Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-02 / 258. szám
i-, r "i- ; > fttÄÖ PIOLET A K J A!; EGYESÜLJETEK! Ara; 1,ê9 Fi SO M OGYI NÉPLAP JÖŰCVL ©yíeíföffl, 238. stèni 1969. »©««»«ber %., urasàmep Hazaérkezett Kalinyinból a somogyi pártmunkásküldöttség Az SZKP KaMnyin területi bizottságának meghívására négytagú somogyi pártmunkásküldöttség tartózkodott Kali- nymban. A delegáció, amelyet Varga Péter, a megyei párt- bizottság első titkára vezetett, ipari és mezőgazdasági üzemeket, kulturális intézményeket látogatott meg a szovjet testvérmegyében. A küldöttség és a vendéglátók értékelték Kulinyin terület és Somogy testvérmegyei kapcsolatainak eddigi eredményeit és tárgyaltak e kapcsolatok továbbfejlesztéséről. A somogyi pártmunkásküldöttség tegnap érkezett haza a Szovjetunióból. f .. Három szaksze kongresszusa tanácskozik Megkezdődött szombaton a Kereskedelmi-, Pénzügyi- és Vendéglátó ipari Dolgozók Szakszervezetének XXXIII. kongresszusa a Duna Intercontinental szállóban. A tanácskozáson megjelent Senke Valeria és Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, ott voltak a szakszervezetekhez tartozó ágazatok miniszte-' trei, Jakab Sándor, a SZOT főtitkárhelyettese és Adam * Ghertinison, a Kereskedelmi Dolgozók Szakszervezetei Nemzetközi Szövetségének főtitkára. Mindent el keit követni az ellátás színvonalának tartásáért, javításáért, amelyhez az igényekhez t igazodó árubeszerzésen, a vnaprakóez piacismeretén, a . minőség megóvásán túlime- ' nőén az áru ajánlására, udvarias magatartásra, egyszóval a jó értelemben vett kereskedésre van szükség — hangsúlyozta beszámolójában Vass János főtitkár. A beszámoló foglalkozott a szakszervezethez tartozó más ágazat dolgozóinak tennivalóival is. A külkereskedelemtől azt várják, hogy a deviza termelés növelésén túlmenően segítse jobban a zavartalan belső ellátást is. A pénzintézetek dolgozóinak egyik fontos feladata olyan gazdasági szemlélet erősítése. miszerint az ésszerű .vállalkozással és . koekázat- vallala6sal minden vállalatnak van lehetösege eredményednek növelésére, a fejlesztésre. A szakszervezeti munka fő iranya a kereskedelempolitikai célok megvalósításának segítése, annál is inkább, ment ez a ikoráb- biílál jobban összefügg az érdekvédelemmel, megalapozza a dolgozók életszínvonalának szinten tartását, javítását. • * • Szombaton kezdődött a Magyar Néphadsereg Művelődési Haaafon a Közalkalmazottak Szakszervezete- nek IX. kongresszusa,- amelyen 1080 alapszervezet 220 ezen' tagjának képviseletében 321 küldött látott munkához. A tanácskozáson megjelent Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja a Központi Bizottság titkára, Borbándi Janos, a Minisztei-tanács elnökhelyettese, és Gál Lász~ ló, a SZOT főtitkár-helyettese. Az írásos beszámolót kiegészítve Prieszol Olga főtitkár' tájékoztatta a küldötteket: a legutóbbi kongiesz- szus óta eltelt időszak munkájáról. Elmondotta, hogy a/, of aK&tendö alatt tovább erősödte® a. szakszervezet tom eg ica pcsola tai, a mozgalmi munka eredményességét jól szolgálta a szocialista demokrácia kibontakozása, a bizalmiak jogkörének .kiterjesztése. A közalkalmazottak számottevő részének munkáját, kivált a tanácsoknál dolgozókét a lakosság ítéli meg, tevékenységükről. a közvélemény formál kritikát. S hogy ez a vélemény egyre kedvezőbb, abban jelentős szerep jutott a szakszervezetnek. A beszámolót követő vitában — amelyen jelen volt Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára is — többen értékelték a szakszervezet allami munkát segítő tevékenységét, a tagság élet- és munkakörülményeinek javítására tett intézkedéseket. Szóltak a politikai, kulturális neveles és a tömegsport kérdéseiről, képet adtak a szakszervezeti élet fejlődéséről. • * • A SZOT központi iskoláján megkezdte munkáját tegnap a Ruházati pari Dolgozók Szakszervezetének XXVI. kongresszusa. A csaknem 44 ezres tagságot képviselő 248 küldött tanácskozásán részt vett Bullái László, az MSZMP KB osztályvezetője, Csuhák Judit és Sólyom Ferenc, a SZOT titkára, valamint Ke" terű Jánosáé könnyűipari miniszter. A Ruházatipari Dolgozók Szakszervezeteinek az elmúlt öt esztendőben végzett munkáját értékelő Írásos beszámolóihoz Czerván Már- tonné főtitkár fűzött szóbeli kiegészítést-. Hangsúlyozta, hogy az V. ötéves tervidőszakban a ruhaipar hatékonyabb munkájának eredményeként javult a belföldi ellátás, az iparág termelési értéké 11 százalékkal nőtt. A főtitkár elmondta, hogy a ruházati ipari vállalatok az előző kongresszus óta eltelt időszakban 424 millió forintot fordítottak ' az élet- és munkakörülmények javítására. Ennek köszönhetően javult az üzemi étkeztetés, az egészségügyi ellátás színvonala, jobbak lett a munkahigiéniai felteteleá, bővült a gyermekintézmények hálózata. A szakszervezet a jövőben is az egyik legfontosabb feladatának tartja az elet- és munkakörülmények további javítását. Fokozott figyelmet kell fordítani az egészségre ártalmas munkahelyek csökkentésére, az anyagmozgatás gépesítésére. r Uj utakat kell keresni Magyar-amerikai gazdasági tárgyalások Kétnapos ulest tartott Houstonban a magyar— amerikai gazdasági tanács á két ország közötti gazdasági és kereskedelmi együttműködés időszerű problémáiról. Az amerikai delegációt az ülésen Herszey Zoltán, az Occidental Petroleum alel- nöke, a' magyar küldöttséget Molnár József, a Tannimpex KülkereskedeLrm Vállalat vezérigazgatója vezette. Részt vett az ülésén Esztergályos Ferenc washingtoni magyar nagykövet is. . Veress Peter külkereskedelmi miniszter, illetve Philip M. Klutznick, az Egyesült Államok kereskedelmi minisztere üdvözölelet küldött a tanácskozás részvevőinek. A magyar külkereskedelmi szakemberek és az amerikai üzleti élet nagy szambán jelenlevő képviselői plenáris ülésén, majd négy munkabizottságban a két ország közötti gazdasági kapcsolatok mintegy fel&záz témáját vitatták meg. Az ülésről pénteken kiadott hivatalos közlemény szerint nagy figyelmet szenteltek az ipari és a mezőgazdasági kooperáció kérdéseire, az energia- gazdálkodás területén és az’ új piacok fejkutatásában való együttműködés lehetőségeire. Egyetértve azzal, hogy az együttműködés hosszú távú formáinak kialakítása mindkét ország vállalatainak érdeke, a magyar küldöttség kiemelte: biztosítani kell a teljesen diszkrimináció-mentes együttműködés feltételeit. Az ülés részvevői tájékoztatták egymást az országok gazdasági életeiben es kereskedelmében várható fejlődési irányokról, kereskedelem-politikájuk elveiről. Bár a. magyar—amerikai gazdasági kapcsolatok helyzetét megfelelőnek tartják, egyetértettek abban is, hogy új utakat és új lehetőségeket kell keresni az együttműködés bővítésére. A közlemény szerint az ülést "a realitás szelleme, a kérdések konstruktív megközelítése« jellemezte. Megállapodás jött létre arról, hogy a következő tanácskozást 1981 második felében •Budapesten .tartják. A magyar—amerikai gazdasági tanacs ülésével párhuzamosain Houstonban közvetlen vállalatközi üzleti tárgyalások is folytak. Húsz új lakás építésével készülték el Fonyódon, az Ady Endre utcában. A fogadószínten idegenforgalmi hivatalt alakítanak ki. A lakóházakat a hónap végén adják át. Képünkön: az épület külső vakolása Budapest zászlódíszben köszönti Készülődés a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordolójára A hatvanhárom esztendővel ezelőtti, világtörténelmet formáló eseményekre, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának méltó megünneplésére készül az ország. Budapest már zászlódísaben várja a jubileum napját. Az ünnepen distzkivilágítás fényei emelik ki a főváros műemlékeit, a gellérthegyi felszabadulási emlékművet, s a felvonulási téren a Lenin szobrot. Az ünnepet megelőző napon az Országház előtt katonai tiszteletadással felvonják az állami zászlót. A gellérthegyi felszabadulási emlékmű előtt a Magyar Népköztársaság nemzeti lobogója és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlaja emelkedik a magasba. A Parlament előtti Kossuth Lajos téren november 7-én délben zenés őrségváltás lesz az állami zászlónál. Naponta több mint háromszáz vagon Feldplgozták már a répa egyharmadát A kampány negyvenharmadik napján a répa több mint egyharmadát feldolgoztuk már — mondta dr. Ti- szavári Ottó főmérnök tegnap a Kaposvári Cukorgyárban. A cukorfok iparági szinten mindenütt ' 0,7—0,8 százalékkal kisebb, mint tavaly. A kaposvári gyárban valószínűleg decembei' 30-ra befejeződik a répa feldolgozását, a szövetkezetektől és az állami gazdaságoktól ugyanis a teljes répameny- nyiségnek már kétharmadát átvették, s a hónap közepére szeretnék belejezm az átvételt. A csípős, hideg szélben gőzölögnek a vízágyúk a gyárudvaron a répaúsztató mellett. A répaszállító teherautók rakományuktól megszabadulva sem távoznak üresen: egy T—174-es pakolja platójukra a még gőzölgő, takarmánynak való friss répaszeletet. Az idő most kedvező; a karbantartás ás a rekonstrukció révén minden feltétel megvan a terv sikeres teljesítéséhez. Eddig a mintegy százharminc ezer tonna répából majdnem tizenöt ezer tonna cukrot állítottak elő. Az üzemi napok teljesítményét mutató táblázatról jól leol- vas'liato: a feldolgozott repa- ■mennyiség állandóan a napi háromszáz- vagon fölött van. Szeptern berben és októberben tizenkét százalékkal volt nagyobb a feldolgozási arány a tervezettnél. A cukorkészítés októberben húsz százalékkal haladta meg a normában előirt értéket. Pénteken a gyár erőtelepének generátorlapátja eltört, s ez az áramellátásban zavart, okozott; -leállt a - takarmányüzeni és a szeletszárító. A gyár az országos hálózatról kapja az áramot, és tovább termelt. A hibát néhány órai munkával sikerült kijavítani, igy a rövid ideig tartó üzemzavar nem okozott termeléskiesest. Csütörtökön koszorúzása ünnepséget tartanak a szovjet hősök Szabadság téri emlékművénél; az MSZMP Központi, Bizotsága, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa, a Minisztertanács, a társadalmi és-a töraegszervezetek, a fegyveres erők és testületek képviselőt ott róják le egész népünk nevében kegyeletüket. Az Orszagházban a Népköztársaság Elnöki Tanácsa a NOSZF 63. évfordulója alkalmából kitüntetéseket adományoz kiemelkedő munkát végző párt-, társadalmi és a tömegszervezeti tisztségvisel óknek. s a népgazdaság különböző területem dolgozóknak. A világ első győztes szocialista forradalmáról már az évfordulót megelőző napokban ünnepségeken emlékeznek meg a minisztériumokban, a főhatóságoknál, és kitüntetéseket nyújtanak át a munkában elenjarö dolgozóknak. . Az ipari üzemekben, a teeszekben, az intézményekben. az iskolákban is ünnepségeken idézik fel a nagy október' történelmi eseményeit. A fővárosi kerületek lakói koszorúzás! ünnepségeken róják le kegyeletüket a szovjet hősök emlékműveinél, sírjainál, emléktábláinál. November 6-án Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára ünnepi köszöntőt mond. A beszédet a Kossuth adó 17.40 óratol sugározza, a televízió pedig 19.10 órától. Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete az évforduló napján, mond ünnepi beszédet: ezt a Kossuth adó 17.20-kor. a televízió 19.15 órakor sugározza. Hazánk városaiban és falvaiban, valamennyi településén koszorúzás! ünnepségeket, . az évfordulót köszöntő megemlékezéseket, baráti találkozókat, politikai és kulturális rendezvényeket tartanak az elkövetkező napokban. Az ünnepségekkel egyidejűleg sok helyütt u,i létesítményekéi. köztük gyermekes szociális intézményeket adnak ái.
