Somogyi Néplap, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-23 / 45. szám
Gyászjelentés Fájdalommal todaejnfe: pÉmW WWtl ni. akik ismerték, hogy • legdrágább férj, édesapa» após, ■agy apa, dédpapa, SZABÓ JÓZSEF, *ott ács, Kaposvár, Kanizsai tL SS. sz. alatti lakos 1080, február 19-én váratlanul elhunyt. Temetése február 25-én délután háromnegyed 3 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (1545) • • * Fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett leányunk, drága jó feleségem, KOVÁCSNÉ BOGNAK MÁRIA 1980. február 16-án 34 éves korában, türelemmel viselt, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Búcsúztatása 1980. február 27- én, szerdán, 12 órakor lesr a pécsi központi tsmetöoen. Bánatos szülei és férje. (044806) • • • Mély fájdalommal, lélekben összetörve tudatom, hogy forrón szeretett, kedves, jó édesanyám, ozv. ÚJHELYI PALNfi Büchler Jolán 79 éves korában elhunyt. Élete nehéz, küzdelmes volt, de szíve mindig gyermekéért dobogott. Temetése február 27-én, szerdán, 14.45 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. Gyászolja; lánya, testvére, veje. (044786) Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jóbará- fcoknak, akik szeretett halottunk, BUDAI ISTVÁN temetésén megjelentek, virágaikkal. távirataikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család INGATLAN Eladó vagy bérbe kiadó 540 n-öl telek Kaposváron, a Tö- r öcskei tónál, jó közlekedési lehetőséggel. Villany, 13 m3 alapterületű szerszámo® kamra és pincével, Tóth J ósasef. B udapest ve. Lenin körút 61. _____________(44693) ~ Négy szobás, sok mellékhelyiséges családi ház eladó, vagy kisebbre elcserélhető. Kaposvár, Ápriba A u. ai'/A. ___________________(1504) C sokonyavisontai gyógyfürdőn eladó 60 m2 büfé—falatozó üzlet. Érdeklődni lehet; Csokonyavisontai fürdőn, a gondnoki irodán. ______________(53996) B árdudvarnok, Ka- poesaentbeniedek 39. számú ház, kétszo- ba, konyha + melléképületekkel, M40 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni : KaposmérŐ, Csokonai u. 2. Szalad.______(044666) F onyódon, a Várhegyen panorámás, közműves telek eladó. Ára; 200 ezer forint. Érdeklődni : Wittoer István, Budapest, 1221. XXH., Honfoglalás a. 14— 18. (42649) (TJ. nagyméretű. kertes családi ház kp. + OTP átvállalással, eladó. Kaposvár, Eger u. 34. (Cser) __________(044643) H évízen, központban, fürdőhöz 2 percre, kétszintes ház eladó, esetleg megosztva ‘te. üdülőnek alkalmas. Ugyanott nagyobb üdülő építésére alkalmas telek is eladó. özv. Mayer Zoltánná, Hévíz. Szabadság «. 18. (8380) ____________(38620) L engyeltótiban, a Kossuth u. 74. sz. alatt levő kétszobás, komfortos ház melléképülettel — ipari áram bevezetve — 1114 n-öl területtel eladó, készpénz 4- OTP átvállalással. Érdeklődni a helyszínen. (29519) Bogiárlellén (Bogláron) , 226 n-öl telek sürgősen eladó, mely családi ház építésére alkalmas. (Víz, villany, csatorna, gáz.) Érdeklődni : Szekér Miklós, Boglárlelle, Roky büfé. (63934) Balaton déli partján vízparti vagy vizközelben levő telket vennék félkész nyaralót ár- megjelöléssel. Cím Varga Zoltán, 5000 Szolnok, Ady u. 20. fszt. 6. (63024) Barcson? • S»em- . BUCfrBPChi TL X «. alatt 4 ásóba ttaro- Votndógtfw hacmaro- san beköltözhető hén él vrn tt-ai telek, építési engedéllyel együtt, «agy külön eladó. Érdeklődni: Dr. Horváth Teréz közjegyzó- nél, Barcson. (1616) Balatonberényben, ! a szőlőhegyen 500 n-öl szántó sürgősen eladó. Leveleket a boglárlellei ruházati boltba. (5389*) Gyümölcsös, szántó sürgősen eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 116.' _______________(044746) Cserélnék balatonifenyvesi 160 n-öl üdülőtelket desedai tóra néző teleikért, megegyezéssel. Kaposvár, Kazinczy u. 12.________________(1530) T abou, a Vorosi- lov u. 33. sz. alatt 370 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Bábonymegyer, Pe- tőfi u. 17. (63039) Családi ház eladó. Kaposvár, Nyugat- ivánifa u. 2S. Érdeklődni : páratlan héten délután, páros héten délelőtt. (1483) 450 n-öl üres telek Nádasdi dűlőben eladó. Érdeklődni ; Kaposvár, Baj csy- Z&. u. 17., udvarban. ______________ (44714) Otszobás, 2 kony- hás, garázsos, mellékhelyiséges családi ház eladó. 7600 Nagyatád. Aradi u. 20. Megtekinthető egész nap. (044663) JÁRMŰ Frissen vizsgáztatott UF-es Trabant eladó. Érdeklődni lehet : Kaposvár, Kossuth tér 3. Tele- ton : 14-095. (1513) ZC-s Wartburg Tourist, frissen vizsgázott, 4 db új köpennyel. eladó. Megtekinthető vasárnap a siófoki víztoronynál. (53945) UT-s Dacia, megkímélt állapotban eladó. Schibema, Somogyjád, CMíS) Jókai u. 4. (44034) CS-s írsz. Trabant érvényes műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. SI. II. ént. 12. Érdeklődni: szombat, vasárnap._______(44189) 1 28-as Fiat eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx K. u. 15. ____’______________(1921) Z L-es fehér 1300- as Lada eladó. Tae- nádi, Barcs, Pályaudvar.________(53959) I P írsz. Trabant Combi felújított motorral, eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Kumffy u. 1. Molnár. 11 óra után, sz ombat—vasá r nap egész nap. (044141 ) ID-s Wartburg DL friss műszálával új motorral feladó. Megteltinthető öreglak, Fő u. 48. Bene. (1495) Ja karban levő Skoda & Tett. Rze- meä-ygaptaorad eladó. ISodekiódni: somoeyváei, bngsre1- tóti. Ifjúság m. U/S., szombat, vasárnap. LAKÁS Elcserélném Kaposvár—Kaüinyin városrész központjában kétszobás, összkomfortos, gázos, első emeleti loggiáé, szövetkezeti Lakásomat garzonira vagy egyszobásra, Ajánlatokat: »►Megegyezéssel« jeligére, 44716. számra a hirdetőbe kérek. _______ (44716) E lcserélném esztergomi kétszobás, tanácsi lakásomat siófoki hasonlóra, vagy 3 pzobásra, ráfizetéssel. Leveleket: »-Tavasszal« jeligére, a siófoki hirdetőbe.______(932.12) E ladó Kaposváron, a Nyugati városrész központjában. kettőszobás, összkomfortos, gázos, OTP őröld alvás. Pécsi lakást beszaró ítok. Ajánlatokat : -Nagy konyha« jeligére, 044a»5. számra a kaposvári Magyar Hirdetőbe kérek. _____________(■014600) À belvárosban lévő másfél szoba hallos. gázos társasházrész 420 000 Ft-ért és garázs eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tóth Lajos köz 5. fszt. 3. Hétköznap 4—6-jg, vasárnap délelőtt. _________________(044736) ~ ~Egy + félszobás, gázos szövetkezeti Lakás garázzsal kp -f OTP átvállalással, vagy anélkül eladó. Érdeklődő leveleket: »-Májusi költözés« jeligére, 44706. számra a hirdetőbe leérek. (44705) ÁLLÁS Közgazdasági érettségivel, igazgatásiügyintézői végzettséggel. 2 éves gyors- és gépírói gyakorlattal állást változtatnék. Ajánlatokat : 44685. számra a hirdetőbe kérek. (44606) At*t«wnAtifcal«m jár ■ tas -efBawsMBefő, ttáepbmael6i és sO- teunos mfi—ffa&i veigzeujafepri. rí éves gy »Incém lim munkabeíjwt WÏI- toetatna Kaposváron vagy közveíles» ■ köaelébOTL Ajánlatokat: 44682. szántra a hirdetőbe kének. (4.4982) BÚTOI » db-ból áSlé kis méretű világos lakószobabútor eladó. Megtekinthető 17 óra. után. Kovács Lajos, Kaposvár, Sávház I. lph. TV. em. 1. aS07) EGYÉB 126-os P. Fiat csomagtér fenéklemez eladó. Kaposvár 13-262-ee telefon’, munkaidőben, Mike. (1541) Két ágyneműtartós heverő és egy mély gyermekkocsi sportorésszel eladó.. Kaposvár, Vö- rösteLek u, 38. (44722) Körfűrész motorral, 4 barokk szék, 2 fotel, jó állapotban levő televízió, hűtőszekrény 150 literes (javításra szorul), egy pár lószerszám eladó. Cseme- tics, Somogydöröcstoe. (1506) Két éves fekete, tisztavérű holstein friss fejős kijáró tehén gazdája öregsége miatt eladó. KisbánapátL, Fő ű. 30. SZ. (1636) Használt lemezT»chátorok eladók. Kaposvár, Arany János u. 74. L lph. L em, 2, Dob or, (Szóm baton egész nap.) (1529) Két 7 hónapos vemhes üsző eladó. Kaposmérő, Rákóczi út 76. (148) Babajavítás, haja- zás, textil játékok javítása, postai szállítás. Kaposvár, Nádor u. T. (1396) Korafod: gá*fcüzhriy nechaktoreal, ptóaok- kadL eladéu Juta, Rákóczi u. i ______________«IWOJ) Szőlőoltvány megrendelhető ! Sziivá- ner, zalagyöngye, Insad Olivér, saszla. pinoeszlanka. Ara 16 Ft. Gyöngyös, Postafiók 63. _____(78ö6) É pítkezésből visz- szaanaradt 20 m2 ablaküveg, különböző méret, új ajtók ablakok, 40 m modem napsugár kerítés, komplett kapukkal, oszlopokkal, kedvező áron eladó. Fonyódliget, Lengyeltóti u. 23. _________________(044598) S zemélygépkocsikra vönóhorog felszerelését rövid határidővel vállalja Samu lakatosműhely, Dom- ! bóvár, Árpád u. 24. (42568) Magas áron vásárolok régi detektív- regényeket. Levélcím : Szeged, Pf. 257. ________(42668) S zabadságom ideje alatt (két hónap) ; időtartamra bármi- ! lyen munkát vállalok. Vezetői engedéllyel rendelkezem. Ajánlatokat: 44694. i szómra a hirdetőbe, j __________________(44604) ! Hűtőszekrény sürgősen eladó. Kaposvár, Klapka u. 19. sz. alatt. Megtekinthető egész nap. (44090) ALBÉRLET Egyedülálló Kaposváron. albérletet keres, fürdőszoba használattal. Ajánlatokat : 44718. számra a hirdetőbe. (44718) GÉP ÉS SZERSZÁM Keveset hasam ált bolgár gyártmányú mész-ójjtógép eladó. Vállalatnak is megfelel. Kiss Lajos, Kaposvár (7400) Jó- zsef u. 11. (44706) Jó állapotban levő cseh gyártmányú nagybőgő, vonóval együtt eladó. Cím : Horváth, Kaposvár, Arany J. u. 4. n. lph. L em. 2. ajtó. (44677) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK összeíráshoz nyugdíjasokat és alkalmi munkavállalókat keresünk. Jelentkezés: Városi Tanács pénzügyi osztályán, Kaposvár. (044735) Kaposvári MEZŐGÉP Vállalat központja (Kaposvár, Jutat n. 45.) felvesz két tmk villanyszer relét. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. (44891) / Balatonszárszón 166 négyszögöl villatelek Felvételre keresünk 2 FÉRFI BETANÍTOTT MUNKÁST — strand mellett, vállalatok részére — eladó ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT pályázatot hirdet operatív osztályvezetői munkakör betöltésére. Követelmény: építészmérnöki oklevél, 8—10 éves kivitelezői gyakorlat, részletes önéletrajz az eddigi munkahelyek és munkakörök betöltéséről. A pályázatokat a 44703. számra, a Magyar Hirdetőbe kérjük leadni (Kossuth Lajos u. 15.) 1980. február»29-ig, (44702) Eladó MELEGAGYI ABLAKKERET — 800 DARAB Cím: Vörös Csillag Mg. Tsz., Balatons..., _ Mohai András elnökhelyettes. * Telefon: 40—409. (044637) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház: 10órakor: ÉLNEK, MINT A DISZNÓK, Somlay-bérlet Rajzfilm. 10.27: Ma este bemutatjuk. . . 20.00: A világ, apiely- ben élünk. 22.10: Szombat este. Osztrák tv 14.30: Fiimösszeállítás a Téli Olimpiai Játékokról. 16.45: Show műsor. 17.25: Labdarúgás. 17.55: Közvetítés a Téli Olimpiai Játékokról. 21.55: Film összeállító« a Téli Olimpiai Játékokról. 23.00; Hírek. Kaposvár, Vörös Csillag; du. 3, 5 és este 7 órakor: SKALP? VADASZOK. Szabad Ifjúság: du. 4 és 6 órakor: AZ ASSZONY, AKI ÉNEKEL, du. 6 és este 8 órakor. EGY EGÉSZEN KICSI KISPOLGÁR (16). Latinea filmszínház: du. fél 6 órakor: A HALOTT VISSZATÉR (14). Siófok: este 7 órakor: A TANÚ (14). Marcali: FILMBARÁTOK KÖRE: MEGKÖZELÍTÉSEK (14). Barcs: este 7 órakor: BIZALOM (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.05: Idősebbek is elkezdhetik, 8.1.0—10.00: Iskolatéve. 10.06: Mese, mese, mátka... 10.25: Huckleberry Finn. Amerikai film. 11.40—12.20: Pulzus. Könnyűzenei panoráma. 14.05: Z ’78. 15.36: Hírek. 15.40: Csata fekete—fehérben. 16.00: 1500 Celsius fokon. 16.30: Reklám. 16.35: Égigéro hó. Szovjet film. 14.10: Tájak, városok, emberek. 18.40: Reklám-műsor. 18.50: Egymillió fontos hangjegy. 19.10: idősebbek is elkezdhetik. . . 19.15: Esti mese. 10.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: A varázslat világa. 21.05: V. Henrik. Angol film. 23.15: Szilveszterkor láttuk... 23.25: Tv-híradó, X KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: Magyar előadóművészek Haydn-felvételei bői. 9.30: ~Vár egy új világ . . .« 10.00: Hírek. 10.05: Fúvószenekari hangverseny. 10.56: Korallzátony. -Hang játék. 12.00: Deli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 112.45: Bárdo« Lajos kórusműveibőL 13.00: A musical. 14.00: A megbecsülés ára. 14.10: Hosfalvy Róbert operaáriákat énekel. 14.30: A ma kutatása, a holnap gyakorlata, 15.00: Hírek. 15.05: Üj zenei újság. 15.55: Reklámparádé. 16. (/O'*: 168 óra, 17.30: A zeneirodalom remekműveiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 16.30: Hírek. 18.40 : Karinthy Ferenc drámái a rádióban. 19.37 : Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.10: Dimitri Mi tro poules vezényel. 21.00 : Sci-fL-k ed velőknek. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. 22.15: Brahms. 23.02 : Hegyek alján. 24.00: .Hírek. 0.10: Melódiakoktél. 1.58 : Himnusz. PETŐFI RADIO ÉS 1 GÉPLAKATOS SZAKMUNKÁST. i Jelentkezés: VBKM Akkumulátorgyár, Cím: Vörös Csillag Mg. Tsz., Balatonszárszó, Mohai András elnökhelyettes. Telefon: 40—409. (044636.) Budapest 2. l«.3S: Egy éj az Arany Bogárban. Tévéjáték. 19.39: Tv-híradó. 20.00: Nebáncsvirág. Hervé operettjének szovjet filmváltozata. 21.05 : Tv-híradé, 2. Jugoszláv tv 116.09: Ellnek hívnak. Itf.00: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság: Radnicki—Jugoplastüoa. 19.30: kaposmérői telepén, Kaposvár—Űjmajor, Dévai Zoltán telepvezetőnéL A SOMOGY MEGYEI TANÁCSI MAGAS- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT A Csiky Gergely Színház 1980 március havi műsora 1. szómba* T9.09 2. vasárnap 15.00 19.ül) 6. csütörtök 19.00 7. péntek 19.00 8. szombat 19.00 9. vasárnap 15.00 13. csütörtök 15.00 19.00 14. péntek 19.00 15. szombat 19.00 16. vasárnap 14.00 19.30 20. csütörtök 14.00 19.00 21. péntek 19.Ü0 22. szombat 19.00 23. vasárnap 13.30 24. hétfő 14.00 26. szerda 14.00 27. csütörtök 14.00 28. péntek 19.00 29. szombat 19.00 30. vasárnap 13.30 31. hétfő 13.00 ÉLNEK, MINT A DISZNÓK ÉLNÉK, MINT A DISZNÓK ÉLNÉK, MINT A DISZNÓK ÉLNEK, MINT A DISZNÓK ÉLNÉK, MINT A DISZNÓK ÉLNÉK, MINT A DISZNÓK ÉLNÉK, MINT A DISZNÓK ÉLNEK, MINT A DISZNÓK ÉLNÉK, MINT A DISZNÓK ÉLNÉK, MINT A DISZNÓK CSARDASKIRALYNO KABARÉ CSARDASKIRALYNO BERZSIÄN ÉS DIDEKI ÉLNEK, MINT A DISZNÓK HALMI ÉLNEK, MINT A DISZNÓK ÉLNEK, MINT A DISZNÓK BERZSIÁN ÉS DIDEKI BERZSIAN ÉS DIDEKI BERZSIAN ÉS DIDEKI ÁTVÁLTOZÁSOK ÁTVÁLTOZÁSOK ÁTVÁLTOZÁSOK BERZSIAN ÉS DIDEKI Uray béri«* Gárdonyi bérlet Tiátkaí bérlet Kiss Manyi bérL Komor bérlet Odry bérlet Vörösmarty bért. Noszlopy bérlet Munkácsy bérlet Bajor bérlet Bérletszünet Bérletszünet (Dombóváron) Bérletszünet »A« bérlet Petőfi bérlet Bérletszünet Berzsenyi bérlet Blaháné bérlet »B« bérlet x-C« bérlet «*D« bérlet Csiky bérlet (Bemutató) Somlay bérlet Erkel bérlet »E« bérlet Jegyek válthatók a Rendezvényirodában Kaposvár, Május I u. 8. Tel.: 11-103 (Kaposvár, Május 1. u. 52. sz.) pályázatot hirdet a műszaki osztályán megüresedett két építész technológus állás betöltésére, műszaki előkészítő munkák végzésére. * Feltételek: x építészmérnöki vagy főiskolai végzettség és legalább 5 év kivitelezési gyakorlat. Jelentkezni lehet a vállalat központjában — írásban vagy személyesen — a műszaki osztály vezetőjénél lehet. > (44704) 4.25—7.59 : A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.Q0: Hirék. 8.05 : Munk,ásdal-f eldolgozások. 8.26: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: A cronwalli kalóz. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Dél-amerikai ritmusok. 12.30: Hírek. 12.33: Jó. ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Harminc perc rock. J4.30 : Hírek. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 15.16.-Vasgolyó a zokrügubancban. 16.00Í Pophullám. 17.00; Lelátó. 18.30: Hírek. 18.33: Válogatott felvételek. 19.27 : A rádió dalszínháza. 21.46 : Cigánydalok, csárdások. 22.15: DzsesszfeLvébelekből. 23.00: Hírek. 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű víz j elző szolga lat. 8. MŰSOR 7.30: A misikolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00 : Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08 : Fordulók a líra történetében. 8 38: Mindenki zeneiskolája. 10.03: A pikk dáma. 11.00: Hírek. 11.05: Kamarazene. 12.00: Szimfonikus zene. 14.08: Kritikusok fóruma. 14.18: Az Éden melléke. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Délutáni hangverseny. 17.00: Mozart: A pásztorkirály. 19.00: Hírek. 10.05: Szimfonikus zene. 19.56: Népek meséi. 20.25: Slágerlista. 21.00: Világhírű zongoraművészek. 22.00 : Opera-mű- vészlemezek. 22.48: Napjaink zenéje. 23.30—23.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 8.00: Jó munkát, jó pihenést! 8.30: Német nyelvű műsor. 9.00 —10.30: Magyar nyelvű program. SOMOGYI NÉPLAP 71