Somogyi Néplap, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-14 / 38. szám
Jff! ÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) ARA; 1,40 Fi XXXVII. évfolyam, 38. szóm 1981, február 14., szombat OMOGYI AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁ NÉPLAP N A K LAPJA Sikeres tárgyalások Bulgáriában Fejlődő együttműködés 7odor Zsivkov fogadta Lázár Györgyöt Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának elnöke pénteken délben o szófiai Bojana rezidencián fogadta lázár Györgyöt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Minisztertanács elnökét. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón részt vett Sztanko Todorov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácspnak elnöke Ott volt Se bestyén Jenő, a Magyar Népköitársaság szófiai és Boncso Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. A Minisztertanács elnöke délelőtt a szófiai számítás- technikai intézetet és üzemet kereste fel. A látogatásra elkísérte őt bolgár kollégája, Sztanko Todorov. A számítástechnikai intézet bejáratánál Vaszil Hub- c®et> elektronikai és elektrotechnikai miniszter fogadta a vendégeket. A 12 bolgár számítástechnikai gyár . új gyártmányait kifejlesztő intézet munkájáról Zsírkő Zse- lezov igazgató tájékoztatta Lázár Györgyöt. Bemutatták különböző műszaki újdonságaikat, közöttük az elektronikus pénztárgépek új típusát, a raktárkészletek folyamatos nyilvántartására alkalmas berendezést és égy sokoldalúan alkalmazható szövegfeldolgozó automatát. A minisztereinök ezután — Vladimir Botev igazgató kalauzolásával — megtekintette a szarni tás technikai üzem szerelőcsarnokát, ahol egyebek között az ott készülő integrált áramkörök lyukszalagvezérléses minőségellenőrzésének korszerű módszerére hívták fel a figyelmet. Kádár János fogadta az Osztrák KP elnökét Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken a Központi Bizottság székhazában fogadta Franz Muhrit, Ausztria Kommunista Pártjának elnökét és Erwin Scharjot, a politikai bizottság tagját, a központi bizottság titkárát. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen áttekintették a nemzetközi helyzet, továbbá a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom néhány időszerű kérdését. A megbeszélésen jelen volt Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, és Horn Gyula, a KB osztályvezető- helyettese. Ausztria Kommunista Pártja küldöttségének látogatásáról közleményt adtak ki, melyet a lap 2. oldalán közlünk. Ülést tartott az OBT leszerelési bizottsága A magyar békemozgalom is támogatja azt a nemzetközi akciósorozatot, amelyet a Béke-világíanács szervez a neutron-fegyverek gyártása és alkalmazása ellen' — hangoztatták az Országos Béke- tanács leszerelési bizottságának pénteki ütésén. Az enyhülés és a leszerelés 80-ás évekre vonatkoztatható perspektíváival foglalkozó . tanácskozás felszólalói utal talc arra: voltak évek, amikor sokaknak már-már úgy tűnt, hogy a béke any- nyira kézenfekvő, hogy már talán nem is kell harcolni érte. Napjainkban azonban mindinkább nyilvánvaló, hogy ez a harc még távolról sem ért vegei, az enyhülés, a bek« vödáiawit« tuuuitóü jóiszándékú embert fel kell sorakoztatni. Annál is inkább. mert >— a tapasztalatok azt mutatják — az enyhüléssel szemben álló hideg- háborús erők fokozzák erőfeszítéseiket. hogy Helsinki szellemét ismét az eröpoli- tikával helyettesítsék. Az ülésen, amelynek bevezető előadását Vajda Péter, az OTB leszerelési bizottságának alelnöke tartotta, a továbbiakban elemezték a Varsói Szerződés, illetőleg a NATO tagallamainak álláspontját a katonai enyhüléssel kapcsolatban. A tanácskozáson a bizottság tagiam kívül részt Vettek a Béke-világlanács. továbbá több európai nemzeti bbkéntoZ'áülbtu képviselőt u>. Lázár György köszönetét mondott azért, hogy bepillantást nyert a gyár és az intézet tevékenységébe, amely egyszerre jelzi a bolgár gazdaság gyors ipán es műszaki fejlődését, a KGST- szakosítás eredményeit és a magyar—bolgár számítás- technikai együttműködés sikereit és lehetőségeit. A Minisztertanács elnöke látogatása végén elismerő sorokat írt az intézet és az üzem vendégkönyvébe, A koradelután-i ólakban Lázár György és Sztanko Todorov zárómeg bes zé 1 és t tartottak a Bojana kormány- vendegházban. Ezt követőén emlékeztetőt írtak alá a két ország gazdasági és műszaki—tudományos együttműködésének időszerű feladatairól. - Ez egyebek között megállapítja, hogy az árucsere-forgalom mintegy 30 százalékát a szakosítási es együttműködési szerződések alapján készülő gyártmányok adják. Jelenleg újabb termelési együttműködési javaslatokat dolgoztak ki, főként a gépgyártásban, a vegyiparban. a/v elektronikai es az elektrotechnikai iparban. Az emlékeztető szerint , szükséges, hogy — az 1985. utáni időszakra is — olyan szakosítási és kooperációs javaslatok készüljenek, amelyek az eddigieknél nagyobb mértékben járulnak hozzá a két'ország gazdasági problémáinak megoldásához. A miniszterelnökök fontosnak tartják, hogy erősödjék a gazdasági együttműködés harmadik piacokon, s ezért kívánják előmozdítani a komplex létesítmények közös exportját. A két ország árucseréjét illetően szükségesnek látják a kölcsönös szállítások kiegyensúlyozását, valamint a szállítást fegyelem erősítését és a gép(Folytatás a 2. oldalon.) Befeiezödtek a magyar-román pártközi tárgyalások Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására február 10—13-a között látogatást tett Budapesten a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége fost/ Boncnak, a politikai ' végrehajtó bizottság tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára fogadta Iosif Bancot. A román pártküldöttség tegnap hazautazott. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Óvári Miklós búcsúztatta. Gyógyszer-laboratórium. Az Egészségügyi Minisztérium, a Heves megyei Tanács és a Gyógyszertári Központ összefogásával új gyógyszerkészítő laboratórium készült el Egerben. A létesítményben különböző gyógyszer- alapanyagokat, tablettákat és infúziós alapoldatot készítenek. A korszerű, de nem nagyüzemi körülmények lehetővé teszik, hogy az esetleg hiányzó készítményekből rövid idő alatt elegendő mennyiséget állítsanak elő. így a megye lakosságának igényeit teljes egészében ki tudják elégíteni. ** a szomszédos megyék gyógyszerellátásába is besegítenek. Képünkön: Infúziós alapoldal készítése Munkagazdasági konferencia a foglalkoztatás ne csak teljes, hanem hatékony is legyen Hétszáz szakember, rész vételével kezdődött meg pen teken Budapesten a 1I.I munkagazdasági konteren cia. A kétnapos tanácskozás napirendjén a jelenlegi tei"v időszák legfontosabb' muri kaerö- és bérgazdálkodási tennivalói szerepelnek. Trethon Ferenc munkaügyi miniszter bevezető előadásában a foglalkoztatáspolitika és a bérpolitika időszerű kérdéséiről beszélt. Rámutatott, hogy a teljes es egyben hatékony foglalkoztatás az egyik fontos útja a gazdaságpolitikai céljaink megvalósításának. Ez kifejezi a munkához való jog és az ezzel járó kötelezettségek egységét is. A gazdasági hatékonyság fokozásában meghatározó jelentőségű a munka termelékenységének növelése, a munkaerő-források racionális felhasználása. A' teljes foglalkoztatás biztosítása. a központi szervek feladata, de a vállalatoktól kapott korrekt információk nélkül ezt megvalósítani nem tudják. Ezért a gazdálkodó szerveknek az eddigieknél szélesebb körben, elörela- tóbban, megalapozottabban kell foglalkoztatási szándékaikról az állami szerveket •tájékoztatniuk. A teljes foglalkoztatásban erősen növekedik a tanácsok szerepe is. Feladatuk kettős: részben a foglalkoz-* tatás helyi problémáinak megoldása, részben pedig a központi szervek figyelmének felhívása a helyileg meg nem oldható kérdésekre. A tanácsoknak a területi és az ágazati elvet a foglalkoztatáspolitikában egyszerre kell érvényesíteniük. Ennek érdekében szükség van arra, hogy a területűGabonatermelés és „zöldprogram” Bevált gyakorlat Balaton- szabadiban. hogy a téli időszakban rendszeresen továbbképzéseket tartanak a termelőszövetkezet traktorosainak. Az utóbbi hónapokban különösen megnőtt ennek a jelentősége: az ország tizenegy másik gazdasága mellett — a somogyiak közül egyedül — részt vesznek a bábolnai IKR gabonatermelés-fejlesztési programjában. Ennek célkitűzése: búzából legkevesebb hetven-, kukoricából nyolcvanmázsás hozamokat érjenek el. Huszonötmillió forintért a legmodernebb gépeket biztosítják a bábolnaiak, az ellenértékét öt tjv alatt, évenként ötmillió forint ára kukoricában kell lerónia a termelőszövetkezetnek. Az ekék es a tárcsák megérkeztek, mellettük két fütí.-os Claas Dominator, egy 1HC es egy 360 lóerős Rába-Stei- ger traktor várja a munkakezdést. A még hiányzó munkagépek és adapterek a tavasz elejére várhatók Kiemelt helyén szerepéi az alkatrész-utánpótlás és a szervizhálózat kiépítésé. A gazdaság tavalv létesített műhelyében ugyan valamennyi nagygép javítható, de az amerikai motorok esetleges meghibásodásakor ottani szakemberek érkeznek. Az új gépekkel nyolcszáz hektár búza és ezerhatszáz hektár kukorica termesztésének valamennyi munkáját el tudják végezni. Ugyancsak, most lépett T>e a gazdasag. a-z IKR »zölrl- programjába«. ami területben ötszáz hektárt, gépvásárlásban — főként Hessto- nokat vettek — tízmillió forintpt jelent. Üröm az örömben: akár az őszi vetések idején, most is szinte, naponta jönnek a szakemberek ellenőrzésre, tapasztalatcserére. Az ebből adódó apróbb bosszúságokat ellensúlyozza, hogy a nagy »átmenő forgalom«' egy bizonyos »színt« eléréseitek, á következmenj e.., kön működő gazdálSoxW szervezetekkel az eddiginél szorosabban es tervszerűbben együttmüköd jenek. A vállalati munkaerő-gazdálkodásról szl&lva felhívta a figyelmet arra. hogy nem a létszámcsökkentés az elsődleges feladat, hanem a rendelkezésre álló létszám hatékony, ésszerű foglalkoztatása. A vállalati tervcélokkal összehangolt munkaerő- struktúra tudatos alakítása aktívabb munkaerő-gazdálkodást igényel, ez azonban megköveteli a munkaügyi szervezetben dolgozók szak- . mai lel készültségének további javítását. A miniszter részletesen szólt az ötnapos munkahét bevezetésével kapcsolatos tennivalókról is. Mint elmondta, annak a feltételnek, miszerint az áttérést a gazdálkodó szerveknek önerőből. a termelékenység növelése útján, azaz a vállalati teljesít menyek és a dolgozok keresetének csökkenése nélkül kell . biztosítani, c&ax az a vállalat képes eleget tenni, amely a vesztesegldő és a kapacitás kihasználát- lanságánák mérsékléséivel ellensúlyozni képes a törvényes munkaidő csökkentését. A rövidebb munkahét' nem feltétlenül kevesebb ténylegesen ledolgozott időt, hanem a munkaidő felhasználásának más struktúráját jelenti. Az ötnapos munkahét termelékenységnövelő halasa csak akkor érvényesül. ha ezt a belső tartalékok feltárásával és. a szervezettség színvonalának javításával előre megalapozzák, az áttérés után pedig folyamatosan biztosítják. Bér- és keiesetszabályoaá- si kérdéseket is érintett Trethon Ferenc. Kiemelte, hogy az élőmunka hatékony foglalkoztatásának egyre eszköze a megfelelő anyagi ösztönzés. Ezzel kapcsolatban leszögezte, hogy a szigorúbb követelményekből adódó sondotk megoldása elsősorban nem a szabályozás, hanem a gazdálkodás feladata. Trethon Ferenc előadáséit követően a tanácskozás két szekcióban folytatódott. Ma záró plenáris ülésén fejezi b« aiuiikajat a konferencU. »
