Somogyi Néplap, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-19 / 194. szám
A tiszta víz Védeni - csak nemzetközi összefogással Hozzászólás cikkünkhöz Ax Egyesült Nemzetek Szervezete teret igyekszik biztosítani az emberiség olyan alapvető kérdéseinek a megvilágításához, amelyek csak világméretű nemzetközi összefogással oldhatók meg eredményesen Az elmúlt öt évben négy olyan konferenciát rendeztek, ahol az emberi környezet, a világ népesedése, illetve a világ élelmezése, az emberi települések problémáinak megoldása került megvitatásra. Ezek mellett kirajzolódik földünk újabb súlyos gondja: a tiszta, egészséges víz biztosítása. Ezért került sor Mar del Platában az ENSZ vízügyi konferenciájára, amelyen 116 ország képviseltette magát. A vízgazdálkodás egyik legfőbb gondja még ma is az, hogy a víz ritkán áll rendelkezésre megfelelő helyen és megfelelő időben. A minőség sem mindig kielégítő. Miközben az emberiség meghódítja a ' világűrt, egyes országokban a lakosság kétharmadának — főként asz- szonyoknak és gyerekeknek — kilométereket kell gyalogolniuk ahhoz, hogy családjuk vízkészletét biztosítani tudják. A föld városlakóinak közel egy ötödé, a vidékieknek háromnegyede nem részesül megfelelő ivóvíz-ellátásban. A lakosságnak és az iparnak növekvő és tervszerűtlen koncentrációja elsősorban a városokban okoz nehézségeket. A szennyvízelhelyezés megoldatlansága még csak növeli a gondokat, és kihat a lakosság életkörülményeire, egészségügyi viszonyaira. A föld vízkészletét 1,4 milliárd köbkilométerre becsülik, ennek azonban csak 2,7 százaléka édesvíz. Ennek a viszonylag csekély mennyiségnek is 77,2 százaléka jéghegyekben és gleccserekben tárolódik; a tavakban 0,35 százalék, a folyókban pedig O.ül százalék édesvíz található. A folyókban lefolyó évi vízmennyiség 40—50 ezer köbkilométerre tehető. Ennek a zöme Ázsia és Dél- Amerikai vízfolyásain hömpölyög az óceánok felé. A természetes édes vizű tavak 200 ezer köbkilométer, az ember alkotta víztározók 5000 köbkilométer vizet tárolnak. A föld félszíne alatt is tekintélyes víztömeg van. Víz van —, ám az igények is egyre nőnek. A szennyezés pedig veszélyezteti a készleteket. Csak nemzetközi ösz- szefogással lehetséges megőrizni a drága kincset: a tiszta vizet A Somogyi Néplap 1980, augusztus 8-i számában jelent meg »Kevés a szakmunkás« című cikk. Ügy érzem, hogy a cikk formájában közölt panaszlevél öngól volt, különösen a lengyeltóti telepvezető számára. »Leküzdhetetlennek látszó gondunk a szakképzett, lelkiismeretes munkaerő hiánya. Szakmunkásaink... elmentek, a munkások nemtörődöm módon, lelkiismeretlenül dolgoznak, technológiai berendezések nem működnek tökéletesen, a Ka- hyb-állomány némileg "dégénérait«, a húsipar feltételeihez nehéz alkalmazkodni ...« — olvasható. Tehát minden termelési összetevő rossz. Kérdésem, hogy milyen a telep vezetése? Az jó? Nem esik szó a gondok megszüntetéséről, így az olvasó abban a tudatban van, hogy tovább fog romlani a helyzet. Azaz nem teljesen, hiszen egy javaslat elhangzott: a jövő útja a fajta kicserélése. Bar az. is kérdés, hogy létezik-e olyan fajta, amely "lelkiismeretlen emberekkel«, rossz technológiával, kedvezőtlen húsipari feltételek között kitűnően termel?! Végezetül még kel megjegyzés. A Ka-hyb-sertések- ről, a Lengyeltótitól nem messze levő Böhönyei All- mi Gazdaságban például egészen más vélemény alakult ki, másodsorban: jó lett volna, ha a szövetkezet a vállalatunkkal kapcsolata? észrevételeit, véleményét elsősorban közvetlenül velünk közli. Mi is. akár csak a lengyeltóti kollégák, küzdünk gondokkal és a gondok megoldására próbáljuk összpontosítani energiánkat. Dr. Kárpáti József igazgatóhelyettes Számítógépek környezete i Számítógépterem a vilniusi egyetemen. Impozáns látvány egy számítógépterem. Apró lámpák villogása, mágnesszalagok forgása, írógépek kopogása, televíziós képernyőn megjelenő szövegek és ábrák, valamint a sornyomtatón folyamatosan kijövő nyomtatott papírtömeg jelzi, hogy a gépek dolgoznak, számításokat végeznek. A gépkezelők, operátorok feladata a programok elindítása, a feldolgozáshoz szükséges adatokat tartalmazó adathordozóknak a megfelelő olvasóegységben való elhelyezése, a gép működésének az ellenőrzése és rendkívüli, a programozó által előre nem látott esetekben ők avatkoznak közbe. A kisebb, egyszerűbb és olcsóbb gépek általában nem igényelnek különösebb bánásmódot: pormentes helyi- ségberú szokványos hőingadozások mellett a villamos hálózatról üzemeltethetők. Fokozott gondosságot és védelmet igényelnek azonban a közepes és a nagy számítógépek. A számítógépek hibátlan működésének egyik feltétele a gépterem klíma ti zàlàça, azaz: a levegő hőmérsékletének és páratartalmának meghatározott keretek között tartása. A gépteremben a hőmérséklet 19—25 C-fok között van, a levegő relatív páratartalmát 45—55 százalék között tartják és az egy mikrométernél nagyobb szennyeződéseket kiszűrik a levegőből. Egy-egy nagyobb vagy esetleg két közepes teljesítményű számítógépnek az elhelyezésere alkalmas gépterem 150—200 négyzetméter alapterületű, magassága pedig három méter. Födémét általában könnyen tisztítható, változtatható magasságú lábakon álló álpadlóval fedik be. Ez alatt helyezik el a számítógép különböző egységeit összekötő villamos- kabeleket, és ott alakítják ki a 'légcsatornákat is. A mennyezetet lyukacsos álmennyezet fedi. ez egyrészt a hangszigetelést szolgálja, másrészt alatta is futnak villamoskábelek és légcsatornák. A világításhoz és a klima- berendezés működtetéséhez a villamos energiát általában a szokványos hálózatról veszik, a számítógépeket azonban mindig stabilizált feszültségű árammal táplálják. A gépterem jó megvilágításának, a padló, a fal és a mennyezet megnyugtató hatású színezésének nemcsak esztétikai szerepe van; minden eszközt felhasználnak, hogy a gépteremben a lehető legjobb munkakörülményeket biztosítsák, mert ott minden figyelmetlenségből, fáradtságból adódó hibás cselekvés súlyos károkat okozhat. SOMOGYVÄRI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET 8698 Somogyvár MNB 390-32401. 9. sz. bélyegzője elveszett Használata 1980. július 10-től ÉRVÉNYTELEN ! fi 485111 HÍREK W'-L 4',’ AUGUSZTUS A nap 5.43 órakor kél, 19.49 orakor nyugszik; a bold 11.12 orakor kel, 0.04 órakor nyugszik. KEDD Huba várható időjárás: Túlnyomóan derült, száraz idő, mérsékelt, időnként megélénkülő északi — északkeleti szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma^ kedden 23—27 fok között alakul. A Balaton vizének hőmérsékletef Siófoknál hétfőn 11 órakor 21 fok volt. Kitiinleiések Kiemelkedő könyvtárosi munkájának elismeréséül Szabó Ervin 1 Emlékéremmel tüntették ki Szita Ferencet, a kaposvári Palmiro Togliatti Megyei Könyvtár igazgatóját. A kitüntetést tegnap délután a Parlamentben rendezett ünnepségen adtak át. Jéger Ferencnek, ,a Nagyatádi Konzervgyár igazgatójának kiemelkedő gazdasági és irányító munkájáért a Nyisztor György emlékérmet adományozta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. — Az önkéntes és a vállalati tűzoltók városi, illetve város környéki versenyét tartották vasárnap Barcson. A vállalati tűzoltók közül a malom dolgozód szerezték meg az első helyet, míg az önkéntesek közül a vízvári egyesület bizonyult a legjobbnak. — A kaposvári Cantos kamarakórus előadásában két kórusmű • hangzik el ma 16.06-kor a Kossuth rádióban a Kóruspódium című műsorban. A Heisz Károly vezette kórus Buxtehade D- moll kantátáját és Maros Rudolf Nyúlfark kantátáját mutatja be. — A Zala bútorok megjelentek Budapesten is. A Bútorértékesítő Vállalat és a Zala Bútorgyár együttműködésével közös lakberendezési bolt nyílt tegnap a fővárosban, a Bartók' Béla úton. — Pege Aladár és együttese adott koncertet tegnap este a Beloiannisz sétahajón. — Megtalálták a Titanic pusztulásának helyet. Mint arról már korábban is hírt adtunk, az 1912-ben elsüly- lyedt Titanic luxushajó felkutatására indult a nyáron egy floridai milliomos, Jack Grimm. Kísérlete s’ikerrel járt. Üj-Fu>ndland partjaitól 160 kilométerre a roncsokra akadt. Jövőre újabb expedíciót indít, ezúttal a hajótest kabinjaiban lévő értékek kiemelésére. A hírek szerint a milliomos most is jó üzlet tét csinált, hisz nemcsak a kiemelt ékszerekkel, a relikviákkal, hanem az útról készült könyvek, filmek jogdíjaival is vagyonát gyarapítja. — Éti csigát 232 tonnát szállított francia, svájci és NSZK-beli exportra a Mavad közreműködésével a nagybajomi áfész. Az ország éticsigaexportjának a/, idén löbb mint 15 százalékai, adta « kiskorpadi feldolgozó telep. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 Játékvásár zsetonokkal Befejeződött a kaposvári Kilián György Ifjúsági és Úttörő-művelődési Központ »Vidám nyár ’80 rendezvénysorozata. A napközis táborok lakóinak részvételével — 110 kisdiák, érkezett tegnap a házba — búcsúztatták a nyarat. A nyáron gyűjtött zsetonokat tegnap értékes könyv- és játék jutalmakra cserélhették a gyerekek. A meghirdetett foglalkozásokon igen sok tárgyát, kézimunkát készítettek a napközisek, ezekből kiállítást akartak nyitni a rendezők, de ez — mert mindenki inkább hazavitte — elmaradt. Csakúgy, mint a gyermek&zínpadi bemutató. I — Kai íny inban, Kaposvár testvérvárosában próbálják ki azt a nagy teljesítményű zakóvasalógépet, amelyet most kísérleteztek ki a magyar és szovjet szakemberek. Ha a csepelijármű- és konfekcióipari gépgyár, valamint az oreti kutatóintézet közös terméke kiállja a nagy próbát, akkor 1982-ben megkezdik a sorozatgyártását. Motorostalálkozó Augusztus 22—24. között Kecskeméten rendezik meg a Pannónia nemzetközi és országos motorostalálkozót. A kiíró és közreműködő szervek — köztük az Országos Közlekedési Biztonsági Tanács — a motorkerékpáros turisták hagyományos találkozójával, a sportbaráti kapcsolatok ápolása mellett a közlekedés-biztonságot, valamint a szervezett motoros turizmus fejlődését kívánják elősegíteni. A találkozóin a kétkerekű járművek gazdái összemérhetik tudásukat motoros tájékozódási és ügyességi versenyeken, KRESZ- vetélkedőkön, s tapasztalatokat cserélhetnek a biztonságos vezetésről. — Motorkerékpárt lopott a 29 éves többszörösen büntetett előéletű kaposvári Balogh János. A kaposvári járásbíróság ezért 8 hónapi börtönbüntetésre ítélte. t \ Megnyílt a hidt vásár A puszta második . legnagyobb nyári rendezvényét, a hortobágyi hídi vásárt vasárnap délelőtt ünnepélyesen nyitották meg a csárda előtti téren. Az immár 15.alkalommal megrendezett hortobágyi hidt vásárnak gazdag programja van. Csaknem 250 népművész, népi iparművész árulja portékáját a pasztorr rnúzeum előtt: fafaragásokat, csikóskalapokat, szűröket, karikás ostorokat. Gazdag választékot kínálnak őszi és téli ruházati cikkekből is. A Hörtobágyra látogatókat különleges eleiekkel várják és ■ fogadják, s augusztus 20-án a vásár utolsó napján a csárda kertjében egy egész ökröt húznak nyársra es sütnek meg. 30 évvel ezelőtt, 1950. augusztus 19-én felavatták a teljes hosszában elkészült Szabadság-hegyi út- törővasutal. Budapest közlekedésének üde színfoltja az Űttörővasút — a változatos kilátással és piros nyakken- dős, vidám személyzetével. 1948—50 között épült a hűvösvölgyi villamos végállomásától az úttörőváros érintésével a Széchenyi-hegyig, 11 kilométer hosszan, 235 méter szintkülönbséggel ; a részleges pályaavatás egyébként már 1948. július 31-én megtörtént. Természetvédelmi szempontból a nagyobb földmunkákat és az öregebb fák kivágását igyekeztek elkerülni, de az utat 200 méter hosszan alagúttal és vasbeton viadukttal tették változatosabbá. A keskeny, 760 milliméter nyomtávú vonalnak hét állomása van. A vonalon a gépészeken kívül 10—14 éves fiúk, lányok teljesítenek szolgálatot, tapasztalt vasutasok felügyeletével. A jó tanulók közül válogatják ki őket, s háromhavi tanfolyam után a tanévben kéthetenként egy napot, a szünetben pedig — üdülőtáborozáson — folyamatosan két hetet töltenek szolgálatban. Mintegy 30 motoros, fedett és nyitott kocsijuk közlekedik, s évente 700—750 ezer utast szállítanak, főleg hétvégeken. Bemutató Csurgón Tejtermék- és üdítőital-bemutató nyílt tegnap Csurgón. Két nap alatt mintegy hetven féle tejtermékkel és a Márka üdítőital-csatáddal ismerkedhetnek meg fiz érdeklődők. A rendezők — a Népfront helyi bizottsága, a Kaposvári Tejipari Vállalat csurgói sajtüzeme, a pécsi borgazdasagi kombinát, a helyi áfész, illetve a nagyközségi művelődési központ — a bemutatóra nemcsak a csurgóiakat, hanem a környékbeli éttermek, presszók, üzletek és üzemi konyhák vezetőit, dolgozóit is meghívták, hogy megismertessék őket a gazdag választékkal. A kóstolóval egybekötött árubemutatón Galambos Kálmán, a csurgói Lilla presszó vezetője tejtermékekből ösz- szeállítható különleges ételeket, tejturmixokat ajánlott, s közben a recepteket is közszemlére adta. — A múzeumok ünnepi nyitvatartása: augusztus 20r án, szerdán az ország valamennyi múzeuma . nyitva lesz, a következő napon (21- én) viszontszünnapot tartanak mindenütt. — "Csengő-bongó napraforgó« címmel Páduai Ildikó és Gyjmesi Pálma magyar népmeséket mondott a helybeli ,és az üdülő gyermekeknek tegnap délelőtt a Dél- balatoni Kulturális Központban. — Magyar go-karl-stadiont avatnak augusztus 20-án Kecskeméten, majd nemzetid versenyt tartanak 11 ország sportolóinak a részvételével, — Palóc autóstalálkozó kezdődött tegnap Balassagyarmaton. A rendezvénnyel egyidőben ezidén is megtartják a palócszőttes napokat, amelynek hagyományosan Hollókő ad otthont. — Kombájn égett vasárnap Homokszentgyörgy és Lad között. Eddig ismeretlen okból kigyulladt az Arany- homok Termelőszövetkezet egyik E—516 típusú kombájnja. A kár; 98 ezer forint. Tegnap a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben keletkezett tűz. Feltehetően tari óégés következtében kigyulladt egy kazal, s hatvan mázsa szalma vált a, lángok martalékává. — A Zselic Aruház keddtől— Keddig akciójában: személygépkocsi lökésgátlok, Skoda lampá garnitúrák, Zsiguli hatsó lampa burák 30 % engedménnyel kaphatok a műszaki osztályon. (43398) — Az Autóközlekedési Tanintézet hivatásos személy-, tehergépkocsivezetői, valamint úrvezetői jogosítvánnyal rendelkezők részére gépjármű Kezelői tanfolyamokat indít Kaposváron. Jelentkezés; augusztus hó -10-ig, Kaposvár, Berzsenyi u. 2. sz, alatt. íl4S5l’>'