Somogyi Néplap, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-15 / 164. szám
iÄRMii Gyászjelentés . Fájdalommal tudatjuk, hegy KALOCSAI ÖDÖN Hetének 72. évében elhunyt. Temetése július 17-én. pénteken, 14.3« órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család • * * Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, apánk, nagyapánk, apóaunk, HAJNAL JÓZSEF Hetének 82. évében M éve* boldog házasság után,- csendesen elhunyt. Temetése 1081. július Ifi-án, csütörtökön, 10 órakor lesz a Keletel temetőben. A gyászoló család • • • Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy nagyapánk, CSER LAJOS Július 9-én 88 éves korában elhunyt. Temetése július 17-én délután fél 1 órakor lesz Ka- * posvaron, a Keleti temetőben. A gyászoló család • • * Mély fájdalommal tudatjuk rokonokkal, ismerősökkel, akik ■zerették és tisztelték, hogy szeretett fér jóm, KOSZTRONY LAJOS volt OVIT alállomás nyugalmazott üüwnegységvezetője, 78 éves korában, hosszú szenvedés után, Júliua 3-án elhunyt. Ham- vaaztáa utáni búcsúztatása f. év július 17-én, pénteken li órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló felesége, leánya, veto és két unokája. Köszönetnyilvánítás KS«i<5n«tel mondunk mind- •lóiénak a rokonoknak, műnk»- táruknak. lamerdadknak, akik teleJihetMlen halottunk. HORVÁTH TÉRÉN TV* tWMtánta Barraon rá,*« tok. rá«*v*tujckel, koszorúikkal fájdalmunk»* enyhíteni lgyokái» tok, A gyászoló oaalád. INGATLAN Riadó Ka poa váron belvárosi 130 négy- zetmátere*, gázos, kertes ház I áe fél szoba pluaa egy garzon lakré«, mely cgyba is nyitható. Kocsibejáró, garázs létesíthető. Orvosi rendelőnek la kiválóan alkalmas. Cím ^ kiadóban. _____(22) B alatonmárián 180 n-öl telek aürgőten. olcsón eladó. Víz, villany van. Garázs kiadó. Horváth János. Kaposvár, Németh L fasor 53. ________•________(1903) C sökőlyben, a köz- seg legszebb részen a Petőfi u. 85. azgmú ház két nagy szoba, mellék- helyiségekkel. gazdasági épületekkel, 3000 n-öl kerttel eladó. __________CJ 90S) K aposvári kettő es félszobás gázos, iö.idszintl öröklakás garázzsal -f OTP-vel eladó, vagy ÖTP-s családi házra cserélhető. Leveleket: 1946. számra « ki- a dóba.__________(1046) B alatoni üreden •szép helyen 5 seo- bas új ház 285 n-öl gyümölcsössel eladó. Telefon: Budapest 212-579, vagy iofcoki Ernő, Budapest 1076, Thököly ut 19., II. em. 16. ____________(8022) T ab nagyközségben a Fő utcán másfél szobáé modern, komfortos, erkély es, harmadik emeleti OTP-« lakás eladó. Irányár: 3(0 000 Ft, vagy OTP-atvállalá«. Érdeklődni: Siófok,-Sirály u. 8. Balázs- né, telefon: 11-336. _______________(58305) D ebreceni háromszobáa, kony- has, kamrás, kertes, nem komfortos — vízvezeték az utcában — házamat eladnám vagy elcserélnem hasonló értékű, főleg Somogy megye déli részén levő kis kertes házra. Bognár Béláné, Debrecen, TI. kér. Hargita u. 10^(848869) Siófokon, Szigligeti. u. 12., 180 n-öl telken szabad strand közeiében családi nyaraló eladó. Levélcím : CsutA Lajos, Győr, Kodály 34. 907.3._______(120749) Készpénz éa életjáradék fizetéssel családi házat vennék Kaposváron. Ajánlatokat: 128832. ‘számra a hirdetőbe kérek* (128832) Riadó Belet,©h- bogláron,’ a Pipacs u. 41. ss. alatti 288 n-ölön fekvő 49 négyzetmétere*, télen is lakható villa, vagy kaposvári lakásra csei’élhető I. emeletig. Garázs szüksége«. Érdeklődni ugyanott, és Kaposvár, Nyár u. 36. alatt. (138828) Eladó Lonkahe- gyen 11W négyszögöl térülőit, szőlő, kert, kaszáló, télen is lakható hódnál, pincével és gazdálkodásra alkelmaa épületekkel, esetleg teljes felszereléssel Kaposvár, Kanizsai u. 25. _______ (129656) K étszobás, konyháé, spejz -f melléképületből álló ház, kb. 3 kh szántófölddel, gazdálkodásra alkalmas, sürgősen eladó. Villany, víz van. Beré- nyi Gyula, . Lengyeltóti, Nagytatár- vár, 25._______(128861) S iófokon vagy Ki- litin vennék építési telket, öreg házat. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: «801 Nagykanizsa, PÍ.: 242. ' (120728) Három-négy szobás belvárosi kertes családi házat vennék Kaposváron: Leveleket: ármegjelöléssel, 128738. számra a hirdetőbe kérek._________(128738) Eladnám szövetkezeti 2 szobás lakásomat készpénzért + OTP-átvállalás- sal. Érdeklődni vasárnap egész nap. Kaposvár, Füredi u. 15., I. em. 3. Kis. (128773) Egyszoba, konyha, mellékhelyiségekből álló házrész eladó fizetési köny- nyítésael. Érdeklődni: azom bat, vasárnap. Kaposvár, Hegyalja út 36. ______________(128807) K aposvár, Balaton u. fi. sz. alatt levő családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Hajdú János, Kecelhegy 18. sz.. alatt egész nap. (128R12) Elcserélném 2 és félszobás központi -f Cités es IIT. emeleti tan ács i béri a k á.s oinat kertes családi házzal, megegyezéssel. Ajánlatokat: 128814. számra a hirdetőbe. (128814) Kertes családi házat keresek, lakást adok és életjáradékot fizetek vagy készpénzt és élet járadékot fizetek. Ajánlatokat: 13RR15. számra a hirdetőbe kérek. (128815) Skoda Oktávia eladó, traktornak, fűrésznek, esetleg bontva is. Kisgya- lán. Árpád u. 5. Zsovár. (1904) ZD"s 1300-a* Lada eladó. Érdeklődni: Kőröshegy, Dózsa G.y. u. 11. (55337) Rendszám nélkü- küli Simson motor- kerékpár eladó. Érdeklődni: Gáspár. Zákány, Szabadság U. 24. (58414) UN'es Trabant 4- motorral eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Búzavirág u. 13., fezt. 2. (128824) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Intézmény takarítónőt fel ve** állandó délelőttös műszakra. valamint személygépkocsit mozgatni tudó kocsimosó-szervizeit. Ajánlatokat. 84974. szám rá a Lapkiadó Vállalathoz kérünk. Felvételre keresünk 5—7 fős kubikos brigádot. Sárvízi Malomcsatorna Vízi Társulat. Székesfehérvár, Németh Győző u. 4. (84935) A kadarkút! Szabadság Mg. Tsz főkönyvelőt keres azonnali felvételre. Felvételi követelmény: számviteli főiskola és ötéves szakmai gyakorlat. A termelőszövetkezet C kategóriába tartozik. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet elnökénél. Lada 1200-as személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Horváth Pál, Kaposvár, Dimitrov u. ll. (128854) ZH-« S 100-as Skoda eladó. Érdeklődni: egész nap, Kaposvár, Füredi u, S._, fszt. 1. Gréczi László. (128860) LAKÁS Kicserélnénk Dombóvár köpontjában lévő 88 négyzetméteres. kétszobás, étkezőfülkés, erkélye«, földszinti összkomfortok tanácsi bérlakásunkat.. kaposvári másfél szobás összkomfortos tanárai lakásért I. emeletig. Ajánlatokat; 128808. számra, a hirdetőbe kérünk. (128808) EGYÉB Eladd lángoeeütő pavilon felszerelés■el. Boglárlelle. Úszó n. 1. (1626) Eladó 10S db fiatal anyabirka + 5 db * merlnól kos. Tolna megjie, Fadd-Dombori gátőrháznál, Tózer Gjtörgy. (016848) Az 503. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet alkalmaz egy férfit. műszaki ügyintézői munkakörbe. Gépipari technikumi végzettség és 10 éves szakmai gyakorlat, szükséges. Jelentkezés az intézet személyzeti főelőadójánál, Kaposvár, Virág u. 32. gáztűzhelyek, vízmelegítők, konvektorok és gázkazánok különböző típusokban, nagy választékban érkeztek a Kaposvár, Ady E. utcai vasáruboltba. Blad« 8x1 tu t* 1 métere* eretered- hetö f»h*i. Bal*- tonerAnwd, József Antiié u. i». (58310) (SU98?) . nem kell a várost bejárnia... mindent megtalál az GH3IH0 szaküzletekben ! Várjuk kedves vásárlóinkat! Nagykanizsa — Elektron bolt 8800 Nagykanizsa, Rózsa Ferenc u. 10. Telefon: 11-317 Zalaegerszeg — Elektron bolt 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 19—23. Telefon: 11-407 (1737) Tapéta, lmkásffh muraié* ma ktt zittern megnyílt. Külföldi, hazat tapéták nagy választékban. Jó*««, Siófok-Szabadi, Latinca u. 27. (vízpart). (58346) Kaposvár, Ktni- wi lakótelepi garázsunkat elcserélnénk é*zaknyugati városrészben levőre. Telefon: 15-386. 17 órától. (128840) Figyelem! Szobafestő — mázoló — tapétázó mester munkát vállal, magánszemélyeknek, költségvetési szerveknek. más közű- leteknek, december, január. február hónapokban. több éve* szerződéssel. Leveleket: ..Minőségi munka” jeligére, 12B842. számra a hirdetőbe várok. (1ZRR42) Eladó hat család méh, hunor rendszerű kaptárban, hársm őzzel. Kaposvár, Cseri dűlő 14. (128847) Kisiparos Alkalmazna egy megbízható vízvezeték- szerelőt. "Ajánlatokat: 128850. számra, a hirdetőbe kérek. (128850) BÚTOR Olcsón eladó egy kétszemélyes reka- mié, 2 db fotel, egy dohányzóasztal. Kaposvár, Liszt Ferenc U. 8. (128859) albérlet Külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszoba-használattal kiadó. Kaposvár, Németh I. fasor fi. sz.' Telefon: 13-324. Bútorozatlan, külön bejáratú, központi füt.éses szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal, a Kinizsi lakótelepen, két személynek kiadó. Érdeklődő leveleket: 128821. számra a hirdetőbe , kérünk. (128821) h A SOMOGY MEGYEI IPARCÍKK- KISRERESKEDELMI VÁLLALAT pályázatot hirdet számviteli osztályvezetői (főkönyvelő helyettes) munkakör betöltésére Közgazdaság: tudományi egyetemet, vagy pénzügyi és számviteli főiskolát vészeit, számviteli, vehetői gyakorlattal rendelkező szakemberek jelentkezését várjuk. A pályázatot az eddig! tevékenység leírásával, részletes személyi adatokkal a vállalat, személyzeti vezetőjéhez (Kaposvár, Ady Endre u. 2. sz.) kérjük benyújtani. (B4987) A BALATONI VÍZÜGYI KIRENDELTSÉG fölvesz a Balatonon történő munkák végzéséhez felső- vagy középfokú végzettséggel rendelkező vízépítő és gépész gyakorlattal rendelkező szakembereket Jelentkezni lehet: Balatoni Vízügyi Kirendeltség 8600 Siófok, Somogyi B. u. 6. Telefon: 11-10Ö (84950) WEIMAR TÍPUSt} RAKODÓGÉP-KEZELŐI JOGOSÍTVÁNNYAL RENDELKEZŐ SZEMÉLYT azonnali belépéssel felveszünk Kaposmérői Építőipari Szövetkezet Kaposmérő, Rákóczi u. 78. (84080) MAI 1 Csiky Gergely Színház: 21 órakor: GODOT-RA VARVA. — Eoglüjlellén, a Vörös Kápolna előtti szabadtéri színpadon. Kaposvár, Vörös Csillag: dtl. S és este 7 órakor: KAMASZOK (14). Szabad Ifjúság: du. 4. 6 es este 8 órakor: AZ ELSŐ NAGY VONATRABLÁS (14). Latinca filmszínház: du. fél 8 órakor: ZELENGORA CSÚCSAI. Krénusz kertmozi: este 9 órakor: HALÁLOS TÉVEDÉS. Mo- zi-múzeum: du. 6 órakor: AZ ISTENI EMMA. Balatoni mozik műsora: Siófok (teremmozi): du fél 6 és este fél 8 órakor: MAJMOK BOLYGÓJA (14). Siófok (kertmozi): este 9 órakor: SIVATAGI SHOW. Baiatonboglár: este 8 órakor: A NYOLCADIK UTAS: A HALÁL (18). Balatoni öld vár (fedett kertmozi): este 8 órakor: R1PACSOK (14). Este 10 órakor: NEGYEDIK FÁZIS (14). Balatonlelle (fedett kertmozi): este 9 órakor: RALLY. Este .11 órakor: LUXUSBORDÉLY PÁRIZSBAN (16). Baiatonfenyves (fedett kertrno- zi): este 9 órakor: A TÚLÉLÉS ÁRA (14). Balatonszemes (fedett kertmozi): este 9 órakor: HARMADIK TlPUSÜ TALÁLKOZÁSOK I—II. (14). Balatonszárszó: este 8 órakor: AZ ELSŐ NAGY VONATRABLÄS. Bala- tonmária: este féL 8 órakor: S. O. S. CONCORDE. Fonyód (fedett kertmozi) : este 9 órakor: TŰZHARC (14). Zamárdl (fedett kertmozi): esic 9 órakor: ÜZENET AZ ŰRBŐL. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 9.00: Idősebbek is elkezdhetne ... 9.05: Csak gyerekeknek! 9.25: Delta: 9.50: Aranyásók Alaszkában. 10.55—11.40: Zenés terefere. 16.05: Hírek. 16.10: Testünk. 16.35: Stop. 16.40: Nemzetközi diszkó. 17.25: Egészségünkért. 17.40: Város a Volga mentén. 18.05: Staféta. 18.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.20: Másfél millió lépés Magyarországon. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: .,Üj” Scotland Yard. 20.45: Ki járt jobban? 21.10: Ne nevess korán...! 21.45: ízlések, es pofonok. 22.25: Tv-híradó 3. Budapest 2. 20.01: Kertünk — udvarunk. 20.20: Reklám. 20.25: Norvégia — az óriások országa. 20.50: Autó-motorsport. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30—23.20: A gyújtogató. Színmű két részben. Jugoszláv tv. 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Szé- zám utca. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Nyári hangverseny. 21.15; Szerdai válogatás. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.25: Jelenidőben. 8 55: Beszélni nehéz. ^.07: Magyar szerzők hang^zerszólóiból. .9.38: Kis magyar néprajz. 9.43: Tarka’ mese, kis mese. 10.00: Hírek. 10.05: Sirius kapitány fogságba esik. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Apámról... 31.46: Buváry Lívia népdalokat éneket. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Dzsesszmeló- diák. 14.15: Mai dalok. 14.29: ,,Mindig örömet akartam szerezni5’. 15.00> .Hírek. 15.10: Muzsikus portrék gyermekeknek. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! Ifi.00; Útközben. 16.05: Reklám. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20; Magyar előadóművészek. 16.49: Egy hajdúsági nótafa: Balázs Jánosné. 17.00: Hírek. 17.07: Korábban érkezett. 17.32: Olasz művészek operafelvételeiböl. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.80: Esti magazin. 19.15: Gondolat. 20.00. A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye. 21.03: .Taiabér Erzsébet és RadnaJ György nótákat énekel. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Nagy siker volt! 23.38: A Budapesti Madrigálkórus és a Magyar Állami Hangversenyzenekar Haydn-felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10: Vezényel a szerző: Oscar Strauss. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: T. Vargha Anikó népdalokat énekel. 8.20: Tíz perc' külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28': Vidám operetíkettösök. 10.00: Ze- nedélelőtt. 11.27: Orosz nyelvű hírek. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.03: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Műsorajánlat. 13.25: Útikalauz üdülőknek. 13.30: Színes szőttes. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől négyig... lfi.OO: ' Várbarátok bajvívása. 16.30: Hírék. 16.33: Útközben. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Sanzonújdonságok. 17.09: Énekszóval, muzsikával. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Magyar m i i v és 7 e k ope rét «.felvételéi bő 1. 19.25: Világtörténelem dióhéjban. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: Válasz. 21.25: Jég nélkül — muzsikával. 22.25: Vi- lághy Erzsébet és Kiss Karoly nótákat, énekel. 23.00: Hírek. 23.15: Behár György szerzeményeiből. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.