Somogyi Néplap, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-31 / 126. szám
Kiampát Express—Somogy! Néplap Kupa a Grand Prix győztese Befejftzödött as NSZK Grand Prix 81 nemzetközi asztalitenisz-verseny, amely ezúttal második kiírásban került lebonyolításra. A döntő színhelye Saarbrücken volt. A magyar Klampár Tibor folytatta ragyogó szereplését, és az 5. csoportfordulóban aratott győzelme után a döntőt is megnyerte a világranglista hatodik helyezettje. Előbb a negyeddöntőkre került sor, Klampár a csehszlovák Orlowskit verte 2:0- ra, majd az elődöntőben a jugoszláv Surbeknél bizonyult jobbnak 2:1 arányban. A magyar versenyző ellenfele a döntőben a dél-koreai Park Lee Hee volt, Klampár 2:0-ra (17,14) nyert. Körmenden a Munkácsy gimnázium leány kosárlabdázói az első helyen, a gépészeti szakközépiskola fiúcsapata a második helyen végzett. Székesfehérváron a Munkácsy gimnázium leány röplabdacsapata negyedik, a tabi mg. szakközépiskola fiú gárdája a második helyet szerezte meg. A labdarúgók Szekszárdon találkoztak, s a mezőgazda- sági szakközépiskolások másodikok lettek. A június 16—20. között sorra kerülő országos döntőbe így a következő somogyi iskolák csapatai jutottak: kézilabdában (Szeged) a csurgói gimnázium leánycsapata (tanár: Kátainé Cseh Mária). Kosárlabdában (Baja) lányoknál a Munkácsy; gimnázium (tanár edző: dr. Karai Istvánná), fiúknál a gépészeti szakközépiskola (tanár edző: Klenovica Endre). Röplabdában (SzékesfehérA Megyei Kórhál főigazgató főorvosa értesíti Kaposvár város és járás lakosságát, hogy a TBC-gondozóbaa a szűrővizsgálat 1981. június 1-től —• további intézkedésig — szünetel A szűrésre kiküldött értesítések érvénytelenek. (84763) — Az idén második alkalommal kerül sor erre az akcióra, amelynek létjogosultságát, a kezdeményezés helyességét fényesen bizonyítja a nagy érdeklődés. A múlt évben elsőként megrendezett Express—Somogyi Iskolai bajnokságok Valamennyi továbbjutást jelentő sportágban befejeződtek a középfokú intézmények diákhajnokságai. A dél-dunántúli területhez tartozó megyék bajnokcsapatainak részvételével zajlott le a területi bajnokság május 15. és 18. között. Csurgón a helyi gimnázium leány kézilabdacsapata a második helyen végzett. A nagyatádi 524. számú szakmunkásképző fiúegyüttese az 5. lett. vár) a tabi mg. gépészeti szakközépiskola (tanár edző: Nagy Károly). * • • A Somogy megyei úttörőolimpia kosárlabda döntőjének végeredménye: Lányok: I. Zrínyi Általános Iskola, 2. II. Rákóczi Ferenc Ált. Isk., 3. Bartók Ált. Isk. Fiúk: 1. Zrínyi Ált. Isk., 2. Bartók Ált Isk., 3. II. Rákóczi Ferenc Ált. Isk. A győztes csapatok edzője Szijjártó Miklós és Stickel Péter. labdarúgócsapat találkozói jelentették. A zavartalanabb lebonyolítás érdekében főként megyei hivatásos játékvezetőknek (frissen vasalt fekete ruhában) sípjelére kezdték az összecsapásokat a hét pályán. A kézilabdázóknak egy bitumenes játéktér jutott, ahol női és férfimérkőzések felváltva folytak. A délelőtt során, kiemelkedett a tavalyi kupagyőztes Tanép és a Balatonszárszó női találkozó, amelyet nagy küzdelemben, minimális különbséggel f. Balaton-parti lányok nyertek. A röplabdázók csatározásai egy alkalmi pályán, a biHírek a megyéből Ragyogó idő, küzdelmes összecsapások Néplap Kupán 600 fiatal vett részt, s most 800-an jelentkeztek. A találkozó jelentőségét az is hangsúlyozza, hogy időpontja egybeesik a KISZ X. kongresszusával. Jó alkalom ez arra, hogy sporttal is köszöntsük ifjúságunk legfőbb fórumát — mondta többek között megnyitójában Pacskó János, a megyei test- nevelési és sporthivatal elnöke. Pénteken délután folyamatosan érkeztek a résztvevők a fonyódligeti megyei úttörőtáborba, g foglalták el szálláshelyeiket, a faházakban és a sátrakban. Az esti órákra nagyrészt megérkezett mindenki, csupán a A teke NB III eredményei: PMSC—K. Közlekedési SE 3:5 (2432:2350) Ld.: Szorg 416, illetve So- modi 416. K. Fáklya—Kaposmírő 2:6 (2402:2528) Ld.: Németh 435, Illetve Schleining 462. P. Spartacus—K. Spartacus 3:5 (2312:2356) Ld.: Gerőíi 430, illetve VI- da 421. Szentlőrinc—VBKM Vasat 6:2 (2330:2299) Ld.: Kemsei 400, illetve Bárány 414, * • * JÁRÁSI I.ABDARÜGÓeredmenyek Marcali járás: Megztegnyő —Vése 6:1, Balatonszent- Gyorgy—Somogy zsitfa 2:1, Szőlősgyörök—Ordacsehi 0:2, Vitya—Nemesvid 3:0, So- mogyszentpál—Sávoly 0:1, Böhönye—öreglak 2:3. 1. Mesztegnyő 33 'pont, 2. Bomogyzsitía 31, 3. Vitya 20, 4. Balatonszentgyörgy 26. Nagyatádi járás: örtiloe— Pogányszentpéter 3:1, Beleg— Somogyudvarhely 0:11, Por- rog—Segesd 0:1, Kisbajom— Inka 0:3, Kutas—Berzence 4:3, Háromfa—Bolhás 2:2. 1. Somogyudvarhely 44, 1. Görgeteg 34, 3. Berzence 33. 'környékbelied közül maradtak néhányan távol, de szonv bat reggelre ők is berobogtak. Az első program már pénteken este megkezdődött: Bu- zánszky Jenő, az aranycsapat egykori labdarúgója válaszolt a műsorvezető Arató András kérdéseire, majd a zsúfolásig megtelt ebédlőben az érdeklődők megtekintették az évszázad mérkőzését, az 1953-as angol—magyart, mely a Wembley stadionban 6:3- mas magyar győzelmet hozott. A kellő hőfokú „sportra hangolódás” után rövid diszkó, majd takarodó következett Néhányan „melegében” kipróbálták a Balaton vizét egy fürdőzés erejéig, majd elcsendesedett a tábor. Szombaton a gyors reggeli után megkezdődtek a selejtezők, a a mintegy 750 részvevő a jó időnek és a játéklehetőségnek örülve vágott neki a küzdelmeknek. A legf eszi tettebb programot természetesen a félszáz tumenre felállított hordozható háló két oldalán folytak, s látványos labdameneteket (egy kicsit többször) ügyetlen megoldások követtek — de * részvevők ennek ellenére (vagy talán ezért) jól szórakoztak. A fakultatív programok Is megkezdődtek a délelőtt folyamán. Az asztaliteniszezők két helyszínen két-két asztalon igyekeztek gyarapítani pontjaik számát, míg az evezésre vállalkozók csónakokba szálltak, s a nők 300, a férfiak 600 méter megtétele után izzadt (és kissé feltört) tenyérrel léptek újra a partra. Volt, aki ebéd előtt, mások ebéd után hasaltak neki a fekvőtámaszoknak, melyeket árgus szemmel és stopperrel a kézben figyelt a sportágért felelős rendező. A csatározások a késő délutáni órákig tartottak, s a döntőkbe került csapatok az estét a mai küzdelmekre való speciális felkészüléssel töltötték. Gy. L. A siófoki óvodákban gyermekük óvodai felvételét 1981. június S=!2=ig kérhetik A Déldnnántúli Vízügyi én Közműépítő Vállalat 41. ss. vertikális építésvezetőség» 1981. Június 1-től ft kaposvári vásártéri az érdekelt szülők. Felvételre jogosultak az 1981. szeptember 1-ig 3. életévüket betöltött gyermekek. A gyes-en lévő anyáknak is a jelzett időpontban kell kérni gyermekük felvételét, ha 1981. szeptember 1. és 1982. szeptember 1. között állnak munkába. SIOFOR í VAROS? TANÄCS V, B. MŰVELŐDÉS! OSZTÁLY 8 órai foglalkoztatással takarítónőt Jelentkezés helye: Kaposvár, Szokola telep. (B4695) (158846) töltőállomásunkat ÄFOR Dél-dunántúli Központ, Kaposvár (84766) MM 1 MŰSOR Cslky Gergely Színházi 11 Órakor: KIRÁLY ASSZONY LOVAGJA. Gárdonyi bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag: de. fél n órakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS, du. 3. 5 és este 7 ómkor: Óvakodj a törpétől (16). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: DOT ÉS A KENGURU, du. 6 és este 8 órakor: A NYOLCADIK UTAS: A HÁLÁL (18). La- tinca filmszínház: du. fél Bórakor: A FÉLHOLD ÁRNYÉKÁBAN I—II. Marcali: du. 6 órakor: HARMADIK TÍPUSÚ TALÁLKOZÁSOK I—II. (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: AZ EMBEREVö MEDVE. Barcs: de. fél 11 órakor: MACKÓ MISI A VILÁGŰRBEN, du. 6 étf? es,te B órakor: KÖSZÖNÖM. MEGVAGYUNK (14). BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok: de. 10 órákor: ÜZENET A METEORITBAN du. 5 és este 7 órakor: FÉRJ És FELESÉG (16). Balatonföldvár (fedett kertmozi): este 8 órakor: EGY KIS INDIÁN. Balatoni eile (fedett kertmozi): este fél 9 óarkor: ELLOPTAK JUPITER FENEKÉT. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.18: Műs'orisfmertetés. 8.20: Tv- torna. 8.25: Óvodások filmműsora, 8.45: A kengyelfutó gya- , logikakukk legújabb kalandjai. 9.05: Mátyás király juhásza. 10.50: Hírek. 10.55—11.40: Zenei versenyek Budapesten. 14.38: Műsorismertetés. 14.40: Breki és a többiek. 15.05: Reklám. 15.15: Műsorainkat ajánljuk. 15.40: Bezzeg az én időmben ... 17.45: Tanácskozik a KISZ X. kongresz- szusa. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Idősebbek Is elkezdhetik... 18.45: Esti mese. 19.00 A hét. 20.00: Hírek. 20.05: A mesz- sziiről jött ember. Tv-játék. 21.10: Kapcsoltam... Z1.50: Telesport. Kb. 23.00: Hírek. Jugoszláv tv 9.00: Barázdáik. 10.00: Gyer- meikműsor. 11.30: A Kolo együttes koncertje. 12.00: A tudás — vagyon. 14.00: Harmadik műsor. 14.30: Szerettem önt. 16.00: Vasárnap délután. 17.25: Filmek gyilkosa. 19.00: Miki egér csapata. 19.27: Ma es.te. 20.00: Amikor a tavasz késik. 21.10: Sztara Planina. 22.00: Labdarúgás: Partizán—Hajdúk. 22.30: Sportszem- le. Osztrák tv 16.15: Barátom, Salty. 16.45: Pinocchio. 17.10: Odysszeusz útjain. 17.40: Jó éjszakát, gyerekek! 17.45: Idősek klubja. 18.30: Randevú állatokkal és emberekkel. 19.00: Vasárnapi osztrák képek. 19.30: Tv-lüradó. 19.50: Sporthírek. 20.15; Casanova. 22.20: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00—7.23: Előttünk a vasárnap! 7.23: Kopogtató. 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek}, időjárás. 8.05: Útközben. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe! 8.26: Egyveleg Fényes Szabolcs műveiből. 8.55: Zenés reklám- turmix. 9.00: Muzsiikuspark. 9.56: Műsorajánlat. 10.00: Hírek, időjárás. 10.03: Útközben. 10.08: Reklám. 10.13: Gyertek játszani! 12.00: Hírek, időjárás. 12.15: Édes anyanyelvűnk. 12.20: Vasárnapi koktél. 14.00: Rádió- lexikon. 14.30: Opera-művészle- mezek. 15.00: Híreik, időjárás. 15.05: Útközben. 15.10: Reklámkalauz. 15.14: Intermikrofon. 15.34: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 16.14: Szép asszonyok egy gazdag házban. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Útközben. 17.10: Bedolgozók Amerikában. 17.20: Üj lemezeinkből. 18.06: Az első tavasz. 18.12: Hol volt, hol nem volt... 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek, időjárás. 18.33: Tudósítások a KISZ X. kongresszusáról. 19.00: Útközben. 19.05: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.50: Világhírű zongoraművészek. 20.37: Ébredj íel bennem álom. 20.40: Rossini: Hamupipőke. Kb. 23.45: Dzsesszfel- vételeinkből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10. A Reneszánsz rézfúvós együttes játszik. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat PETŐFI RADIO 6.00: Népszerű muzsika — koránké löknek. 6.55: Műsorismertetés. 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.30: Margittay Sándor Liszt-műveket orgonái. 7.54: Torna. 8.00: Hírek, lapszemle, időjárás. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: S lágeron úzeum. ío.OO: Arcok m i krofonközelben. 10.30: Hírek. 10.33: Színházi magazin. 12.07: Jó ebédhez szól a nóta. 13.04: Mondjátok utánam háromszor, avagy egy görbe kiegyenesítésie. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Rekiámparádé. 14.05: Híres előadók albuma. 14.30: Hírek. 14.33: ötödik sebesség. 15.30: Én. te. ő... 15.55: Decsé- nyi János: Kati dalai. 16.09: Világhírű énekesnők Lehar-felvétel évből. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Mit üzen a Rádió? Í7.10: Reklám. 17.15: Slágerek rmndenkinek. U8.0Q: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Nó- takedvelőknek. 19.20: Lehoczky Éva és Jámbor László énekel Huszka daljátékaiból. 19.40: A vasárnap sportja. 20.20: A világ- líra gyöngyszemei. 20.30: Hírek. 20.33: Útközben. 20.38: Sporthírek. totó. 20.43: Társalgó. 22.10: Kellemes pihenést! 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idegen nyelvű víz- j élz ő®z oigálat, 3. MŰSOR 7.00: A pécsi körzet! stúdió ezerb—hcrvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti p+nruo német nypiyű nem~^tisőgí műsora. B00: Hírek, időjárás. 8.051 Műsorismertetés, 8.08; A kfállftótegmete pro gram jáb ÓL 8.11: Schubert-művek. 9.m: Rómeó és Júlia. 9.55: Üj zenei újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.03: Sztereó beáliítóhang. 11.06: Osztrák Rádió szimfonikus zenekarának hangverseny«, 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: MŰ® soirismertetés. 18.05: Schumann- művek. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.20: Régi hangszerek világa. 14.45: A magyar széppróza századai. 15.00: Romantikus zene. 16.14: Pillangókisasszony. 17.07: Világszínház. 1B.39: A kar m arazeno kedv elölnek. 10.27: Nobel-díj-fesztivál. 20.17: Ko dályművek. 21.00: Sztárok sztereóban. 22.06: Játékosság és realizmus Karinthy Ferenc művedben. 23.06: Magyar zeneszerzők 23.30—23.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 8.30—9.30: Hírek, lapszemle. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.30: Fele sport, fele muzsika. 20.00: Gruss und Kuss. Rádió Budapest zenés riport. HOLNAPI MŰSOR ^; Kaposvár, Vörös Csillág: du. 5 órakor: PSYCHÉ I—H. (16). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: A SZIGET LOVASAI, du. 6 és este 8 órakor: FORGALMI DUGÓ (16). Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: EVANS DOKTOR TITKA. Mozimúzeum, (Kossuth L. u. 37.), du. 5 órakor: FILMMÚZEUM! HETEK: PERSONA (16). (A mozi történeti kiállítási de. 10 -12-ig és du. 3—5-ig tekinthető meg.) Marcali: első előadáson: DOT ÉS A KENGURU, este 7 ónakor: GOODBYE ÉS AMEN (14). Barcs: este 8 órakor: JOBB FÉLNI. MINT . . . BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok (teremmozi): du. fél 6 és este fél 8 órakor: ÓVAKODJ A TÖRPÉTŐL (116). Siófok (kertmozi) : este 9 órakor: ELLOPTAK JUPITER FENEKÉT. Balatonföldvár (fedett kertmozi): este 8 órakor: KERESZTÜL A NAGY VÍZVÁLASZTÓN. Zamár- di (fedett kertmozi): este fél 9 óraikor: EGY KIS INDIÁN. Ba- latonlelie (fedett kertmozi): este fél 9 órakor: BOSSZÚVÁGY (16). TELEVÍZIÓ Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Bran a. bácsi orfeuma. 18.00: Gyermekműsor. 18.15: Művelődési műsor. 18.45: Szervusztok, fiatalok. 19.15: RajzfiLm. 19.27: Ma este. 20.09: Zora Dim- bah és Milan Secerovic drámája. 21.35: Kiválasztott pillanat. 21.40: Kulkiira az objektív ben. 22.40; Dotoumentumfilm. Osztrák tv 9.30: Tv-konyha. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Andromeda törzs. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Lassie. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Az Avignon-i lány. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 21.15: Operettkoktél. 22.05: A képzelt beteg. 23.25: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.26—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zeneműve. 9.30: Jelkép vagy példakép. 9.40: Ki kopog? 10.00: Hírek, időjárás. 10.06: Nyitndkék. 10.35: Grétry: Panur- ge a Lámpák szigetén. 11.20: Bioritmus. 11.40: A Balogh család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Válaszolunk ^hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.40: Tudatom jól vagyok. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Hírek, időjárás. 115.10: Népdalkóirusok. 15.25: Leporelló. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 16.30: Világablak. 17.00: Hírek, útközben. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Bar- ták-művek legszebb hangfelvételeiből. 17.40: Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 18.14: Hol volt. hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Ballagjunk gyorsabban! 20.25: Hétfő este Pesten és Budán. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Vonzások ési változások. 22.30: A Magyar Rádió Karinthy-szinpa- da. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Mihály Tamás dalaiból. 0.25 í Himnusz. 0.30: Víz jelzőszol gálát. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: A KISZ Művész- egvütfces központi énekkara énekel. 8.20: Figyelmébe ajánlom... 8.30: Hírek. 8.33: Verbunkosok, •nóták. 9.10: Slágermúzeum. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Kürthy Éva és Domahidy László népdalokat énekel. 12.30: Hírek. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Világújság. 13.45: Időjárás- és vízállás-jelentés. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Ketyeg-e még a biológiai pokolgép? 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Portré slágerekről. 19.33: Reklám. 19.38: Egy énekes — több szerep. 20.30: Hírek. 20.33: Társalgó. 22.00: Népdalcsokor. 23.00: Hírek. 23.15: Onere+.tméiódiák. 24.00: Hírek. 0,10: Idegen nyelvű vízjelzöszol- gálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00; Massenet operái* bol. 9.27: Orosz kamaramuzsika. 10.30; Rádiólexikon, 11.00: Hírek, 11.05: Szimfonikust zene, 12.21: Magyar múzsa, 13.00; Hírek. 13.05: Müsorism ertetes, 13.07: Becses emlékek zenei múltúnkból. 13.47: Dzsesszfelvé- teleinkből. 14.09: Romantikus 'ka- maramuzslka. 15.41: Kórusainkat ajánljuk. 16.00: A hét zeneműve, 16.30: Harminc perc beat. 37,00: Pilar Lrerear operaáriákat énekel. 17.40; Sztereo mustra, 18.00: Bombarobbanás. 13,17: Reklám, ÍR.10: Az Amadeus vonósnégyes látszik. 20.00: A Moszkvai Szimfonikus- Zenekar hangversenye a Operaáriák. 22.30-22 33: Hire&a időjárás.-