Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-04 / 80. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ARA: 1,80 Ft XXXVII. évfolyam, 80. szám 1981. április 4., szombat Béke, biztonság, alkotómunka Havasi Ferenc ünnepi beszéde Hazánk felszabadulásának 36. évfordulóját ünnepeljük, amelyre nagyon sokan személyes élményként emlékezünk, de a fiatalabbaknak mái' csak történelem 1945 tavasza. Bármely korosztályba tartozzunk is, a 36 évvel ezelőtti április negyedikét ismernünk, s arról méltón. megemlékeznünk mindannyionknak kötelessége, hiszen így érthetjük meg a jelent, s tudjuk a maga valóságában értékelni az eddig megtett utat. Az ünnep alkalmából tisztelettel gondolunk a szovjet népre, amely a legtöbb áldozatot hozta a fasizmus elleni küzdelemben. Hálával és kegyelettel emlékezünk azokra a szovjet hősökre, aikik életüket áldozták a szabadságért, akik kevés híján kétszáz napig magyar földön küzdöttek hazánk felszabadításáért. Száz és százezrek esték el a küzdelemben. s immár örökre magyar föklbem nyugszanak. Tisztelettel gondolunk a népünk szabadságáért küzdő bolgár, román, és jugoszláv harcosokra, azokra az angol és amerikai katonákra, akiket a Hitler-éllenes koalíció hadsereginek tagjaként itt, a magyar tájaikon ért «tol a halál. Tisztelettel adózunk «magyar ellenállók emléke előtt is, akik a budapesti, komáromi, sopronkőhidai börtönökben, vagy a határainkon tűk koncentrációs táborokban már nem érhették meg a szabadság, a béke hőm óhajtott pillanatát. A bátraknak méltán kijáró elismeréssel tisztelgünk a magyar partizánok és azok emléke előtt, aikik fegyvert fogtak az első magyar önkéntes alakulatokban, és részt vettek a szovjet csapatok oldalán a további harcokban. Űj világot hozott az a tavasz a magyar nép számára. Először teremtőditek történelmileg olyan új feltételek, amelyek lehetővé tettek egy második honfoglalást: a nincstelen parasztok százezred verhették le a földosztáskor a nagybirtok kopor- sószögeit jelentő karókat ősi jussukba, a magyar földbe; s lehetővé vált az is, hogy népünk saját tulajdonába vegye a bányákat, ,a bankokat, a gyárakat isA magyar történelem könyörtelen századai, benne egy 25 esztendős ellenforradalmi időszak szenvedése, megaláztatása után új korszak, a szocialista építés vehette kezdetét. A felszabadulásunkra gondolva, az eltelt 36 évire visz- szatékintve az első, amiről szóim keil, hogy nagy és történelmi utat tettünk meg. Az ország egész arculata megváltozott. Nemcsak a háborús sebeket gyógyítottuk be, hanem új népgazdaságot teremtettünk, amelynek egyik-másik ágazata nemzetközi mércével mérve is rangos helyen áSL Népünk a műveltség magasabb fokára emelkedett, újszerűén gondolkodik, dsme(folytatás t ?. oldalon) Összehívták az országgyűlést A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 22. paragrafusának 2. bekezdése alapján az országgyűlést 1981. április 16- án csütörtökön délelőtt 11 órára összehívta. Somogyi dolgozók kitüntetése Hazánk felszabadulása 36. évfordulójának alkalmából kitüntetési ünnepséget rendeztek tegnap a megyei tanácson. Tóth Károly, a megyei tanács elnökhelyettese köszöntötte a meghívottakat, akik kiemelkedő munkásságukért kitüntetésben, elismerésben részesültek. Részt vett az ünnepségen Varga Péter, a megyei pártbdzott- ság első titkára. Dr. Balassa Tibor, a megyei tanács elnökhelyettese méltatta hazánk felszabadulásának, április 4-nek a jelentőségét, a 36 év alatt megtett utat, majd Sugár Imre, a megyei tanács elnöke kitüntetéseket adott át. (Folytatás a 2. oldalovi) Koszorúzási ünnepség a Szabadság téren és a Hősök terén Hazán®: felszabadulásának 86. évfordulója alfcalmábóí az MSZMP Központi Bizottsága, a Minisztertanács és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa pénteken délelőtt koszorúzási ünnepséget rendezett a szovjet hősök szabadság téri emlékművénél A zászlókkal díszített téren az emlékművel szemben csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg díszszázada. Kürtszó harsant, amikor Losoncéi Pál, az Elnöki Tanács elnöke — Czinege Lajos hadseregtábornak, honvédelmi miniszter társaságában — a koszorúzás színhelyére érkezett. A díszszázad parancsnoka jelentést tett az államfőnek, aki ezt követően a honvédelmi miniszterrel együtt ellépett a díszszáaad sorfala előtt, és üdvözölte a katonákat. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után a Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében L o- sonczi Pál és Trautmann Rezső, az. Elnöki Tanács helyettes elnöke helyeztek koszorút az emlékmű talapzatára. Az MSZMP Központi Bizottságának koszorúját Kádár János, a Központi Bizottság első titkára és Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai helyezték el. A Minisztertanács részéről Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke és Borbándi János miniszterelnök-helyettes koszorúzott A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége budapesti nagykövetségének nevében Vlagyimir Jakovle- VMi Batűoo jnao&öfueAi- Vaterij Leonyidovics Muszaton követ-tanácsos, és Anatolij Ahekszamdrovics Popov vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé helyezte el a kegyelet és a megemlékezés koszorúját. Ezután a diplomáciai testület képviseletében koszorú ztak. Az emlékmű talapzatán elhelyezték a hála és a megemlékezés koszorúját a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a KISZ gyár Partizán Szövetség, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság képviselői. Koszorút helyeztek el a magyar fegyveres erők vezetői is. A hazánk szabadságáért elesett hősök emlékére megkoszorúzták az emlékművet az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának képviselői. Végül a fővárosi tanács, majd a főváros dolgozói adóztak tisztelettel a szovjet hősök emlékének, s virágokkal borították az emlékmű talapzatát. , A koszorúzási ünnepség — az Imtemacionálé hangjai után — a katonai díszszázad elvonulásával ért véget, Koszorúzási ünnepség volt péntek délelőtt hazánk nemzeti ünnepének tiszteletére a Hősök terén is, a magyar hősök emlékművénél. A zászlókkal díszített téren az emlékművel szemben katona 1 díszszázad sorakozott fel csapatzászlóval. Losonczi Pál Czinege Lajos társaságában érkezett a koszorúzás színhelyére, majd a díszszázad parancsnoka jelentést tett az Elnöki Tanács elnökének. A Himnusz hangjai után a Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Losonczi Pál és Trautmánn Rezső, ni MSZMP Központi Bizottsága nevében Kádár János és Németh Károly, a Miniszter- tanács képviseletében Lázár György és Borbándi János koszorúzott. A hazánk szabadságáért életüket áldozó szovjet hősök emlékére koszorút helyeztek a budapesti diplomáciai testület részéről. Megkoszorúzták az emlékművet a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szak- szervezetek Országos Tanácsa, .a KISZ Központi Bizottsága, a Magyar Partizán Szövetség és a Magyar— Szovjet Baráti Társaság nevében. Koszorút helyeztek a magyar fegyveres erők képviseletében is. Ezután az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoksága részéről koszorúztak. Végezetül a fővárosi tanács, majd Budapest dolgozói, a fiatalok képviselői helyezték el virágaikat az emlékmű talapzatára. A kegyeletes megemlékezés az In.ternacionálé hangjai után a díszszázad elvonulásával ért véget Központi Bizottsága, a MaKádár János és Németh Károly Budapesten a Szabadság téren a Szovjet Hősök emlékművét koszorózza (MTI-fotó — Teleíotó — KS) Csapafzászfé-áfariás Bensőséges ünnepségre került sor tegnap Kaposváron Nagy Géza alezredes kommendáns egységénél. A Kaposvári Városgazdálkodási Vállalat dolgozói csapatzászlót adományoztak az egység katonáinak. Az erről szóló miniszteri oklevél felolvasása után Farkas László igazgató köszöntötte az adományozó vállalat dolgozói nevében a katonákat, méltatta tartalmas együttműködésüket, kiképzési sikereiket. Kérte: őrizzék meg, a zászlót becsülettel, s azt kívánta, hogy érjenek el újabb sikereket a haza szolgálatában. Ezt követően átadta a zászlót, melyre a honvédelmi , miniszter nevében dr. Mórocz Lajos altábornagy, seregi estpara ncsn ok, Kaposvár kommunistáinak, lakóinak nevében Csapó Sándor, a városi pártbizottság titkára kötött szalagot. Ezt tették az adományozó vállalat, a kapoefüredi Vörös Qktóber Tsz, a Petőfi általános iskola és a Táncsics Mihály úttörőcsapat képviselői is. I Dr. Mórocz Lajos altábornagy tolmácsolta a honvédelmi miniszter üdvözletét. Elismeréssel szólt az egység katonáinak eredményeiről, akik több alkalommal, legutóbb a Bakony ’81 téli harcgyakorlaton bizonyították felkészültségüket Ö is azt kérte, hogy legyenek méltó tulajdonosai a zászlónak, őrizzék azt becsülettel, s erősítsék kapcsolataikat az adományozó vállalat dolgozóival. Erre az egység nevében Nagy Géza alezredes tett ígéretet, s arról szóltt nagy megtiszteltetésnek tartják, hogy ezt a zászlót fel- szabadulásunk 36. évfordu-’ lóján vehetik át. Ezután dr. Mórocz Lajos altábornagy és dr. Berki Mihály vezérőrnagy kitüntetéseket nyújtott át, majd az egység katonái díszmenetben vonultak' el a vendégek es a csapatzászlót adományozó vállalat képviselői előtt. Elüzem címet kapott a textil művek Kaposvár első szocialista nagyüzeme — a Pamutfonóipari Vállalat gyára — harmincéves fennállása alatt tizenháromszor nyerte el az élüzem címet. A gyár ebédlőjében megtartott tegnap délutáni munkásgyűlésen Krauth Pálné, a Pamutfonóipari Vállalat vezérigazgatója adta át a kitüntetést. Az ünnepségen — amelyen részt vett dr. Orosz László, a megyei tanács ipari osztályának vezetője, Papp János, a városi pártbizottság titkára és Horváth László, a városi tanács általános elnökhelyettese is — Bajer Nándor igazgató hangsúlyozta: a múlt év feladatainak megoldása a gyár minden dolgozójától megkövetelte, hogy tapasztalatának, felkészültségének legjavát adja. Az egyenletes, szorgalmas munka hozta meg az eredményt: november 1-én teljesítette a gyár az ötödik ötéves tervét, és eleget tett a XII. kongresz- szus tiszteletére iridítött munkaversenyben vállaltaknak is. Az év végéig az ötödik ötéves tervet és a múlt évi termelési tervet jelentősen túlteljesítették. Közben pedig új technológiákat vezettek be. Megvalósították a tfésűsÍQ.ial gyártását, új gépeket szereltek föl, és megtanulták a Wer- ner-féle szervezéssel kapcsolatos feladatokat. Az eredményre jelentős befolyással volt, hogy csökkentették az önköltséget. Az igazgató hangsúlyozta: az eredményekben jelentős a nagy múltú szocialista brigádmozgalom szerepe. A közösségek vállalkozó készsége sok nehézségen segítette át a gyárat. A Pamutíönó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára az országos fonaligénynek 20 százalékát elégíti ki. Krauth Pálné hangsúlyozta, hogy a kitüntetés odaítélésénél sok szempontot vettek figyelembe. Értékelték egyebek között azt, hogy az ország legnagyobb fonodája úgy oldotta meg feladatait, hogy közben tovább újította gépparkját. „A versenyben az volt a nagyszerű — mondta —, hogy a gyárakat — teljesítményüket tekintve — csupán tizedszázalékok választották el egymástól, s szinte az utolsó pillanatig nem lehetett tudni, hogy kié lesz a győzelem.” Az ünnepség végén kitüntetéseket adtak át. Kiváló munkáért kitüntetést öten kaptak. Kiváló dolgozó kitüntetésben ugyancsak Öten részesültek. Az élüzem- avató ünnepségen nyújtotta át az ifjúsági szervezetnek Kusz József, a megyei KISZ-bizottság titkára a KISZ Központi Bizottságának kiváló KÍSZ-szervezet elnevezésű zászlaját. Itt adták át a brigádkitüntetése- ket is, és bejelentették, hogy Merics Miklósné a Szocialista munkaverseny győztese elnevezésű kitüntetést kapta az MSZBT-től a Kali- nyini Textilművekkel folytatott versenyben elért jó eredmény éért.
