak voltak. Albániában Kod Dzodze iparügyi minisztert, volt belügyminisztert Albánia és Jugoszlávia egyesítését célzó titkos tárgyalások vádjával végezték ki. (Ilyen tárgyalások valóban voltak, de ezeken Albániát Enver Hodzsa párti ó- titkár képviselte.) Bulgáriában Trajcso Koszton miniszterelnök-helyettest „nacionalista és szovjetellenes1 tevékenységben” is bűnösnek találták, Lengyelországban W. Gomulka pártfőtit- kárt „nacionalista elhajlás” címén 1948-ban megfosztották tisztségeitől, majd beMegújult a máriás állomás Műszaki átadás 47 munkaóra után ’ Átadták tegnap a balaton- máriafürdői vasútállomás felújított felvételi épületét. Haraszti Pál, a Pécsi Vas- útigazgatóság Épület- és Hid- fenn tartó főnökségének főmérnöke a műszaki és az üzembehelyezési eljárás során, elmondta, hogy a vasút épületvagyonának megőrzése és állagának javítása fontos feladat. A martai állomásépület főjavítása 1979- ben kezdődött, a Balaton déli partjának felvételi épületei közül ezt ütemezték az V. ötéves terv utolsó évére. Másfél éves átfutási idő után — 47 ezer munkaórával, három és fél millió forint költséggel — teljesen megújult, a hangulatos, régi építmény. A tervező, Garadnai Miklós meghagyta az állomás barátságos, árkádos külsejét, csupán- a belső helyiségeket alakították át, a mai kor követelményeinek megfelelően, Teljes födémcserét hajtottak végre. A kivitelezők, a kaposvári épület- és híd- fenn tartó főnökség nagykanizsai építésvezetőségének dolgozói sok műszála nehézséggel megbirkóztak a munka során. Nehezítette a dolgukat, hogy a vasúti forgalom miatt zavartalanul' kellett üzemelnie az „integra— dominó” irányító-biztosító rendszernek. Az épületben két várakozóhelyiség van — az egyik a nemdohányzóknak. Az utabörtön öxíék. Romániában 1952 tavaszán V. Luka pénzügymi rüsztért, A. Pauker külügyminisztert, T. Geor- gescu belügyminisztert — a kommunista mozgalom régi harcosait — távolították, el tisztségéből; 1954 ápriliséban perbe fogták és kivégezték L. Patrascanu volt igazságügyminisztert. Csehszlovákiában 1952-ben R. Slánsky, a CSKP főtitkára esett a törvénytelen koncepciós perek áldozatául. A törvénytelenségek országonként változó számban másokat is érintettek. Rendszeressé váltak a jogellenes letartóztatások, ítélet nélküli bebörtönzések. Az osz- tályidegennek minősítetteket kitelepítették a nagyvárosokból — ebben szerepet játszott a városoknak a gyors iparosítás miatti hirtelen túlnépesedése —, sokakat internáltak (például a kulákokat, Magyarországon, és Romániában a jugoszláv határ menti, délszláv lakosokat, Bulgáriában pedig kb. 200 ezer törököt áttelepítették Törökországiba). Jugoszláviában a Tito-ve- zetés 1949 utáni irányvona-' Iával egyet nem értő kommunisták. szenvedtek el különböző hasonló megpróbálta tásokat, A kommunista pártok vezetői sajnálatos módon magukévá tették azt a téves sztálini koncepciót, miszerint az osztályharc a szocializmus körülményei közt is ál landőan éleződik. Ehhez járult a szocializmus tényleges erőinek alábecsülése, es az országon kívüli és belüli osztályellenség lehetősokat két jegypénztár szolgálja ki, a tájékoztatást külső- és belső hangszórókkal oldják meg, s jól láthatóan kifüggesztett menetrendekkel. Az épület üvegablakait kísérletképpen fényszűrő réteggel is ellátták. Az állomás két szolgálati lakását komfortossá alakították át. Megnagyobbították és korszerűen fölszerelték az Utasellátó-büfét. A vasútállomást rákötötték a vízmű csatornahálózatára, s gondoskodtak a szennyvíz megfelelő elhelyezéséről is. A régi állomásépület mellé egy utaspavilont is építettek, kétmillió-háromszázezer forintért. E háromszázötven négyzetméter alap- területű létesítményben helyezték el az utasok kényelmét szolgáló helyiségeket és a poggyászraktárt Az újjávarázsolt állomás környékét a MÁV balalon- boglári kertészete Csinosította, paikosította. A műszaki átadási—üzembe helyezési eljárás ünnepélyes aktussal zárult. A felújítási munka során jó munkát végzők közül hárman Kiváló Dolgozó kitüntetést kaptak. A Balaton deh partjának állomási rekonstrukciói azonban még nem értek véget. Az építők most a bogiári felvételi épület átalakíségeinek túlértékelése. Mindezek következtében az 1944‘— 49 között jól funkcionáló osztálysaö vétség fölbomlott. A gazdaságpolitika hibái, az életszínvonal problémái a munkásosztály körében is elégedetlenséget váltottak ki, ugyanakkor a munkásosztály és a parasztság, valamint a városi középrétegek közötti kapcsolat megromlott. Az agrárpolitika nemcsak a ku- lákok, hanem a középpa - rasztság nagy részének gazdasági tevékenységét is lehetetlenné tette. Megfeledkeztek Leninnek arról a megállapításáról, hogy „el kell határolni a ... két keze munkájából élő parasztot a spekuláns paraszttól”. A népfrontok és a szövetséges pártok megszüntetése vagy elsorvasztása csökkentette a szövetséges rétegek aktivitását, a mindenütt eluralkodó bizalmatlanság pedig megmérgezte a társadalmi légkört. A fölsorolt hibák és torzulások következtében a kommunista pártok t-ömegkap- csolatai meggyengültek, a társadalom irányításában betöltött vezető szerepük és tekintélyük — a látszat ellenére— csökkent. A pártok vezetésében eluralkodott a szektás és revizionista, csoportok közötti elvtelen kii,k,kiharc, s ez a partok cselekvőképességének és tényleges harci erejének hanyatlásához vezetett. Mindezen jelenségek a következő évek során . komoly politikai-gazdasági krízdsek- Ije-z vezettek. Molnár Tamás (Folytatjuk.) tásán dolgoznak, majd a hatodik ötéves tervben a következő állomás Balaton- szentgyörgy lesz. Az átalakításit mindenütt az üdülőhelyi szempontok figyelembe vételével végzik. Cs. L. Növényvédelem Veszélyeztet a gyiimölcsmoly Folyamatosan rajzanak az őszi- és kajszibarackosok veszedelmes kártevőinek, a keleti gyümölcsmolynak és a barackmolynak a lepkéi. A hernyók a hajtásokon kívül elsősorban a gyümölcsöt károsítják. A meleg, napos idő kedvezett a lepkék élettevékenységének, tojásrakásuk' megélénkült — így várható, hogy nagy hernyó fertőzések alakulnak ki. Július 9—12. között számíthatunk az új nemzedékek lárváinak megjelenésére. Ebben az időben feltétlenül védekezni kell, * tömeges lárvakelés időszakában — július 19—22. körül — pedig meg kell ismételni a permetezést. A védekezéshez szükséges rovarölő szereket ki-ki úgy válassza meg, hogy a júliusban érő őszibaracknál is betartható legyen a szedés előtti várakozási idő. A korai fajtáknál a 7 nap várakozási idejű Unifosz 50 EC 0,1 százalékos, illetve — ha beszerezhető —, az 5 nap várakozási idejű Chinetrin 25 EC 0,05 százalékos készítmény használható (mindkét szer védelmet nyújt egyúttal a még károsító hamvas és fekete őszibaraok-levéltetű ellen is). A később érő fajtákat a hosszabb várakozási idejű és hatástartamú Sáfidon 40 WP 0,25, vagy Sevin 85 WP 0,2, vagy Ditrifon 50 WP, avagy Unitron 40 EC 0,2 százalékos oldatával permetezzük. A permetiéhez feltétlenül keverjünk — a mo- nília gyümölcsrothasztó hatásának, valamint a levellyu- kacsosodás káx;tételének‘ megelőzésére — 0,3 százalékos Zineb gombaöiő szert. Rajzik a szilvamoly nyári lepkenemzedéke is. A lárvák kelése a keleti gyümölcsmoly hernyóival majdnem azonos időben várható. Az öszibarackíákkal együtt permetezzük a sziivafákat is az említett növényvédőszer-kom- bináció valamelyikével! A szőlő botx-itiszes megbetegedése ellen is kell védekezni. (A beteg fürtök el- barnulnak, elrothadnak.) A károk megelőzése érdekében még a fürtök záródása előtt permetezzünk vagy az Ort- ho-Phaltan 0,2—0,3, vagy a Mycodifoí 0,25—0,3, vagy a Fundazol 0,1 százalékos oldatával.