Somogyi Néplap, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-15 / 39. szám

Ésszerűen, takarékosan Számvetés és előretekintés Nagybajomban A múlt évi gazdálkodósról az V. öteves terv időszakában eleji eredményekről, a VI. ötéves terv — s ezen belül kiemel­ten 1981 — feladataitól tanácskozott tegnap délelőtti közgyűlé­sén a nagybajomi Lenin Termelőszövetkezet tagsága. Tisit- újitásra is sor került: miután a testületek mandátuma lejárt, újjáválasztották a gazdaság vezetőségét és bizottságait. A közgyűlésen részt vett és felszólalt Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára; helyet foglalt az elnökségben Sza­bó Gyula, a MÉM osztályvezetője, dr. Győri József, a megyei tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának veze­tője, továbbá a nagyközségi párt-, tanácsi és gazdálkodó szervek, járási és megyei intézmények számos vezetője is. Böröndi Sándor ágazatve- zetó, a közgyűlés elnöke kö­szöntötte a vendegeket es a több mint négyszáz termelö- szövetrtezeli tagot. Ezután a nagyközség művelődési házá­nak színháztermében össze­gyűlt gazdák nagy érdeklő­déssel figyeltek Horváth László elnököt, aki a vezető­ség neveben beszámolt az 1930-as évről. — A kimondottan rossz 1979-es esztendő után biza­kodva indultunk, s ha most visszatekintünk, emlékezhe­tünk rá: az időjárás tavaly is megne néznél le a munkákat és sok kárt okozott. Csapa­dékot sokat — és rosszkor — kaptuns, emiatt akadozott a kukoricavetés, kipusztult az őszi gabonák egy része, bel­víz pusztított számos növényi kultúrában, es a jégverés sem került el bennünket. Az időjárás természetesen kihatott nemcsak a növény­termesztés. hanem más ága­zatok eredményeire is. Hogy a vezetoK. a szövetkezet tag­jaj és alkalmazottai nem kí­mélték magukat, és igyekez­tek minden tólük telhetőt megtenni az itt-ott mutatkozó kiesések pótlására — mindez végül is szép gyümölcsöt ér­iéit: a nagyoajomi Lenin Tsz tavaly csaknem 15 millió fo­rinttal több termelési értéket .állított elő, mint 1979-ben, s a tervezett 5,8 millió helyeit több mint 6.4 milliós nyere­séget ért el. A szövetkezet va­gyona újabb 13 millióval gya­rapodott. Az év közben kifi­zetett munkabéreken felül most mintegy nyolcszázalékos nyereségrészesedés kiűzeté­sére nyílt mód. A jövedelem­színvonal tovább nőtt: az 1979. évi 38 064 forintról ta­valy 40 668 forintra emelke­dett. Voltak dolgozo tagok — es nyugdíjasok is szép számmal —, akik az átlagosnál többet, jobbat nyújtottak, őket külön is megdicsérte a vezetőség nevében Horváth László: A szövetkezet elnöke ez­után az V. ötéves tervben ei­ert eredményeket értékelte, majd a VI. ötéves terv idő­szakára szóló főbb irányokat, s az idei célokat ismertette. Ezután beszámoló hangzott el az ellenőrző, a döntő- és a nöbizottság munkájáról. A szövetkezeti dolgozok, akik a vitában szót kérlek, szinte kivétel nélkül o gazda­sági eredmények joböilása- nak szándékával mondtak vé­leményt. Vargo Péter a megyei párt­bizottság jókívánságait, a tes­tület elismerését és köszöne­tét tolmácsolta a múlt évi jó munkáért a nagybajomiak­nak. — Eredményes volt a meg­lett út, ezt gz elmúlt öt evre szoló visszatekintés is mutat­ja — mondta a megyei párt- bizottság első tálkára. — A továbberösödés jellemző a megye gazdaságaira, s a ház­táji és kisegítő gazdaságok is jelentős részt vállalnak az or­szágos gondok enyhítéséből. Élelmiszerekből jó az ellátás, ebben a mezőgazdasági üze­mek érdeme vitathatatlan, mint ahogy abban is, hogy elel,Túszért pan cikkeikből nőtt az egy lore jutó fogy^^aás Köszönet illeti ezért a terme­lőszövetkezeti parasztságot es a háztájiban szorgoskodó nyugdijatokat egyaránt. Varga Peter arról is szólt, hogy a bajomiak az átlagos­nál rosszaob taiajadottsagok- kal rendelkeznek, következés­képp az ered menyesért itt jobban meg keli dolgozni, mint a kedv ezőbb termőhelyi adottságok között. Pártunk agrar politikája, a kormány hateaony intézkedéséi segíte­nek abban, hogy előbbre jus­sanak. A jelen időszakban, fejlődésünk intenzív szaka­szában jobban kell gazdál­kodni a rendelkezésre álló munkaerővel, s a tsz vezetői­nek a napi feladatokon túl öt-tíz évié előre Ls látniuk kell a tennivalókat, amelyek­re alaposan föl kell készül­niük. — A beszámoló tárgyilagos értékelést adott a mmt évről, s a vezetőség világosan meg­fogalmazta az előrelépés fel­adatait — mondta a megyei pártbizottság első titkára. — Különösen fontos a két fő agazat, a növénytermesztés és az állattenyésztés kapcsola­tának erősítése.' Időben el­végzett, minőségi munkára blziaiom a nagybajomiakat — es ésszerű takarékosságra a mindennapi tevékenység Jen. Legyenek egymás munkája iránt igényesek a vezetők es a tagok. Többet és jobbat vár a népgazdaság a mezőgazda­ságtól — igy a nagyoajomi Lenin Tsz-töl is —, mint amennyit eddig nyújtott. A támogatás ezután sem marad el, de hogy még többet te­remjen a bajomi határ, azért az itt élok tehetnek a legtöb­bet! A vitában elhangzott kér­désekre Horváth László vá­laszolt, majd a tagság egy­hangúlag elfogadta a vezető­ség és a bizottságok beszá­molóját. A közgyűlés befejező részé­ként lebonyolított titkos sza­vazassál megválasztották a tsz vezetőségét, a szövetkezet bizottságait. A nagybajomi Lehin Tsz elnöke ismét Hor­váth László lett. H. F SOMOGYI KRÓNIKÁJA A számvetések hete volt a mostani. Héttőn a özaaszer- vezetek Somogy megyei Ta­nácsának székhazában a me­gyei tanács és az S2MT ve­zetői értékelték az 1977-ben kötött együttműködési megál­lapodás végrehajtásának ta­pasztalatait, es állást foglal­tak a következő időszak kö­zös, jelentős feladataival kapcsolatban. A tanács és a szakszervezet tisztségviselői kiemelt feladatnak tekintik — a VI. ötéves terv célkitűzéséi és lehetőségei alapján — az intenzív fejlesz­tési szemlélet elterjesztését, az új mór,. , rek keresését. A tanácskozáson megállapodtak azokról a közös tennivalók­ról. amelyek a munsaeró- gazdalkodas hatékonyabba lé­teiét, a tervszerű átcsoporto­sításokat, átképzéseket segí­tik. Szó volt az iskolából ki­kerülő fiatalok foglalkoztatá­sának megoldásával kapcsola­tos feladatokról és az ötnapos munkahétre való áttérés elő­készítéséről. Kiemelt feladat­nak minősítették a dolgozók nevelésének fokozását, a kö­telességek és a jogok össz­hangjának megteremteeet a munkaidő jobb kihasználása, a munkafegyelem megszilár­dítása érdekében. Segítik a munkaslakas épí­tés kiterjesztését. Kiemelten kezelik a megyei kórház re­konstrukcióját, a műtéti tömb építésének megkezdését. Szó volt a tanácskozáson a böl­csődei fejlesztésekről, az álta­lános iskolai tanterem-épit- kezesekröl, a munkastnuvelő­désröl es a felnőttoktatás tá­mogatásáról, valamint az idős komákról való gondoskodás­ról. A településfejlesztest szolgáló társadalmi munka- félajánlások tamogatasa es szervezése, a környezetvéde­lem és a köztisztaság idősze­rű feladatai ugyancsak napi­rendre kerültek. Véleményt cseréltek á Balaton-fejleszté- si program végrehajtásával, valamint a vízellátással és szennyvízelvezetéssel kapcso­latos feladatokról, a kereske­delmi ellátás javításáról, a szolgáltatási igények színvo­nalasabb kielégítéséről. Megállapodás született ar­ról, hogy az SZMT vélemé­nyezi majd a megyei tanács munkavédelemmel kapcsola­tos utasítását, és egyetértet­tek abban is, hogy a városi és a nagyközségi tanácsokkal való érdemibb együttműkö­dés elősegítése céljából lét­rehozzák, illetve megerősítik a szakmaközi bizottságokat. A héten negyven tsz-ben tartották meg a zárszámadásokat. Azt jelenti ez, a gaz­dasagok többségé túljutott mar a mull évi munkál érté­kelő közgyűléseken. Az a ta­pasztalat, hogy a vezetőség beszámolóját elénk vita kö­veti, s a hozzászólók nemcsak azt mondjak el, mit tettek jól a múlt évben, hanem az idei gazdálkodásban hasznosítha­tó tanulságokat is levonják. A barcsi Vörös Csillag csütör­tökön megtartott zárszámadá­sán reszt veit Losonczi Pál. a Politikai B.izottság tagja, az éíaov.1 Tanacs elnöke m­A zárszámadásokon a múlt évről esik a legtöbb szó: a halaiban viszont már az idei feladatok megoldásán dolgoz­nak. A szőlőkben és a gyü- mölcsosöKben egész heten dolgoztak a metszők, több he­lyen a műtrágyázást is meg­kezdték. Az ősszel 7200 hek­táron nem sikerült elvetni a gabonái a mostoha időjárás miatt. Ezt most tavasziakkal pololják. A Vetömagtermel/- tetö es Értékesítő Vallalat hé­ten tartott sajtótájékoztatóján elmondták: megyénk gazda­sagai az idén sokkal több ta­vasziárpa- és zabvelómagot kértek. Valamennyi igényü­ket azonban még nem jelen­tették be a gazdaságok. A somogyi közlekedésről és hírközlésről esett szó a Közlekedés- es Postaügyi Mi­nisztérium vezetődnek csütör­töki kaposvári tárgyalásán. A megyei tanács vezetőivel át­tekintették az ágazat V. öt­éves tervi célkitűzéseinek megvalósulását. A megye ve­zetői pedig ismertették, hogy a VI, ötéves terv során mi­lyen fejlesztéseket / tartanak szükségesnek Somogybán. Péntekén megbeszélést tar­tottak az új megyei tg n ács ta­gok, valamint a jarasi-varosi csoporton vezetői. Tájékozta­tást kaptak a tanácstagok jo­gairól, kötelezettségeiről es a tanácstagi tevékenység mód­szeredről. Az élénk eszmecse­rén eddigi tapasztalataikat is elmondták a resztvevők. Ur. Ktreoa Imre Szennyvíztisztító a tejüzemben Tart a próbaüzem A kaposvári tejüzem épí­tési engedélyét annak idején csak ügy adták ki, hogy az üzemnek egy nagy teljesít­ményű szennyvíztisztítóval együtt kell megépülnie. Az emberi környezet fokozott védelmének, égető szüksé­gességéről akkoriban kezd­tünk egyre többet beszélni, s a tejüzem az elsők között van. ahol a gyakorlat máir követte az elveket. A Melyépterv-nél született elképzelések alapján a Sáév és az Élelmiszeripari Gép­gyártó Vállalat építette, il­letve szerelte föl a szenny­víztisztító művet. Többféle akadály miatt később ké­szült el ugyan, miint a tej­feldolgozó, de ma mar a próbaüzemnél tartanak. A •'te jgy árból egy 120 köbméteres kiegyenlítő me­dencébe kerül a szennyvíz. A kevésbé, illetve a jobban szennyezett víz itt összeke­veredik — ezt a keveredést levegő befúvásávul segítik —, és igy lesz alkalmas a tisztításra. Az egyenlően el­osztó szennyeződést tartal­mazó folyadékot búvárszi- vattvúk viszik az elosztóbe­rendezéshez. ahonnan a tisz­tító tartályokba folyik. Sok­féle vegyi anyagot kever­nek a vízhez, és alumínium­szulfátokat is adnak hozzá. Ez egy tartályban finom pel.yhekké alakul, majd a tisztító medencében legbu- borekok* emelik az alumini- umszu liat-pelyheset a víz színére, miközben a szeny- nyezödest ez a vegyi anyag megköti. A felszínen levő uszadékot eltávolítják — szippantókocsik viszik el a kicentrifugait iszapot a va­rostól távol eső kijelölt hely­W. Sz víz pedig a városi hálózatba kerül. esatOHW­A tejüzem! szennyvíztisz­títóban kel gspsor van. mind­egyik 23—30 köbméter vizet tiszti! meg egy óra alatt. A próbaüzem során jól vizsgá­zik a telep. Az országban még egy hasonló van Veszp­rémben. amely csak néhány am-ósagban ter el a kaposvá­ritól. Tóth Gabor, a tejüzem igazgatója elmondta: — A körn.vezet vedelem nem olcsó dolog. A szenny­víztisztító az egész tejüzem beruházási költségeinek tíz százalékát emésztette föl. es üzemeltetése évente négy­millió forintba kerül. így ez nagyon soknak látszik. Am sokmilliós, vagy még' na­gyobb károkat okozhatna, ha nem tisztítanánk a tej­üzem szennyvizét. Tizenhárom ember három műszakban dolgozik majd itt.. Az első félév végéig be­fejeződik a próbaüzem, s a kaposvári -tej gyár- tulaj­donképpen akkor lesz telje­sen kész. Ducsai András technikus már a kivitelezés utolsó fá­zisában ott volt a tisztító­műben. hogy amikor elkez­di a munkát, már alaposan ismerje. — Laboráns leszek. Való­ságos kis vegyiüzem ez a tisztító. A naponta elvégzett laborvizsgálatok azt bizo­nyítják, hogy jó létesítményt fogunk kézben tartani. Most még villanyszerelők, lakatosok és más szakiparo-. sok is sürgölődnek itt. az.'* utolsó simításokat végzik eL Azután a -hadrendbe állí­tott- tartályoké és gepeké lesz a főszerep. Az itt dol­gozó emberek olyan tiszta, szép környezetben végezhe­tik majd munkájukat, amely­ben észre sem veszik, hogy szennyvízzel foglalkoznak. l. r. Városlakó falusiak Harminckét tagú a Haza­fias Népfront kaposiüredi körzeti bizottsága. A testület élén Kelemen Sándor, a me­gyei állategészségügyi állo­más munkatársa áll, aki már a harmadik ciklusban tölti be az elnöki tisztet. Vele beszél­gettünk az idea tervekről, fel­adatokról. — Városi vagy falusi lako­soknak tekintik magukat a kaposf ürediek ? — Ha a közlekedést, a ke­reskedelmi ellátottságot vagy a foglalkoztatottságot vesz- szük figyelembe, akkor a va­rashoz kötődünk. Az emberek többsége Kaposvárra jár be dolgozni, oda járnak a felső tagozatom a. .alános iskolások, s a jelentősebb vásárlásokat is ott végzik. A Kaposvári Városi Tanácson intézik el hi­vatalos ügyeiket. Két évvel ezelőtt kísérletképpen beve­zettük ugyan, hogy meghatá­rozott napokon kijárjanak Füredre a tanács munkatár­sai, de az volt a tapasztala­tuk, hogy nagyon ritkán ke­resték fel őket. Az ügyfelek szívesebben mentek be a va­ros!», ahol egyúttal egyeb ügyeiket is elintézhették. — És mikor érzik magukat hátrányos helyzetben? — Legégetőbb gondunk most az orvosi lakás rendbe­tétele, mert olyan elhanyagolt állapotban van, hogy a kör­zeti orvosunk be akar költöz­ni a városba. Ez pedig azzal járma, hogy a városrész éj­szakára ügyeletes orvos nél­kül maradna. Minden lehet- seges^ fóiúrnőn szóvá tettük ezt, es úgy Iáiszik, hogy 19815 vegére elkészül a lakás. Fájó pontunk a telefonösszekötte­tés a varossal. Kaposvárral csak kerülő úton — Magyar­egresen es Magyaratádon ke­resztül — tudunk összekötte­tést teremteni. Aki sürgősen akar telefonálni, az inkább kocsiba ül vagy buszra száil, es bemegy. — Mit tud tenni a népfront a gondok megoldásara .' — összegyűjtjük és továb­bítjuk a lakosság észrevéte­leit az illetékeseknek. És amit sí üzem készíti’ 3 nagyköz­ségben a Szabadság utca szi­lárd burkolatát. A második félévben kez­denek hozzá a legnagyobb munkához, egy új bölcsőde építéséhez, amely természe­tesen áthúzódó berunázás lesz. Az építkezés költsége elörelathatóiag meghaladja majd a nyolcmillió forintot. Ezeken a munkákon Kívül a költségvetési üzem elialja, sőt a lehetőségekhez mértén fejleszti szolgáltalasait. Vé­geznek lakáskarbantartó te­vékenységet, azonkívül sze­métszállítással és parkosí­tással is foglalkoznak. Brigádjaik dolgoznak Ba­la tonföldváron, ahol egymil­lió forint értékben epitenek járdát. Tengődön pedig fél­millió formiert utaL lehet, saját magunk, közbe összefogással megoldunk. — Szívesen segítenek az emberek ? — Hadd világítsam meg ezt egy példával. Mindig nagy gondot fordítottunk a lakóha­zak előtti területek virágosl- tasára. Nem mindegy ugyan­is, milyen benyomásokkal ér­kezik meg az jdegen Kapos­várra: ha szép, rendezett kör­nyezet fogadja már az elő­városban. jó l elemény alakul ki benne. Par evvel ezelőtt meg a tanács adta a palántá­kat, hogy ültessék el az em­berek. Azután fokozatosan mindenki áttért arra, hogy maga termessze a virágait, s ma már szebbnél szebb kis­kerteket lathat az átutazó az utak mentén. A löúttól távo­labb eső területekén is járdá­kat, utakat tettünk rendbe; most az az eikepzelesünk, hogy az állomás iele vezető úton építünk juiúut. A lakos­ság felajánlotta segítségét, az anyagi fedezet azonban egye­lőre még hiányzik. — Milyen az érdeklődés a közéleti kérdések iránt? — Mi is megszerveztük a téli politikai oktatást; a vál­tozatos témák sok érdeklődőt vonzanak. Legközelebb pél­dául az V. öléves terv tapasz­talatait es a VI. ötéves terv főbb céljait vitatjuk meg. Rendezvényeinket altalaban a termelőszövetkezet part- alapszervezetével közösen tartjuk. Rendkívül jó a kap­csolatunk a Vöröskereszttel és a művelődési otthonnal. A könyvtár klubjában lesznek a minden évben nagy érdeklő­déssel várt állattenyésztési és növénytermesztési előadá­sok, s ott fogadjuk nemsoká­ra a nálunk mar regi isme­rősnek számító dr. Balázs Jó­zsefei. a Külügyi Intézet osz­tályvezetőjét, ő időszerű bel­es külpolitikai kérdőtökről tart előadást L. J. SOMOGYI M NÉPLAP fc] Környezetszépités ós külpolitika A Tahi Nagyközségi Kö­zös Tanács költségvetési üzeme csaknem tizenkilenc- millió forintos árbevételt tervez ebben az esztendő­ben, E jelentős összeg egy része új munkákból, más ré­sze a hagyományos szolgál­tató. karbantartó tevékeny­ségből származik majd. A Tabon elkészülő 102 la­kásnál az ide-n mintegy 2 millió 200 ezer forintos munkájuk van. Kiépítik a szennyvízhálózatot, a csapa- dekviz-elvezcLO rendszert es a hazakhoz a közlekedő uta­kat. Építőbnigádjaik kivitelezé­sében készül az általános is­kola konyhája, amely meg­könnyíti a gyerekek étkez­tetését. Ha elkészül. több mint felszáz gyerekre l.oz­rVP»L mü írl iM X LaIisah» m.-’. BoScsődeéflítés és szolgáltatás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom