Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-10 / 263. szám
Gyászjelentés R&dakxronaal és megtört s«iv- v«4 tudat j uk., hogy if j. NEMES ISTVÁN férfte&abó, a Kaposvári Ruhagyár volt dolgozója (Kadarkút, Körmendi utca 69. szám alatti lakos) november 8-án — 49 éves korában — elhunyt. Temetése november 11-én du. 2 órakor lesz Kadarkúton a Körmendi utcai temetőben. A% gyászoló család. * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. SZŰCS JÁNOSNÉ szül. Gvárdián Mária volt mézeskalácsos Türelemmel viselt hosszú szenvedés után 1980. november 5-én 8« éves korában elhunyt. Temetése november 11-én délután fél 2 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. Gyászoló leánya, veje, menye, unokái és dédunokái. Dévai család. (3846) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa, VISNYEI FERENC 87 éves korában hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése f. hó 11-én, kedden du. fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló leánya, menye, unokái. (92849) .* * • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy _____ T tSZPERGER ANTAL 77 éves korában eLhunyt. Temetése 1980. nov. 12-én, szerdán du. fél 2 órakor lesz \ a Nyugati temető ravatalozójából. A gyászoló család. (02843) » * • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett anyósom, nagyanyám, idősb* SOMOGYVARI ISTVÀNNÊ volt büssüi lakos elhunyt. Temetése nov. * 12-én, szerdán du. fél 1 órakor lesz a büssüi temetőben. A gyászoló csalad. (02840) * * • Fájdalommal tudatjuk, hogy TOPP MIHALYNÉ volt Brassó u. 26. sz. alatti lakos hosszú betegség után 73 éves korában elhunyt. Temetése nov. 12-én szerdán du. fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (92839) Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, DEUTSCH IMRÉNÊ v Schlésinger Györgyi temetésén részt vettek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Közműves panoráma-telek ikerház építésére is alkalmas, áron alul sürgősen eladó. Kaposvár, ' Kóma-hegyi u. 2.___________(091225) 1 97 négyszögöl telken 110 negyzetméter a Lapterületű, Összkomfortos ház garázzsal eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. Nagykanizsa, Farkas József u. 33. (3825) Bábonymegyeren a Hunyadi u. 27. számú szoba-konyhás ház olcsón eladó 600 n-öl telekkel, istálló- val. Varga Ferenc. Kétszobás házrész Kaposváron. a S allai utcában eladó. Érdeklődni 16 órától Benedek Elek u. 1. sz. alatt. (3787) I Szentbalázs, Fő u. I 90. számú ház eladó. 1 Érdeklődni: Fő u. 16. | alatt. (091242) Lengyeltóti állomáshoz közel Tatár- vár, lakóház, gazdasági épületek beköltözhetően eladó. 3600 négyszögöles. gazdálkodásra alkalmas terület. Érdeklődni: Győréi József, Fonyód, Béke u_ 2. (56040) Somogysárd, Hunyadi u. 11. alatti kétszobás, konyhás ház. 800 négyszögöl telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár : 55 ezer Ft. Érdeklődni Simo- néknáL C091202) Kertes családi ház beköltözhetően eladó. Víz, villany van. Kaposvár, Micsurin utca 63. (3796) 520 négyszögöl sző- löföld eladó. Füredi főúttól második darab. Érdeklődni: Juta, Szabadság u. 17. Balatonszárszón, a Gárdonyi utcában 400 n-öl telek eladó. Érdeklődni Balatonszárszó, Déryné u. 18. özv. Simon Fe- _rencné. (55993) Társasüdülőnek telket keresünk Balaton mellett. Bala- toníüred, Almádi. Szárszó előnyben. Telefon : Budapest 130-581. (8575) Siófokon, a Baj- cs.y-Zs. u. 16. sz. alatti egy szoba komfortos lakóház + melléképület beköltözhetően olcsón eladó. Telefon: Buda oest 362-152. _____1 K étszoba hallos, komfortos ház eladó. Megtekinthető szombat. vasárnap, más napokon délután 17 óra után. Cím: Juta, Tanács tér 1. Ű Eladó 2 db karambolos Zsiguli karosz- széria és 1 db esztergapad. Kadlics- kó Pál, Somogyasza- ló, Rákóczi u. 8 a. _______________(091237) 250 cm-es MZ TS motor, 2 éves. jó állapotban sürgősen eladó. Cím: Koller, Lad, Hunyadi u. 11. (091230) ÜS írsz. Zaporo- zsec 1981-ig érvényes műszaki vizsgával sürgősen eladó. Sipos György. Ka posk eresztúr. Pe- tőfi u. 26. (091165) Trabanthoz főtengely (tűgörgős. új) csomagtéri tető, Pi~ relM acélradiál (új), külsők, belső, »f-el- ni«-vel együtt is, és egyéb alkatrészek eladók. Kaposvár, Hegyi w. 1/b, alag- sor 2. Bulecza. M 24-es Vo&gia személy gépkocsi eladó. Nagyberki, Szabadság U. 42. (091201) Egy felújított Lada 1200-as komplett motor eladó. Kaposvár, Szigetvári u. ősi Ferenc autószerelőnél. Most műszaki ,vizsgázott 408-ás Moszkvics eladó. Kaposvár, Monostor u. 8. sz. (Szentjakabi Várdombbal szemben.) 412-es Moszkvics alkatrészenként eV- adó. Kaposvár, Monostor u. 8. (Szent- jakab. Várdombbal szemben.) (091217) 312-es Wartburg lejárt műszaki vizsgával. alkatrészenként is eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 13., HI/3. 17 órátok _____________(091209) E ladó 350 cm3-'es Velorex rokkantkocsi. Kaposvár, Szi- getvári u. 68. (3779) Eladó 412-es Moszkvics friss műszaki vizsgával. Cím: Ve- nutti Lajosné, 8640 Fonyód. József Atti- la U. 47. _ (56004) Négyéves 1200-as korallpiros Lada. jó állapotban eladó,, esetleg 125-ös P. Fia- tot beszámítok. Ka- poly. Madaras, «.Kloó Józséf. (55996) Gázszünet! Értesítjük Tisztelt Gázfogyasztóinkat, hogy 1980. november 12-én 12—16 óráig Siófok város egész területén gázszünetet tartunk. Kérjük, gázkészülékeiket elzárni szíveskedjenek. KÖGÄZ KAPOSVÁRI ÜZEME (146655) Dolgozókat alkalmaznak A megnyíló DOMUS ÁRUHÁZBA éjjeliőröket és egy karbantartó lakatost, egy gyor&- és gépírót felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Ady Endre u. 2., III. e. 5. szoba. Somogy megyei Iparcikk Kisker. Vállalat. (43692) Termelőszövetkezet főagronó- must keres. Legalább öt éves termelőszövetkezeti, illetve állami gazdasági gyakorlattal. A termelőszövetkezet »C« kategóriába tartozik. Jelentkezni levélben lehet : »Somogy« jeligére a , kiadóba. (43665) hároméves Trabant eladó. Bertalan András, Balaton keresztúr, Ady u. 51. __________________(55998) U D-s Trabant 1982. novemberig érvényes műszakival sürgősen eladó. Horváth Béla, Nemes- vid. (56002) LAKÁS Elcserélném kaposvári kettöszoba. összkomfortos. gázos. szép, központi fekvésű lakásomat Balaton melletti nyaralóért. . »Szabad- rendelkeÁésű« jeligére a kiadóba. ___________ (3799) P écsi központi fekvésű új tanácsi ná- romszobás lakást cserélnék Balaton déli oldalán lévő * lakásért. megegyezéssel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni Pécs, Öz út 3 a, Kátainé. Telefon 13-055. (8702) Kettőszázezer Ft készpénzzel + OTP- átvállalással Kaposváron lakást keresek. Ajánlatokat: ..Sürgős” jeligére a 091168. számra a hirdetőbe kérek. ________(oatnto) H áromszobás, kertes lakás garázzsal, négylakásos házban eladó, kp + OTP- átvállalással. Marcali, Berzsenyi u. 61. fez. 1. sz. ______3831) N agyatád, Zalka Máté u. 11., fszt. 3. számú OTP-s lakás fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklőd- ni bármikor. (91219) Kaposvári belvárosi háromszobás. első emeleti, loggiás, gázfűtéses IKV-Ia- kást cserélnék IKV családi házra. Ajánlatokat : »Csere« jeligére, 091223. számra a hirdetőbe, kérek. _________________(091223) ÁLLÁS U dülőgondnoki állást vállalna megbízható házaspár, Balaton déli oldalán sürgősen. Kátai Jó- zsefné, Pécs öz u. 3/a. (3793) EGYÉB Mélv iker babakocsi eladó. Kaposvár, Béke u. 97., Vili. em. 1. ajtó. Zsoldos. (3826) november 8-án Kaposvár és Igwl között barna bőrtáskámat. Kérem a megtalálót. hogy tartalmával és a benne levő pénzösszeggel együtt címemre, vagy a megtalálás helye szerint illetékes tanácsra jutalom ellenében eljuttatni szíveskedjem_______(3849) I rhabunda, új .52- es, nagyon szép prémmel eladó. Érdeklődni: Fonyód, Szent István u. 20. (800049) Kitűnő angol képcsöves Munkácsy Color színes tv eladó. Dr. Fodor, Nagyatád, Aradi u. 6 c. III. U- (56032) Eladó 6 darab választási malac és egy magyar gáztűzhely palackkal és egy 22 kg-os palack. Kaposvár. Kapos- rét sor 14. (3797) 24 darab 10 hetes malac eladó. So- mogyaszaló, Kossuth u. 120. sz.ám. (3788) Kuvaszkölykók eladók. Érdeklődni: Balátonszemes 45-128 telefonszámon. •(<>91 167) Orvos házaspár nag.yatádon. másfél éves gyermek mellé gondozónőt keres. Érdeklődni: Nagyatád, Hunyadi u. 1 E. 1 3. (091176) Németjuhász kiskutyák részletfizetéssel eladók. Apa: csehszlovák import. Eredménye: csehsz. Champion. 5XCAC. R. CACIB. 1978 ban CACIB. Z. V. V.—II. munkavizsgás. Anya Déshidai Aliz. Eredménye: CAC l5x nemzetközi é>s országos kitűnő. Külföldön is. K. II. munkavizsgás. Bemutató külön nagy- díjjal kitüntetett. Ér-, deklődni Kaposvár. Balaton u. 15. 15 óra után._____________(3818) K ifogástalan állapotban lévő 2 éves modul rendszerű Super Star tv-készüTék eladó. Kaposvár, Honvéd u. 41., V/3. Telefon : 17 óra után 15-432.__________(091221) Eladó: égermag, bükk-, rörösfenyő- és tölgymag. Hegyi juhar, korai juhar. Péld érd. (7831) Szabadság u. 31. Kolom- pár János. (091214) Garázst bérelnék Kaposváron. Béke- Füredi lakótömbben. Ajánlatokat: 13-835 telefonszámra, vagy Füredi u. 21., IIft. kérek. ((091172) Cím : Kaposvár, Zárán yi ltp, 5. ép. fezt. *Q. _________________(001208) B ontásból származó hódfarkú (apatu- ri) cserép eladó kb. 5000—5500 (tó. 7020 Dunaíöldvár, Jobbágyőrök u. 26. Farkas János. Érdeklődni levélben vagy a helyszínen. (43660) Szőlő : olaszrizling, szlankámerjka stb. eladó. Kölese, Magyar u. 49. Lan- doki Vilmos. (43656) Keresek egy olyan független magányos nőt, 30—40 éves korig, aki édesanyám gondozását délután vállalná, »Egyszerű, szerény« jeligére a kiadóba. (3778) Színes és fekete- fehér tévék, rádiók, magnetofonok javítása, URH áthangolás. nyugati hangbeépítés garanciával. Belházy Miklós oki. villamosmérnök, Ba- latoníenyves, Egri u. 26. ____________ (55907) R ózsatövek, ezüstfenyők ka-phatok. Tuják kisajátítás miatt alkalmi áron. Élösövény létesítését vállalom -garanciával. Dobák, Bog- liárlelle. Templom mellett. Telefon : 674. (55934) HÁZASSÁG Minden káros szenvedélytől mentes 63 éves özvegyember 5600 Ft nyugdíjjal keresi azt a korban hozzáillő, nyugdíjas, leinfc^-- málható özvegyasz- szonyt, aki a rendet, tisztaságot kedveli és szeretetre vágyik. Kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Leveleket: »Türelem, megértés« jeligére. 091218. számra a kaposvári hirdetőbe kér. _________________(091210) 3 6 éves saját lakással rendelkező fiatalember társaság hiányában szeretne megismerkedni 25— 35 év közötti hölgy- g.yel házasság céljából. Leveleket »Fényképes levelek előnyben« jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (56058) BÚTOR Modern konyhabútor eladó. Kaposvár. Dobó I. . u. 5. Érdeklődni: este 6 utón. _____ (091164) S zekrények eladók. Kaposvár, Klapka u. 13. (991177) GÉPES SZERSZÁM Kertit rak tor Pannóniából, pótkocsival eladó. Andocs, Táncsics Mihály u. 9. (3784) Egy 50-es Szuper zetor kitűnő állapotban teljes felszereléssel eladó. Ordacsehi, Bajcey-Zsi- linszky u. 19. (55995) Pécs belvárosában egyszobás, összkomfortos lakás kaposvárira cserélhető. Mindem megoldás érdekel. Szilágyi József, levélcím : Kaposvár, Arany J. köz 12. (091212) Dunaújvárosi kétszobás, összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló kaposvárira. cserélném vágy Kaposvár környéki családi házra, ráfizetéssel. »Tavasz« jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. (4231) Műanyag és bádog olajoshordók olcsón eladók. Kaposvár, Temesvár u. 17. Panorámás mély babakocsi. olajboj- , 1er. 120 literes hűtő- szekrény eladó. Kaposvár, Temesvár u. 22. ______________(091174) E ladó: nagyméretű, zománcozott fürdőkád. kétrészes mo-* sogató szekrénnyel* Bidermeier ülőgarnitúra, vitrinszekrény, világos dió kom biná itszekrény, bőr szabóvarrógép. Kaposvár. Esze Tamás u. 1. « (091169) Mos! érkeztek a Zalaiparker szerelvény- szaküzletébe (Nagykanizsa, Béke u. ö. Telefon: 12-213) központi fűtéshez berendezések, kazánok, színes fürdőkádak, csempék és csaptelepek. 39%-os engedménnyel árusítjuk a zuhanytálcákat, a 2 2-es mosogatókat és az accllemezes fürdőkádakat, AMÍG A KÉSZLET TART! Szerelvényértékesítő Váll. Zalaiparker. Váll. (118931) Bébi, lányka, fiú, bakfis és kamasz telikabátok, (észruhák, csecsemőruházati cikkek kötöttáruk, félcipők és csi zmák NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK AZ Ifjúsági Gyermekruházati Áruházban. (Zalaegerszeg, Kossuth * u. 18. Csipkeház.) NAGY KÉSZLET! ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS! (118929') A Homokszentgyörgyi Aranyhomok Mg, Ts pályázatot hirdet egy tejtermelő tehenészeti telep telepvezetői munkakör betöltésére, egy növendékmarha-nevelő telepvezető munkakör betöltésére. Feltételek: — egyetemi vagy főiskolai végzettség, — 5 év szakmai gyakoriak Fizetés a 19/1977. (V. 25.) MéM—MüM együttes rendelet szerint. Jelentkezni lehet írásban, az eddigi szakmai munka ismertetésével, a termelőszövetkezet elnökénél. Cím: Aranyhomok Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, Hotnokszentgyörgy, 7537 (146892) A Siófoki Városi Tanács a balatoni üdülőövezet regionális rendezési tervének .jóváhagyásáról szóló MT 1013,1979. (VI. 2U.) sz. határossal .■* végrehajtására építési és telekátalakítási tilalmat rendelt el Siófok vári* területén a 2t 1/1986, (Vili. 28.) sz. tanácsba tácoaat.ía'l. A tanaes helarozata 1986. november 15-töl kitti ggwnrtre megtekinthető a Siófoki Városi Tanács V. B. műszaki osztályának földszinti folyosóján. (5<*t48) MAI MŰSOR Gsiky Gergely Színház: í7 és 20 órakor: ORI-előadas. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: CIRCUS MAXIMUM, este 7 óra kot: Filmbarátok Köre: ÜZENETEK A BÖRTÖNBŐL. Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: A DUNAI HAJÓS. du. 6 és este 8 órakor: JOSEPH ANDREWS (16). Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: FELEK (16). Siófok: este 7 órakor: OSZT MARATON (14). Marcali: GYÉMÁNT AKCIÓ I'll. Barcs: este 7 órakor: A VAS-, ÁLARCOS FÉRFI. TELEVÍZIÓ Jugoszláv tv 17.1« Magyar nyelvű tv-naptó. 17.30: Tv-naptár. 17.45: Füles Mackó. 18.00 : Gyerekek énekelnek. 18.05: Művelődési adás. 18.45: Szervusztok fiatalok. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Valami az életből. Tv-dráma. 21.20: Kiválasztott pillanat. 21.25: A kultúra ma. 22.2ŐÜ A szerb ze- i*e történetén át. Osztrák tv 9.30: Tv-konyha. W.OO: fekotótelevízió. 10.30: Nyári kívánságok, téli álmok. 17.00 : Kicsinyek műsora. 17.30: Lassie. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Állatok a forró égöv alatt. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.15: Hétfői telesport. 21.95: Rockford detektív. 21.50: Esti sportműsor. 22.20: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt« 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Verdi-opera- áriák. 9.00: Álom a vándorlásról. 9.10: A hét zenemüve. 9.40: Ki kopog? 10.90: Hírek, időjárás. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Századunk zenéjéből. 11.95: A B\idapesti Koncert fúvószenekar magyar indulókat játszik. 11.20: Fejezetek az orosz nép történetéből. 11.40: Jósika Miklós: Emlékirat. 12.90: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.45: Jelenség. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00 : Hírek, időjárás. 15.10: Külföldről érkezett... 15.30: Leporelló. 16.00: Útközben. 16.05 : Kórusainknak ajánljuk. 16.30: Világablak. 16.54: Műsor- ajánlat. 17.90: Hírek, útközben. 17.97 : Reklámműsor. 17.19 : Geszty Szilvia és Peter Schreier operett- felvételeiből. 17.27: Magyar múzsa. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlat. 18.28: Hallgatóink figyelmébe: 18.30: Esti magazin. 19.15 : Pszichológiai vizsgálat arról, hogy miért kell 70 percben ünnepelni valakit azért, mert hetvenéves. 20.25: Aranylemezek. 21.10: Fehéren — feketén. 22.20: Sporthírek- 22.25: Tíz perc külpolitika. Itzhak Periman Baeh-hegedűest- je a Salzburgi Ünnepi Játékokon. 23.38: Operahármasok. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Virágénekek. 0.25: Himnusz. 0.30: Vizj-elzőszoi- gálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió regge- &, zenés műsora. 8.90: Hírek, időjárás. 8.05: Nóták. 9.90: Slágermúzeum. 9.50: Érdekek a mérlegen. 10.00: Zenedélelőtl. 11.55: Pillanatkép. 12.00: Új népzene- felvételeinkből. 12.30: Hírek. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25 : Aki dudás akar lenni... 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.90: Kettőtől ötig... 17.00: Verseny-hagyomány. T7.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Zeneközeiben. 19.25: Reklám. 19.30: Moszkvából érkezett... 20.00: Az élet technológiája. 20.30: Hírek. 20.33: Világirodalmi dekameron. 21.13: Operetthangverseny. 22.43 : Muzeális nótafelvételeinkbol. 23.30: Könnyűzene Fáy András szerzeményeiből. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3. MŰSOR * 9.90: Iskolarádió. 9.3«: Irin: Bogacsova és Patüos Raptis operaáriákat énekel. 10.06: Gondolatjel. 11.00: Hírek. 11.05: Szimfonikus zene. 12.50: Király László : Zalai bokréta. 13.90: Hírek. 13.07: Kétely. 13.34: Kamarazene. 14.00: A könnyűzene nagy gitáros egyéniségei. 14.50: Titus. 16.00: Iskolarádió. 16.30: Harminc perc beat. 17.00: Artur Rubinstein zongorázik. 18.11: Zsebrádiószínház. 13.38: Reklám. 18.40: Holnap közvetítjük... 19.00: Hírek. 19.05: Fiataloknak — kortárs zenéről. 19.35: Világhírű előadóművészek lemezeiből. 21.35: Vendégeink a Szovjet Kultúra Napján. 22.00: A hét zeneműve. 22.30—22.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDfő 17.00: Hírek. 17.05: DvorzsaK : Szláv táncok. 17.20: Szovjet költők versei. 17.25: Népek zenéje. 17.30: Nők negyedórája. 17.45: Daljáték részletek. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: A tegnap slágerei. 18.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.15: Német nyelvű műsor. Kerti abroszok, színes lepedők, 4 szeles fehér dunna 50 0/° engedménnyel Amíg a készlet tart! & Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat kaposvári, barcsi, nagyatádi, fonyódi és siófoki méter-lakástextil szaküzleteiben és a Somogy Áruházban. (43694) '
