Somogyi Néplap, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-24 / 224. szám
Mezőkövesdi hímzés Olyan matyó mintát mutatunk be, amelyet a legkülönbözőbb kézimunkák — futó, terítő, szett, párna, mellény stb. — díszítésére lehet felhasználni. A minta egy régi, szép mezőköveséi kötényről való, s egymás mellé folyamatosan hímezve nagyobb munkák kivarrására is alkalmas. Az eredeti egyszínű piros gyapjúfonallal készült. A kéz természetes jj ékszerei” A körmök a kéz természetes díszei, jólápolt kéz el sem képzelhető gondozott, ízlésesen lakkozott körmök nélkül. Régebben a körcm- lakkbk kizárólag esztétikai célt szolgáltak, a mai korszerű készítményeknek azonban ezen túlmenően körömvédő hatásuk is van. Nem is olyan egyszerű esztétikai és egészségügyi szempontból megfelelő lakkot kiválasztani és a körmöket úgy belakkozni, hogy a bevonat tartós legyen. A lakkozásnak is vannak szabályai, melyeket ajánlatos betartani — bár a lakkréteg tartóssága a készítéshez felhasznált anyagok minőségétől és keverési arányától is függ. Esztétikai hatás szempontjából legfontosabb a megfelelő szín kiválasztása, valamint a lakk fénye és fedőképessége. A szín kiválasztására általános érvényű' fáL nácsot nem lehet adni, mert az függ az egyéniségtől, kortól, a ruha és a kikészítéshez használt kozmetikumok színétől. Vigyázzunk a kozmetikai összhangra, a körömlakk színének általaiban harmonizálni kell a száj rúzs színével. Az Ulatszerboítokban széles színskálájú körömlakkokból válogathatunk, a pasztell színtől az erős színárnyalatokig. A fiatalabb korosztály ízlése szerint használhat merészebb színű körömlakkot, de az idősebb nők részére a natúr és a pasztell színeket ajánljuk. Ebben a korban nem előnyős a feltűnően színes köröm, rontja a jó megjelenést. Kapható körömerősítőszer is, amely a száraz töredezett körmök ápolására szolgál és kevés fényt is kölcsönöz a körömnek. Lakkozás előtt használjuk. A lakkozáshoz a körmöket megfelelően készítsük , elő, mert a kiváló minőségű lakk sem tartós, ha nem fordí- *tunk kellő gondot a lakkozás szabályainak betartására. Első teendő: alaposan mossunk kezet és töröljük szárazra, mert zsíros vagy vizes körömre rosszul tapad a lakk. A régi lakkmaradványokat lakklemosóval távolítsuk el, ez egyben zsírtalanítja a körmöket. A lakkot használat előtt alaposan rázzuk össze. Ha a lakk állás leözben besűrűsödött, hígítsuk fel 96 százalékos alkohollal vagy néhány csepp lakklemosóval. Vigyázzunk, nehögv túl híg legyen a körömlakk, mért nem lesz jó a fedőhatása. A lakkozáshoz finom ecsetre van szükségünk, mert ha merev szálú ecsetet használunk, akkor a lakkréteg csíkos lesz. A lakkot általában több rétegben yisszük fel a kö- ' rom re, hogy kifogástalan bevonatot kapjunk. Az egyes rétegek felkenése között legalább egy perc száradása idő szükséges. A többrétegű lakk teljes átkeményedéséhez kb. 5—10 perc száradási idő szükséges. Ha a lakkozást tévézés alatt végezzük,_ több türelmünk lesz a száradási idők betartásához. Lakkozással optikusán hosszabbítjuk a kezet, ha végig lakozzuk a körmöket. A széles körmöket keske- nyíthetjük, ha a körmök két szélén keskeny csíkot lak- kozatlanul hagyunk. Lakkozás után, lemosóba mártott vattával óvatosan töröljük le a körmök környékét, ezzel eltávolítjuk a bőrre került felesleges lakkot. Az aceto- nos lemosás szárító hatású. A körmök egészségét védjük, ha a lakk lemosása után időnként bekrémezzük akö- römlemezeket. Ha a körmünk töredezésbe hajlamos, hetenként egyszer néhány percig áztassuk langyos étolajban. Ebben az esetben ajánlatos a körmöket egy időre lakkozatlanul hagyni. Vitamindús táplálkozással elősegíthetjük a körmök egészséges növekedését. Szépen mutatnak a csillogó, lakkozott körmök, de a töredezett lakkozás visszariasztó látvány. Az elhanyagoltság benyomását kelti. Tehát, ha nincs annyi időnk, hogy a helyenként lepattog- zott lakkozást lemossuk és új lakkréteget vigyünk fel a körömre, akkor inkább távolítsuk el a lakkmaradvá- nyokat. Utána kenjük be a körmöket kevés zsíros krémmel és puha ruhával fényesítsük át a körömlemezeket. A természetes fényű körmök is szépek — és mindig divatosak. F. K. Jogi szakértőnk írja  lakosság a Balaton környezetvédelméért A környezetvédelem — mint első rendű társadalmi érdek — része az állami politikának. A környezeti feltételeik összetett jellege szükségessé teszi a széles körű feladat és felelősség megosztást, az állalmi és társadalmi szervek szoros együttműködését, a lakosság aktív segítségét és a jövő érdekeit is szem előtt tartó magatartásforma kialakítását. A környezetvédelem állami koordinációját és ellenőrzését az Országos Környezet és Természetvédelmi Hivatal végzi,' amely tevékenysége során nagymértékben támaszkodik a megyei tanácsok és a Hazafias Népfront munkájára. A megyei tanács környezetvédelmi munkáját sajátossá teszi az országos és helyi érdekek egyeztetése, a központi állami célkitűzések és a megyei szervek tevékenységének összehangolása. 'A környezetvédelmi tanácsi tevékenység mind az ágazati, mind . a funkcionális és hatósági feladatokat is magába foglalja. A Minisztertanács 1013 79. (VI. 20.) számú határozata jóváhagyta a Balaton üdülő- körzeti regionális rendezési tervét, amely nagy távlatra- meghatározza a területfelhasználás, a közlekedési, közmű, energia és intézAlmatorta Hozzávalók: fél kg liszt, 2 kávéskanál cukor, 1—2 kávéskanál só, 2 tojás, 35 dkg vaj, sárgabarack-lekvár. A töltelékhez: 5 evőkanál tej, 5 evőkanál tejszín, 1—2 evőkanál cukor, 2 tojás sárgája, fél citrom leve, 2 evőkanál folyékony vaj, 1 kg alma. A lisztet gyúródeszkára szitáljuk és közepébe mélyedést nyomunk. Cukrot és sót szórunk rá, majd finoman Összekeverjük a liszttel. A vajdarabokat, a tojásokat és a tejet a mélyedésbe tesszük. Jól összedolgozzuk és tésztát dagasztunk belőle. A tésztát legalább egy óra hosszat hűtőszekrényben pihentetjük. Utána belisztezett gyúródeszkán kerekre kinyújtjuk. A tésztát nyújtőía segítségével HSÉKST a sütőformába helyezzük és óvatosan a formába belenyomjuk. A szélét eltávolítjuk. Meghámozott és kimagozott, félbevágott almadarabokat sima (lapos) felével lefelé a tésztára helyezzük. A töltelék hozzávalóit összekeverjük és az alma tetejére öntjük. Előmelegített sütőben 180 fokon 25 percig sütjük. Még mikor meleg barack- lekvárral meglocsol juk. A túlzott húsfogyasztás és a vastagbélrák Korunk civilizációs népbetegségei közül az elhízást, valamint az ettől sok tekintetben függő cukorbajt, érelmeszesedést és szívinfarktust a táplálkozással összefüggésbe lehet hozni. Bebizonyosodott, hogy a sok cukrot fogyasztók között a cukorbaj is több, de a cukor- és zsírfogyasztás a szívinfai-k- tus más kockázati tényezőktől (dohányzás, szénmono- xid) szintén nagymértékben függő létrejöttét is elősegíti. Ilyen szempontból pedig még a tej zsiradéka is ártalmas, mert kiderült, hogy Finnországban — ahol a legtöbb tejzsírt eszik — fordul elő a legtöbb szívinfarktus. Ugyanakkor Japánban, ahol a legkevesebbet fogyasztják, a szívinfarktus a legritkább. A helytelen táplálkozás Szerepe az utóbbi években a rákos betegségek létrejöttében is előtérbe került a már ismert rákkeltő anyagok es hatások (vegyi anyagok, dohányzás, kátrány, ólom, levegőszennyeződés stb.) mellett. így megfigyelték, hogy elhízottakon gyakrabban alakulnak ki rákos megbetegedések és az előzőleg kövérek gyakrabban kapnak rákos áttétet is . Kétségtelen tény, hogy az utóbbi időben- a rosszindulatú daganatok is megszaporodtak és ennek csak részben oka. hogy az emberek magasabb életkora miatt több kialakulására van lehetőség, többet ismerünk Értesítjük Tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy szeptember 24-én,12—16 óráig Ralatonföldvár egész területén GÁZSZÜNETET TARTUNK! ' Kérjük gázkészülékeiket szíveskedjenek ZAIIVA tartani. KÖGÁZ KAPOSVÁRI ÜZEMÉNEK SIÓFOKI (146664) KIR EN DELTSÉGE fel, mint régen. A*z utóbbi évtizedekben egyre feltűnőbb az iparilag fejlett országokban különösen a vastagbélrák gyakorisága, a gyomorrákos esetek egyidejű csökkenésével. Ugyanakkor Japánban meglepően ritka a vastagbélrák és igen gyakori a gyomorrák. Feltételezték, hogy a vastagbélrák kialakulását a salakszegény étrenddel kapcsolatos székrekedés is elősegíti, ami az egyes rákkeltő anyagok fokozottabb felszívódását tenné lehetővé. Ennek azonban ellentmond az a tapasztalat, hogy a székrekedés inkább a nőkre, a vastagbélrák pedig inkább a férfiakra jellemző. .23 ország napi húsfogyasztását ' vizsgálva határozott összefüggést tudtak kimutatni a hús és benne lévő zsírfogyasztás, valamint a vastagbélrák gyakorisága között, kapcsolatba hozva ezt a , széklet nagyobb epesav és epesavtermék tartalmával. Amerikában a növényi táplálékon élő vegetáriánusok között a lényegesen kevesebb vastagbélrák mellett sokkal kisebb epesavkivátasztást is észleltek a székletben, amiből feltételezik, hogy az epesavak lebontódási termékeinek rákkeltő hatása lehet. Korunk megváltozott táplálkozása pedig ugyanakkor a bél baktérium-összetételét és enzimaktivitását is megváltoztatja, ami szintén befolyásolja az epesavak leboin- tódását és kiürülését. A legújabb megfigyelések szerint tehát az egyre emelkedő hús és ezzel összefüggő zsírfo- gyasztás fokozott) epekiválasztó és bélbaktérium-össze- tételt megváltoztató hatása miatt hathat rákkeltőén a vastagbél re. Ezek szerint tehát a túlzott húsfogyasztás is káros lehet, a telített állati zsiradék helyett pedig növényi eredetűt, olajat célszerű fogyasztani. Or. Angeli Isivé« ménvhálózatok térbeli elrendezését, a települések szerepkörét és az emberi környezet védelmével kapcsolatos regionális szintű feladatokat A Balaton vízgazdálkodás-fejlesztési program (2015,1979. (VII. 15.) Mt. sz.) célja a vízminőség további romlásának megállítása, javítása és a térség vízgazdálkodás-fejlesztési feladatainak hosszú távú meghatározása. Komoly gondot jelent a Balaton déli partján a szennyvízelvezetés és szennyvíztisztítás elmaradőttsága. (A csatornahálózatba bekapcsolt lakások és üdülők aránya jelenleg mindössze 24 százalék.) Közismert, hogy a Balatonba kerülő szennyező anyagok jelentős hányada mezőgazdasági eredetű. A fő szennyező források az állattartó telepek, a halastavak, valamint a műtrágyák használata és a talajerózió. A Balaton-parti települések tisztaságának javítása érdekében a megyei tanács eddiá is jelentős erőfeszítéseket tett. A szilárd és folyékony hulladékok, gyűjtésére, szállítására és ártalmatlanítására egy egységes dél- balatoni köztisztasági szolgáltatási rendszer kialakítása van folyamatban. A társadalmi szervek és a lakosság bevonása a köztisztasági feladatok megoldásába azonban a jövőben sem nélkülözhető. A megyei tanács, a HNF, a KISZ, az SZMT, a Vöröskereszt és a BIB közös • akciókat indított a települések tisztaságának, a környezet kulturáltságának javítása érdekében. Az akciók eredményeit a megyed tanács v. b. értékelte és megállapította, hogy a közös kezdeményezés eredményes volt, à köztisztaság helyzete és a rend azonban még korántsem mindenhol kielégítő. A beépített telkek gondozott- sága kedvező képet nyújt, gond azonban, hogy a véderdőkben. zöldterületeken és beépítetlen telkek egy ré-- szén illegális szeméttelepek alakultak ki. Balaton-paríá tanácsaink végrehajtó bizottságai es a HNF-bizottságok együttes szervező munkájának eredményeként a parin településeken környezetvédelmi őrségek alakultak. A környezetvédelmi őrségek feladatai között a köiztisztasági tevékenység társadalmi támogatása áll a középpontban, jelentős szerepük van a nyári idegenforgalomra való felkészülésnél is. Az ellenőrzés a környezet- és természetvédelem egész területére kiterjed. A partmenti községek őrségei figyelemmel kísérik a Balaton víztisztaságában bekövetkező változásokat, a strandok, közterületek, utcáik tisztaságát, a kijelölt szemétlerakó helyek rendeltetésszerű használatát. Az őrségek által feltárt hiányosságokat tanácsaink társadalmi összefogással igyekeznek kiküszöbölni, súlyosabb esetekben. pedig a rendbontók, fegyelmezetlen állampolgárok ellen szabálysértési eljárást jmdíta- niaik. A Balaton-part köztisztaságának fejlesztése és a kulturált üdülési feltételek biztosítása mindannyiunk közös ügye. A településeken tervezett környezekvédelmi feladatokat azonban, csak a lakosság megértő támogwta - sával, közös összefogással valósíthatjuk meg. <*r. Tarján Lasztimé, megyei teörnyesie*- ép termeszeivédelmi titkár I le** Híres operaszerepek I. 1 1 3 4 a 5 6 1 8 9 10 il m 12 U 14 15 16 a 17 m 18 19 m 20 21 22 m 23 24 m 25 m 126 K 27 28 m m 29 30 31 3 2 23 34 a 35 36 37 m 38 Vízszintes: 1. Levele. , 5. Somogyi község. 9. Megfejtendő. 10. Átpakol. 11. E. E. E... 12. Ének. 14. Inaitok páros betűi. 15. Hajlítom. 17. Testrész. 18. Jó tulajdonság. 20. Nagy növény 21. Düle- dék. 23. Gödör. 25. Nem a másik. 26. Azonos magánhangzók. 27. A befagyott vízen vágják. 29. Egyedül te. 32. Sütő. 34, Mely embereké. 35. Megfejtendő. 37. Ónnal futtatták be. 38. A kör része. Függőleges: 1. A megszep- penőre. 2. Pakoló. 3. A fa része. 4. Peder. 5. Ajtó egynemű betűi. 6. Árnyék. 7. Megfejtendő. 8. A cselekvés kiváltóit. 10. Talmi. 13. Megfejtendő. 16. Petőfi tábornoka. 17 Tapsifüles. 19. Kettős mássalhangzó. 22. Megfejtendő. 24. Kérleli. 26. Megbűvöl. 28. Késsel elsimítja. 30. Régi űrmérték. 31. Dac betűi keverve. 33. Húz, visszafelé. 34. Kóró fele. 36. A. A. A... K. .1. Beküldési határidő: 1980. szeptember 29., hétfő. Kérjük, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: „Gyermekkeresztrejtvény”. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Ősz húrja zsong, jajong, busong a tájon Gerald Durrell: Allatkert a kastély körül című könyvét nyerte: Vajda Lívia (Be- leg), Paska József (Tab), László Andrea és Nádasdi Balázs (Kaposvár). * * * A szeptember 75-t rejtvény helyes megfejtése: Esztergom, Nagymaros. Erich Kästner: Emil és a három iker című könyvét nyerte: Antal Veronika (Drávatamási), Dávid Erika (Balatonkeresztúr), Nagy- pál Tibor (Nagybajom), Magyar Éva (Kaposvár). A könyveket postán küldjük el.
