Somogyi Néplap, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-02 / 180. szám
A REKLÁM HASZNA Sok a garanciális hiba Vizsgálat az építőiparban Nagyméretű transzparenst fújdogál a szél Budapest szívében, az Emkénél, a körút fölött: Kojak köszön rá a járókelőkre. Filmreklám, és eddig még hagyján: »Kojak Budapesten« — hirdeti a fölirat Ám 'a transzparens alján még egy — voltaképpen oda nem illő — szó olvashat»: »Patienta«. A maga m’űfajában" telitalálat! Utóvégre miért is látogatna a »kugligolyó-fejű« nyomozó Magyarországra a tengerentúlról, ha nem hajnövesztő- szerért . . . Ily módon egyetlen hirdetés két különféle jót ajánl: egy szórakoztató filmet meg egy csodát ígérő medicinát... Ha történetesen a film nem elég szórakoztató vagy a patientától mégsem nőnek ki a dús hajkoronáról álmodó férfiak tincsei, azért nem a reklám a hibás. Megtette ami tőle telt: ötletes »áru- kapcsolással kettős, figyelmet keltett. Néhány méternyire e transzparenstől egy másik, esténként világító felirat: »Intersigma — Szivattyúk és armatúrák Csehszlovákiából«. Nos, kötve hiszem, hogy e reklám hatására bárki is látogatóba indulna északi szomszédunkhoz, hogy ott egy bizonyos Intersigma- céget (?) keresve armatúrát vásároljon. Kétlem, hogy e felirat akár csak azt a villamos energiát is megtéríti, amennyibe az esti megvilágítása kerül. A jó reklám előbb vagy utóbb hasznot hoz — a rossz a pénzt pocsékolja . .. Persze, hogy melyik hirdetés hasznos' és melyik nem, azt nem mindig lehet előre sejteni. Egy szép női hát iránit is lehetünk közömbösek, ha — mondjuk — traktor' beszerzésére biztat; na viszont a reklámozott termékkel kapcsolatba hozható. vásárlásra késztet. Ezt tette néhány esztendeje egy emlékezetes plakát, amelynek csupán egyszavaá felirata volt: »Fabulán«. Ahhoz viszont, hogy a Fabulán — egy háttal kombinálva — hatásos legyen, e kozmetikai cikknek már ismertnek kellett lennie. És ahhoz, hogy ismertté ’ vált, gyártójának szép summát — a teljes forgalma értékének mintegy tíz százalékát — kellett reklámra költenie. Folytatván a példálózást — ám nem kívánva ily módon újabb reklámot teremteni bárkinek is —, már megnyitása előtt hirdette önmagát a lágymányosi Skála- Budapest Áruház. Akkortájt adták át rendeltetésének — teljes csendben, már-már a nyilvánosság kizárásával — az óbudai bevásárlóközpontot is. S míg a Lágymányosra tódultak a vásárlók és az érdeklődök, az óbudai épület boltjai kongtak szinte. az ürességtől. Ezt látva keresztelték át a semmitmondó »óbudai«-ról Flóriánra, s kezdték propagálni plakátokon. csakúgy, mint a televízióban, és az áruház forgalma növekedni kezdett. (Okulva a fiaskón, föltehe- tőleg az előzetes hírverés kedvéért. a Flórián még épülő ikertestvérének, az Örs vezér téri bevásárló- központnak a névadására országos pályázatot hirdettek. Ekként lett — lesz — a keresztségben, Sugár.) Ami pedig a Skálát illeti: ha nem vált volna országos hírűvé — nem kis mértékben a reklámok hatására —, meglehet nem találták volna érdemesnek a vidéki áfész- áruházak, hogy fölvegyék a Skala nevet és létrehozzák a Skáta-Coop tömörülést. A reklám : szakma. És mint a szakmák többsége: tudomány is. Olyan tudo- domány, amelynek fortélyait szerte a világon iskolákban tanítják, és könyvtári irodalma van. Magyaroi-szágon egy időben nem volt rangja, sőt afféle szükséges rossz-nak, jó esetben utcaképet javító »dekoráció«- nak tekintették (közrejátszott ebben az áruhiány is, hiszen ami nem kapható, azt nem érdemes és nem is szabad reklámozni). Manapság viszont egyre többen foglalkoznak e fölöttébb nehéz — eredeti ötleteket, jó ízlést, művészeti készséget, nyelvérzéket s még megannyi képességet, tudást kívánó — szakmával. Amelynek haszna a kereslet növekedésében, a fogyasztók érdeklődésének fokozódásával mérhető. De a hirdetésre pénzt fordítók figyelmébe: a leghatásosabb reklámnál is van hatásosabb ellenreklám. Az egyenetlen, rossz minőség — a meg-megdöccenő, következésképpen hitelrontó, késedelmes áruszállítás. F. T. öt éve, hogy a megyei népi ellenőrzési bizottság megvizsgálta : milyen minőségi hibákkal adják át a lakóépületeket az építőipari vállalatok és milyen minőségben végzik a garanciális — a szavatossági — hibák kijavítását. Az idén március— áprilisban a népi ellenőrök hét Somogy megyei szövetkezetnél folytattak utóvizsgálatot. Elsősorban arra'voltak kíváncsiak, hogy az alapvizsgálat óta változott-e a helyzet és hogy megszüntették-e az akkor tapasztalt hiányosságokat. 1975-ben szóvá tették, hogy gyakran — az anyaghiányra hivatkozva — a vállalatok rosszabb minőségű anyagokat is beépítettek a lakóházakba; emellett a szavatossági hiba,kát sem javították ki időben, és többször nem volt megfelelő a javítás. Az építőiparban dolgozók bérezési rendszere nem is ösztönzött a minőségi munkára. A mostani vizsgálat kiderítette: azóta több intézkedést hoztak a minőség javítására. A SÁÉV-nál például egy 30 fős építésvezetőséget alakítottak, s ez csak a garanciális munkák végzésével foglalkozik. Ennél, a vállalatnál és a Tanép-nél bevezették a minőségi bérezést is. Akik új lakásba költöznek, jól tudják, hogy a beköltözés után bőven van javítanivaló. A panelsizerkezetek illesztési hézagainál, az aj- tók-ablakok panelhez csatlakozó részeinél a tömítés rossz, s ebből következik, ho<r” gyakori a beázás, ye- temednek az ajtók, a beépített szekrények, és a csapokhoz is úgy kell nyúlni, mint a hímes tojáshoz — mert mozognak, könnyen az ember kezében maradnak ... Sok ilyen panasz érkezik a vállalatokhoz. Ezek egy részét orvosolják is a kivitelezők, de csak egy részét. Mindebből látszik, hogy baj van — az intézkedések ellenére is — a minőségi munkával. A vállalatok vezetői ugyan »szigorúan« intézkedtek, belső utasításokat hoztak. ám ha valaki ezeket megszegi, elnézik neki: a hanyag munkát nem követi íe- lelősségrevonás. így a hibák nagy része a garanciális időn túl is ott maradt. A NEB-vizsgálat során az is kiderült, hogy a minőségi bérezés nem hozta meg a kívánt eredményt. Nem szabad megfeledkezni arról sem: a hiányosságok részben abból származnak, hogy nem megfelelő a beépített anyag. És sokszor a tervek sincsenek rendben. Hogy lehet ezen változtatni? Esetleg úgy, ha az egyes beépítésié kerülő elemek csak akkor kapjanak »minőségi bizonyítványt«, ha valóban kifogástalanok. Változtatásra másutt is szükség van, például a bérezésben. Nem elég létrehozni a »minőségi« bérrendszért, következetesen be is kell(ene) tartani. És nem szabad visszariadni a bércsökkentéstől sem — annál a dolgozónál, . aki nem végez megfelelő munkát. Előrelépni csak így lehet. És így talán egyszer még azt is megérjük, hogy hibátlan lakásokba költözhetnek az új tulajdonosok. n. T. r Aruházat építenek Áruházat nyit az áfész Lengyeltótiban; a majdan ezer négyzetméter alapterületű emeletes üzletet a somogyvári ktsz építi. Egy év múlva lesz kész. PIACI KÖRKÉP Kedvező kilátások Az élénk alkudozás és az árubőség naptár nélkül is jelezte: a tegnapi volt az első augusztusi hetipiac Kaposváron. A lecsóhoz való egy-egy kilónyi paprikát és paradicsomot Csincsinél már 20 forintért meg lehetett venni. A kistermelőknél a paradicsom még 15—20, a paprika 18—24 forintba került kilónként. Az árhoz itt kifogástalan minőség is párosult. Kevesen vállalták azonban a cipekedést a »iilléres« cikkekkel, így csak elvétve volt 1,50—2 forintos tök, 2,50 —3 forintos káposzta és 2 forintos salátauborka. Több helyen kínáltak viszont csemege uborkát: 4—5 forintért. Karfiolt pedig 7-ért. A kilóra kapható hagyma 8—9 forintért nem volt hibátlan : jó minőségűt még mindig csak csomónként lehetett venni, 3 forintért. Szálkámén tesnek mondott zöldbabot 8-ért mértek. S volt már fejtett is: sárgarépa ára: 2 forint. A burgonya kilója — a fajtától függően — továbbra is 4—7 forint. 12-ért volt még elöregedett cukorborsó is. Változatlanul háromért lehetett szert tenni egy csomó zöldségre. Egy kis kupac sárgarépa ára 2 forint. A gyümölcspiacot a barackárusok. uralták. Bármilyen szép volt is azonban az őszibarack, 22—22 forintért drágának tartottuk. Csak kevesen vették; így félő, hogy mire engednek árából, kívánatossága is kívánni''alól hagy maga után. Kapósnak bizonyult viszont a 16—18 forintos franciabarack es a 20-ért mért kajszi. Ismét sok volt a málna: 13— 14-ért literenként. A ribizli kilója 12, a még el nem fogyott meggy 18-ert várt vevőkre. Görögdinnye csak elvétve akadt, 21-ért. Sárgát már a kiskereskedők is mértek: 12 —16 kilója. A ringló, a pöszméte, az aratási alma, a korai körte és a többi fanyar ínyencség ára tíz forint körül mozgott. A rókagombáért kilencvenet kértek, csibegombából viszont már 18-ért kapható egy liter. Meglepően csendes volt a baromfipiac, pedig öt forinttal mérséklődött a pecsenyecsirke kilónkénti — hosszú ideig 50 forintos — ára. Eny- nyibe most a kacsa kilója került. Egy pár tyúkért 15(1- et ugyanúgy nem adtak meg, mint 140-et egy nagy kakasért. Somogyi szemmel biztató a dunántúli nagyvárosok Zöldért-bolti árainak áttekintése. A kajszibarack például még 14 forint a pesti és pécsi üzletekben, míg nálunk nyolc. Az őszibarack Kaposváron -15 forint, míg Zalában ennél 1, Baranyában 3 forinttal drágább, A sárgadinnye nálunk már csak 12 forint, csakúgy, mint a fővárosban; tízzel drágább Zalaegerszegen. A héten öt vagon dinnye került a somogyi boltokba, a jövő héten legalább háromszor eny- nyire számítanak, így várhatóan az ár is alacsonyabb lesz. Első osztályú paprikájával (23 forint) és 16 forintos paradicsomával Kaposvár még ném tartozik az olcsó városok közé. Biztató viszont, hogy a jöyő héttől mindkét ár mérséklődik öt forinttal, sőt apró., lecsónak való paprika már hétért is lesz. B. F. Kaposvári nyár 'ÖQ 1980. augusztus 4-én, 20.30 órakor a DOMINO PANTOMIM-együttes előadása a Kilián György művelődési ház nagytermében. Jegyek elővételben a rendezvényirodában és a helyszínen válthatók. Érdeklődni a 12-384 és 12-537-es telefonon AUGUSZTUS A nap 5.23 órakor kél, 20.17 órakor nyugszik; a hold 23.35 órakor kél, 12.06 órakor nyugszik. SZOMBAT A várható időjárás: Időnként megnövekvő felhőzet. Főleg a keleti országrészben néhány helyen zápor, zivatar. Átmenetileg megélénkülő északnyugati szél. A várható legmagasabb hőmérséklet ma, szombaton 26—31 fok között lesz. Lehel A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 22 fok volt. Lottó nyerő számai A Sportfogadási és Lottó- Igazgatóság közlese szerint a Hajdúszoboszlón megtartott 31. heti lottósorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki: 12, 18, 72, 80, 90. — Befejezték az aratást tegnap a kéthelyi Aranykalász Tsz-ben. 1250 hektárról vágták le a kalászosokat és a repcét. Mától a szomszédos gazdaságokban segítenek a betakarításban a tsz kombájnjai. — 310 ember fulladt meg — a legfrissebb jelentések szerint — Uttah Prades észak-indiai államban. A monszun esők okozta árvíz következtében csaknem egymillió lakóház dőlt romba. — tj gyógyszertárak épülnek a közeli jövőben Somogybán. Patikát kap az idén Nagyberki és Lábod, illetve novemberben átad‘ ják az eddigi két gyógyszer- tárt helyettesítő új barcsi üzletet is. Sióíokon, az új városrészben ugyancsak épül patika, Mernye pedig jövőre kap új gyógyszertárt. — Tűzoltóverseny színhelye lesz két hét múlva Kaposvár. A vízügyi tröszthöz tartozó vállalatok tűzoltói szokásos versenyének ezúttal a somogyi megyeszékhely ad otthont. — Üt és járda készül Csákányban — a somogy- sámsoni tanács beruházásával. — Elégett egy traktor tegnap délután a szentgáloskéri határban, A lángba borult K—700 típusú munkagéphez a kaposvári tűzoltók is kivonultak. A téesz kára négy- százezer forint. — Belehalt sérüléseibe a 49 éves siófoki Adrián László, akit a mentők három napja szállítottak — élet- veszélyes égési sérülésekkel — a siófoki kórházba. Mint ismer etes : szerdán Ságváron egy Trabant és egy Ifa tehergépkocsi karamboljánál kigyulladt a személygépkocsi, s vezetője, Adrián László súlyos sérüléseket szenvedett. — Szerencsés pillanat címmel hirdetett pályázatot az » amatőr fotósok részére az OTP Sportfogadási és Lottó- Igazgatósága. A szerencsés pillanatokat megörökítő képeket december 1-ig várják a rendezők. — Kiállítást nyitna! — Hódmezővásárhely fazekassága címmel — ma délelőtt 11 órakor a boglárlellei Béke művelődési házban. Holler Lászlóné, a hódmezővásárhelyi városi tanács elnökhelyettese mutatja be a gazdag anyagot. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-S10 160 évvel ezelőtt, 1820. augusztus 2-án született és 73 éves korában, 1893-ban halt meg John Tyndall angol fizikus. Nevezetesek a sugárzó hővel és a fényszó- ródással kapcsolatos kísérletei. A róla elnevezett jelenség lényege: a kolloid oldatok átvilágításakor létrejövő fényszóródás oka, hogy a kolloid oldatokban és az aeroszolokban a fény útja láthatóvá válik. Ezen a jelenségen alapszik az ultra- mikroszkóp is. Ez egy olyan mikroszkóp, amelynek objek- tívjába csak a tárgy részletein szórt sugarak lépnek be; a fényforrás közvetlen sugarait kirekesztik. A sötét látómezőben a tárgyon levő részletek mint világos foltok jelennek meg. Az utramiU- roszkóp segítségével olyan kis részecskék is láthatóvá tehetők, amelyek a mikroszkóp feloldóképességének megfelelő méretnél egyébként kisebbek. Ezek a parányi részecskék úgy világítanak a sötét látómezőben, mint csillagok az éjszakai égbolton — ez a már említett Tyndall- jelenség. Részletei nem láthatók, csupán jelenlétükről, helyükről, mozgásukról szerzünk tudomást. Az ultramikroszkópban a tárgy megvilágítására különleges konden- zorokat használnak. Új távvezeték Üj, 750 kilovoltos távvezeték építését fejezték be a Szovjetunióban. A vezeték a csemobilszki atomerőművet köti össze a Kijevtől mintegy 100 kilométerre lévő nyugat-ukrajnai alállomás- sal, A nyugat-ukrajnai alá!» lomas a KGST-tagállamok fontos energiaelosztó csomö- ponfja. Szeptembertől ide érkezik majd a csemobilszki atomerőműben termelt energia, s az állomás a vinnyica—albertirsai távvezetéken keresztül továbbítja a tagországoknak. — Több mint négyezer hektár másod- és tarlóvetést terveztek a kaposvári járás termelőszövetkezetei. A betakarítást követően eddig mintegy ezerötszáz hektárra vetettek takarmánynövényeket és zöldségféléket. — Nyolcán szeretnék meg- szetezni — a kaposvári Fazekas Háziipari Szövetkezetnél — a népi iparművész címet. A következő két év ala., a Népi Iparművészeti Tanácshoz 25—30 saját, tervezésű és kivitelezésű terméküket kell benyújtaniuk. — SZABÁLYTALAN ELŐZÉS miatt történt súlyos közlekedési baleset tegnap Balatonkeresztúr külterületén, az M—7-es úton. A 19 éves csurgónagymartom Kiss Béla MZ típusú motorkerékpárjával előzni akarta a csehszlovák Éva Turczynova Skoda személygépkocsiját, de összeütközött vele. Kiss Belát a mentők életveszélyes állapotban szállították a kaposvári kórházba, Utasa, Balogh László, valamint a gépkocsi vezetője és annak utasa, Emilie Canota ugyancsak súlyos sérüléseket szenvedett. Lapzártakor kaptuk a kaposvári kórháztól az értesítést: Kiss Béla állapota a műtét után is válságos. — Értesítjük a lakosságot és a közületeket, hogy augusztus án Kaposváron országos allâtes kirakodóvásár lesz. — A Gazdasz Sportegyesulet a Mezőgazdasági Főiskola lover- senypályáján 1980. augusztus 2- án és 3-án du. 14-töl 19 óráig rendezi meg a közép-dunántúli területi lovasbajnokság 3. fordulóját külföldi versenyzők részvételével. A verseny szüneteben az ebtenyésztők kaposvári csoportja bemutatót tart.
