Somogyi Néplap, 1979. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-11 / 59. szám
?!!!<! 8IQEíIÁR3A!í EG YES 0EJEIEK! Ära: í,60 Ft Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYE I B I Z O T T S ÁG ÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam 59. szám 1979. március 11., vasárnap 'Mpo'M»' Lézer a számítástechnikában A kínai agresszió előidézte feszült nemzetközi helyzetben került sor Moszkvában Kádár János és Leonyid Brezsnycv megbeszéléseire. A békeért aggódó embcrmilliók — s itt nem csak a két ország népei értendők — nagy érdeklődése és reményteljes várakozása kísérte végig a két tapasztalt pártvezető eszmecseréjét. A tárgyalásokról kiadott közlemény, valamint az elhangzott beszédek egyaránt arról tanúskodtak, hogy a Szovjetunió . és Magyarország — szövetségeseivel vállvetve — változatlanul szorgalmazza az enyhülési politika elmélyítését, mert csak az óvhatja meg a világ békéjét. A tárgyalópartnerek, miután higgadt, de határozott hangnemben elítélték Peking agresszióját vietnami szomszédja ellen, kifejezték meggyőződésüket. hogy a vietnami nép megsegítése a szabadságért és a haladásért harcoló minden erő közös feladata. S leszögezték, hogy e feladat végrehajtásából a Szovjetunió és Magyarország is kiveszi részét. »A legutóbbi idők esemenyei alapján arra a világos következtetésre jutottunk Kádár clvtárssal, hogy még jobban erősíteni kell a szocialista közösség összefogását« —, mondotta Leonyid Brezsnycv a vendég tiszteletére rendezett vacsorán. A két pártvezető moszkvai megbeszélései minden kétséget kizáróan hozzájárultak c követelmény megvalósításához. A moszkvai találkozóról szóló kommentárjában a Za Rubc- zsom című szovjet külpolitikai lap megállapítja, hogy az tanúságot tett arról, hogy a Szovjetunió és Magyarország, a szocialista közösség többi országaival együtt meg akarja valósítani a világ politikai légkörének javítását. Kádár János és Leonyid Brezsnycv aláhúzta, hogy a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió a szocialista közösség többi országával és minden más olyan erővel együtt, amely felelősséget érez a jelen helyzetben, a világ politikai légkörének megjavítására törekszik. A hadászati támadó fegyverek korlátozásáról folytatott szovjet—amerikai tárgyalások sikeres befejezése megfelelne ennek a célnak. Nagy fontosságú az is, hogy megvalósítsák az új kezdeményezéseket, kössenek megállapodást az európai biztonsági és 1 együttműködési értekezlet részvevői arról, hogy egyikük sem alkalmaz a másik ellen elsőként nukleáris vagy hagyományos fegyvereket. Természetesen, a világpolitikai kérdések mellett kiemelten szerepeltek a megbeszélések napirendjén a kétoldalú kapcsolatokat érintő témák is. A szocialista gazdasági integráció eszméjének talaján a tárgyalópartnerek áttekintették a sokoldalú magyar—szovjet együttműködés kérdéseit, s meghatározták a gazdasági együttműködés új, fontos irányait. Megállapították, hogy a hosszú távú célprogramok megvalósítása szilárd alapot nyújt a két ország gazdaságának fellendüléséhez. Hasznos és tartalmas megbeszélés zajlott le a Kremlben a teljes nézetazonosság jegyé- ben\ A célok azonosságából fakadt ez, s jelentős hozzájárulás volt az enyhülési politika érvényesítéséhez, a két baráti ország kölcsönösen gyümölcsöző együttműködésének kiszélesítéséhez. A forró, baráti légkörű találkozón a felek véleményt cseréltek a szovjet—indiai kapcsolatok további fejlesztéséről és a nemzetközi helyzet időszerű, kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdéseiről. A megbeszélésen jelen voltak a Koszigin kíséretének tagjai. Ugyancsak szombaton Koszigin baráti légkörű tárgyalást folytatott Csaran Szingh miniszterelnök-helyettessel, pénzügyminiszterrel, valamint Dzsagzsivan Ram miniszterelnökhelyettessel, hadügymi niszterrel. Aktív pihenőt tartottak szombaton a Szál jut—6 űrállomáson az új — és most már végleges -letelepedési engedélyt« kapott lakók: Vlagyimir Ljahov és Valerij Rju- min. A két űrhajós ezen a napon elsősorban testgyakorlással, kötetlen megfigyeléssel foglalkozott, a dokumentációt rendezte és televíziós közvetítést is adott a földi központnak. A második hét végén már minden rendeződött: az űrállomás legfontosabb alkatrészeinek átvrzsgálását befejezték. s az akklimatizálódásnak is végére értek az új űrexpedíció tagjai. A két űrhajós fokozatosan áttér a kísérleti program végrehajtására, a szükséges megfigyelések el] végzésére. Ljahov és Rjumin számára nagyjából hasonló feladatokat irányoztak elő, mint az első két tartós űrexpedíció tagjainak: a föld és a világtengerek megfigyelését és fényképezését, műszaki- tudományos, valamint orvosi és biológiai kísérleteket. A két űrhajós foglalkozik majd a világűr egyes jelenségeinek vizsgálatával, csillagászati megfigyelésekkel és mus feladatokkal is. Vlagyimir Ljahov neve ezekben a napokban nemcsak az űrhajósok listáján szerepel. A bányászcsaládból származó űrhajóst tiszteletbeli tagjává választotta szülővárosa, Antracit egyik legkiválóbb szénbányász-brigádja. A bányászok azonban nemcsak formálisan adják tanújelét annak, hogy megbecsülik az űrhajóst Kérésükre a bánya vezetősége szabályos normát szabott meg a brigádtagnak: a brigád többi tagja viszont vállalta, hogy a számára előirányzott mennyiségű szenet terven felül termeli meg. Vállalásuknak az első héten maradéktalanul eleget tettek: a brigád tagjai eggyel több főre számítva teljesítik a normát. Nem egészen három hét van hátra az iráni népszavazás megtartásáig, amit március 30-ra tűztek ki. A népszavazás hivatott .dönteni az ország új állami berendezkedéséről és egyben jogilag is deklarálja a két és félezer évig fennállott monarchia megszüntetését. Sajtójelentések szerint már készen van Irán új alkotmányának tervezete, s . jelenleg Khomeini ajatollah tanulmányozza ezt. Qum Városában egy népgyűlésen az ajatollah ismét felhívta az iráni népet, hogy aktívan vegyen részt a népszavazáson, támogassa Véget ért a barátság-kőrút Szombaton befejeződött a szocialista országok ifjúsági és ifjúságpolitikai újságíróinak magyarországi barátság körútja. A KISZ Központi Bizottságának meghívására tíz ország — Bulgária, Csehszlovákia, Laosz, Lengyelország. Kuba, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia, a Szovjetunió és Vietnam — újságírói és rádióriporterei ismerkedtek a Tanácsköztársaság közelgő 60. évfordulója alkalmából Magyarországgal, a magyar nép, a magyar ifjúság életével, a KISZ tevékenységével. Az újságíró-vendégeket fogadta Pálos Tamás, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának osztályvezető- helyettese is. 4MTI) Mehdi Bazargan ideiglenes kormányát, járuljon hozzá a kormány előtt álló feladatok megoldásához. (Folytatás a 2. oldalon) A számítógéptermek egyik legfontosabb berendezése a sornyomtató, amelyeken megjelennek a gép által feldolgozott adatok. Az MTA Számítástechnikai- és Automatizálási Kutató Intézetben az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság támogatásával kidolgozták lézeres változatát. Az új berendezés a hagyományos, mechanikus elven működő sornyomtatónál mintegy négyszer gyorsabb, egy perc alatt egymillió számot vagy betűt ír ki. A lézersugár tiszta és szép betűformákat rajzol, ezért a nyomdaiparban is használható a berendezés. A képen: A lézersugaras sornyomtató. H (MTI-fotó — Balaton József felvétele — KS) Abban az esetben, ha Carter elnök megbeszélései Jeruzsálemben «-sikeresek« lesznek a főkérdésekről, akkor hétfőn nem utazik haza • Izraelből, ahogyan azt eredetileg tervezte, hanem valószínűiéi kedden visszatér Kairóba — értesült hivatalos amerika forrásból az MTI tudósítója. Abban az esetben, ha i helyzet »bíztatónak tűnik«, de még egy kis munkára les; szükség. Carter izraeli tartóz- kadását egy vagy két nappa: meghosszabbítja és valószínűleg Vance külügyminiszteri visszaküldi Kairóba. Amerikai források szerint Carter el kívánja kerülni azt, hogy útja Kissinger-féle ingázássá váljék Kairó és Jeruzsálem között. Nem hosszabbítja meg közel-keleti útját Carter akkor; ha a főkérdésekben nincs megegyezés. Az elnök kijelentette, hogy ebben az esetben az eredét! terv szerint tér vissza Washingtonba, és az ügyet nem kell »tragikusan felfogni«, kudarcként értékelni. - ■ Arra nincs mód, tájékoztatták az MTI tudósítóját, hogy a szerződést véglegesítsék Egyiptomban, még akkor sem, ha »minden jól halad«, mert Carter egyszerűen fel sem vetette a nagykövetek cseréjének a kérdését, sem az olajszállítás problémáját. Ezt még meg kell tárgyalni Izraelben azt követően, hogy hz egyiptomi fél ismertette álláspontját. Ha Izrael ragaszkodik ahhoz, hogy a sínai olajat Egyiptom számára kell eladnia, ez »igen rázós« lehet. De ha az izraeliek megelégszenek bizonyos garantált szállítással, nem törődve azzal, hogy »a hordók honnan érkeznek«, akkor nem lesz gond — hangzott a tájékoztatás. Kölcsönös udvariaskodás és magasztalás jegyében zajlott e az a bankett, amelyet Szálát egyiptomi államfő adott pénteken este Alexandriában Harter elnök tiszteletére. Po- rárköszön tőjében Carter — iki kissé mérsékeltebben és visszafogottabban fogalmazott, nint egyiptomi kollégája — íangsúlyozta azt is. hogy ami i lényeget — az egyiptomi— zraeli békeszerződés aláírását -élzó — »egyébként jól háláló« tárgyalásokat illeti »még (Folytatás a 2. oldalon) jr Uj papírfajták Csepelen A Papíripari Vállalat Csepeli Papírgyárában a termékszerkezet módosítása után úgynevezett zsáknátron-papírt, csomagolópapírokat és különféle alappapírokat gyártanak. Új termékként megkezdték a kátránypapír alapanyagának készítését is. Ezekből a papírfcle- ségckből az év végéig több mint kilencvenezer tonnát állítanak elő. A képen: Készül a csomagolópapír. (MTI-fotó — Fehér József felvétele — KS) Bukarest Giscard - Ceausescu megbeszélései A hivatalos romániai látogatáson tartózkodó Giscard d’Estaing francia államfő, aki Sinaiában töltötte az éjszakát, Nicolae Ceausescu román köztársasági elnök, valamint Stefan Andrei román és Jean- Francois Poncet francia külügyminiszter társaságában szombaton visszaérkezett Bukarestbe. A vonaton a két'ál-, lamfő folytatta eszmecseréjét. Közös célokért Koszigin látogatása Reddi elnöknél Szovjet-indiai tárgyalások / Szombaton folytatódtak a tárgyalásod az Indiában tartózkodó Alekszej Koszigin szovjet kormányfő és Morard- zsi Deszai indiai miniszter- elnök között. A baráti és tárgyszerű légkörben lezajlott megbeszéléseken a felek a kétoldalú kapcsolatok jelenét és jövőjét érintő kérdések, széles körét tekintették át. Megelégedéssel állapították meg, hogy az 1971-ben kötött szovjet—indiai béke-, barátsági és együttműködési szerződés alapján eredmenvesen fejlődnek a két ország' kapcsolatai. A felek kölcsönösen kifejezésre juttattak azt a törekvésüket, hogy további erőfeszítéseket kívánnak tenni a szovjet—indiai kapcsolatok kiszélesítése és erősítése érdekében. A nemzetközi helyzetet elemezve a felek áttekintették a nemzetközi béke és biztonság, a fegyverkezési hajsza megfékezésének és a leszerelésnek a problémakörét, valamint a világ különböző térségeiben kialakult helyzetet. Különös figyelmet szenteltek a kínai agresszió következtében kialakult helyzetnek. A felek annak a meggyőződésüknek adtak hangot, hogy a térség békéjének és biztonságának he'yreállítása megköveteli a kínai csapatok teljes és feltétel nélküli kivonását a VSZK területéről, és a kínai agressziós cselekmények beszüntetését a szomszédos országokkal szemben. Koszigin szombaton megkoszorúzta az indiai nép nagy fia, Mahatma Gandhi elhamBányászok tisztelgő vállalása Pihenő as űrben ! vasztásának helyét Felkereste ’ India szabadságáért és függet- ! lenségé^rt vívott harc szelle- | mi irányítójának emlékmúzeumát, beírta nevét a ven- I dégkönyvbe, s facsemetét ültetett Mahatma Gandhi emlé- i kére. A szovjet miniszterelnök 1 elhelyezte koszorúját Dzsava- I harlal Nehru, az indiai állam j létrehozója eihamvasztási he- i lyénél is. . Aiekszej Koszig!« szomba- : ton Üj-Delhiben látogatást I tett Nilam Szandzsiva Reddi I indiai köztársasági elnöknél. Carter Izraelbe utazott Kölcsönös udvariaskodás és — bizonytalanság Bonyolult iráni helyzetben Előkészületek a népszavazásra