Somogyi Néplap, 1978. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-19 / 247. szám
ISZTAMBULI JEGYZETEK Búcsú az öreg kazántól A Boszporusz felett Lebontott házak, fakuló emlékek Ötvenvalahány óra az 6si Sztambulban a kevésnél is kevesebb, ötszázáét mecset, kétszáz templom; a hét hegyre épült; két világrész, Európa és Ázsia határpillérem magasodó Isztambul, a négymilliós, keletien nyüzsgő világváros ezrével kínálja a csodákat. A Kék Mecset, a Hagia Sophia, a hajdan falai között magyarokat is fogva tartó Yedifcule vagy Topkapi, mely 360 szobájával négyszáz éven át szolgált a szultánok palotájául. Láttam mesés kincseit, több ezer grammos smaragdt ékszereit, gyémánt-, zafír-, rubinékes kelyheit, a háremhölgyek hálóhelyeit, a szultán fürdőmedencéit. Lenyűgöztek, ám még sincs szavam róluk. A bédekkerek, melyekből az utazás előtt okultam, hasonlíthatatlanul szakszerűbb leírást adnak. Néhány véletlen találkozás, mely kikívánkozma belőjem az ellentéteknek ebből a mesésen varázslatos városából — Komm, mein Herr, komm! — vonszol félszeg erőszakkal egy gyér hajú fiatalember a Kapala Carsi, a nagy bazár negyvenvalahány utcájának egyikén. Izzadó keze a csuklómra fonódik, húz maga után a forgatagban, — Komm — mondja, s a biztonság kedvéért újra és újra hátranéz, megvan-e a zsákmánya. — Ich habe Fabrik, komm, mein Herr. — Semmit se érne szabódás., netán a tiltakozás, menni keli, ha már az úr horogra akadt. Tizenkét négyzetméteres "áruház«, bőrkabát, kékben. barnában, zöldben, irhabundáik lógnak a mennyezetről. A keményfejű törökről, aki a fél Carsin végigvonszolt, ömlik a víz. Kint kánikulai forróság, negyven fok is lehet, bent a szűk üzletben a főnök és társa, aztán a segédje és i még egy segédje, ötödiknek pedig barátom, íj gyártulajdonos. Hellyel kínálnak, apró poharakba öntik a teát. Ennyi előzékenység láttán az ember ellágyul, kényszert érezne rá, hogy vegyen vagy két-három bundát. De hát abból az útravalóul hozott húsz dollárból, amelynek már megérkezéskor elúszott a fele... Mutatom és mondom is; — Fiúk, nincs pénz. — O, hát te magyar vagy! — szólal meg magyarul békés eltérítőm. Mondja nevét, Feh- mi Otoglu, magyarázza, hogy apja magyar volt, hogy szereti a fajtámat, a magyar rendes ember. Este, majd zárás után szívesen rám szán néhány órát, hogy megmutassa a várost. — Hogy tetszik a bolt? — kérdezi, s annyival tudom honorálni a vendéglátást, hogy dicsérem. Hogy mi van Otoglu gyárával, erről hallgatunk. Ö is tudja, már rég kitaláltam, mi tulajdonképpen a mestersége. Nyomorult felhajtó, aki tíz órán át le-föl ro- hangászik a bazárban, fürkészi a járókelőket, viszi a vevőt a főnökhöz. Aszerint élne, ahogyan szerzi az üzletet. Hányat szalasztott el már ma, milyen korholást kap, ha már nem leszek ott... — Mondd, Otogju, a négyKevesebb az árdrágítás, az előírásokat azonban még mindig viszonylag sok vállalat megszegi — így összegezték az árellenőirziések legújabb tapasztalatait az Országos Anyag- és Árhivatalban. Az MTI munkatársának elmondták, hogy az ár hatóságok az első félévben több mint 55 000 esetben ellenőrizték az ár és a minőség összhangját, az árképzést, továbbá azt, hogy a választék indokolt mértékben cserélődik-e, az ,új termékek értéke arányban áll-e árukkal. Az egyik legfőbb tapasztalat, hogy a vállalatok árpolitikája tervszerűbbé vált, s a hosszabb távra kidolgozott ár- tarvekből kitűnik, hogy főként a gazdálkodás javításával, s nem indokolatlan áremeléssel igyekeznek a szigorúbb közgazdasági feltételek mellett is megfelelő nyereséghez jutni. Az árvetéseket általában szabályszerűen készítik. Egyes alapanyagok és segédanyagok árának emelkedéA barna erdőtalajokon gazdálkodó üzemekben a növényi tápanyagok, a műtrágyák jobb érvényesülésének, a nagyobb terméseredmények elérésének egyik akadálya a talaj savanyúsága. Az elmúlt évtized fokozódó műtrágyahasználata révén ezek az eredetileg savanyú talajok még inkább romlottak. E talajokon a me- szezés, a talaj kémhatásának semlegesítése biztosítja, hogy az alkalmazott műtrágyák jobban érvényesüljenek, és ebből eredően a termésszint magasabb és kiegyenlítettebb legyen. A barna erdőtalajokon szükség van a nagy ad ágú melio- ratív meszezésen kívül az utóbbi évek során elterjedt mésztrágyazásra is. se, nagyobb használati értékű termékek kibocsátása természetesen áremelkedésekkel jár, az árhatóságok azonban ügyelnek arra, hogy tisztességtelen nyereséghez ne juthassanak a vállalatok. A tapasztalatok általában tehát kielégítőék, de sok rendellenességet is feltártak az ellenőrök. Átlagosan minden hetedik ellenőrzésnél találtak k isebb - nagyobb szabálytalanságot, amelyet azután szankció is követett. Az első félévben 19 esetben büntetőeljárást, 13 esetben gazdasági bírság kiszabását, több mint 2000 esetben szabálysértési eljárást, 760 esetben fegyelmi eljárást kezdeményeztek az árhatóságok, s jó néhány szabálytalanságot követett pénzbírság, kártérítés, prémiummegvonás, enyhébb esetekben figyelmeztetés. Viszonylag sok rendellenességet tapasztaltak például egyes szolgáltatási díjak kiszámításánál, többféle szolgáltatás összevont számlázásánál. A MÉM Növényvédelmi és Agrokémiai Központja a talajjavító és talajvédelmi vál- latokkal együtt az 1978-as évre meghirdette a mésztrá- gyázási akciót. Az akció eredményeként Somogy üzemeiben ez évben körülbelül 16 ezer hektár szántóterületen 20—22 ezer tonna pétimeszet használnak fel. Az 1979. évi tervezett üzemi mésztrágyázások előkészítésére ismét akciót hirdetnek. Ennek keretében a megyei növényvédelmi és' agrokémiai állomás szakemberei — a járási főfelügyelők és agrokémiai szaktanácsadók — október 20-ig fölmérik az üzemek mésztrágyázási igényét. Novemberben a DTTV Somogy— Tolna megyei irodája (Nagyatád) megköti a szerződéseket az üzemekkel a meszező anyagok szállítására, igény esetén a terítésére is. A szerződések teljesítésére 1979. január 1- től kerül sor. millió isztambuliból mennyi a kereskedő? — Negyvenmillió — feleli, és megtörli verejtékező homlokát. — Itt akar egész Törökország üzletet csinálni. — Búcsúzóul kezembe nyom egy tucat névjegykártyát. — Küldj hozzánk magyarokat— mondja —, az én gyáram a legkü- lönb a Carsiban. A pénztelenség gondtalanná teszi az embert. De minek is kell a pénz? A Coopturist autóbusza majd hazavisz, szállásról az utazási iroda gondoskodott, másnap körbe- visznek a Kagaloglu negyed nevezetességein. Órák óta bolyongok hát fesztelen kötetlenségben a nagy bazárban, nem vonják el figyelmemet a részletek, egyszerre az egészet láthatom. Az aranyutcák mögött ezüstutcák, azok peremén szőnyegvásár, majd a rézművesek árudái. S az óriási vásárt körbeveszik a szegényesnél is szegényesebb szatócsboltok. Ember ember hátán, és mindenki eladni akar. A nagy készséget, a keleti szívélyességet a kényszer parancsolja. — Jöjjön, uram! — hangzik a hívás angolul franciául arabul é6 a világ minden nyelvén. Gyerekek csimpaszkodnak a karodra, nyakken- dős, öltönyös, selyeminges szépfiúk karolják át a válladat. Az ember hajlana rá, hogy valami különös kiállításnak fogadja ezt a leírhatatlan látványt. Egyszerre kínálnak selymet és jersey-t, rongyinget és ezernyi dísztárgyat. Takaros üzletekben és a vásári forgatag utcáin. Habverői cipőkrémet, zsilettpengét áruló férfi állít meg, teát nyomnak a kezdbe, vizet akarnak eladni. Szép fényesre lehelt vörösréz kanna, nyakánál egyeltem vizespohár. Te jó ég! Előttünk az Aranyszarv-öböl, mögöttünk a Márvány-tenger, 6 vagy huszonöt kilométer hosz- szan a Fekete-tengerig nyújtózkodik a város. Tengernyi víz körbe-körbe, s egyetlen pohárra való, amely elérhető közelségedben van. Legalábbis, ha túl tudnád tenni magad a kínálás körülményein. De hát nincs mit válogatnod, a többi ezer és ezer vízhordó is testmeleg löttyöt mér kannájából. Inkább egy felvételt róla. Ha hagyná! — Hol a mám, mister? S mert vonakodsz. szereztél magadnak egy ellenséget. Hát jókedvéből rója ő a dögmeleg utcákat, cipeli reggeltől estig a kupáját, nem ülne szívesebben a teázóban, s beszélgetne barátaival? Tökéletesen egyetértek a vízhordóval mint azzal a sok ezer máíhás emberrel, aki a Carsi meredek, szűk utcáin, hátán mázsás terhet cipelve feltölti az üzleteket. Ha valaki díszletnek tekinti őket, legalább fizessen érte. Ha vonattal érkezünk bárhova, az első benyomásokat az állomáson szerezzük. Ha kellemes látvány fogad, jól érezzük magunkat a városban. A vasútállomásokon nagyon sok ember fordul meg, olyanok is, akik szeretik a szépet, s olyanok is, akik, ha szépet látnak, első dolguk, hogy szétrombolják. így aztán a megérkezés utáni első élmény nem mindig kellemes. A legutóbbi "á Uamásélmé- nyem« Siófokon volt. Itt ugyanis a tavasszal átadott, hangulatos, kényelmes várótermet minden este bezárják, s csak reggel nyitják ki az utasok előtt. A nyáron, amikor egy-egy hétvégén 60 ezer ember fordult meg az állomáson, egyetlen éjszaka sem volt nyitva a váró. Miért? — Azért, hogy a részegek, a csövesek ne tehessék tönkre — mondta Bíró Sándor ál- lamásfőnök. — Sok olyan ember érkezük ide, akinek se pénze, se szállása. A kövön alszanak, beköltöznek a váróSzenet lapátol a fiáéknál. — Megtehetem, ráérek. Nyugdíjas vagyok — töröl egyet a homlokán. A szomszédban nagy ház épül Kaposvár, sőt Somogy közigazgatási központja lesz ott. Most helyet csinálnak neki. Át-át- pillanl Látta a falbontást, a limlomok eltakarítását, a lemeztelenített szobabelsőket. Nevetséges volt az arany csík a kék falon. Sokáig szabadon lengett egy fehér ajtó is. Amióta ez a nagy felfordulás van, gyakrabban sétál errefelé. Mi vonzza ? Tizenkét éves leheteti amikor szólt a nővére, hogy a Rózsa-gyárban fiúkat fogadnak fel kazánfűtésre. A nővérét tisztelték a családban, kelmefestő voll biztos keresettel, ö az unokaöccsévél együtt beállt. Izgalmas voll Különösen, amikor lehűtötték a masinát meg a csöveket, aztán ők Nagyszabású polgári védelmi gyakorlat lesz október 21- én és 22-én Siófokon. A város lakóinak egy része, a vàrœ és a járás polgári védelmi szakalegységei tartanak módszef- •tani, bemutató gyakorlatot. Ezen kifejezésre jut majd, hogy a polgári védelem békében is fontos szervezet. Elemi csapásnál tömeges balesetnél vagy katasztrófánál a jól képzett egészségügyi, műszaki mentő szakalegységek igen nagy segítséget nyújthatnak. Ezt bizonyították a tiszai árvíznél, a tragikus szolnoki gázrobb anásnál. termekbe, s úgy viselkednek, hogy jó érzésű utas oda be sem megy. Hangoskodnak, tönkreteszik a berendezést. Sajnos, így is előfordul hogy a kint elhelyezett színházio- teleket megrongálják. — És az egyetlen megoldás, bezárni a várót? — Igen. Most már látják, hogy ez nem szálloda, így egyre kevesebben jönnek. A rendőrség gyakran tart ellenőrzést. — Előfordult, hogy tetten értek rongál ót? — Valaki összetörte az egyik márványasztalt. Rögtön kiderült, hogy ki volt, megtérítette a kárt. Sajnos, a többi rongálót nem sikerül tetten érni. Csak a »végeredményt« látjuk. — És az utasok, akik vonatra várva pihenni szeretnének ... — Nincs éjszakai vonatunk. Ha valaki mégis itt reked, és van érvényes menetjegye, az előtt nyitva a váró, hiszen nekik készült, s nem azoknak, két-három havonta egyszer bebújtak, leverték a vízkövet. Persze, hogy gyerek kellett erre a munkára, hiszen felnőtt be sem fért volna a kazán nyílásán. — Ez tetszett, hanem az éjszakai talicskázás... Maga a vastalicska is súlyos volt, és bizony jó messziről kellett hordani az apró szenet. A kazán fölötti tölcsérbe lapátoltuk. Most is lapátolok. Nem is olyan messze attól a halomtól De akkor éjfél felé elálmosodtunk az öcskössel. Fáradtak voltunk. Már egy éve raktuk a kazánt. Sok szén kelleti hiszen az egész laktanyasornak ott mosták a fehérneműt, az ágyneműi Milyen kacskaringós az élet! Most olyan lakásban lakom, melyet az egykori laktanyából alakítottak át... Az öregember fölkapja a fejét. Elhúznak a bulldózerek számítanak rájuk. Napjaink egyik fontos feladata a környezetvédelem. Városaink, falvaink, a nagyobb települések, a jelentősebb idegenforgalmi helyek — Somogybán a Balaton — környezetének védelme, megóvása igen nagy feladatot ró a polgári védelem jól felkészült szakalegységeire. E két napon a gyakorlatból vizsgáznak. A módszertani, bemutató gyakorlaton háromezer ember bizonyítja, menynyire érti ezt a felelősségteljes feladatot. akik ingyen szállodát keresnek. A vasúti rongálókkal, az állomások berendezéseit tönkretevőkkel nemhogy a vasutasok, hanem a naponta utazók is ritkán találkoznak. Csak a nyomaikat látják. A rendőrségen sem gyakoriak az ilyen ügyek. A siófoki rendőrkapitányságon megtudtuk, hogy rongálókkal a legritkább esetben akad dolguk. Kevés a vasúti garázda is, szerencsére. Az idén egyetlen ilyen eset volt. Egy asszony a barátnőjével virágot vitt Budapestre eladni. Nem váltott menetjegyet, végül mégis sikerült rábeszélni, utána azonban nekitámadt a kalauznőnek. Egyszóval a váróban nem történnek botrányok, az utasokat megbotránkoztató esetek. Este tízkor pedig elrendelik a »zárórát«. Ez az egyetlen módja annak, hogy akik tényleg vonatra várnak, valóban kulturált körülmények között várakozhassanak. ». T. és fekete építmény tűnik elő a hátramaradt porból. A kazán. Amelyet olyan sokáig tömtek. — Ha-ha — nevetgél magában, miközben a lapátjára támaszkodik —, és akkor fölfedeztük a kazán fölötti szárítót. Milyen jó meleg volt ott. Éjfél utári egyre többször jutott eszünkbe. Végül az ösz- szehajtogatott tiszta ruhán kötöttünk ki. Jaj, az az illat, az a puhaság! Arra ébredtünk, hogy a vállunkat rázzák. Volt ám haddelhadd. Az öreg Rózsa nagyon szigorú ember volt: azonnal repültünk. Nem haragudtam rá. Igaza voll Bár a tízből még hat gyereke maradt az anyámnak. Az apám pedig az első háborúban ... De ha ki nem dobnak, talán nem tanulok szakmát. Pedig egy villany- és vízvezeték-szerelő à jég hátán is megél. Példa vagyok rá. Szemüveges emberek lángvágóval darabolják a kazánt. Egy akkora lapot választanak le belőle, hogy az utána maradt nyíláson már egy felnőtt is beférne a tűztérbe. — Pedig de jó, erős jószág volt. Ez még száz évig is kiszolgált volna. Erről eszembe jut az a cukorgyári munkavezető... Hogy mustrált nemrég... Es hogy mor- gott! Azt mondta, majd felszól a mufikaügyre, hogy ne küldjenek ide ilyen öreg embereket. Pedig álig kapnak idénymunkást. Én meg — igaz, hogy hetvennégy vagyok — az idén is harminc méter mély kutat fúrtam, követ csákányoltam. A szénkupac elfogyott. Az ember seprűt vesz a kezébe. Eltakarítja a szénpori A szomszédban teherautóra rakják a vas da rabokat Leposa Sándor elzárja a szerszámokai hélyreteszi a kulcsokat Bandukol hazafelé A négy fal közé. Ez idő alatt a közlekedésnek hezebb lesz a városban meg az oda vezető utakon. Jó néhány szállítójárművel, munkagéppel és más gépkocsival kell számolni. A város és a járás lakossága megértésével, türelmével és fegyelmezettségével segítse a bemutató gyakorlat sikerét Azok, akik ebben részt vesznek, hosszú évek sokoldalú, fáradságos felkészüléséből vizsgáznak. Megmutatják, hogy rendkívüli esetben jól felkészülten nyújtanak segítséget a polgári lakosságnak. A szakalegységek, a város, illetve az érintett terület lakosságának egy része nemcsak a polgári védelem megyei vezetői előtt vizsgáznak. A módszertani, bemutató gyakorlatra meghívták megyénk valamennyi járásának, városának tanácsi és párt-, valamint a társadalmi és tömegszervezetek, a fegyveres erők, testületek vezetőit. A bemutató során megfékeznek tüzet, lezárnak kárterületet, mentenek sérülteket, sebesülteket, gondoskodnak egészségügyi ellátásukról, elszállításukról. Helyreállítanák megrongálódott közműveket — légvezetéket, gázvezetéket, távfűtővezetéket —, ellenőriznek fertőzött területet A fertőzött termények ellenőrzésére, minősítésére és raktározására is utasítást kapnak. A rendkívüli körülmények miatt végrehajtanak gyorsított ütemű betakarítást, ellenőrzik, tárolják a beszállított terményl sor kerül sérült állatok kényszervágására és feldolgozására, fertőzött állatállomány mentesítésére. Sokoldalú, nehéz feladatok megoldásából vizsgáznak a hét. végén Siófok és a járás polgári védelmi szakalegységei, vizsgázik az érintett lakosság. Sz, U Növényvédelmi tájékoztató A jövő évi mésztrágyázást előkészítő akció Ferenczí József Á váróterem este bezár Eltört márványasztal, „kitessékelt" éjszakázók Gombos Jolán Október 21—22-én Polgári védelmi gyakorlat Siófokon Háromezer közreműködő — Felkészülés elemi csapásra, környezetvédelemre Nemcsak ilyen esetekben • • Ötvenöt ezer árellenőrzés tapasztalatai