Somogyi Néplap, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-20 / 116. szám
Tárgyalások a Wilanowi palotában Szovjet-francia csúcstalálkozó Lengyelországban Giscard d’Estaing látogatása meglepetést keltett... Vasárnap az esti órákban Varsóba érkezett Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, cs Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere. Brezsnyev fogadására megjelent Borisz Arisztov, a Szovjetunió varsói nagykövete is. A francia köztársasági elnök repülőgépe vasárnap este hatkor, Leonyid Brczsnycv különgépe pedig 19 óra 10 perckor ért földet a varsói Okecie katonai repülőtéren. A vendégek fogadására a fellobogózott légi kikötőben megjelent Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Emil Wo.jta.szek külügyminiszter, és Jerzy Waszczuk, a LEMP KB titkára. A csúcstalálkozó híre óriási visszhangot keltett Varsóban. A lengyel fővárosban általános az a vélemény, hogy Leonyid Brezsnyev és Giscard d’Estaing tárgyalásainak puszta ténye.is világ- politikai jelentőségű esemény, amelyet a jelenlegi nemzetközi helyzetben világméretűvé avathat tárgyának széles köre. ... Leonyid Brezsnyev és Valery Gisowd d'Estaing utoljára a múlt év áprilisában folytatott egymással tanácskozásokat, a francia köztársasági elnök moszkvai látogatása idején. Az akkor aláírt nagyjelentőségű dokumentum, amelyben a két ország leszögezte programiát az enyhülés és a béke javára kifejtendő együttműködést illetően, megismételte azokat a korábbi megállapodásokat — az 1970 októberi szovjet—francia jegyzőkönyvben, illetve az miben megjelölt együttműködési elvekben foglalt megegyezést, — amely szerint a két ország elő kívánja segíteni a konfliktus-övezetekben a béke helyreállítását, és meg akarja akadályozni új konfliktusok létrejöttét. -Ha olyan helyzet jön létre, amely a felek véleménye szerint veszélyezteti a békét, ha megsértik a békét, vagy ha nemzetközi feszültséget provokálnak, a Szovjetunió és Franciaország kormányai haladéktalanul kapcsolatba lépnek egymással, hogy megtárgyalják a helyzet minden vonatkozását, megvitassák, mi a teendőjük, hogy szembe tudjanak nézni a kialakult helyzettel-“ — állapítja meg a tavalyi dokumentum, amely külön is aláhúzza a legmagasabb szintű kétoldalú kapcsolatok jelentőségét. A Varsói Szerződés Tagállamainak Politikai Tanácskozó Testületé a múlt héten a lengyel fővárosban megtartott ülésén ugyancsak kiemelt fontosságot tulajdonított annak, hogy folytassák a tárgyalásokat a kelet és a nyugat között. Vemhesüszc-akció a háztájiban villáminterjú A háztáji tehénállomány csökkenésének mérséklése érdekében az Országos Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség vem- hesüsző-akciót kezdeményezett. Tájékoztatásért többen fordultak szerkesztőségünkhöz, ezért Simon Lajost az állattenyésztési felügyelőség megyei munkatársát megkérdeztük: — Milyen üszőre köthet szerződést a háztáji állattenyésztő? — A rendelet értelmében vemhesüsző-nevelési szerződést kell kötnünk minden kisüzemi gazdasággal, amely tbc- és brucellamentes környezetből, legalább egyéves növendéküszőt vemhes üszőként kíván értékesíteni. Ez a lehetőség kiterjed a magyar tarka szopósborjakra is. Fontos tudni, hogy már vemhe- sitett üszőre nem köthető értékesítési megállapodás és ugyancsak nem szerződtethető a vásárolt üsző. Vagyis: vagy a tanáccsal, vagy az állatorvossal igazoltatni kell azt, hogy az ily módon értékesítésre felajánlott üsző saját tenyésztésből származik. A szerződéskötést és a forgalmazást körzeti felügyelőink végzik. — A szerződés értelmében int vállal a tenyésztő, u miré kötelezi magát a felügyelőség? — A háztáji állattartó vállalja, hogy a saját nevelésű, tenyésztésre alkalmas üszőborját felneveli, és héthónapos vemhesen eladásra felkínálja. Vevő hiányában a vemhesüszőt le is elleti. A felügyelőség feladata, hogy ellenőrizze a felnevelést, megfelelő szaktanácsot adjon, majd gondoskodjon az értékesítésről. Ha értékesítési lehetőség hiányában a gazdának kell leelletnie az üszőt, akkor a felügyelőség a tenyésztőnek 5000 forint nevelési költségtérítést fizet. Az ellést természetesen az állatorvosnak igazolnia kell, és ezt az igazolást a tenyésztő juttatja el a körzeti felügyelőhöz. Nagy gondot fordítunk arra is, hogy a vemhesüsző értékesítésekor az ügyintézés is szinkronban legyen; a gazda a vásárlást követően azonnal, vagy a lehető legrövidebb időn belül megkapja a pénzét. — Ez az akció már folyik. Eddig hány üszőre kötöttek megállapodást? — Eddig mintegy százhúsz szerződést kötöttek körzeti felügyelőink, akik egyébként a hozzájuk forduló gazdákat mindenről részletesen tájékoztatják. A lehetőségek és az adottságok ismeretében a megyében összesen nyolcszáz háztáji üszőre köthetünk ilyen szerződést. y, ál Bár Moszkvában vasárnap csak rövid tájékoztatást adtak ki Leonyid Brezsnyev varsói utazásáról, az érdeklődés igen nagy volt a találkozó iránt. Moszkvában mar korábban rámutattak arra, hogy a Szovjetunió és Franciaország nem egy esetben töltött be kezdeményező szelepet együttesen, fontos nemzetközi kérdések rendezésének előkészítésében, és a két ország együttműködése gyümölcsöző volt az olyan nagy horderejű tárgyalásoknál, mint az európai biztonsági és együttműködési konferencia megtartása és sikeres befejezése. Giscard d’Estaing tavalyi moszkvai látogatása idején Leonyid Brezsnyev külön is aláhúzta: “Fontosnak tartjuk, hogy a természetes véleménykülönbségek ellenére országaink gondot fordítsanak a tűzfészkek és a konfliktusok kiküszöbölésére.“ A jelenlegi nemzetközi helyzetben a két ország vezetőinek újabb személyes megbeszélése, ezúttal Lengyelországban, ahol a Varsói Szerződés tagjainak javaslata- szerint össze kell ülnie az európai katonai enyhülés és a leszerelés kérdéseivel foglalkozó konferenciának — mint ismeretes, bizonyos értelemben hasonló javaslatok foglalkoztatják a francia kormányt is — fontos lépés lehet a jelenlegi feszültség csökkentésének útján. ... A Varsó határában álló Wilanowi palotában hétfőn délelőtt megkezdődtek Leonyid Brezsnyev és Valéry Giscard d’E&aing tárgyalásai. A kastély szovjet és (Folytatás a 2. oldalon) Szekér Gyula Líbiába utazott Szekér Gyulának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével hétfőn magyar küldöttség utazott Tripoliba. A delegációt Abu Zeid Omar Durda gazdaságügyi miniszter meghívására a magyar—líbiai gazdasági kapcsolatok fejlesztésének kérdéseiről tárgyal. (MTI) Új posta épül Kecskeméten. a Magyar Posta V. ötéves tervének egyik legnagyobb beruházása, az új kecskeméti telefonközpont és forgalmi épület építése, befejezéséhez közeledik. Az ötszintes műszaki épület belső részét már átadták az építők, így megkezdődhetett a hétezer állomásos crossbar-központ szerelése. A központot az igényekkel -párhuzamosan huszonnyolcezer állomás bekapcsolására lehet majd növelni. Az új kecskeméti központ a jövő év elejétől kapcsolódik az országos és nemzetközi táv- hivásos rendszerbe. Választási nagygyűlés Nyíregyházán és Pécsen Választási nagygyűlést tartottak hétfőn Nyíregyházán, a papíripari vállalat nagycsarnokában: Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Nyíregyháza 2-es számú országgyűlési választókerületének képviselő- jelöltje és Erdei Lászióné, a Magyar Nők Országos Taná- náosának elnöke, Szabolcs- Szatmár megye 19-es számú választókerületének képviselőjelöltje találkozott választóival. A nagygyűlést Gulyás Emilné, a Hazafias Népfront megyei Bizottságának titkára nyitotta meg, majd Biszku .Béla emelkedett szólásra. Behatóan foglalkozott többek között Szabolcs-Szatmár megye fejlődésével. Három és fél évtizeddel ezelőtt — mint hangsúlyozta — nagyon messziről indult ez a vidék. Az utóbbi öt évben az előző választások óta a megyében 20 ezer lakás épült, új városrészek születtek, nőtt a városokban lakók aránya, s ezek nagy része a szocialista iparban találta meg a helyet. A jövőről szólva elmondta, hogy az előzetes tervek szerint 1985-ig várhatóan, 30 milliárd forintot fordítanak ebben az országrészben beruházásokra; 20 ezer új lakás. 300 új iskolai tanterem épül.. Biszku Béla beszéde után Erdei Lászlóné szólalt fel. Méltatta a három- és fél évtizedes európai béke jelentőségét, melynek következtében népünk, s köztük hazánk lányai és asszonyai teljes erővel dolgozhatnak a fejlett szocialista társadalom építésén. A nők — hangoztatta — részt kérnek és vállalnak közügyeink megoldásából, társadalmunk pedig erejéhez képest új bölcsődék és óvodák építésével, a szolgáltatások folyamatos fejlesztésével gondoskodik munká’oa- állásukról, a munka .utáni életük megkönnyítéséről. A választási nagygyűlésen felszólalt Timkó Imre, a görögkatolikus egyház hajdúdorogi megyéspüspöke, a Hazafias Népfront megyei Elnökségének tagja és Mar- kovics József, a Nyíregyházi Papírgyár ifjúmunkása. ... Tegnap választási nagygyűlést tartottak a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulájában. A választópolgárokat, a megye és a város megjelent vezetőit Krasznai Antal, a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottságának 400 kilovoltos transzformátorok A Ganz Villamossági Művek próbatermében megkezdték a paksi atomerőmű részére készített II. számú, négyszáz kilovoltos transzformátor üzemi próbájának előkészületeit, A gyári tervezésű, háromfázisú transzformátort a hónap vegén szállítják rendeltelesi hellere, i w ev végéig meg Ivet hasonlót készítenek az atomerőmű resaera, titkára köszöntötte. Ezután Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese, Baranya megye 1. számú országgyűlési választókerületének képviselőjelöltje mondott beszédet. Bevezetőben arról szólt, hogy a három és fél évtizede folyó országépítő munkában most minden korábbinál nagyobb súllyal esnek a latba a minőség követelményei. Felhívta a figyelmet a gazdasági fejlődés, valamint a társadalom általános képzettsége, illetve a lakosság kulturális szintje közötti szoros összefüggésre. Mint hangsúlyozta, a kultúra nálunk gazdaságot is formáló tényező. Ennek tudatában — mondotta — a jövőben még fontosabb törekvésünk és teendőnk az oktatás, az átképzés, a továbbképzés és a művelődés egységes fejlesztése. Rámutatott az oktatás és a közművelődés közös feladatára: a cél olyan képességek és készségek kifejlesztése, amelyek — a felgyorsult fejlődés, a gyorsan változó és mind bonyolultabbá váló politikai-gazdasági viszonyok közepette is — segítik az egyes embert, a közösségeket a helyes, a fejlődést biztosító döntések kialakításában. A jobban, korszerűbben dolgozók számára biztosítanunk kell a jobb, korszerűbb élet lehetőségét — hangoztatta a szónok, hozzáfűzve, hogy minden alkotni vágyó embernek jut tehetségéhez, felkészültségéhez méltó, a közösséget gazdagító feladat. Beszéde végén szólt arról is, hogy céljaink megvalósításának feltétele a béke, s a mi szerepünk ebben az, hogy az általunk épülő szocializmus minél erősebb, vonzóbb, szilárdabb legyen. A nagygyűlésen felszólalt Szentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, Baranya megye 10. számú választókörzetének országgyűlési képviselőjelöltje. Beszélt a választási politikai munka országos tapasztalatairól, s ennek kapcsán arról, hogy mintegy hatvanezer jelölőgyűlésen tovább folytatódott az az össznépi párbeszéd, amely megelőzte és végigkísérte a pártkongresz- szust és alkotó módon hozzájárult a pártkongresszus határozatainak kimunkálásához. Felszólalt még Pásztor György, a Mecseki Szénbányák vájára és. Kaszapovlcs Annna mohácsi pedagógus, (MTI) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESULJETEKI 'ó- ^ ám: 1,20 Ft SOMOGYINÉPUP AZ MSZMP SOMOGY MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolvam, 116. szám 1980. május 20., kedd