Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-02 / 258. szám
I * A hét három kérdése Mi a helyzet az ameri- * * kai elnök választási verseny hajrájában? Az elnökválasztás előtt az amerikaiak félszemmel Teheránra tekintenek: a túszügy kimenetele nagyban befolyásolhatja a november 4-i szavazás eredményét. Az utolsó közvéleménvkutatasi adatok egyébként Carter elnök hajszálnyi fölényét mutatják. 100 megkérdezettből 40- nél valamivel többen az elnökre fognak szavazni, 39-en pedig Reaganra; azaz még mindig jelentős az utolsó pillanatig ingadozók aránya. A szakértők véleménye szerint Anderson, a harmadik elnökjelölt teljesen esélytelen. Carter és Reagan keddi tévé-vitája a jelek szerint kevéssé volt hatással a nézőkre, akiknek a számát egy forrás 60 millióra a másik már 80 millióra a harmadik pedig nem kevesebb, mint 100 millióra becsülte. A két jelölt nyilatkozatai korántsem voltak olyan szenvedélyesek, mint amilyen személyeskedő fordulatokat a kampány korábbi szakaszai hoztak. E téren az utolsó események: Carter ellenségei újra föl me légi tették a »billy- gate« históriáját, az elnök öccsének líbiai kapcsolatait, új adatokat közölve ezek anyagi hátteréről. Reagan számára pedig az lett kínos, hogy meg kellett válnia külpolitikai tanácsadójától Richard Allenről kiderült, hogy szolgálatokat tett-a japán autóiparnak, amikor még Nixon közeli környezetéhez tartozott. S természetesen nem ingyen. Allen állítólag a lisszaboni fasiszta rendszer uraitól is pénzt fogadott el, azért, hogy kieszközölje a Nixon-kormányzat jóindulatát a portugálok afrikai gyarmati háborúinak folytatásához. A jóindulat fegyverszállításban és diplomáciai támogatásban egyaránt megnyilvánult Kérdés, hogy az ilyen övön aluli ütések mennyiben rendíthetik meg a jelöltek helyzetét az elnökválasztás előtt 48 órával. 2 Miért hozott drákói in* tezkedéseket a Közös Piac az acéltermelés csökkentésére? A tőkés világban az acélipar évek óta súlyos válsággal küszködik. Különösen nehéz a helyzet Nyugat- Euröpában: a Közös Piacon viszonylag elég sok a kisebb acélüzem, amely nem tudja felvenni a versenyt sem korszerűség dolgában, sein az árakban — mondjuk — a japán termékekkel. Az acélipar gondjai onnan erednek, hogy a nyugat-európai országokban általában visszaesett a beruházási tevékenység. Súlyos helyzetbe került a hajógyártás és az autóipar is, ez a pangás pedig visszahat a kohászatra. Az a nyugat-európai acélipar, amely a hatvanas években szinte 100 százalékig ki tudta használni kapacitását, most már legjobb esetben is csak háromnegyed gőzzel termel. Jellegzetesen tőkés megoldással a Közös Piac azt a döntést hozta, hogy a jövő év közepéig 13—20 zsázalék- kal csökkenteni kell a termelést. Az intézkedés töibb mint 300 kohót érint a kilenc országban. Különösen a kisebb vállalatokat érni igen érzékeny veszteség : a szakértők azt jósolják, hogy ha néhol korszerűbbé válik is a gyártás, a legtöbb helyen csak munkáselbocsátásokhoz fog vezetni az európai gazdasági közösség döntése. SOMOGYI NÉPLAP . Húsz év óta a legnagyobb atomfegyver-ellenes tüntetés zajlott le Londonban. Képünkön: felvonulók ezrei a Trafalgar térén A Portugál Kommunista Párt küldöttségének látogatása Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására október 27—november 1. között látogatást tett hazánkban a Portugál Kommunista Párt küldöttsége Osvaldo Castro- nak, a Központi Bizottság tagjának vezetésével. A portugál vendégeket fogadta Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A helyi tanácsok munkájának szervezeti ts módszertani kérdéseit tanulmányozó delegáció megbeszéléseket folytatott Kácz Sándorral, a KB tagjával. AZ ESEMÉNYEK CÍMSZAVAKBAN Hétfő : Szovjet—etióp csúcstalálkozó Moszkvában — A brit külügyminiszter Budapestre érkezett — Magyar napirendi javaslat Madridban, a biztonsági és együttműködési konferencia előkészítő értekezleten. Kedd: Izrael Dél-Libanonban újabb területet foglalt el — Carter és Reagan televíziós vitája kevés hatással volt a még habozó amerikai választókra — Khomeini egy síita vallási ünnepen mondott beszédében elutasította az Irakkal való tárgyalás gondolatát. Szerda: Az iráni parlament ismét elhalasztotta a túszügy vitáját — Lord Carrington budapesti tárgyalásai után Varsóba utazott — Szádat egyiptomi és Navon izraeli elnök a kapcsolatok fejlesztéséről tárgyalt Kairóban. Csütörtök : Leonyid Bcezsnyev Moszkvában találkozott Stanislaw Kaniával, a LEMP KB első titkárával és Józef Pinkowski lengyel , miniszterelnökkel — Jobboldali választási győzelem Jamaicában. Péntek : A Közös Piac az acélválság miatt szigorú termeléscsökkentési intézkedéseket határozott el — Pinkowski lengyel miniszterelnök Varsóban a Szolidaritás szakszervezet vezetőivel tárgyalt. Szombat : Tovább tartják magukat a túszok közeli szabadulásáról szóló híresztelések — A Biztonsági Tanács új javaslata az iraki—iráni konfliktus rendezésére. A Közös Piac miniszteri tanácsában hozott határozatot heves vita előzte meg. A nyugatnémetek kézzel -lábbal hadakoztak a termelés csökkentése ellen. A végén kénytelenek voltak visszakozni, bár elértek némi eredményt: bizonyos különleges acélfajtákra nem vonatkozik a csökkentés. Például az olajvezetékeknél használatos acélcsövekre sem: ezeket a nyugatnémet cégek változatlan mennyiségben állíthatják elő. Igaz, van is rá vevőjük: a Szovjetunió. 3 Hogyan alakul a két • német allam viszonya? A két német állam viszonyában most kétségtelenül feszültség tapasztalható, amely hivatalos nyilatkozatokban éppúgy megmutatkozik, mint a lapok hasábjain, vagy a tv, rádió kommentárjaiban. A problémák régi keletűek: az is, hogy az NDK márkájának: vásárlóerejét odaát, Nyugaton nem ismerik el és árfolyamát tudatosan leszorítva az NSZK és Nyugat-Berlin bankjai tulajdonképp spekulációra adnak lehetőséget. Az is, hogy a német állampolgárság nyugatnémet elmélete és gyakorlata sérti az NDK-t, mint szuverén államot, hiszen az NSZK nem ismeri el az NDK állampolgárságot. Az is, hogy a két német állam között fennáll ugyan diplomáciai kapcsolat, de nem nagykövetségi szinten. Az NDK sürgeti, hogy Berlinben, illetve Bonnban a megbízotti hivatalok helyett állítsanak fel nagykövetségeket A Berlinben megfogalmazott igényekre Bonn hevesen válaszolt, de ahogyan telnek a napok,' a vita hőfoka alábbszalni látszik. Persze ez nem jelentheti sem azt, hogy a nyugatnémet kormány — amely különben most van megalakulóban a szociá 1 demokrata—sza bad - demokrata koalíciós tárgyalások során — engedékenyebbé válnék, sem pedig azt, hogy Bonn lemondana sérelmeinek sorozatos föl- emlegetésétől különböző nemzetközi fórumokon. Máris jelezték, hogy az NDK legutóbbi pénzátváltási intézkedésének visszavonását fogják követelni a Madridban november 11-én kezdődő európai biztonsági és együttműködési értekezleten, s arra is számítani lehet, hogy a NATO decemberi miniszteri tanácsülésén atlanti szövetségeseik segítségét kérik majd az NDK-ra kifejtendő nyomáshoz. Persze nem szabad elfeledkezni a pozitív tényekről sem. A párizsi Le Monde írta a napokban a két német állam viszonyát elemző cikkében, hogy körülbelül félmii llió nyugatnémet munkás él az NDK-ba irányuló szállításokból. Csak az utóbbi 3 évben 3,2 milliárd márkáért vásárolt az NDK gépeket az NSZK-t.ól, s az NDK kivitele szintén állandó emelkedést mutat. A bonni kormányszóvivő is azt mondta — igaz, vádak és kifogások sora után —, hogy »nem szabad elvesznie az enyhülési politikának«. A legújabb iráni fejlemények megerősíteni látszanak azt a feltételezést, hogy a parlament vasárnap az amerikai túszok szabadon bocsátása mellett dönthet. Monta- zeri ayatollah, az egyik legbefolyásosabb vallási vezető táviratot küldött a mec^zslisz valamennyi tagjának, felszólítva őket, hogy vegyenek részt a vasárnapi ülésén. A teheráni rádió ugyanakkor külföldre szóló arab nyelvű adásában közölte, hogy már eléggé megbüntették az amerikai túszokat és nem lenne »igazságtalan« szabadonbocsátani őket. Az iráni parlament együk képviselő jé azt mondta, hogy csak a szahadonbocsátás idejéről van vita: egyesek várni akarnak az amerikai elnökválasztásig, mások pedig az iraki—iráni tűzszünetig. Közben Stockholmban, a Scanair nevű svéd charter légitársaság bejelentette, hogy az Iránban fogvatar- tott túszok elszállítására egy gépet rendeltek tőle, de nem közölte, hogy ki és mikorra. A Fehér Ház cáfolta, hogy az Egyesült Államok rendel- ■ te volna a repülőgépet a svéd légitársaságtól. Mondaté ' alelnók pedig kijelentette: Varsói tárgyalások A 1 en gyei kormány szóvivőjének tájékoztatása szerint Józef Pinkowski, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke pénteken fogadta a »Szolidaritás« Szakszervezeti Szövetség képviselőit,, élükön Lee h Walesával, a szövetség elnökével. A találkozón a »Szolidaritás« képviselői ismertették a szövetségnek a varsói, vajdasági bíróság által történt bejegyzésével kapcsolatos álláspontjukat, s a tömegtájékoztatási eszközök használatával, a bérekkel, a piac ellátásával, a vidék, a falu helyzetével kapcsolatos véleményüket. A bejegyzéssel kapcsolatban a kormány megállapította, hogy a Varsói Vajdasági Bíróság október 24-i döntése értelmében a szak- szervezeti szövetség jogi személlyé vált, s hagy ennek megfelelően biztosítani fogják a tevékenységéhez szükséges feltételeket. A »Szolidaritás« képviselői ismertették a Varsói ,Vajdasági Bíróság azon döntésével kapcsolatos álláspontjukat, melynek értelmében változtatásokat eszközöltek a szövetség alapszabályzatában, és megindokolta, hogy e kérdésben panaszt nyújtott be a legfelsőbb bírósághoz. Az igazságügyminisztérium a legfelsőbb bíróság elnökével egyetértésben közölte, hogy a panaszokat legkésőbb november 10-ig kivizsgálják. Az egyéb, megvitatott kérdések rendezésére konkrét intézkedéseket hoznak — jelentette szombaton a PAP lengyel hírügynökség. az iráni kormány nem jelezte, hogy a közeljövőben sza- badonbocsátaná a túszokat. A Chicago Sun-Times című amerikai lap szombaton azt irta, hogy az Egyesült Államok és Irán már két héttel ezelőtt megállapodott a túszok szabadonbocsátásáról amerikai fegyverszállítások ellenében. A - lap szerint Lloyd Cutler elnöki tanácsadó Genf ben találkozott iráni küldöttekkel. Carter elnök sajtótitkára azonban »teljesen pontatlannak és felelőtlennek« minősítette a jelentést. Az amerikai külügyminisztérium pénteken biztosította Iránt arról, hogy elismeri az uralkodó csalad trónfosztását kimondó forradalmat, és nem támogatja a volt sah fiának trónkövete- lését. Irait aggodalmának adott hangot azzal kapcsolatban, hogy az Egyesült Államok a Portugáliához tartozó Azori- szigeteken fekvő légitámaszpontot felhasználhatja Iránba irányuló fegyverszállításokra. Diplomáciai források szerint Irak lisszaboni nagykövetét saját kérésére fogadta a portugál külügyminiszter. Pálfy József IRÁN Ma szabadok lesznek a fászok? 1 Az amerikai választás előtt Ámi kiszámítható és ami nem Kedden, az alkotmány szerint „a november első hétfője utáni kedden”, elnököt és új kongresszust választ a 160 millió szavazásra jogosult amerikai állampolgár — fele. Mivelhogy csak jó esetben adja le voksát az arra jogosultak 55—60 százaléka, s az idei választási lehetőséget a megszokottnál is kiábrándul- tabban szemléli az Egyesült Államok felnőtt lak.o,»sàga. Elsősorban a két „listavezető” jelölt, Jimmy Carier és Ronald •Reagen személye miatt. Nagyon sokan tartják az elnökségre alkalmatlannak őket, az előbbit a tapasztalatok alapján, az utóbbit pedig éppen tapasztalatlansága okán. Perdöntő lehet Az urnához, illetve a szavazógéphez járulók száma valószínűleg perdöntő lehet. Minél kevesebben élnek szavazati jogukkal, annál nagyobbak a kisebbségi republikánus párt elnökjelöltjének esélyei és megfordítva: a demokrata Carter _ csak ebikor biztosíthatja újraválasztását, ha képes rávenni a voksolásra a kormányzásból ugyan kiábrándult, de hagyományosan az ő pártját támogató rétegeket. A szerda fiajnali tévévitában ezért tüntette fel magát különös buzgalommal a demokrata hagyományok őrének Jimmy Carter és mutatta ki tőle telhetőén, hogy Reagan nemcsak a kisemberekkel kevéssé törődő republikánus, hanem azok közt is a kiemelkedően reakciós társadalomfilozófia híve. A külvilág meghökkent a szélsőjobboldali múltú Ronald Reagen váratlan feltörésén. A rá „váró” latin-amerikai diktátorokat leszámítva mindenfelé nem titkolt idegességgel szemlélik a republikánus jelölt komoly győzelmi esélyét. Igaz, a Reagan- nel a hatalom-visszaszerzés reményében bekét kötő republikánus mérsékeltek valamelyest megnyugtatják a külföldi kedélyeket, de az mégiscsak sokat elárul Amerika jobbratolódásáról, hogy ez a politikus egyáltalán ve- télytársra lehet a demokrata államfőnek. Igaz, leginkább akkor, ha kevesen mennek el szavazni. Ugyanis ha jobban utánaszámolunk. Reagan legfeljebb a lakosság egynegyedének jelöltje. Jimmy Carter főleg magát okolhatja, hogy nem volt képes olyan alternatívává válni, mint hajdan Johnson a Reaganéhoz hasonló nézeteket képviselő Goldwater ellenében. A választási kampány hajrájában Carter elnök egy- szercsak feltámasztotta tetsz- halottságából a SALT-szerződést. Rájött arra, hogy saját kormányzásának gazdasági kudarcai aligha hitelesítik támadásait Reagan gazdasági és szociálpolitikai koncepciói ellen. Részben mert a szavazni készülő lakosság nagyrésze immár többet adózik az államnak, mint amennyi közvetlen hasznot remélhet az állami programokból. Ezek a szavazók „felszabadítóként” tekintenek az államot és programját visszaszorítani ígérő republikánusra. Részben viszont azért került bajba Carter, mert a republikánus elképzeléssel szembeni természetes demokrata ellenállás táborát ő maga csökkentette a munkanélküliséget tűrő politikájával, amely bizony alaposan becsapta éppen azokat a színes és szegény rétegeket, amelyek 1976- ban reá szavaztak. Végtére tehát Carter ezért fanyalodott rá a SALT-tra, amelyet rögtön az aláírása után oly hanyagul mellőzött! Veszélyes ábránd Reagan a SALT-folyamat megrögzött ellenfele. Neki eddig egyetlen fegyverkorlátozási egyezmény sem nyerte meg tetszését. „Elvben” persze ő sem veti el a SALT-ot, annál ravaszabb, s ismeri a tömegek békevágyát. Rea- gannek csak az éppen soron lévő szerződés nem tetszik. A mostanit „újra tárgyalná” Moszkvával. Hogy a katonai egyensúlyt nem lehet Amerika javára billenteni, s hozzá épp a tárgyalóasztalnál, tehát t szovjet jóváhagyással (!), az a republikánus jelöltet nem látszik zavarni. Reagan ábrándot kerget és Carter ennek az elképzelésnek a veszélyére igyekszik felhívni a figyelmet. Kedden dől el, mennyire sikerült ez neki. A SALT ellen évek óta acsarkodó jobboldali propaganda nem maradt hatástalan, a jámbor, kedélyes külsejű Reaganról pedig sokan talán nem képesek elhinni, hogy a háborús veszély megtestesítője. — „Ronnie” nem a béke, csak a Carter által hazahozott SALT ellenfele — nyugtatják a publikumot a jobboldal hangadói. Carter elnök pedig most sajnálhatja az 1977- es öngólt, amikor maga is megpróbálta „megjavítani” a szerződést Valójában nem csupán a következő elnök és kongresz- szusi tagok kilétéről szavaznak kedden az amerikaiak, hanem választaniuk kell a SALT „újrafelfedezője” és „újrakezdője” között. A külvilág számára kétségtelenül az előbbi az ígéretesebb és a másik a veszélyesebb. Carter ugyan kiszámíthatatlan, Reagan viszont kiszámíthatóan súlyos válságot teremt, ha valóban visszavonja a szenátusból a ratifikálásra váró. SALT-szerződést Pártcimke és közhangulat Persze a kongresszusi választás sem mellékes. Történetesen éppen azok a szenátorok vannak bajban, akik a SALT legfőbb híveinek számítanak. A jobbratolódott közhangulattal nekik is számolniuk kelL Ha ez a pár kulcsember kedden vereséget szenvedne, a jövő mindenképpen borúsnak mondható. Természetesen az elkövetkező évek amerikai bel- és gazdaságpolitikája szempontjából sem mindegy, hogy milyen összetételű lesz az egy harmadában újraválasztott szenátus és a teljes egészében megújuló képviselőház. Egyébként ehhez, tehát a politikai beállítottsághoz képest — a gyakorlatból tudjuk — a demokrata vagy republikánus pártcimke bízvást mellékesnek mondható. A. J. A MEZŐGÉP csatornaépítése szükségessé teszi » Tüskevári utca részleges lezárását Az építés ideje alatt a célforgalmat a Vaautközőn keresztül biztosítjuk. A csatornaépítés várhatóan 1980. évben elkészül. Kérjük a lakosság megértését. DÉLVIÊP 18. sz. Építésvezetősége (140048)