Somogyi Néplap, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-31 / 204. szám
À hét három i kérdése Hogyan fogadták Nyu1 * gáton a Szovjetunió tárgyalási javaslatait az eu- rorakétákról? Amikor Schmidt nyugatnémet kancellár Moszkvában járt, Leonyid Brezsnyev Bonnból jött vendége elé tárta a szovjet javaslatot a fegyverkorlátozásról, mindenek előtt a középhatótávolságú rakétákat érintő szovjet elképzelésekről. Bár várható volt, hogy ez a'kez- deményezés el fogja mozdítani á holtpontról a kelet— nyugati leszerelési tárgyalások ügyét, mindmáig nem történt konkrét előrelépés ezen a területen. Sőt, Washingtonban Carter elnök kiadta az immár hírhedtté lett 59. számú elnöki utasítást, amely még fokozottabb stratégiai szerepet szán a Szovjetunió közelében telepítendő rakétáknak. Leonyid Brezsnyev azóta külön-küiön levelet intézett valamennyi NATO-ország vezetőjéhez, hogy megismételje a szovjet javaslatot, rámutasson jelentőségére, ugyanakkor pedig kifejezést Csőn Tu Hvan lett Dél-Ko- rea új elnöke. A tábornokot, akit világszerte »kvangzsui hóhérként« emlegetnek, szerdán választották hivatalosan is elnökké. adjon a nyugatiak halogató magatartása miatti szovjet rosszallásnak. Ha visszalapozunk az újságban, világos a kép: akkoriban mind a nyugat-európai kormányférfiak, szakértők, mind pedig a közvélemény soraiban kedvező visszhangra talált a szovjet javaslat. Később viszont Washington nyomására vagy elhallgatlak, vagy visszakoztak, vagy — elenyésző számban. a Franz-Josef Strauss- októl. a Thatcher asszony- típusú politikusokig —• a szovjet javaslat teljes visszautasítására vállalkoztak. A moszkvai Pravda a minap olyan értesülést közöli, hogy Washington a szovjet kezdeményezés **ei foga dha tatlan nak« nyilvánítására készül. Legfeljebb a szárazföldi in-, ditású közép-hatótávolságú rakétákról lenne hajlandó tárgyalni, azzal a szándékkal, hogy előretolt állomá- soztatású nukleáris fegyverei fölött megőrizze szabad kezét, ezzel pedig egyoldalú előnyre tehessen szert. A szovjet vezetők hivatalos megnyilatkozásaiban és a szovjet sajtóban egyaránt Visszatér a figyelmeztetés: csakis az egyenlőség és az egyenlő biztonság alapján lehetséges az érdemi tárgyalás és a tárgyalás során a megegyezés. 2 Miért keres az USA uj ® támaszpontokat a Közel-Kelet szomszédságában? Mintha néhai Jolin Foster 'Dulles feltámadt yolna: az .Egyesült Államok ' legújabban egymás után szerez támaszpontokat: Kenya es Hamburgban mintegy 13 ezer fiatal tüntetett Franz-Josef Strauss, az ellenzéki uniópártok kancellár jelül tje, bajor mii niszterelnök ellen. A képen: a rendőrök rátámadnak a tüntetőkre. ESEMÉNYEK CÍMSZAVAKBAN Hétfő : Megnyílt • az ENSZ-köz- gyülés gazdasági kérdésekkel foglalkozó rendkívüli ülésszaka. — A pártvezetésben és a kormányban történt személyi változások után Lengyelország északi nagy városaiban folytatódott a tárgyalás a sztrájkolok képviselőivel. Kedd : A nyugati fővárosokban bejelentették, hogy Leonyid Brezsnyev levelet küldött mind a 15 NATO- ta g ország vezetőjéhez a rakétaíegyverek korlátozásáról szóló tárgyalás megindítását javasolva. — Muskie amerikai és Genscher nyugatnémet külügyminiszter megbeszélése Washingtonban. — Wyszynski bíboros beszéde Czestochowában. Szerda : Leonyid Brezsnyev részt vesz a kazahsztáni évforduló ünnepségein. — Ülést tartott a lengyel minisztertanács. — Csőn Tu Hván tábornok Dél- Korea új elnöke. — Robert Mugabe zimbabwei miniszterelnök Washing-: toriban Carternál és Mus- kienál járt. Csütörtök : Amerikai—egyiptomi megállapodás Ras Bánás támaszpont használatáról. — Az olasz képviseiőház bizalmat , szavazott a Cos- siga-kormanynak. — Teng Hsziao-Ping felszólalása a kínai népfront-tanácskozáson. — Újabb tárgyalás a gdanski hajógyár;■ ban a lengyel kormány megbízottja és a sztrájkbizottságok képviselői között. Péntek : prezsnyev nagy beszéde Alma-Atában: figyelmeztette a kardcsörtető amerikai vezetést politikájuk veszélyes , voltára. . — Schmidt nyugatnémet kancellár egy t.v-nyilatko- '• zatban a ,.keleti politika” folytatása mellett szállt síkra. — A lengyel szak- szervezet elnöke, Jankowski, tv-beszédben foglalt állást a jelenlegi szakszervezet érdekvédelmi funkciója mellett. Szombat: Mubarak egyiptomi «1- elnök nyugat-európai körúton. — Az olasz kormány az újfasiszták ellenállása miatt kénytelen lemondani gazdasági terveiről. — Pekingben ösz- szeült a népi gyűlés, amely fontos személyi változásokat szentesíthet. Ómén után Szomáliában, ezt követően pedig a vörös-tengeri egyiptomi kikötővárosban, Ras Banas-ban. Láthatóan fokozni kívánják az amerikai katonai jelenlétet a Közel-Kelet szomszédságában. Az ürügy: az USA biztosítani kívánja '»az olaj útjának szabadságát*. A tényleges ok az, hogy az amerikai imperializmus egyáltalán rá akarja termi a kezét az arab világ és Irán olajára, ugyanakkor pedig fel akar sorakozni Izrael védelmében. Mert Izrael jelenlegi kemény és kérlelhetetlen jeruzsálemi magatartása fokozza a térségben a háborús veszélyt. Dél-Libanonban szinte állandóan dörögnek a fegyverek, az izraeli hadsereg egységei mind többször jelennek meg'ott, a hét elején már izraeli—szíriai légi összecsapásra is sor került. A Jeruzsálem sorsa körüli diplomáciai csatározás tovább tart. Egyre több ország ítéli el a Begin-kormányt makacs kodásáért. Számos állam, amely diplomáciai képviseletét korábban már Jeruzsálemben állította fel, most Tel Avivba költözteti at, a tiltakozás jeléül. Az amerikai külügyminisztérium szintén közölte, hogy nem szándékozik áthelyezni nagykövetséget Tel Avivból, ** ÍS’ raelj kormány által örökös fővárosnak nyilvánított Jeruzsálembe. A látszólagos amerikai—izraeli ellentét mögött azonban csupán taktikai megfontolás húzódik meg. Az USA nyújtotta mindennemű támogatás, beleértve a katonai segítségnyújtást, olyan tényező Izrael életében, amelyre mindenkor számíthat. A Közel-Kelet válságához kapcsolódik a Közép-Keleten tapasztalható nyugtalanság. A belső hatalmi harc által és a gazdasági nehézségek miatt meggyöngült Irán a maga nyugati határán Irakkal keveredik katonai konfliktusba, ugyanakkor Szíria és Irak között szintén feszült a helyzet. Ezért aztán a tehe- ráni kormány mind több segítséget helyez kilátásba egyrészt Szíriának, másrészt a palesztin felszabaditási mozgalomnak. Az iszlám alapon Szervezett külpolitikai hangulatkeltés Iránban arra is jó, hogy elterelje a figyelmet a belső bajokról. Viszont kétségtelen, hogy ha vésztjőslónak minősíthető a közel- és a közép-keleti helyzet, akkor Begirmek és a mögötte állóknak el kell gondolkodniuk a bibliai mondáson: »Aki szelet vet, vihart arat.« O Milyen intézkedések történtek Lengyelországban a sztrájkok befejezése érdekében? J ÍJgész héten folyt a tárgyalás, a lengyel kormány és a sztrájkolok képviselői között. A kormánybizottság, amely átvette a dolgozók kívánságlistáját, megállapította, hogy több kívánság indokolt; olyan javaslatok is vannak, amelyek azonnal megvalósíthatók, egyéb igények viszont csak idővel elégíthetők ki, ha majd az ország gazdasági helyzete lehetővé teszi. Mind e mellett a sztrájkolok olyan követelésekkel is előhozakodtak. amelyek vagy azért teljesíthetetlenek, mert irreálisak, vagy azért, mert nincsenek összhangban a szocialista rendszer elveivel. Varsóban rámutatnak: a fennmaradó problémákat a — vezetésben megújuló — szakszervezetek keretében kell és lehet megoldani. A lengyel minisztertanács ' úgy döntött, hogy javítja az’ élelmiszerellátást;. például pótlólagos húsimporttal biztosítják, hogy a hús ne legyen kevesebb a boltokban, mint a múlt esztendő hasonló időszakában. Nem nyúlnak a hús- és a húskészítmények árához a jövő év őszéig. Ki- lencszáz ezer tonna szénnel növelik az üzemek és a lakosság tüzelöellálását. Wyszynski bíboros Czestochowában, a Fekete Madonna ünnepen elmondott szentbeszédében nyugalomra és mérsékletre intette a lengyeleket. Csak a munka teremthet jólétet — mondotta és felhívta a figyelmet a sztrájk által az egész országnak okozott kár méretére. Pálfy József Alma-atai Katonai díszszemlével, sportbemutatóval és a dolgozók felvonulásával folytatódtak szombaton Alma-Átá- .ban a Kazah SZSZK és a Kazah Kommunista Párt megalakulásának 60. évfordulójával kapcsolatos ünnepségek. A kazah főváros zászlókkal, transzparensekkel, virágokkal feldíszített központi terén helyi idő szerint déli 12 órakor kezdődött meg az ünnepség. A. dísztribünön helyet foglalt Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, az SZKP és a szovjet kormány több vezetője, a A LEMP KB A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának ötödik plénuma szombaton meghallgatta . Stanislaw Kantának, a LEMP KB PB tagjának tájékoztatóját. A pténumon Edward Gierek, a LEMP KB első titkára elnökölt. A központi bizottság jóváhagyólag tudomásul vette azoknak a 'kormánybizottságoknak a jelentését, amelyek a gdanski és szczecini sztrájkbizottságokkal megbeszéléseket folytattak. A két bizottságot Mieczyslaw Jagielski mi niszterelnök-helyettes, a LEMP KB PB tagja, illetve Kazimierz Bar- cikowski miniszterelnök-helyettes, a LEMP KB PB póttagja vezette. Előzőleg, szombaton reggel — mint a PAP lengyel hírügynökség jelentette — a Szczecinben, tárgyaló korHÍREI Üdvözlő távirat. Malaysia nemzeti ünnepe alkalmából Loso.nczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a minisztertanács elnöke táviratban fejezték ki jókívánságaikat. A spanyol rendőrség közölte, hogy utcai harc közben a rendőrök lelőtték Abelardn Cpllazo Araujot, a Grapo elnevezésű városi terrorszervezet egyik vezetőjét. Araujo egyike volt annak az öt grapo-vezetőnek, aki tavaly decemberben megszökött. a Zamora börtönből. A szökéshez a börtönmosodától kindulva alagutat ástak. A bolíviai hatóságok négy napig önkényesen, fogva tartották, majd szabadon bocsátották Albert Brun. újságírót,. az AFP francia hírügynökség limai irodájának igazgatóját — jelentette az AFP. Dél-Korcában szombaton szabadon bocsátottak 9 ezer embert, akiket a hónap elején tartóztattak le a statá- riális hatóságok „korrupcióellenes kampányuk” során, összesen 26 ezer embert tartanak fogva Dél-Koreaban katonai atnevclö táborokban, ahol „megtisztító előadásokat” rendeznek számukra. Szadat újra próbálkozik Szadat egyiptomi elnök korábbi ígéretei ellenere ismét levelezésbe kezdett Begin izraeli miniszterelnökkel. A szombati A1 Ahram szerint Szadat nemcsak levelet, hanem Izrael kairói nagykövete útján szóbeli üzenetet is küldött Beginnet. Aa A1 Ahram szombati számában -egy magas rangú kormányférfit« — a beavatottak szerint Kamal Hasz- szán Ali külügyminisztert — • idézve megállapítja, hogy Soí Linowitz, amerikai közel-keleti különmegbizott ma Kairóban kezdődő újabb közvetítő körútja csak akkor lehet sikeres, ha az Egyesült Államok álláspontjának enyhítésére kényszeríti Izraeltünnepségek vendéglátó Kazahsztán és a Kazah KP, valamint más szovjet köztársaságok vezetői. A díszszemle parancsnoka jelentést tett Pjotr Lusev vezérezredesnek, a középázsiai katonai körzet parancsnokának, és az ünnepi' össztűz után megkezdődött a közép=ázsiai katonai körzet egységeinek — rakétásoknak, tüzéreknek, repülősöknek, gépkocsizó lövészeknek, rádiósoknak. határőröknek — a felvonulása. A díszszemle után színpompás sportbemutató következett A nap második felében a plénuma mánybizottság megegyezésre jutott a munkások kívánságairól és a sztrájk befejezéséről. Kazah' Kommunista Párt Központi Bizottsága. Kazahsztán Legfelsőbb Tanacsanak elnöksége es a kazah minisztertanács fogadást adott fogadáson Leonyid Brezsnyev mondott rövid beszédet. Az SZKP KB főtitkára méltatta Kazahsztán eredményeit a gazdaság és a társadalom építésében, s ismét melegen köszöntötte a köztársaság dolgozóit az évforduló alkalmából. — Az ünnepségek végeztével újabb nagy jelentőségű feladatok várnak ránlv— a szüzíöldeken és az állattenyésztésben éppúgy, mint a kohászatban és az energetikában, a közlekedés és a bányászat terén. Meggyőződésem. hogy Kazahsztán dolgozóinak alkotó, céltudatos munkája továbbra is nagy mértékben hozzájárul majd hazánk vívmányainak megsokszorozásához — hangsúlyozta végezetül Leonyid Brezsnyev. Fegyverbarátság ’80 A lengyel katonák is megérkeztek az NDK-ba, a Varsói Szerződés hadseregeinek »Fegyverbarátság ’80« fedőnevű, közös hadgyakorlatára. Képünkön: a német lakosság köszönti a vendég lengyel katonákat. Kína gazdasági helyzetéről Sokba került a kulturális forradalom A kínai országos népi gyűlés megnyitó ülésén Jao Jilin miniszterelnök-helyettes, az állami .tervbizotlság nemrég kinevezett új vezetője tartott beszámolót Kína gazdasági helyzetéről. Egyebek között elmondotta, hogy tavaly a kínai mezőgazdaság termelése 8,6 százalékkal, a könnyűiparé 9,6 százalékkal, a nehéziparé pedig 7,7 százalékkal volt magasabb, mint 1978-ban. Az állami beruházások aránya 33,6 százalékra csökkent, ami elsősorban azzal magyarázható, hogy 293 nagy és közepes méretű beruházást felfüggesztettek vagy beszüntettek. A kínai parlament ülésén tartott expozéjában Vang Ping-csien, a nemrég .kine- v e aett pén zügy minis zter megállapította, hogy az 1979. évi állami költségvetés több mint tizenkét milliárd jua- nos deficittel, zárult. (Egy amerikai dollár 1,50 jüannal egyenlő — A szerk. megjegyzi A nagy méretű deficitet egyebek között azzal magyarázta, hogy sokba kerül a kulturális forradalom évtizedében okozott gazdasági károk helyreállítása, illetve a gazdasági kiigazítás, amelynek célja a normális arányok visszaállítása Kína gazdaságában. A miniszter kijelentette, hogy a költségvetési deficit nem idéz elő inflációt Kínában. Végül közölte, hogy Kína államháztartása még az idén, sőt jövőre is deficitesnek ígérkezik. A Karád—Koppányvölgye Áfész 1980. szeptember 15-i munkába állással i pályázatot hirdet a Karád községben üzemelő 1. sz. vendéglő vezetői és -helyettesi munkakör betöltésére j Feltételek ; melegkonyhás üzletvezetői képesítés, 5 éves gyakorlat. j Jelentkezni lehet az Áfész elnökénél, írásban vagy személyesen (Karád, Semmelweis tér 4, telefon: Karád 7.)
