Somogyi Néplap, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-05 / 129. szám
Panoráma Pekingről Á szovjet televízió immár világszerte ismert és számon tartott külpolitikai műsora, a Panoráma keretében Alek- szandr Bovin, a neves kommentátor megerősítette: valóban . folynak bizonyos előkészületek arra, hogy diplomáciai úton megpróbálják meghatározni az esetleg sor- rakerülő szovjet—kínai tárgyalások színhelyét, időpontját és napirendjét. Természetes, hogy ez a közlés nemcsak a Szovjetunió tágas határain belül, hanem azokon kívül is általános figyelmet keltett. Arra a jogos kérdésre, hogy ezek után mennyire valószínű ilyen tárgyalások létrejötte és lefolytatása, voltaképpen már maga Bovin megválaszolt. Emlékeztetett rá: a Szovjetunión eddig sem múlott és a jövőben sem múlik az, hogy a két nagy ország között megpróbálják enyhíteni a feszültséget, normalizálni a kapcsolatokat. Minden attól függ, mennyire komoly a pekingi szándék — és ez a megállapítás egyaránt vonatkozik a megbeszélések tényé- re és azok esetleges eredményeire. Sajnos, fennáll egy olyan lehetőség, hogy Kína pusztán — bel- és külpolitikai meggondolásokból, esetleg éppen a világ éberségének elaltatá- sa céljából — afféle taktikai manőverbe kezdett, amelynek nincsenek igazán konstruktív vonatkozásai. Ha azonban kiderülne, hogy Peking legalább valamelyest levonta a következtetéseket korunk realitásaiból, moszkvai részről a jövőben sem lenne akadálya annak, hogy a két fél képviselői tárgyaló- asztalhoz üljenek. A szovjet álláspont ebben a nagyon komoly ügyben kristálytiszta. Ezt a hazánk által maradéktalanul osztott álláspontot ismételte meg a Leonyid Brezsnyev látogatása nyomán kiadott közös nyilatkozat A dokumentum elítéli Kína politikáját, különös tekintettel a vietnami nép ellen elkövetett agresszióra, de kijelenti: »-a Magyar Nép- köztársaság és a Szovjetunió, kifejezve elvi álláspontját Kína jelenlegi külpolitikájáról, egyúttal megerősíti azt is, hogy barátságra törekszik a kínai néppel, kész a békés egymás mellett élés elvei alapján normális államközi viszonyt fenntartani a Kínai Népköztársasággal*'. H. F. Olaszországi választások Mérsékelt részvétel Olaszországban vasárnap reggel 7 órakor megnyíltak a szavazóhelyiségek és elkezdődött a rendkívüli parlamenti választás. 42 millió olasz tíz év leforgása alatt immár harmadszor járul az urnák elé, hogy újjáválassza a képviselőház 630 és a szenátus 315 tagját. A mostani választásokon 11 országos és tucatnyi helyi párt indul. A legfontosabb erőnek továbbra is a kormányzó kereszténydemokrata párt (DC) tekinthető, amely az 1976-os rendkívüli választáson a szavazatok 38.7 százalékát szerezte meg, az OKP 34.4 százalékkal, az OSZP 9,6 százalékkal szerepelt. Vasá»nap a szavazóhelyiségek 22 órakor zártak be, hétfőn 7 órától 14.00 óráig tartottak nyitva. Ezután elkezdődött a voksok összeszámlálá- sa és az olasz belügyminisztérium fokozatosan nyilvánosságra hozza a részeredményeket, majd a végeredményt Erre előreláthatólag csak kedden vagy szerdán lehet számítani. A parlamenti választások iránti mérsékelt érdeklődés tükröződik azokban a hivataHétfő délben befejeződött Olaszországban a parlamenti választás. Képünkön: Egy római választó körzetben kinyitják a szavazó urnákat. los adatokban, amelyeket a választás első napjának lezárása után közöltek a részvételi arányról., Ezek szerint vasárnap estig a választásokra jogosultak 72 százaléka szavazott, vagyis 4,3 százalékkal kevesebb, mint az 1976 júniusi választások első napján. Ellentmondó hírek A sandinista felszabadítás front átfogó hadműveletei nyomán a nemzeti gárda — mint a Managuában kiadott közlemény jelentette — szolgálatra hívta be az összes tartalékost, sorkatonákat és tiszteket egyaránt. A Somozához hű erők gyakorlatilag az ország minden térségében harcban állnak a sandinisták egységeivel. A déli területek frontvonalainak állásáról ellentmondó hírek érkeztek. A sandinisták katonai közleményben jelentették be, hogy gyakorlatilag felszabadították El Naranjo város körzetét, a Co ta Rica-i határ közelében. Ezt a helyszínre látogató újságírók is megerősítették: beszámolójuk szerint a gerilla egységek öt kilométer széles sávot tartanak ellenőrzésük alatt El Naranjo vidékén. Hasonlóan ellentmondó jelentések számolnak be az északi körzetek harci eseményeiről. Nicaraguában tovább folytatódnak az összetűzések. A sandinista felkelők elfoglalták Chichigalpa városát. Nyugati hírügynökségek a terrorizmustól való félelemmel és a vasárnapi kánikulával próbálják megmagyarázni a lanyha érdeklődést. Az ország déli körzeteiben a részvételi arány csökkenése — 1976-hoz képest — a 9 százalékot is elérte. Virginio Rognoni belügyminiszter szerint Olaszországnak még sohasem volt ennyire nyugodt választási napja-“, mint vasárnap. Számos olasz politikai megfigyelő viszont úgy véli, hogy a választási részvétel csökkenése politikai tényező. Végei ért a Portugál KP kongresszusa Vasárnap délben a Lisszabon me'leiti Barreiróban véget ért a Portugal Kommunista Párt IX. kongresszusa. A szombat éjszakai ülésen — a párttagság áltál javasolt változtatásokkal — a kongresz- szus határozatává emeltek a több mint egy hónappal ezelőtt nyilvánosságra hozott téziseket. A vasárnap délelőtt tartott zárt ülésen megválasztották a párt új központi bizottságát. Az egyhangú szavazás eredményeként a régi központi bizottság minden tagját újból megválasztották és a kongresszus határozatának megfelelően 18 új kb-ta- got és 18 új póttagot választottak. Az új központi bizottság megtartotta első ülését és ezen egyhangúlag újból Alvaro Cunhalt választották meg a párt főtitkárává. (MTI) Testvéri összeforrottság A Pravda hétfői vezércikke Testvéri összeforrottság címmel a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásával foglalkozik. »■A szocialista országok közössége ma a világon a legdinamikusabban fejlődő gazdasági erő, a világpolitika vezető tényezőj’e, s minél szilárdabb a testvérországok össze- forrottsáiga, minél sokoldalúbb és mélyebb az együttműködésük, annál aktívabb a szocializmus hatása a világ fejlődésének menetére. Leonyid Iljios Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke vezette szovjet párt- és kormányküldöttség Magyarországon tett hivatalos baráti látogatása újabb ragyogó bizonyítéka volt ennek.« — írja a Pravda. A látogatás alkalmával átfogóan és gyümölcsözően vitatták meg a kétoldalú kapcsolatok további fejlődésével kapcsolatos kérdések széles körét. Eszmecserét folytattak a békéért és a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott harc, a kommunista- és munkás világmozgalom időszerű kérdéseiről. A találkozók és megbeszélések szívélyes és jószándékú légkörben mentek végbe, jellemzőjük az összhang és az igazi elvtársi, kölcsönös megértés volt. A szocialista közösségben az a jó hagyomány alakult ki. hogy állandóan tapasztalatcserét folytatnak egymással, tájékoztatják egymást az alkotó tervek teljesítéséről, közösen találják meg a felmerült kérdések legjobb megoldását. A szovjet emberek őszintén örül nek a magyar dolgozók eredményeinek, azokénak, akik si kerrel hajtják végre az MSZMP XI. 'kongresszusának határozatait, állhatatosan dolgoznak a fejlett szocializmus létrehozásán. Magyar barátaink nagyra értékelik a szovjet népnek a kommunizmus építésében elért történelmi vívmányait, kimagasló sikereit az SZKP XXV. kongreszszusán meghatározott felada- , tok valóraváltásában. Különösen kiemelik a szovjetek országának vezető szerepét a világ békéjének- megőrzésében. A Szovjetunió és Magyarország testvéri barátsága és sokoldalú együttműködése a társadalmi rendszer azonosságának. az alapvető érdekek egységének, a marxizmus-lenin izmus és a szocialista internacionalizmus elve iránti hűségnek szilárd alapjára épül. A budapesti tárgyalások során megállapították, hogy a szovjet—magyar kapcsolatok sikeresen és dinamikusan fejlődnek. Meghatározták a gazdasági együttműködés hatékonysága és minősége további növelésének irányvonalát. A látogatás napjaiban új erővel húzták alá. hogy a Szovjetunió és Magyarország, vállvetve a többi testvéri országgal, továbbra is mindent megtesz azért, hogy a nemzetközi feszültség enyhülésének folyamata megszilárduljon és kiszélesedjék, átfogó és visz- szafordíthatatlan legyen. Mint ahogy ezt a szovjet—magyar dokumentum ismét megállapítja, rendkívül fontos feladat, hogv gyakorlati intézkedéseket tegyenek az államok közötti bizalom megszilárdítására. a katonai enyhülés megvalósítására az európai földrészen. A közös nyilatkozatban az a meggyőződés jut kifejezésre, hogy a Szovjetunió és az Egyesült ÁS lamok között a SALT—Il.-ről létrejött szerződés küszöbönálló megkötése rendkívül nagy jelentőségű a nemzetközi biztonság és béke megszilárdítása szempontjából. A látogatás eredményeit a szovjet és a magyar dolgozók forrón helyeslik. Ezek az eredmények széles körű nemzetközi visszhangot kaptak. Nem kétséges, hogy a látogatás eredményei országaink testvériségének és együttműködésének további elmélyülését szolgálják, új hozzájárulást jelentenek a világozocializmus megerősítéséhez, a világ békéjének megszilárdításához — írja befejezésül a Pravda. Sajóbábonyban, az Észak- Magyarországi Vegyiművek egyik üzemében pénteken, a délutáni órákban, eddig ismeretlen okból robbanás történt és tűz keletkezett, amelynek sbrán az üzemrész megsemmisült és több épület megrongálódott. Tavasa Portugáliában (I.) Parlamenti csata roiások Amikor a csaknem kihalt tér álmositó nyugalma kísér, amikor felfelé kapaszkodom a Sao Bento palota széles lépcsősorán, a főkapu felé, akar- va-akaratlanul eszembe villan: mennyire más volt itt minden, majd öt éve. a portugál forradalom győzelme után. Akkor is és azóta is még jónéhányszor fel kellett keresnem a parlament épületét. Akkoriban itt székeltek az antifasiszta fordulat után megalakult ideiglenes kormányok, amelyek vezető tagjai a Salazar—Caetano-féle szélsőjobboldali terrorrendszert megdöntő századosi mozgalom irányítói voltak. S a Fegyveres Erők Mozgalmának, a híres MFA-nak haladó tisztjei adták meg fokozatosan az alaphangot, s Goncalves miniszterelnök kabinetjében a kommunista és a szocialista párt főtitkára is miniszterelnök-helyettesi funkciót töltött be. Küzdelmes, veszélyes helyzetekkel terhes idők voltak ezek. Meg kellett vívni a csatákat a vereséget szenvedett fasiszta rezsim erőivel, amelyek akadályozni akarták a Somogyi Néplap demokratizálási folyamatot, útját állni annak, hogy megvalósuljanak az államosítások, felosszák a földreform során a nagybirtokokat és megalakuljanak a termelőszövetkezetek. Minden egyes lépést úgy kellett megtenni, hogy akcióba lendültek a tömegek és tüntető menetekben vonultak az utcákon. Ellentmondásos, zavart» időszak volt Miközben az alkotmány megszövegezése csaknem egy teljes esztendőn át tartott, fokozatosan kiszorították a vezetésből a baloldali katonatiszteket, a legkövetkezetesebb forradalmi erőket, s bekövetkezett 1975 novemberében az ultrabal kalandor puccskísérlet, amelyet ugyanolyan gyorsan meghiúsítottak, mint a márciusi jobboldali államcsínypróbálkozást. Végül elkészült az ország új alkotmánya, amely rögzítette a forradalmi folyamat vívmányait és a tőkés Európa egyik leghaladóbb állami alaptörvénye lett. Még ezután is sokszor volt tömegtüntetések színhelye e _ tér. Amikor a palamenti vá- I lasztások és az elnökválasztás _ után teljesen intézményessé vált a demokrácia Portugáliában, gyakran vonultak munkások és parasztok a parlament elé, hogy kifejezzék: készek megvédeni az addigi fejlődés legnagyobb vívmányait, az államosításokat és a földreformot. A tömegeknek szerepük volt abban, hogy Soares kisebbségi szocialistapárti kormánya megbukott, amikor meg akarta nyirbálni a forradalmi vívmányokat. De kudarcot vallott az a kísérlet is, hogy jobboldali CDS párttal lépjen szövetségre: e különös koalíciós kormány megbukott, amikor szocialista delegációk is követelték a párt parlamenti képviselőitől, hogy ne váljanak a nagybirtok és a tőke segédcsapataivá. S jelenleg már 1976 óta a negyedik kormánya van az országnak, s ez olyan kabinet, amely ösz- szetételében forma szerint »függetlennek-“ vallja magát, de miniszterelnöke tulajdonképpen egy olyan párt, a PPD-ből magát szociáldemokratára átkeresztelő erő politikai irányvonalát valósítja meg, amely párt a választásokon a szavazatoknak negyedrészét sem volt képes megszerezni Nem lehet tehát csodálkozni azon, hogy a válság tükröződik a parlament üléstermében is, hiszen tulajdonképpen politikai patthelyzet van. A csendes, kihalt térről, a nem kevésbé álmositó nyugalmú parlamenti ülésterembe léphetek. Csak a negyven kommunista képviselő tartózkodik teljes létszámban a padsorokban, a többi frakció helye meglehetősen foghíjas. Szinte nyomasztó a külső szemlélőnek egyes honatyák érdektelensége az éppen folyó vita iránt. Újságot olvasnak, beszélgetnek, jönnek-mennek a teremben. A napirenden a szocialista párt javaslata szerepel arról, hogy adjanak amnesztiát mindenkinek, akit az 1975 márciusi jobboldali és az 1975 novemberi ultrabaloldali puccskísérletben való részvételért elítéltek és börtönbe vetettek. A szónok azzal indokolja frakciója indítványát, hogy egy ilyen gesztus — miután a demokrácia immár intézményessé vált Portugáliában — a megbékélést szolgálná és jótékony hatást gyakorolna a közhangulatra. Miután befejezi szónoklatát, gyér tapsot kap. Majd a maroknyi kisebbségre csökkent szociáldemokraták szónokáé a szó. Azt fejtegeti, h<?gy az amnesztiát nem szabad kiterjeszteni az ultrabal puccskísérletben részesekre, de még írakciója nem döntött arról, hogyan fog szavazni a kérdésben. A CDS párt képviselője hasonló álláspontot képvisel, de hozzáteszi, hogy a javaslat ellen szavaznak. ' A kommunisták viszont bejelentik, hogy bár vannak fenntartásaik, mégis megszavazzák a javaslatot. Mivel a függetlenek és a szociáldemokraták még »megfontol ási időt« kémek, a szavazás ezúttal későbbre halasztódik. Mielőtt azonban elnapolnák az ülést, kommunista párti javaslat kerül a törvényhozás elé. A párt képviselője tényeket ismertet arról, hogy törvénytelen módon felszámoltak egy termelőszövetkezetet Mon- temor-o-Novo környékén. A földreform előtti helyzetet meghamisítva az akkori bérlőket földtulajdonosoknak tüntették fel ezen a nagybirtokon, s mivel a volt földbirtokosnak bizonyos nagyságú területet meg kell hagyni, a földbirtokos valamennyi volt bérlője részére a hatóság megtévesztésével visszaigényelte a földeket, amelyeket ezután saját tulajdonába vett. A termelőszövetkezet, amely a földreform során felosztott földön eddig gazdálkodott, megszűnt, a parasztok földönfutóvá váltak. Egyszerre rendkívüli feszültség és élénk szócsata keletkezik a teremben. A CDS és a szociáldemokraták hiába tiltakoznak: a kommunisták és a szocialisták szavazataival azonnali vizsgálatot rendelnek el és kimondják: szigorúan megbüntetik azokat, akik alkotmányellenesen jártak el, s hogy a földreform alkotmányba iktatott vívmánya az egész portugál népnek. A. I. A robbanás következtében az üzemrészben tartózkodó dolgozók közül: Almási János 43 éves vegyipari szakmunkás, balajti; Bertalan László 29 éves vegyipari szakmunkás, miskolci; Faggyas Sándor 49 éves csoportvezető, miskolci; 'Keczeli László 22 éves vegyipari szakmunkás, sajóbábo- nyi; Liptai Bertalan 21 éves betanított munkás, harsányi; Nagy Géza 21 éves vegyipari szakmunkás, ózdi; Németh István 25 éves vegyipari szakmunkás, szikszói; Pipoly Gábor 36 éves vegyipari szakmunkás, sa jóvámosi; Stern Lajos 19 éves vegyipari szakmunkás, sajószentpéteri; Szabó István 53 éves művezető, abaújvári; Szemkó János 22 éves vízvezeték-szerelő, tolcs- vai; Tornai Imre 46 éves vegyipari szakmunkás, félső- zsolcai; Vass László 22 éves vegyipari szakmunkás, mező- zombori lakosok életüket vesztették. Könnyű sérüléssel kórházba szállítottak 6 személyt, akik miután elsősegélyben részesültek, elhagyhatták a kórházat. A robbanás okának és az anyagi kár nagyságának vizsgálatát Csurgai Lajos nehézipari miniszterhelvettes vezetésével szakértői bizottság folytatja. Hz egész világ számára fontos Sajtóértekezletén Carter elnök a SALT—II. egyezménnyel kapcsolatban leszögezte, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok aláírásra csaknem készen álló hadászati fegyverkorlátozási megállapodása nemcsak a két ország, hanem az egész világ számára is rendkívül fontos. »Nincs kétségem — mondotta Carter —, hogy a szerződés megerősíti majd mindkét ország biztonságát, s megszilárdítja a világbéke megőirzésének távlatait is. Közlemény az Észak-magyarországi Vegyiművekben történt robbanásról
