Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-19 / 246. szám
A hidak rn eg szállottja Utakkal összeforrott élet S afe ember élete csodálatos. Észrevétlenül is élnek közöttünk olyanok, akikről jó volna sokkal többet tudni. Egy ilyen nagyszerű életpálya néhány morzsáját gyűjtöttük össze egy derűs őszi hétköznapon Kaposváron a Bajcsy-Zsilinszky titra egyik udvarra néző, ténnyel teh, célszerűen berendezett, lakályos szobájában. KaroHny Márton nyug- jdíjas mérnöknél. A: falakon festmények. Alig van szabad négyzetcentimé- ter. Sok derűs tájkép, Kaposvár már eltűnt utcái, egy saép leányportré, mediterrán temgeröböl ___ A dátumokból é s az aláírásból hamar kiderül, hogy a házigazda alkotásai. örül, ha fölfigyelnek iájuk, de azonnal szabadkozik let — Sévi vagydt Mostet nawrósz. A magam szórakozására festek, a családomnak őrzöm meg így a közös emlékeket. A legtöbbször életem legnehezebb éveiben ültem a vászon elé; ez átsegített minden gondon. A gyűjtemény még most is gazdagodik. S nemcsak ez maradt a nyugdíjas évekre : több mint negyven évig építette az utakat, most történetüket kutatja. Könyvet írt és ír. Több megye , úttörténetét dolgozta föl. Humor a maka- d <1 mon eánű kötetét sokan olvashatták, derűje sokakat lebilincselt.. Most Komárom megye közlekedésének múltjáról készít könyvet. Nevetősen, Illyés Gyulától kölcsönzött bölcsességgel figyelmeztet: — Dolgozom. Nem tudom, mi lesz a következő. Az én koromban az embernek már nem időkategóriában, hanem feladatkategóriában kell gondolkoznia. A legújabb munkáktól szo- baátlónyi séták közben visz- szakanyarodunk a legrégebbiekhez. Két tájkép Székelyföldről, az életpályát meghatározó élményeket adó másik hazáról. Szót vált; magyarul fűzi a mondatokat, oly annyira m 1- gyaral, hogy nem értem. Ha- miskás mosollyal, csillogó szemmel oktat: „Persze, hogy nem érti, mert székelyül beszéltem.” Pedig nem tősgyökeres erdélyi. Apja Iglón volt tanár, aztán Aradra ment, s onnan került Székelykeresz- túrra. Az unitárius gimnáziumban lett tanár az apa, a fiú pedig diák. Délután a Küküllőre jártak fürdeni a gimnazisták, a kisebb gyerekekkel és az idősebb if jakkal. Ilyen játékok, fürdőzések közben. ismerkedett meg Karoliny Márton egy mérnökkel, s döntött úgy, ő is az lesz. — Szegény volt a gimnázium: állami támogatást ez a kis egyház nem kapott. A direktor leadott egy latinórát, aztán elment a földjére szántani. Az angoltanár délután cipész volt. így éltek. De tanítani azt tudtak! A végzős diák 1923-ban nem a budapesti műegyetemre készült, Drezdában akart építészmérnöki oklevelet szerezni. Aztán mégis budapesti „koldusdiáteság” lett belőle és hídéprtő-mérhöki diploma. Magyarországtól nem tudott elszakadni. Bár akkor célszerűbb lett volna! Széke! ykeresztűrra még ma is vissza-visszatér. Fogyatkozó kis közösségbe: a régi diáktársakkal érettségi találkozóra. Régebben ötévente gyűltek össze, most már, hogy túllépték a hetvenet, háromévenként találkoznak. Ellátogatnak a Petőfi-sírhoz. A keresztúriak úgy tartják, a legnagyobb magyar költőt az ő temetőjükben hántolták el. Hiszik, ragaszkodnak ehhez. Bár tudományos cáfolat a legendáról már több is megjelent, az ottaniak őrzik, ápolják azt a sirt. Mindennap friss virág van rajta. — Nem tudok elszakadni a hivatásomtól. Valahányszor Erdélyben járok, lesem, hogy mikor bukkan föl egy-egy útón. Ezek még többnyire SOMOGYI NÉPLAP öreg magyar emberek. Mindig' az utón járnak, mindenről tudnak. És örülnek, ha olyasvalakivel beszélhetnek, aki a szívükhöz nőtt utakat ismeri. Néhány évi kihagyás, kényszerű pénzkereső geodé- táskodás után 1930-ban került ki az ifjú mérnök a műegyetemről, és attól kezdve élete összeforrott a magyar utakkal, hidakkal. 152 híd tervezésében, építésében vett részt és több száz kilométer utat hagyott szerte Magyar- országon. A legszívesebben mindet fölsorolnám. De a kötetnyi élményanyagból csak a legemlékezetesebbek említésére hagy lehetőséget e szűk hely. Mindjárt az első — a Közlekedési és Kereskedelmi Minisztériumban végzett — munka történelmünk egy darabja; az Árpád- és a PetőS- híd statikai számításai. Száz ifjú mérnök ült egy hatalmas alagsori teremben, és kézi számológéppel egy hónapig kereste sok-sok lépcsőben az építendő hidak erőjátékainak optimumát. Ma ezt egy számítógép szinte percek alatt megcsinálja. Ezután a veszprémi viadukt — ez a ma is korszerű és minden turista által megcsodált völgyhíd — következett- Majd újabb és sokkal szomorúbb történelemdarab. — A- másocBSc bécsi döntés után eszeveszett és — mint a történelem igazolta — fölösleges munkába kezdtek stratégiai okok miatt az útépítők Kárpátalján. Az óriási hegyek között építkeztünk, 24 völgyhídon dolgoztam. Ma persze ez az útvonal békésen jó célokat szolgál, A háború előtt és után is Szolnokon kapott feladatot Karoliny Márton. Az Alföldre a nősülés vezette, a Tiszánál még ma is korszerűnek számító „névjegyet” tett le. — Unikum volt az ötszázméteres vasúti- fölüljáró feszített vasbeton szerkezete. Ezt többször szétbombázták és többször újjáépítettük. A felszabadulás után pedig a szolnoki közúti Tisza-híd építése következett. A bombázás helyett akkor infláció és éhség közepette építettük, sokszor félig megfagyva, az új demokratikus állam egyik első hídjait. S mielőtt „megérkeznénk" Somogyba, egy szabálytalan ugrás visszafelé: — Az átépítő munkája szolgálat. Minden ember szolbet ott dolgozik, és.,, — Gratulálok. Fiú vagy lány? Vörös, szőke, barna, fekete? Milyen lesz? — Még nem tudjuk. 12 — Teljesen saját gyerek lesz? Csak úgy vaktában? — Igen. Vaktában. — Ezt nevezem! Hiába, a szerelem.,. — Hiába csúfoskodsz velem. Igenis szeretem Erzsébetet. — Ja igen. Akiből a gyereked lesz... Ez érthető. — Akkor... megyünk? — Te is itt dolgozol? — Mái- megint kerdezel ... mindig csak kérdezel... igenis. Itt dolgozom, — Ajkkor mehetünk. — Együtt? — Igen. Miért ne? — És mit fog szólni Jones? — Semmit. Mit szólhatna. Tudja, hagy előtte is voltak férfiak à/, életemben. gálata. Ezt^akkor tudtam meg igazán, amikor a dél-borsodi nyílt ártér hét falujának me- nekülőútjait terveztük és építettük. Ezek a falvak az útépítés előtt, sokszor hónapokig, külvilágtól elzárt szigetek voltak ... A szolgálat újabb állomásai már megyénkhez kötik. Az újjászervezett, átalakuló hivatalok, vállalatok sok embert késztettek vándorlásra. Karoliny Márton is bekerült ebbe a körforgásba. Itt sem várták kisebb feladatok, mint másutt. Mai útjaink — a hatos, a hatvanhetes, a hetes, a barcsi Dráva-híd, és még sorolhatnánk — tervezője, kivitelezésének irányítója volt. A vállalatok, intézmények neve közben többször is változott. Végül a KPM Közúti Igazgatóságának főmérnökeként ment nyugdíjba. — Öröm volt itt dolgozni. A korábbi munkák olyan tájakhoz kötöttek, ahol „sarko- sabb”, zárkózottabb, ridegebb emberekkel találkoztam. Persze őket is nagyon megszerettem, de utánuk különös élmény volt a szeli- debb, lágyabb somogyiakkal barátságot kötni. ■ Űj hazám egyben az utolsó is: ide köt az, ahogyan munkánk nyomán, az utakkal a nagyobb érrendszer lüktetésébe bekerülve város lett Barcs, Nagyatád, Marcali, Siófok. S ez jobban „megbilincsel”, mint bármi más. Ezen a kétszobás tanácsi lakáson kívül úgy sincs semmim. Sikerült nem meggazdagodni — ezt székelykeresztúri tanáraimtól kaptam útravalónak. És ez a „szegénység” inkább tesz somogyivá, mintha nagy házam. balatoni villám kötne röghöz. Újra hidakat, írtakat említ. Nemcsak jól szolgáló, de építészeti szépségnek is kiváló műtárgyakat. Kár, hogy Magyarországon nincs is olyan szokás, mint Olaszországban, ahol minden út, híd, alagút elején és végén bronztáhla őrzi az építők nevét. Az ő nevét tábla nélkül is őrzi az ország sok darabja. A z arany diploma átvételekor öreg társaival együtt újra a műegyetemen ült. Azok gyűltek ott össze 1980 szeptemberében, akik övén-hat van év alatt megteremtették Magyarország úthálózatát. Megannyi csodálatos áet. Közülük egynek a morzsáit szerencsés krónákáskénrt most közreadhattam. Charlie-hoz sról. Charlie a fejét vakarja. — Baj van, Főnök. Nagy baj. — Igen? — Igen. A leadöt megtaL láttáim, a címzettet nem. — Hát akkor, mehetünk kapálni... — Dán, te mit keresel itt? —. ezt Charlie kérdezi. — Hoztam egy lyukkár- tyát. A Kék Pisztrángban találtam. Rajta van Mária vagy a fiújának az összes útvonala — Bánom is én a Kék Pisztrángot... Jól, beíüröd- t.ünk a Magnólia akcióval. Mindent tudnak rólunk. De nemcsak rólunk, az MGB- rői is. — Én a jövő hónaptól nem veszem föl a fizetésem — ez Charlie. — Én meg szakállt növesztek — így Jones. — Van egy ötletem — mondja Lilian. — Hallgatunk, drágám — líSflár Péter — ®s utána? — Lilian keményen szembe— fordul Daranel, így mondja; — Utána nem. — A GénfoanJobcB? — Igen . Iliéivé, art akarom mondaná, hogy Enzsér Jones most ébredezik. Mellette Charlie, Lilian és ■ Dan. Csend van, feszült, várakozásién csend. Jones lassan magához tér. szépen együtt vagytok... Mi újság? — Jones kérdése elsősorban 0 Evente több ezer A megyei élelmiszeréllen- őrző és vegyvizsgáló intézet — rövidebb nevén: a „Mévi” — tevékenységét talán kevesebben ismerik. Az igazgató, dr. Sarudi Imre azt mondta, ez azért van, mert észrevételeikkel a fogyasztó csak közvetve találkozik. — Mi elsősorban a termelő- és értékesítő üzemekkel, a vállalatokkal állunk kapcsolatban. Ellenőrizzük az élelmiszertörvény betartását a megye élelmiszerelőállító és -forgalmazó egységeméi, többek között az atádi konzervgyárban, a húskombinátnál és a cukorgyárban. Az élelmiszergazdaság fejlődése megváltoztatta va követeimé-' nyékét is: ma már csak érdekességként említhtetők a negyvenes éveikben előfordult esetek, mint például a tejföl liszttel való „dúsítása”; Ilyen gondunk jó ideje nincs ... Most elsősorban az élelmiszerek, valamint azok nyers- és adalékanyagainak minősé-, gét, vegyi sugárszennyezettségét vizsgálják. Foglalkoznak a növényi eredetű élelmiszerek mikrobiológiai ek lenőrzésével, vizsgálják az élelmiszerek csomagolását, a jelölési kötelezettség betartását, az élelmiszeripari termékek tárolási és szállítási körülményeit. Jones ingerült trőnfkus, tehetetlen. — Csak kimegyek a szobából. — Miért? — Hogy ne halljak semmit. 's — Persze, a leadód... attól tartasz, hogy ... — Igen. Pontosan. Attól tartok, hogy nekem nem szabad tudnom semmiről. — Hát akkor... én nem is tudom... — Lillán sóhajt, töpreng. — Mindem esetre szeletnek; beszélni Foxmannal, a Génbank igazgatójával. Azt hiszem, az öreg átejtett minket, de alaposan. Átejtette Bertra- mot, engem, titeket, mindnyájunkat. — Szerin tem is . .. — ezt Dán mondja. Megint lelkes. — Attól tartok, igazatok van. Attól tartok, hogy te- 1 hetetlenek vagyunk. Ha a harmadik ügynökség két ügynökség főnökeinek agyából egyenesen veszi át az információkat, akkor nincs mát tenni. — Mégiscsak van egy ötletem — mondja újra lelkesen Lilian. — Nincs itt egy ólomkamra? Ahonnan nem jöhetnek, ki az agy hullámai ?_ — De van. — Jones föláll, előremegy. Kicsit ide ges. Járása hajlott, nagyon megviseltnek látszik. Megöregedett. Kinyit egy ajtót, a folyosó Végén. — Tessék, parancsoljatok. Mikor mindenki belépett, az ólomkamra ajtaja dördülve becsapódik — Tessék, Lilian. Hallgatunk. (Folytatjuk.) vizsgálat Az intézet igazgatóhelyettese, Várvizi Imre a tapasztalatokról tájékoztatott: — Még mindig gondot okoznak az élelmiszeripari termékek jelzései: sokszor olvashatatlan a szavatosság lejárta vagy a csomagoláson egyáltalán nem tüntetik föl. Nagyon jó tapasztalataink vannak viszont az utóbbi időben a Nagyatádi Konzervgyár termékeiről. Nem mondható el ugyanez a megyében forgalmazott üdítő italokról, és sok a gondunk a zöldségfélékkel is. A kaposvári intézet egyébként cukoripari feladatokat is ellát: szakmai tanácsadó a minőségvédelmi kérdésekben. a radiológiai 1 aboratórimjHwartt összesítik *• címzik az információkat, s javaslatait továbbítja a felügyeleti hatóságoknak és az iparági ver zetőknek. — Radiológiai vizsgálatod kai tizenhárom éve foglalkozunk — mondja az igazgató. — Adatokat gyűjtünk a szabadban termesztett zöldségfélékről, a szálas takarmányokról és különböző állati eredetű termékekről, újabban a talajról is. Egészségre káros sugárszintet eddig még nem észleltünk. Több új berendezést rs használnak itt a kutatók. Ebben az évben megkapják azt az atomabszorpciós készüléket, amellyel jobban kimutatható a nehézfémszennyeződés. — Ha valamilyen minőségi hibát találunk, jelezzük az élelmiszer előállítójának és a forgalmazónak, ugyanakkor a felettes szerveknek is rendszeresen adunk információkat. A hibaföltáró munkát sok esetben fegyelmi felelősségre vonás kezdeményezése vagy szabálysértési följelentés és követi. Huszonketten dolgoznak az intézetben korszerű berendezésekkel. Évente több ezer mintát vizsgálnak. Technológiai ellenőrzést tavaly több mint félezer alkalommal tartottak — ez azt jelenti, hogy a megyében levő élelmiszerelőállító üzemeket évente átlag négy alkalommal ellenőrizték. A kereskedelmi és vendéglátó egységekben tavaly 739 vizsgálatot végeztek. Az intézet kölcsönösen hasznos tudományos együttműködést alakított ki a Veszprémi Vegyipari Egyetem analitikai, illetve a Budapesti Műszaki Egyetem biokémiai és élelmiszertechnológiai tanszékével, továbbá a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola központi laboratóriumával. Az élelmiszeranalitikai, mikrobiológiai és mik- rotoxikológiai módszerfejlesztő munkát végezték közösen. Körtési Zsolt ÉRTESÍTJÜK T. ÜGYFELEINKET, hogy — személy- és tehergépkocsi hűtők forrasztását, — személygépkocsi futómű ellenőrzést, beállítást, kerekek szerelését, kiegyensúlyozását, gumi vulkanizálást, lengéscsillapítók ellenőrzését, cseréjét, — személygépkocsi műszeres ellenőrzést és hibaelhárítást rövid határidőre vállalunk Kaposvári Vas-Műszaki Szolgáltatóipari Szövetkezet járműjavító és gumijavító részlegei Kaposvár, Achim András u. 8., 12—16. „ (43571) Ilyenkor a cukorgyár is bőven ad munkát. Szigorúbbak a követelmények
