Somogyi Néplap, 1979. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-04 / 53. szám
Hűsok — készételek A cím elveszett A Budapesti Konzervgyár évi húszezer tonna húskészítményt és készételt készít. Termékeik eljutnak a szocialista és a tőkés országokba is. Utak és parkolok Csonka Endrével, a városgazdálkodási vállalat köztisztasági részlegének vezetőjével arról beszéltünk, miért piszkosak, sárosak Kaposvár útjai. A megyeszékhely a belső úthálózatot tekintve talán egy közepesen fejlődő község színvonalán áll. A részlegvezető által idézett adatok ezt bizonyítják. A város belső úthálózatának hossza 150 kilométer. Ebből a burkolt út mindössze 60 kilométernyi, a többi földút. Az ember azt hinné, hogy e földutak a város pere- mán húzódnak, ám ezek jó része a belvárosban van. Gondoljunk például a Vörösmarty utcára és környékére. A részlegvezető — érthetően nem valmi rózsás' hangulatában >— annyit mondott: köny- nyű rendet tartani Duanújvá- rosban vagy Zalaegerszegen, ahol kitűnő állapotban levő, pompás utak szelik keresztül- kasul a várost. De itt... Igaz, az idén több pénzt kapnak, jobb gépek takaríthatják az utcákat, de vajon győzik-e majd. Mert a földutakról kihajtó autósok mázsaszám hordják a sarat a szilárd burkolatú útra. Így aztán a viszonylag jó utak is sárosak, síkosak balesetveszélyesek lesznek. Ha valaki letakarítja a sarat, perceken belül újra ott sötétedik. Ezért aztán nem láthatók az útburkolati jelek, melyeket egyébként száraz, sár nélküli időben is nehéz észrevenni. Például a vasútállomás előtt, ahonnan kemény munkával sikerült eltüntetni a haladási irányt egyértelműen jelző terelőszigeteket. Most kóvályoghatnak az autók a nagy szürke téren, találgathatják a vezetők, vajon sikerül-e jól besorolniuk. Néha megesik, hogy sikerük És mi a helyzet a gépkocsiparkolókkal ? Számuk nemhogy nőne, hanem egyre csökken, mivel minduntalan újabb és újabb várakozni tilos táblákat helyeznek el a városban. A járművezetők így aztán a sáros, üres telkeket használják parkolónak, ahonnan kihordják a sarat a szilárd burkolatú utakra. Hosszan sorolhatnánk az ilyen helyeket, de említsük csak a város szívében levőket, melyek megszüntetése érdekében senki semmit nem tesz. Ilyen az Ady Endre utca 11. számú ház helyén kialakult »parkoló». Oda helyeztek ugyan valamiféle korlátot, ez azonban nem sokat változtatott a helyzeten, hiszen azt ki lehet kerülni. Vagy említsük az Április 4. utca 24. számú lebontott ház helyét Ügy látszik, ezzel a -parkolóval» se törődik senki. Hadd hordják a sarat onnan is a kocsik. Évek óta változatlan a sártenger a Vár utcában, a Malomárok mellett De nemcsak 4 »zugparkolók» ilyenek, hanem ilyen a Berzsenyi utcában levő -hivatalos» parkoló is. Itt megelégedtek annyival, hogy elhelyezték a parkolóhelyet jelző táblát. A gödröß Berzsenyi utcát, Széchenyi teret pedig ellepi a sár. Szóljunk még pár szót az építkezések környékéről. A rendelkezés félreérthetetlen: aki besározza, beszennyezi a közutakat, köteles gondoskodni a letisztításukról. Ügy. látszik éppen azok nem ismerik ezt, akiket érint. Akiknek pe- dik az lenne a kötelességük, hogy érvényt szerezzenek a rendeletnek, s megszegőit megbüntessék, azok csukott szemmel járnak... / A télnek vége, s a téli álomnak is. Ébredjünk hát fel!... D. T. Gerencsér Miklós I FERDE Holmi bádogból való kerti asztal is akadt a portán, hozzá illő csámpás, fonott székekkel. Ezekből hevenyészett garnitúrát Burján Péter a nyári árnyékba, s mire megérkezett Dezső a sörös szatyorral, már odalent várták a hűvösben. Elég sokára jött, közben a kávé is langyos lett, amelyet Paula főzött, de a béke érdekében eltekintettek a késlekedő megintésétőL Dezső önként mentegetőd- zött: — Kézitusával Jutottam ehhez a néhány üveg sörhöz, ölik egymást az emberek a Sárga Csikóban. Remélte az öreg, hogy fia felfigyel az általa rögtönzött házi kerthelyiségre, de elfogyott a türelme. — Észre se veszed a mi külön zöldvendéglőnket?! — Nagy gondolat, papa — ismerte el boldogan a kőfaragó. — Itt tanítom meg inni az unokáimat. Edit ekkor már a bejárat felé figyelt. Udvarukra lépett Félix Elek. a szomszéd. Mesz- sziről virított rajta a nyug- ágy-csíkozá.sú ingkabát, nad- rágövje fölött ringott a pocak" ja. Hízelkedő, eleve bocsánatot kérő mosollyal közeledett, és már messziről rákezdte: ... Ugye nem dobnak ki ? ... — Csókolom!... Jó napot! Edit háziasszonyos fesztelenséggel válaszolt: — Félix úrnak ennyire rossz a véleménye rólunk? A szomszédot jól ismerték tízlépésnyi távolságról. Különösen pergő bőbeszédűségéből kaptak gyakori ízelítőt, jobbára a kerítésen át. Szószaporító természetére ezúttal sem cáfolt rá: — Sőt. A legszívesebben külön-külön biztosítanám a család valamennyi tagját mélységes rokonszenvemről. Dezső barátságosan végignézett a szomszédon. — És mi korlátozza ebben? — Közismerten félénk ember vagyok... — húzta ösz- sze magát Félix Elek, s ettől lengeni kezdett a nyakában lógó pici feszület. Mintha válaszával csalódást okozott volna Dezsőnek, tartózkodóan mutatott az egyik rokkant fonott székre. — Foglaljon már helyet, Félix úr. Fürgén váltott át hálára a szomszéd folytonos vigyora. S fürgén leült. — Köszönöm. így mindjárt kisebb a zavarom. Hogy elébe vágjak mindenféle szósza- porítasnak, ki keli nyilvánítani : szeretnék a lehető legjobb szomszédjuk lenni. A nehézkes Burján Péter, aki önkéntelenül még nehezebb lett a rendkívül mozgékony Félix társaságában, helyeslőén állapította meg: — Azt hiszem, ez a kívánság kölcsönös. Máris elragadta tőle a szót a színes külsejű szomszéd. — Helyesen tetszik mondani, Burján bácsi. De a magam hajlandóságát külön fontosnak tartom leszögezni. Paula örült a látogatásnak. Részben irigyelte, de inkább tiszteletre méltónak találta a gazdag szomszédot. — Félix úr, fogyasszon él velünk egy kávét, A szomszéd erre heves mozdulattal a melléhez kapott. — Köszönöm! Hálásan köszönöm! De a koffein erőisen hat a szívemre. Az üzleti ügyek kegyetlenül izgalomban tartják életem motorját — Sok az adó? — érdeklődött mímelt egykedvűséggel az öreg. — Az is, persze, minek tagadnám, de főképp a tempó. Az, kérem, szédületes. Nem lehet már bírni ezt a végsőkig felpürgetett iramot Kérem, én a múlt rendszerben is magániparos voltam, méghozzá kezdő, tehát igazán pedálozni kellett, de ennyit azért mégsem követelt tőlem az élet. Dezső a fogával feszítette le a söröskupakot — Ez érdekes. Még magának is jobb volt a múlt rendszerben, Félix úr? — Ne huncutkodjon velem, Dezső — mórikálta magát tréfaértő kuncogással a kisiparos. — Azért se szólom el magam. Velem nevetsz, ha szeretsz.., Enyhe orvosságszag csapja meg az orrot, a szobában fehér vaságyak sorakoznak. Alattuk vászon iskolatáskák, papucsok. Az egyik fiú mintha aludna, de csak unalomból teszi, szemét hamar felnyitja. Nincs kedve beszélgetni, ímmel-ámmal válaszolhat. Az ajtó melletti ágyon nyolc év körüli, vézna kisfiú mosolyog. Nem érti, mit keres itt. az idegen. A betegszoba másik három lakója a délutánt várja, amikor leveheti a pizsamát, pedig csak négy napig volt ez az egyenruhája. — Már elmúlt a mandulagyulladásom. remélem, délután elmehetek. Unalmas hely a betegszoba. Amíg fájt a torkom, nem is volt semmi baj, most, hogy meggyógyultam, nehéz egész nap az ágyban maradni. Még az a szerencse, hogy injekciót ■ nem kaptam, attól nagyon félek. Az ápolónővér megnyugtatja Kain Józsefet, hogy csak közismert félelme mentette meg az injekciótól. Nyugtalansága miatt nem könnyű neki beadni. — Esténként már mindenféle játékot kitaláltunk, hogy elüssük az időt. A táskám tele van könyvvel. — A kényszerű betegszabadság sosem kellemes. Milyenek az ünnepvek? — Én mindig hazamegyek szünidőben, és dolgozom. Apámnak most egy időre ott ( kellett hagyni édesanyámat, meg a testvéreimet... Nyáron az erdészetben szoktam dolgozni. Jövőre elvégzem az általánost, megszűnik az állami gondozás, és elmegyek rakodónak. Hogy nehéz? Hát ez igaz, de én már kipróbáltam. Sok pénzt lehet vele keresni. Végigjártam a szobákat, szép ez a környezet. — Valóban, csak nem akkor, ha évekig kell nevelőotthonban lakni. Szép, de mi minden reggel itt ébredünk. — Én a szünidőben is bent maradok. A szüléimét nem ismerem, bár az apámat megtaláltam. Egyszer írt levelet, de hogy néz ki, mit csinál, azt nem tudom. Három éve vagyok Nágocson, az alsó tagozatot Nagyszakácsiban jártam. Szerettem ott élni, de aztán mindannyian idekerültünk. — Szökés? Horváth Attila nyughatat- lanul fészkelődik az ágyon, maga köré gyűri a paplant, és cinkosan oldalt pillant a társaira. — Azt is megpróbáltam. Egyszer több mint két évig voltam kint. Amerre jártam, kaptam enni, elmentem a bátyámhoz is, de visszahoztak. Sokan megpróbálják a szökést Majd Kaposvárra akarok menni, talán pincér leszek. — Lesz hova menni az intézet után? — Van egy bátyám, aki megígérte, hogy magához vesz- Felírta a címét, de a papírt elvesztettem. Nem tudom, hogy ml lesz, valahova majd csak megyek. Orsós Ferenc úgy ismert a társai között hogy ő az, aki mindig rajzol. így telik az idő a betegszobában is. — Én is haza szoktam menni, sok testvérem van. Jövőre leszek tizenhat éves. akkor abbahagyom az iskolát, és végleg hazamegyek. Szükség van a munkámra. tanulni nem nagyon szeretek. Testvérem is van itt az intézetben. Feri asztalán papírlapok fekszenek szanaszét. Mindegyiken fejek rajza láthaüw Csak az arc izgatja, mert abból minden kiolvasható. Húsz kis óvodás készülődik a délutáni alváshoz Most ez nehezebben megy, hisz vendég érkezett Látogatót ők alig várhatnak. Versengenek, hogy ki tudja szebben elmondani a farsangi ünnep>élyre megtanult verseket Barna bőrű, bogár szemű fiú áll a szoba közepén, mozdulataival kíséri Jancsi bohóc versét: »Velem nevetsz, ha szeretsz / Ha nem szeretsz elmehetsz!» Izményi Éva Kamionok, teherautók kerüljék el a fővárost! Forgalomátterelés a Petőfi-hid felújítása alatt Budapest hídjain 1931-ben. 27 ezer 740 személy- és teherautó haladt át. Üjabban így alakult a gépkocsiforgalom: 1960-ban 91 ezer 500, 1970ben 150 ezer, s napjainkban több mint 220 ezer. Fővárosunk hídjait a menekülő fasiszták 1945-ben felrobbantották. Újjáépítésük és az Árpád-híd elkészülte után hat közúti és két vasúti híd kapcsolja össze a Duna két partját Az újjáépült Petőfi- hidat 1952. november 25-én adták át a forgalomnak. A huszonhat év azonban nem múlt el nyomtalanul. Ez idő alatt főleg a villamossza— Akkor legalább igyon. —■ Soha! Soha! — nyújtotta előre ijedten mindkét tenyerét Félix. — A kedvemért. Lássuk, le tudja-e harapni az üvegről a kupakot — Na de mit képzelsz — védte meg a vendéget Paula. Öt viszont Félix engesztelte puha hódolattal: — Elvégre vasárnap van. Kell a móka. Legyünk hát gondtalan magánemberek. Egyszóval, forrón gratulálok grandiózus teljesítményükhöz- Mesés a siker. Egyetlen család összefogása elegendő volt ahhoz, hogy fölépítsenek egy egész társasházat. Bámulatos! Lenyűgöző! Olyan ez. kérem, mintha a szocializmus szimbóluma lenne! V. Dezső meglötyögtette sörét az üvegben, nézte a barna hengerbe szorult buborékokat, és elnyafogta magát: — Már megint egy szeminárium. A többiek nevettek rajta. Félix kivételével. Ö komoly retorikával folytatta szónoklatát. — Olcsón gyártom, olcsón árusítom a páratlanul esztétikus bizsukat. És nyereségré- . szesedést fizetek a segédeimnek, áthatva a legteljesebb ! szociális együttérzéssel. Véletlenül se tévessze meg Burján bácsit, hogy maszek vagyok. Jámbor, türelmes kíváncsisággal nézte vendégüket a nagy csontú öreg. — De miért éppen rám gyanakszik? (Folytattuk) kasz rongálódott meg. és a híd pálya lemeze korrodálódott Az elmúlt években folytatott viszgálatok megállapították, hogy még az Árpád- híd tervezett szélesítésének megkezdése előtt, tehát 1980- ig át kell építeni a Petöö-hi- dat. A felújítást összehangolják a csatlakozó pesti Ferenc körút a budai Irinyi utca és Schönherz út korszerűsítésével. Ezt nemcsak gazdaságossági szempontok indokolták, hanem az ésszerűség is. Elég. ha a forgalmat csak egyszer korlátozzák e térségben. A Petőfi-hidat teljesen átépítik. Kicserélik pályalemezeit. útburkolatát és vágányhálózatát Közvilágítását korszerűsítik. Jelenleg a budapesti, illetve a fővároson áthaladó kamion-, teher- és személyforgalom elterelése okozza a legnagyobb gondot. Az előkészítő munkálatok során 25 kilométer hosszúságban ajánlott te- relőút-hálózatot építenek ki, megfelelő jelzőtáblákkal, s mintegy 20 közúti jelzőberendezéssel. 26 ezer négyzetméternyi területen új, megerősített útpályaburkolatot készítenek. A, forgalomszervezők legfőbb törekvése, hogy lehetőség szerint az Erzsébet-híd és a Margit-híd felé tereljék a személygépkocsi-forgalmat Az ajánlott terelőút-hálózaton kívül — ahol az építkezés teljes időtartamára építési és bontási tilalmat rendelnek el, és állandó ügyelet gondoskodik a karbantartásról, az utak javításáról — használhatják a személygépkocsik a Szabadság-hidat, a Budafoki utat a Tolbuchin körutat illetve ennek a környéknek a mellékútvonalait A kamionosokat és a tehergépkocsi-vezetőket fölkérték: ha tudják, kerüljék el Budapestet, és a kelet-nyugati forgalomban inkább a du-; naföldvári hidat használják. A Petőfi-hídon két műszakban folyik az építkezés, amiatt 5 órától 21 óráig kizárólag a 3 és fél tonnánál súlyosabb tehergépjárművek, az autóbuszok és a megkülönböztetett járművek közlekedhetnek rajta. Este 9 órától 'reggel 5 óráig korlátozás nélkül lehet majd használni a hidat. H. K. A Siófok és Vidéke Áfész egész évben nyitvatartó élelmiszer-háztartási áruk üzletébe fölvesz üzletvezetőt, üzletvezető-helyettest, eladókat Jelentkezés személyesen vagy írásban a központ áruforgalmi főosztályán, Siófok, Kálmán Imre sétány 4. (4130)