Somogyi Néplap, 1979. április (35. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-04 / 79. szám
/ (Folytatás az 1. oldalról) magyar kommunisták és az ország dolgozó .népe értik, ■tudják e kapcsolat lényegét; buszkék a testvéri barátságra, és mindennapi tetteikben ápolják, féltik és vigyázzák. Pártjaink egységes föllépése a nemzetközi küzdőtéren, szolidaritásunk az elnyomott népek iránt; elkötelezettségünk a békés egymás mellett elés, az enyhülés politikája mellett; erőfeszítéseink a teljes leszerelésért, a világ békéért nem mást, mint az emberiség örökérvényű vágyait és törekvéseit fejezi ki. Jávori Béla ezután árról beszélt, mit jelent Magyarország számára hazánk felszabadítása, mint épített a nép romokbol új országot, urak világából a dolgozó emberek hazáját. Kiemelté, hogy pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt előrelátó és emberközpontú politikájával népi, nemzeti egységet teremtve vezette és irányítja ma is az országépítő munkát. Párt- kongresszusok és ötéves nép- gazdasági tervek szabtak irányt és adtak nemes feladatot a dolgozó emberek számára. És a tettek következtében nemcsak az ország, hanem a nép is megváltozott A hazaszeretettel és a proletár internacionalizmussal foglalkozva megállapította: — A hazaszeretet •— és ezen belül Somogy földjének, tájainak, értékeinek, lakóinak és szocialista vívmányainak szeretető — büszkeség és öntudat egyben. Egy nép nem határainak kiterjedésétől és lakosságának számától, hanem eszméjétől és tetteitől lesz naggyá Nincs okunk arra, hogy lebecsüljük önmagunkat Nem vagyunk kevesebbek, de többek sem másoknál! A magyar népet tehetsége és képessége teszi alkalmassá arra, hogy bárhol és bármikor megállja a helyét, és a világ bármelyik népe, országa méltó . partnerének tekintse. A szocialista haza szeretető és a proletár internacionalizmus egymástól elválaszthatatlan. Nem szeretheti igazán a ha~ zaját az, aki nem becsüli más onszágok népeit. Akit nem képes áthatni a nemzetköziség eszméje, az saját hazáját zárná el a világ elől, s ezzel országának fejlődését akadályozná. Ezzel szemben, aki saját hazája, önmaga boldog - ságát akarja, az kapcsolatot teremt más népekkel — mindenekelőtt a szocialista közösség népeivel —, és küzd a haladó emberiség, a ma még elnyomott népek boldogulásáért. Ez a mi pártunk, ez a kommunisták fölfogása. Ez ad erőt és lehetőséget mindennapi feladataink végrehajtásához. A szónok ezután a párt politikáját elemezte, hangsúlyozva: a dolgozó emberek nagy többsége jól érti a politikát, készségesen, odaadóan tevékenykedik végrehajtásáért Sikereink önmagukért beszélnek; a tettek eredménye és következménye saját életünkön és körülményeinken mérhető itt, Somogy megyében is. Sorra vette a legfontosabb gazdasági feladatainkat és tennivalóinkat, majd megállapította: — A lelkesedésnek ma is tere van, az önzetlenség ma sem hiányozhat társadalmi gyakorlatunkból. S ezek a gondolatok mind abból a tiszta forrásból fakadnak, amelyhez az ünnepnapokon rendre visszatérünk. Ma, amikor fel- szabadulásunk évfordulója alkalmából a Szovjetuniót és népeit köszön tjük, amikor meghajtjuk fejünket áz elesett hősök emléke előtt; amikor a magyar—szovjet barátságot éltetjük, ne feledkezzünk meg legjobbjainkról, a magyar munkásosztályról, a kommunistákról, a dolgozó népről sem, amely élni tudott és ma is ét országépítő lehetőségeivel. Ne feledjük el, hogy az ünnep elmúlik, de gondolatainknak a hétköznapi munka örömében, gyötrelmében és lá- zábart is gyakran vissza kell térniük szabadságunk forrásvidékére, ahonnan több mint három évtized múltán is mindig új erőt meríthetünk — fejezte be beszédét Jávori Béla. Felszólalt az. ünnepségen V. Gnigyin is. Hangsúlyozta, hogy a felszabadulás ú] szakaszt nyitott a magyar nép életében, az 1919-es elképzelések akkor valósultak meg a párt vezetésével. A szovjet emberek nagy figyelemmel kísérik Magyarország eredményeit A szovjet és a magyar nép barátsága erősödik és fejlődik a KGST, a Varsói Szerződés révén is. Ezután nagy sikerű ünnepi műsor következett, amelyben az Építők SÁÉV Munkáskórusa,' a Táncsics Diákszínpad, a BM Kaposvár Táncegyüttes, a Vikár Béla Kórus, a Kaposvári Szimfonikus Zenekar, Szórvyi Ferenc Liszt-díjas érdemes művész, az Állami Operaház tagja és Tóth Anna versmondó szerepelt Az ünneplő közönség elénekelte az Internacionálét Köszorúzási ünnepség a Szabadság téri hősi emlékműnél és a Hősök terén A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Hazafias Non front Országos Tanácsa hazánk felszabad u I ásának 34. évfordulója alkalmából kedden délelőtt koszorúzás! ünnepséget rendezett Budapesten a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. A zászlókkal díszített téren, az emlékműve) szemben, katonai díszszázad sorakozott föl csapatzászlóval. *. Ä koszorúzás? ünnepségen megjelent Fock Jenő, Nemes Dezső, Óvári Miklós, sa MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Borbély Sándor, Gyenes András, Győri Imre, Havasi Ferenc> Korom Mi-' hály, a Központi Bizottság titkárai; Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, továbbá a Központi Bizottság, az Elnöki Tanács és a kormány számos tagja politikai, gazdasági és kulturális életünk sok vezető személyisége. Az ünnepségen részt vettek a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői is. Kürtszó hansant, amikor Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja — Czinege Hajós hadseregtábornok, honvédelmi miniszter társaságában — a koszorúzás színhelyére érkezett. A dísz- század parancsnoka jelentést tett az államfőnek, aki ezt követően a honvédelmi miniszterrel együtt ellepett a díszegység sorfala előtt és üdvözölte a katonákat. A himnuszok elhangzása után megkezdődött a koszorúzás. A népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Lo- sonczi Pál és Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke; az MSZMP Központi Bizottsága nevében Kádár János, a KB első titkára és Németh Károly- a KB titkára, a Politikai Bizottság tagjai; a Minisztertanács nevében Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Hu szár István, a Minisztertanács elnökihelyettese, a Politikai Bizottság tagjai helyezték el á koszorút az emlékmű talapzatán. Ezután a Szovjet Szocialista Köztársaságok ' Szövetsége nagykövetségének nevében Vlagyimir Jakovlevics Pav~ lov nagykövet, Valerij Leo- nyidoincs Muszatov tanácsos és AnatoUj Alekszandrovics Popov vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé helyezett el koszorút. A diplomáciai testület nevében Nguyen Phu Soav a | Vietnami Szocialista Köztár- | saság budapesti nagykövete, dr. Wáclav Moravec, a Cseh- j szlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete, Jósé Antonio Tabares del Real, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete, Fran- tisek Benko ezredes, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja, Pedro Enriqit« Orape*a ezredes, a Kubai Köztársaság nagykövetségének katonai, légügyi és tengerészeti attaséja, Tran Vu alezredes, a Vietnami Szocialista Köztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja ko&zorúzott. A Hazafias Népfront országos tanácsa nevében Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országos tanács főtitkára. Kajtat Gyula, az országos tanács elnöke és Szentistványi Gyu- láné, az országos tanács titkára helyezett el koszorút. A Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára és Földvári Aladár, a SZOT elnöke koszorúzott A magyar fegyveres erők nevében Czinege Lajos, valaI mint Benkei András belügyminiszter és Papp Árpád vezérőrnagy, a munkásőrség országos parancsnoka koszorú- ’ zott Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport nevében Fedőit Filipovics Krivda vezérezredes, a déli hadseregcsoport parancsnoka, Fjodor Kalasz~ tratovics Iscsenko altábornagy és Alekszej Nyikolaje- vics Zajcev altábornagy helyezett el koszorút A Magyar Partizánszövetség nevében Fehér Lajos elnök, Török János, és Mar- kovics János, a választmány tagjai koszorúztak. A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség nevében Maróthy László, a Politikai Bizottság tagja, a KISZ KB I első titkára és Szűcs Istbán- | né, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára; a Magyar— [ Szovjet Baráti Társaság nevében Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke és Nagy Mária, az MSZBT főtitkára; a fővárosi tanács nevében Szépvölgyi Zoltán elnök és Kelemen Lajos elnökhelyettes helyezett el koszorút. A főváros dolgozói is a hála és a megemlékezés virágaival borították el az emlékmű talapzatát. A koszorúzása ünnepség — az Internacionálé elhangzása | után — a katonai díszalakulat elvonulásával ért véget. Koszorúzási ünnepség volt kedd délelőtt a felszabadulási évforduló alkalmából a Hősök terén is, a magyar hősök elmékművénél. A zászlókkal díszített téren az emlékművel szemben katonai díszszázad sorakozott föl csapatzászló- vaL A koszorúzási ünnepségen megjelent Fock Jenő, Nemes Dezső. Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Borbély Sándor, Gyenes András, Győri Imre, Havasi Ferenc, Korom Mihály, a Központi Bizottság titkárai; Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, továbbá a Központi Bizottság, az Elnöki Tanács és a kormány számos tagja, í politikai, gazdasági és kulturális életünk sok vezető személyisége. Az ünnepségen részt vettek a Budapestre akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői is. Losonczi Pál — Czinege Lajos társaságában — a koszorúzás színhelyére érkezett, majd a ^díszszázad parancsnoka jelentést tett az Elnöki Tanács elnökének. A Himnusz hangjai után a népiköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Losonczi Pál és Trautmann Rezső, az MSZMP Központi Bizottsága nevében Kádár János és Németh Karoly, a Minisztertanács képviseletiében Lázár György és Huszár István koszorúzott. A diplomáciai testület nevében az emlékezés virágait helyezte el az emlékmű talapzatára Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, illetve Fernando Delfim Maria Lopes Vieira, a Portugál Köztársaság budapesti nagykövete, Árun Kanti Das, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete, Anato- lij Nyikolajevics Zajcev, Pedro Bmrioue Qropesa és Jean Welschinger ezredes, a Francia Köztársaság nagykövetségének katonai attaséja, illetve Anatolij Alekszandrovics Popov. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa nevében Sarlós István, Kállai Gyula és Szentistványi Gyuláné, a SZOT névében Gáspár Sándor és Földvári Aladár, a magyar fegyveres erők nevében Czinege Lajos, Benkei András és Papp Árpád koszorúzott. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport -nevében Fedot Filipovics Krivda, Fjodor Ka- lasztratovics Iscsenko, Alekszej Nyikolajevics Zajcev helyezett el koszorút. A Magyar Partizánszövetség nevében Fehér Lajos, Török Jánosné és Markovúcs János; a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség képviseletében Maróthy László és Szűcs Istvánná, az MSZBT nevében Apró Antal és Nagy Mária; a fővárosi tanács nevében Szépvölgyi Zoltán és Kelemen Lajos koszorúzott. A főváros dolgozói is a hála és a megemlékezés vffa- gaival borították az emlékmű talapzatát. x A kegyelete« megemlékezés az Internacionálé hangjai után a díszszázad elvonulásával ért véget. (MTI) A magyar és a szovjet vezetik táviratváltása KADAR JANOS elvtársiak, a Magyar SzociaJästa Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának LOSONCÉI PÁL eivtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének LÁZÁR GYÖRGY elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének BUDAPEST Kedves Elvtámsak! . ' A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és a Szovjetunió Minisztertanácsa, az egész szovjet nép szívélyes üdvözletét és legjobb kívánságait küldi a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvért Magyarország dolgozóinaik nemzeti ünnepük, Magyarországnak a fasizmus igája alói való felszabadulása 34. évfordulója alkalmából. 1945. április 4-én, a fasiszta hódítóknak magyar földről történő kiűzésével ragyogó távlatok nyíltak a magyar nép előtt: lehetővé vált egy új, boldog élet építésének megkezdése. A felszabadulás óta eltelt évek alatt Magyarország dolgozói tapasztalt élcsapaluk, a kommunisták pártja vezetésével gyökeres társadalmi-gazdasági átalakítást vittek véghez, korszerű ipart, magasan fejlett mezőgazdaságot teremtettek, jelentős eredményeket értek el a tudomány és a .kultúra fejlesztésében, s napjainkban sikeresen váltják valóra a fejlett szocialista társadalom felépítésének programját. A Magyar Tanácsköztársaság dicső hagyományait követve, a marxizmus—lenunizmus és a proletár internacionalizmus elveitől vezérelve a népi Magyarország igen jelentős mértékből hozzájárul a szocialista közösség erősítéséhez, a Varsói Szerződés Szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységének fejlesztéséhez, a gazdasági integráció komplex programjának megvalósításához. A szovjet emberek együtt örülnek Önökkel azoknak a nagyszerű sikereknek, amelyeket a testvéri Magyarország a népi hatalom éveiben elért. Üdvözölve Önöket Magyarországnak a fasiszta iga alól való felszabadulása 34. évfordulója alkalmából a szovjet kommunisták, az egész szovjet nép szívből kíván, újabb nagy sikereket a testvéri magyar népnek a szocialista épíitőmunká- ban, a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa határozatainak végrehajtásában. Biztosítjuk Önöket arról, hogy a jövőben is fáradhatatlanul erősíteni kívánjuk a harci szövetséget és a sokoldalú együttműködést a népi Magyarország kommunistáival és minden dolgozójával — a kommunizmus magasztos ügyéinek győzelme érdekében. Éljen a szovjet és a magyar nép megbonthatatlan, testvéri barátsága! Alekszej Nyikolajevics Koszigin a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke Leonyid Djícs Brezsnyev a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa , elnökségének elnöke UBONYID ILJICS BREZSNYEV elvtársinak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének, ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGIN elv-társnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének MOSZKVA Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa es Minisztertanácsa, egész népünk nevében szívből köszönjük nemzeti ünnepünk alkalmából, Magyarország felszabadulásának 34. évfordulójára küldött testvéri üdvözletüket és jókívánságaikat. A Szovjetunió, amely a hitleri fasizmus szétzúzásának fő terhét viselte, történelmi missziót teljesített. Hősi hadserege súlyos áldozatok árán szabadította fel hazánkat 34 évvel ezelőtt. A felszabadulás kedvező lehetőségeket teremtett társadalmunk mélyreható átalakításához, a szocializmus építéséhez, amelyet a magyar munkások — elsőként követve az orosz proletariátus példáját — 60 évvel ezelőtt a Magyar Tanács- köztársaság létrehozásával megkezdték, de az imperialisták és csatlósaik beavatkozása miatt nem vihettek végig. A felszabadulás óta eltelt 34 év alatt a magyar nép a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével történelmi jelentőségű eredményeket ért el a szocialista építőmun-ka minden területéin. Népünk az MSZMP XI. kongresszusának határozatait teljesítve ma a fejlett szocialista társadalom felépítésén munkálkodik. A Magyar Népköztársaság fejlődésének döntő tényezője, hogy munkánkban a világraszóló eredményeket elért és nagy tapasztalatokat szerzett Szovjetunióra támaszkodhatunk. Nagyra becsüljük azt a sokoldalú és egyre gazdagodó együttműködést, amely a proletár internacionalizmus elve alapján valósul meg hazánk és a Szovjetunió között az élet minden területén. A jövőben is elsőrendű feladatunknak tekintjük a magyar—szovjet kapcsolatok bővítését, a kölcsönösen előnyös együttműködés szélesítését, a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátságának szüntelen erősítését. Hazánk a marxizmus—lemmizmus. a proletár internacionalizmus elveitől vezérelve aktív részt vállal a szocialista országok együttműködésében, a szocialista közösség védelmi szövetségének, a Varsói Szerződésnek a munkájában, a szervezet erősítésében, valamint a szocialista nemzetközi munkamegosztásban. a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében megvalósuló gazdasási integráció elmélyítésében. A magyar nép őszinte érdeklődéssel és nagy elismeréssel követi a szovjet nép alkotó munkáját, amelyet a kommunizmus építésében lenini kommunista pártjának irányításával végez. Nemzeti ünnepünkön testvéri üdvözletünket küldjük a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és minisztertanácsának, a-z egész szovjet népnek. Üjabb kimagasló sikereket kívánunk Önöknek és az Önök személyén keresztül a testvéri szovjet népnek a kommunista társadalom építésében. Losoncai Pál Kádár János a Magyar Népköztársaság a Magyar Elnöki Tanácsának elnöke Szocialista Munkáspárt Központi. Bizottságának első titkára Lázár György a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Ünnepi megemlékezés Kaposváron