Somogyi Néplap, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-24 / 70. szám
Megérkezett az űrállomásra a szovjet—mongol űrexpedíció (Folytatás az 1. oldalról) A szükséges ellenőrzések, a berendezések egybekapcsolása után a szovjet—mongol űrutazás két résztvevője, Vlagyimir Dzsanibekov és Zsugderdemidijn Gurragcsaa átszállt a Szaljutra, ahol az állandó személyzet két - tagja, Vlagyimir Kovaljonok és Viktor Szavinih őszinte örömmel, bajtársiassággal fogadta ókat. A Szojuz—39 két utasa kora délután kezdte meg munkanapját, az éjszakai ieladatok után hosszabb pihenőt kaptak. Az űrhajósok felkészültek az összekapcsolásra, végrehajtották a szükséges pályamódosítást, amely fokozatosan a Szaljut közelébe vitte őket. A manővereket a földi központ irányította és ellenőrizte. A_ megszokott módon a megközelítés utolsó szakaszában már az automatikus berendezések irányították a manővert: az űrállomás rádiójelzéseinek megfelelően vezérelték a. megközelítést végrehajtó kisméretű hajtóműveket. A földi központ televíziós közvetítéssel figyelte a fejleményeket, de beavatkozásra sem a földön, sem a világűrben nem volt szükség: minden manőver az előírtnak megfelelően ment végbe. Közben Kovaljonok és Sza- vinih is felkészült a találkozóra. Miután az összekapcsolás megtörtént, s a földi irányítók nagy szeretettel köszöntötték a négy űrhajóst. Elsőnek a mongol űrhajós, Gurragcsaa szállt át a Szai- jutra: Kovaljonok és Szavinih meleg öleléssel, őszinte barátsággal — és a kialakult hagyományoknak megfelelően kenyérrel és sóval — fogadta a nemzetközi expedíció részvevőit. Vlagyimir Dzsanibekov ezredest már jól ismerik az űrkutatás iránt érdeklődök: a nyolcadik Interkozmosz-cxpc- díció parancsnoka 1978. januárjában Oleg Makarovval együtt hat napot töltött a világűrben, s űrhajóját, a Szojuz—27-et összekapcsolta a Szaljut—6 űrállomással. 1980- ban ö volt a szovjet—magyar űrexpedíció kijelölt második személyzetének parancsnoka. Dzsanibekov 1942. május 13- án született a taskenti területen fekvő Iszkandar településen. 1965-ben végezte el a repülőtiszti iskolát, majd hosz- szabb ideig oktató Volt a légierőknél. 1970 óta párttag, s ugyanebben az évben került az űrhajósok egységébe. Felesége a Csillagvárosban dolgozik, két kislánya 12, illetve 7 éves. Zsugderdemidijn Gurragcsaa Mongólia első, s a világ 101. űrhajósa öt évvel fiatalabb parancsnokánál: 1947. december 5-én született egy kis hegyi településen, Rasantban. 1966-tól két évig az ulán- hátori műszaki főiskolán tanult. 1968. óta katona, 1971-ben töltött első ízben egy évet a Szovjetunióban a Frunze katonai akadémia hallgatójaként. 1973-tól a Zsukovszkij repülő- mérnöki akadémia hallgatója volt, 1977-ben szerzett diplomát. 1978. áprilisában érkezett Csillagvárosba, s az űrhajósok Gagarinról elnevezett kiképző- központjában elvégezte az In- terkozmosz-expedíciókban résztvevő űrhajósok tanfolyamát. Gurragcsaaval együtt három éve esillagvárosban él felesége is, aki tornatanárnő. Kisfiúk hároméves. EGK-csúcsértekezlet Nem várhatók látványos határozatok Giscard d’Estaing francia elnök, Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár (középen) és Beatrix holland királynő a közös-piaci vezetők csoportjában A négy űrhajós- megkezdte az átrakodást a Szojuzról az űrállomásra. Az űrhajó a'kísérletekhez szükséges felszerelés egy része mellett postát is vitt családtagjaik- tól az állandó személyzet tagjainak. A munka ezúttal is sokáig tartott, így az űrnégyes kedden a szokásosnál valamivel később kezdi meg majd a kísérleti program végrehajtását. / Hadgyakorlat Görögországban Az Egyesült Államok és Görögország tengarészgya- logisága március 27-e és április 2-a között közös partraszállási gyakorlatot tart a Felopónniszosz-íélszigeten — jelentette be a görög hadügyminisztérium. A bejelentés szerint a gyakorlatnak az a célja, hogy a görög tengerészgyalogság új tapasztalatokat szerezzen az Egyesült Államok és a többi NATO ország harcászati kiképzéséről, továbbá, hogy megismerkedjen azokkal az új fegyverekkel, melyeket a NATO országok szállítanak majd Görögországnak. A BKP XII. kongresszusa előtt Tézisek a békéért Vizsgálat Bydgoszczban Tanácskozások Varsóban A Lengyel Egyesült Munkáspárt politikai bizottsága az ország társadalmi-politikái helyzetéről tárgyalt vasárnap Varsóban. Megállapította, hogy az elmúlt napok eseményei. nyomán az ország komoly veszély elé néz. Megzavarták mindazokat az eddigi eredményeket, amelyek a párt, az állam és minden józanul gondolkodó felelősségteljes hazafias erő aktív tevékenysége nyomán születtek a társadalmi feszültségek leküzdése, az ország életének stabilizálása terén. Minden lengyel közös érdeke, hogy mielőbb kiutat találjunk ebből a veszélyes helyzetből — hangsúlyozta a pb üléséiül kiadott közlemény. A politikai bizottság felhívja a párt tagjait, és az összes lengyelt, hogy tanúsítsanak maximális megfontoltságot és felelősségtudatot, legyenek éberek a társadalom izgatására irányuló lépésekkel s mben. és aktívan lépjenek fel minden, a Lengyel Népköztársaság érdekeit veszélyeztető cselekedettel szemben — hangzik a LEMP PB üléséről kiadott közlemény. * * * Varsóban vasárnap este a kormány és a Szolidaritás szakszervezet képviselői befejezték a tárgyalások első fordulóját a csütörtöki byd- goszczi incidensről. A megbeszélésen a kormány tárgyalóküldöttségét Mieczys- law Rakowski miniszterelnök-helyettes, a Szolidaritásét Lech Walesa, az országos egyeztető bizottság elnöke vezette. A megbeszéléseket ' szerdán folytatják. Bydgoszczban a nap folyamán megkezdte munkáját az a kormánybizottság, amely Jerzy Bafia igazságügyminiszter vezetésével vasárnap érkezett a helyszínre, hogy kivizsgálja a csütörtöki konfliktus körülményeit. Közben a LEMP Bydgosz- czi Vajdasági Bizottságának végrehajtó bizottsága úgy foglalt állást, hogy a csütörtöki incidens során »megsértették az államigazgatási szervek és a szakszervezetek közötti párbeszéd alapelvét«. Mint az állásfoglalás hangsúlyozza, az eddigi információk birtokában kijelenthető, hogy »a vajdaság állami vezetői, az ügyészség és a rendőrség munkatársai az érvényes jogszabályoknak megfelelőéin jártak el«. Ugyanakkor »feltétlenül kivizsgálandó, mi történt a tárgyalótermen kívül, és különösen az, hogy milyen körűimé? nyék'között sérült meg három személy«. A körülmények tisztázására annál is inkább szükség van, mivel az országban az incidenssel kapcsolatban olyan megalapozatlan híresztelések terjednek, amelyeket egyesek beláthatatlan társadalmi és politikai következményekkel fenyegető tevékenységre használnak ki. Mint Varsóban vasárnap esté közölték, Jaruzelski miniszterelnök — a by dg ősze zi vajdasági tanács véleményének figyelembevételével — Bogdan Krolewskit nevezte ki a vajdasági (megyei) tanács új elnökévé. A sztrájk-akcióktól való tartózkodásra szólította fel tagjait a Szolidaritás szak- szervezet azt követően, hogy az országos egyeztető bizottság vezetői vasárnap Varsóban találkoztak a kormány képviselőivel. A felhívás nyo- mán a Varsóban és környékén tevékenykedő mazowszei regionális Szolidaritás felfüggesztette a hétfőre meghirdetett figyelmeztető sztrájkokat. A Szolidaritás országos • vezetőségének felhívása nem vonatkozik a sztrájkkészült- ségre, így az tovább tart az egész országban. A Bolgár Kommunista Párt XII. kongresszusának tézistervezete egy aránylag nem hosszú, «de tartalmilag igen tömör fejezettel kezdődik, amely a nemzetközi helyzetet, valamint a párt és az ország nemzetközi tevékenységét tárgyalja. Elöljáróban leszögezi: a Bolgár Népköztársaság elvi alapokon álló, következetes, dinamikus és konstruktív külpolitikát folytat. Ennek a nemzetközi tevékenységnek teljesen világos a célja: a tartós béke biztosítása. az együttműködés továbbfejlesztése és a társadalmi haladás elősegítése. m Szovjetunióval megvalósuló kölcsönös kapcsolataira, amelyek óriási erőt jelentednek az ország fejlődésében. A Bolgár Népköztársaság kiemelkedő figyelmet szentel a balkáni államoknak. Bulgária a Balkán-félsziget közepén feleszik. Ezért, a szomszédos országokkal békességben, jószomszédságban és barátságban akar élni. A velük való együttműködés őszinte és következetes megvalósítására törekszik. A Bolgár Kommunista Párt XII. kongresszusára készült tézis tervezetben jelentős helyet foglal el a fejlődő országokkal való együttAutóbuszgyár Bolcvgrádban Lakosságát, területét, gazdasági és egyéb erőforrásait tekintve, Bulgária kis ország. Reális lehetőségeihez mérten veszi ki részét a nemzetközi feladatok megvalósításából, miközben, erőt merít a szocialista közösség baráti államainak együttműködéséből és egységéiből. Erejét fokozzák a szocialista közösség szervezetei: a Varsói Szerződés ,és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa. A tézisek külön felhívják a figyelmet a Varsói Szerződés további sokoldalú megerősítésére és a KGST munkájának állandó továbbfejlesztésére. Bulgária, erejéhez mérten, a jövőben is igyekszik nemcsak a sokoldalú, hanem a kétoldalú kapcsolatokat is tovább építeni a szocialista országokkal, az élet valamennyi területén. Nagy súlyt helyez az SZKP-val és a SZOJUZ—B1 Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK és a Szovjetunió területén folytatódik a »Szojuz—81« elnevezésű együttes parancsnoki és törzsvezetési gyakorlat. Vasárnap látogatást tett a gyakorlatok egyik lengyelországi színhelyen Wojziech Jaruzelslá hadseregtábornok, a . Lengyel Népköztársaság miniszterelnöke és nemzetvédelmi minisztere; Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az -NDK nemzetvédelmi minisztere és Martin Dzur hadseregtábomok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság honvédelmi minisztere, valamint Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsall- ja, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka. A testvéri országok hadseregeinek katonai .vezetői megtekintették a gyakorlaton résztvevő jelző- csapatok tevékenységét működés. Bulgária szolidáris Ázsia, Afrika és Dél-Amerika népeinek a függetlenségiért és a társadalmi haladásért vívott harcaival, s egyre aktívabb és átfogóbb gazdasági, kulturális és műszaki-tudományos együttműködés kiépítésére törekszik velük. A különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének az elve alapján, Bulgária aktív és sokoldalú kapcsolatokat ■tart fenn a fejlett tökésor- szágokkaL Ezekkel az államokkal a jövőben is a hatékony gazdasági együttműködési formák kialakítására, a. tudományos-műszaki és a kulturális csere továbbfejlesztésére törekszik. Bulgária nemzetközi tevékenységéről még néhány ösz- szesítő adat: az országnak jelenleg 116 állammal van diplomáciai kapcsolata, 112- vel kereskedelmi, 132-vel pedig kulturális. Ezek alapja az ország stabil és felfelé ívelő fejlődése, a szocialista hazafiiság és a nemzetközi internacionalizmus. A Bolgár Kommunista Párt, hűen internacionalista hagyományaihoz, továbbra is vállvetve harcol a békéért, demokráciáért és szocializmusért, az SZKP-val és a többi szocialista országgal, a nemzetközi munkásosztállyal és a nemzeti felszabadító mozgalommal együtt — szögezi le végül a tézistervezet. H. M. Hétfőn a kora délutáni órákban megkezdődött a hollandiai Haastrichtban az Európai Gazdasági Közösség ezévi első csúcsértekezlete. A résztvevőket, a francia köztársasági elnököt, a másik kilenc tagállam kormányfőjét és a tíz külügyminisztert előzőleg Beatrix holland királynő látta vendégül ebéden. A csúcsértekezlettől nem várhatók látványos határozatok. Közeledik a francia elnökválasztás és a holland parlamenti választás. Az új amerikai kormányzat kül- és gazdasági politikája még kidolgozás alatt áll. Helmut Schmidt kancellárnak és az olasz, valamint a belga kormánynak belpolitikai nehézségei vannak. Ezért, bár egyes kérdésekben éles vitákra lehet számítani és az állam- valamint k ármány» fők külügyminisztereikkel együtt tárgyalnak a legfontosabb időszerű nemzetközi kérdésekről is; határozott álSOMOGYI' NÉPLAP lásfoglalásokra nem kerül sor. A hétfő délutáni plenáris ülés napirendjén három téma szerepelt: az EGK gazdasági és szociális helyzete, az Egyesült Államokkal és Japánnal fennálló kapcsolatok kérdése és az észak—déli párbeszéd problémaköre. Mindhárom témát a bizottság jelentése alapján vitatták meg. A csúcsértekezlet legfontosabb része az a kötetlen megbeszélés, amelyet az áltam- és kormányfők valamint a külügyminiszterek hétfő éjjel, vacsora után külön-kü- lön folytattak. E megbeszélésen az időszerű nemzetközi kérdéseket vitatták meg, a többi között a közel-keleti helyzetet a holland külügyminiszter legutóbbi körútja fényében, a madridi találkozót és Lengyelország p. oole- máit. Szóba kerültek az SZKP 26. kongresszusán elhangzott javaslatok is. a Washingtonban járt külügyminiszterek pedig beszámoltak ottani tapasztalataikról Az, hogy mely nemzetközi kérdésekről lesz szó a záró- nyilétkozalban, . csak. kedd délután derül ki. Húszán meghaltak A hétfőn nyilvánosságra hozott adatok szerint a Belgrád és i Nis közölt, Sztalacstól hét kilométerre történt vasárnapi vasúti szerencsétlenségben húsz, utas vesztette életét, több mint harminc pedig megsebesült. Képünkön: munkában a mentőalakulalok I A NAGYBERKI KÖZSÉGI KÖZÖS TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA KÖZZÉTESZI: a 10 1970. (IV. 17.) ÉVM—EüM számú együttes rendelet 32 íj-ának (2) bekezdése alapján elrendelte Mosdós községben az izraelita temető felszámolását r 9 * fa r r m es kiürítését A sírok eredeti helyükön nem maradhatnak, a hozzátartozók a holttestmaradvanyok elszállítása ügyében a Nagyberki Községi Közös Tanács V. B. szakigazgatási szervénei 1981. április 17-ig jelentkezzenek. Amennyiben az elhaltak hozzátartozói a holttestmaradványokat lem szállítják át más temetkezési helyre, úgy azok a _ > iposvári izraelita temetőben közös sírba kerülnek. (57102)