Somogyi Néplap, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-22 / 195. szám
Ünnepelt az ország 91 (Folytait» az i. oldalról) kalmazkodás esetedként megkövetel olyan Intézkedéseket, amelyek a döntésre hivatott szervekben dolgozók számára sem könnyűek — ám szükségesek. Ilyen elkerülhetetlen lépés volt — mondotta — a fogyasztói árak legutóbbi emelése. Az áremelésnek természetesen. nem örültek az emberek, de azt mint a gazdasági haladást szolgáló intézkedést megértéssel tudomásul vették. Ebben is megnyilvánul az ország sorsáért érzett fe- 1 d ősségi az a felismerés, hogy közös dolgainkat közösen kell megoldanunk. — A fejlett szocialista társadalom felépítése — amely változatlan cél — nemcsak a gazdaságban, hanem más területeken is nagyobb követelményeket támaszt. A szocialista emberhez méltó magatartás, a közösségi tudat fokozása, a politikai, az általános és a szakmai műveltség terjesztése, politikánk együttes alakítása és végrehajtása mindenkire személy szerint külön-külön is kötelezettségeket és feladatokat ró. — Szocialista rendszerünknek annál mélyebbre nyúlnak a gyökerei, terveink valóra váltásának annál biztatóbbak az esélyei, minél erőteljeseb- oen bontakozik ki a szocialista demokrácia. Szélesítésére, továbbmélyítésére most, amikor dolgaink bonyolultabbak, a feladatok mindenkitől fokozott helytállást igényelnek, mindinkább szükség van. A közérdeket szolgáló politikát erősiti, végrehajtásának feltételeit javítja, ha annak alakításában mindazok tevékenyen részt vesznek véleményükkel, javaslataikkal — és kritikai észrevételeikkel is —, akiknek helytállásán múlik a közös célok elérése, az ország előrehaladása. Így valósulhat meg a gyakorlatban, hogy a szocialista demokrácia állásfoglalás, és munka, a jogok és kötelességek egysége. — Az előttünk álló tennivalók elvégzéséhez rendelkezünk megfelelő programmal. Most és a legközelebbi években azoknak a követelményeknek kell nagyobb határozottsággal és következetességgel minden területen, minden szinten eleget tenni, amelyeket már a XI. kogresszus is megjelölt, majd a Központi Bizottság az elmúlt esztendőkben gondosan elemzett, állásfoglalásában világosan megfogalmazott, nyíltan a közvélemény elé tárt. A legfontosabb feladatunk, hogy megszilárdítsuk az eddigi vívmányokat, a gazdaságban, az életszínvonal es az életkörülmények területén elért eredményeket, és még biztosabban, sokoldalúbban alapozzuk meg jövőnket. Ezért érdemes küzdeni, dolgozni. A nagygyűlés végén a Csongrád megyei mezőgazda- sági nagyüzemek dolgozóinak nevében új búza lisztjéből sütött kenyerét adtak át a Központi Bizottság titkárának. Biszku Béla: Erősítjük szövetségünket a szocialista országokkal Ünnepi nagygyűlést tartottak vasárnap Miskolcon a Csanyilk-völgyben lévő majális parkban, az alkotmány évfordulója alkalmából. Je- :en volt dr. Bodnár Ferenc, a Borsod megyei Pártbizottság első titkára és dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke. A megjelenteket Am- riskó Gusztáv, a megyei népfrontbizottság titkára köszöntötte, majd Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja mondott ünnepi beszédet. Beszédének bevezető részében Biszku Béla az alkotmány jelentőségét méltatta és szocialista építőmunkánk kérdéseivel foglalkozott, majd a következőket mondotta: — A külgazdasági viszonyok változásai még az eddiginél is parancsolóbban szükségessé teszik, hogy szorosabbra vonjuk gazdasági együttműködésünket a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában részvevő országokkal. Problémáink megoldásában fontos támasztékunk a KGST keretében továbbfejlesztendő munkamegosztás, a tagországok kölcsönös tervegyeztetése, a műszaki színvonal emelkedését és az áruk versenyképességét előmozdító, fejlettebb együttműködés. — Szocialista építőmunkánk nemzetközi' feltételei váltózat- lanok. A mostani időszakban i nem rosszak a tőkés világgal való nemzetközi együttműködésünk lehetőségei. A hidegháborús köröknek nem sikerült elérniük, hogy megszakadjon az enyhüiés folyamata. Az a tény, hogy a Szovjetunió megegyezésre törekvő állhatatosságának eredményeként az Egyesült Államok végül is aláírta a második SALT-szerződést — bár még nem hagyta jóvá a szenátus — a békeszere lő erők sikere. Remény van rá, hogy e szerződés ratifikálása után további fegyverkorlátozásokról is tárgyalnak. — Pártunk, kormányunk, az egész dolgozó magyar nép egyetértésével folytatja eddigi külpolitikáját. Ennek legfőbb vonása az, hogy erősítjük baráti szövetségünket és együttműködésünket a Szovjetunióval, más szocialista országokkal és tovább építjük az összefogást valamennyi békeszerető, haladó erővel. Ugyanakkor mindent elkövetünk az enyhülés, a békés egymás mellett élés, a nemzetközi együttműködés politikájának megszilárdításáért és fejlesztéséért. Biszku Béla beszédének elhangzása után Gerhard Müller, a Német Szocialista Egységpárt Neubrandenburg megyei bizottságának titkára, a barátságfesztiválon részt vevő NDK küldöttség vezetője szólalt feL Sarlós István: Egymást segítve válik alkotóközösséggé népünk Hétfőn az Alföld legújabb -olaj városában-, Kiskunhalason tartották augusztus 20-i központi ünnepségüket a Bács-Kiskun megyeiek. Az egykori mezőváros főterén tartott nagygyűlést — dr. Szabó Miklós, a kiskunhalasi városi pártbizottság első titkára nyitotta meg. A nagygyűlés ünnepi szónoka Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára volt. Méltatta a nemzeti ünnepé nyilvánított augusztus 20-a többszörös jelentőségét: ezen a napon adózunk az államalapító István király emlékének, köszöntjük a 30 évvel ezelőtt törvényesített alkotmányunkat, s ünnepe ez az »életnek« az új kenyérnek. Ez utóbbi megteremtéséért — amely jól szimbolizálja a munkás—paraszt szövetséget — köszönet illeti a korszerű gépeket gyártó ipari, s a küzdelmes betakarításban évről évre helytálló mezőgazdasági dolgozókat. Ebben, és sok másban egymást segítve, együtt gondolkodva válik alkotóközösséggé népünk, s állja fel mindig a nehéz idők próbatételeit — hangsúlyozta Sarlós István majd aláhúzta: — Szocialista jelenünk, törekvésünk a nép- gazdasági egyensúly megteremtésére az eddiginél nagyobb állampolgári felelősség- érzetet kíván. Ehhez növelni kell az önmagunk iránti követelményeket és alapelvünkké kell tenni a takarékosságot. « Népünk tudatosan követi a párt politikáját, s tesz azért, hogy a 10,5 milliós Magyar- ország töretlenül haladjon a szocializmus útján. Jó példaként említette Sarlós István az ünnepségnek helyet adó Kiskunhalast: az egykori mezőségi település ma munkásvárossá lett, s lakói talán az országban is legtöbbet tettek az urbanizációért. Míg 1975- ben hatmillió forint értékű, addig 1978-ban már 18 millió forint értékű társadalmi munkát végeztek az itteniek városukért. Így valamennyi iskolájuk tornateremmel bővült és nincs óvodai, bölcsődei helyhiány. Gondoskodtak az idősekről, a nyugdíjasokról is. Befejezésül arról szólt a főtitkár, hogy az alkotmányban törvényesített jogok érvényesüljenek az egyéni törekvésekben. fokozottabb kötelességtudattal lássák el munkájukat a vezetők, a dolgozók. Mindenki önmagának legyen a legszigorúbb bírája. Borbély Sándor: Szándékunk:még jobban alapozzunk a közvéleményre Tovább lehet növelni az űrben tartózkodás időtartamát Az alkotmánynapi ünnepségek kiemelkedő Nógrád megyei politikai eseménye volt a hétfőn Balassagyarmaton megrendezett munkás-pa- rasz-határőr találkozó ér- nagygyűlés. A Himnusz elhangzása után Páll Imre, a Hazafias Népfront városi titkára köszöntötte a vendégeket, majd Borbély Sándor, ak MSZMP Központi Bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. Gazdasági teendőinket sorra véve, azokról részletesen is szólva, a Központi Bizottság titkára rámutatott: — Népünk egysége, a párt és a dolgozó nép bizalomteli kan csolata tükröződött abban ahogyan az ország lakossága az árintézkedéseket fogadta. — Érett felelősség, a közérdek iránti figyelem, a szocialista építéshez fűződő széles nemzeti elkötelezettség fejeződött ki nemcsak abban, ahogyan népünk a kormány közleményét értelmezte, hanem abban is, ahogyan erről véleményt • nyilvánított, ahogyan az intézkedés kapcsán közügyeinkben állást foglalt. — mondotta — Nagy erőforrás számunkra, hogy — az intézkedés felelős mérlegelésén és megértésén túl — széles körűen hangot kapott az az igény, hogy továbbra is határozott intézkedésekké’ lépjünk közbe, ha a változó körülmények ilyen közbelépést indokolnak. Erőforrás a-> az ugyancsak általános igény, amely most is a hibáinkkal, fogyatékosságainkkal szembeni fellépést kérte; amely javaslatokkal és bíráló észrevételekkel egyaránt jelezte: közvéleményünk érzékenyen reagál a negatív jelenségekre, elítéli mindazt, ami terveink valóra váltását nehezíti, a gyorsabb előrehaladást fékezi. Mindez újólag megerősíti azt a szándékunkat, hogy az egyensúly erősítéséért dolgozva, s ennek során a negatív jelenségek ellen is fellépve, még jobban alapozzunk a dolgozók egyetértésére, a közvéleményre. — A Központi Bizottság egész sor olyan témakört vizsgált, sok olyan nagy jelentőségű döntést hozott az utóbbi hónapokban, amelyek megválósí tásától nagymértékben függ terveink teljesítése. Áttekintettük a vállalati gazdálkodást, abból a nézőpontból, hogyan halad a termékszerkezet korszerűsí tése, az exportkövetelmények teljesítése. Felelős döntések készültek és készülnek erről az állami irányítás intézményeiben, a minisztériumoK- ban. — A Központi Bizottság nevében — zárta beszédét Borbély Sándor — tisztelettel köszöntőm a kongresszusi, fel- szabadulási munkaverseny minden résztvevőjét! Vállalásaik. a szocialista építésért érzett elkötelezettségük úiólag jelzi, hogy legfőbb erőforrásunk, a nehéz körülmények akadályok leküzdésének záloga egységünk, a párt és a nép összeforrottsága, népünk cselekvőkésasége. Embert próbáló helyzetben gazdaságaink jól helytálltak Képünkön: Valerij Rjumin (balra) és Vlagyimir Ljahov leszállás utáni percekben. A bajkonuri űrrepülőtér egészségügyi központjában Valóságos orvos-hadsereg vigyázza a két űrrekorder, Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumin perceit, az orvosoknak azonban nincs okuk aggodalomra: a két űrhajós a lehető legjobb állapotban van, már megkezdte a kisebb sétákat — amelyeket egyébként csak a visszatérést követő harmadik napra terveztek számukra, időről-időre konzultál a szakemberekkel az út tapasztalatairól, bár természetesen a részletes beszámoló elkészítése hosszú időt vesz majd igénybe. A két űrhajós egészségi állapotáról a szovjet űrorvostudomány egyik legismertebb képviselője, Nyikolaj Gu- rovszkij professzor adott tájékoztatást. Mint elmondotta, az általános orvosi értékelés szerint Ljahov és Rjumin egészségi állapota a 175 napos űrtartózkodás után jobb, mint Koval.ionoké és Ivancsenkóé volt, akik 140 napot töltöttek a világűrben. Szédülékenység, rossz közérzet, sápadt arc a readaptáoió első szakaszában természetesen előfordul, ebPest megye, a ráckevei járás és Csepel-sziget ipari munkásai, termelőszövetkezeti dolgozói ünnepi nagygyűlést tartottak vasárnap Ráckevén a Tőkért parkerdőben az alkotmány törvénybe iktatásának 30. évfordulója alkalmából. A Himnusz elhangzása után Raffai Béla, a ráckevei járási hivatal elnöke nyitotta meg a gyűlést, majd Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter mondott ünnepi beszédet. • Beszédének bevezető részében méltatta a 30 esztendeje törvényerőre emelkedett alkotmány jelentőségét, majd a ma feladatairól szólott. — Terveink megvalósításában — mondotta a miniszter — gondjaink megoldásában van mire építenünk, ezt bizonyítják az idei aratás tapasztalatai is. Köztudott, hogy a kalászos gabona fejlődéséhez az őszi és a tavaszi időjárás egyaránt kedvezőtlen volt. Az öt hétig tartó aszály és a korai kánikula a kalászos- gabonákat, de különösen a búzát nagyon megviselte. Ebben a nehéz, embert próbáló helyzetben a mezőgazdasági nagyüzemek és a munkában érintett ellátó-, szolgáltató- és felvásárló vállalatok jól helytálltak. Az előrelátó, összehangolt, tervszerű munka eredményeként megtermeltük és minimális szemveszteséggel betakarítottuk az ország kenyerét. A párt és a kormány nevében e helyről is megköszönöm Pest megye és az egész ország szövetkezeti parasztságának, az állami gazdaságok dolgozóinak és az őket segítő százezreknek a jól szervezett, eredményes munkát. Levonták az állami zászló! Tegnap délelőtt ünnepélyesen, katonai tiszteletadással levonták az állami zászlót, amely augusztus 20-a, az alkotmány ünnepe tiszteletére két napon át lengett az Országház előtti Kossuth Lajos téren. Ugyancsak katonai tiszteletadás közepette vonták le a gellérthegyi felszabadulási emlékműnél a magyar nemzeti lobogót és a munkásmozgalom vörös zászlaját. ' (MTI) Kína és a Vatikán párbeszéde Vatikáni források »nagy fontosságú diplomáciai kezde- ményezesnek« minősítették II. János Pál pápa vasárnapi, castelgandolfói beszédének t Kínára vonatkozó részeit. ■ Hozzátette, hogy e kezdemé- | nyezés címzettje nem csak a kínai katolikusokat képviselő I pekingi »hazafias katolikus társaság«, hanem maga a pekingi kormány is. A »hazafias katolikus társaság« — amely a kínai katolikus egyház és a Vatikán kormányszinten szorgalmazott szakítása után, az ötvenes évek legelején jött létre — elvileg kedvezően reagált a pápai nyitási kísérletre, de a normalizálás feltételeként saját, negyedszázados »teljes függetlenségének« csorbítatlan megőrzését, továbbá a társaság és a kínai kormány kapcsolatait elítélő 1957-es pápai dekrétum »felülvizsgálását« jelölte meg. Ennek szellemében a társaság szóvivője »leplezetlen beavatkozásnak« nevezte azt a vatikáni nyilatkozatot, amely a minap »törvénytelennek« minősítette Michael Fu Tie-san Peking püspökévé történt »megválasztását«. A Vatikán és a kínai katolikus egyház közötti problémának van egy jelentős állami vonatkozása is: a pápai állam hivatalos diplomáciai kapcsolatokat tart fenn Tajvannal. Megfigyelők szerint csak ennek az állapotnak a megszűnése után válik lehetségessé a kínai katolikusokat képviselő hazafias katolikus társaság és a Szentszék viszonyának normalizálása. Római források szerint a Vatikán készen áll, hogy »bizonyos engedményeket« tegyen. ben azonban nincsen semmi meglepő, hiszen ezek a tünetek azokra a lábadozó bet?- gékre is jellemzők, akik hosz- szabb' időt töltöttek ágyban fekve. A két űrhajós számára most mintegy kéthetes, esetleg csak 10 napos adaptációs időszak kezdődött meg, ebben újra megtanulnak járni, ágyban aludni, földi módra táplálkozni. Szeptemberben családostul hosszabb pihenőre egy Krim-félszigeti szanatóriumba utaznak. Amerikai vendégek Moszkvában Közismert tény, hogy a szovjet főváros szüntelen és óriási nagyságrendű vendég-, járás színhelye és ez nemcsak turisztikai, hanem diplomáciai értelemben is igaz. Most azonban messziről jött látogatók olyan csoportja tartózkodik Moszkvában, akiknek látogatása megkülönböztetett ■ figyelmet kelt világszerte: az Egyesült Államok törvényhozó-testületének — kongresszusának — delegációja. Minden komolyabb szintű szovjet—amerikai érintkezés jelentősége messze túlnő g kétoldalú lcapcsolatokon. Ez abból a világ fejlődését komoly mértékben meghatározó tényből fakad, hogy két világrendszer vezető hatalmáról, katonailag pedig a földkerekség két legerősebb országáról van szó. A világ vezető kommentátorai — pártállásra való tekintet nélkül — sokszor elmondták már, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok alakulása hatalmas mértékben befolyásolja az egész világhelyzet alakulását. Ez többször és egyértelműen be is bizonyosodott. A két ország arzenálja elegendő nemcsak egymás, hanem gyakorlatilag a glóbusz elpusztítására, esetleges gazdasági és egyéb együttműködésük pedig lehetővé tenné az emberiség előtt álló legfontosabb feladatok jórészének megoldását. A mai sajátos helyzetben a szokásosnál is nagyobb jelentősége van az amerikai törvényhozók moszkvai látogatásának. Ennek két alapvető oka van: 1. A sikeres bécsi csúcstalálkozó után minden eddiginél nagyobb lehetőségek vannak az együttműködés fokozására. Ehhez azonban a bizalmatlanság eloszlatására, úgynevezett bizalomépítő lépésekre van szükség. 2. A bécsi csúcs legnagyobb eredménye a SALT— 11. megállapodás aláírása volt. E szerződés érvénybe lépése a szovjet—amerikai viszony — és az egész enyhülési folyamat — továbbfejlődésének kulcsa. A világ alighanem joggal bízik abban, hogy az amerikai honatyák szovjetunióbeli tárgyalásai és tapasztalatai megkönnyítik ezt az egész emberiség számára oly fontos pozitív döntést. Romány Pál:
