Somogyi Néplap, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)

1978-09-07 / 211. szám

VILÁG PROLETÁRJAI; E G Y E S 01J E T E K I Ara: 80 fillér Somogyi Néplap AZ/MSÍ M P SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam 211. szám 1978. szeptember 7., csütörtök Lázár György látogatása Kaposvár testvérvárosában, Darhonban Nagygyűlés a barátság városában Találkozó a magyar munkásokkal — Befejeződtek a tárgyalások A hivatalos baráti látogatáson Mongóliában tartózkodó Lázár György, a Minisztertanács elnöke szerdán délelőtt kü- lönvnnattal Darhanba érkezett. Lázár Györgyöt elkísérte Zsambin Batmönh, a mongol kormány elnöke és Csojnorin Szuren miniszterelnök-helyettes, valamint D. Szaldan, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok állami bizottságának el­nöke. A húskombinátban délután magyar—mongol barátsági '.'.agygyűlésre került sor. Az Ulánbátortól 220 kilomé­terre északra fekvő Darhar. Mongólia második legnagyobb és egyben első szocialista vá­rosa. Alapkövének elhelyezé­sekor, 17 évvel ezelőtt ezen a helyen 1500 állattenyésztő élt és mindössze 13 ház állt Ma 57 ezer lakosa van, egy ré­szük korszerű lakótelepen él és a város ipari üzemeiben dolgozik. A komfortos lakások és a tíz ipari üzem — közöttük erőmű, házgyár, szénbánya, valamint könnyű- és élelmi- szeripari gyárak — egyaránt példázzák a mongol nép ered­ményes munkáját és a szocia­lista országok internacionalis­ta segítségét. A gyárak ugyan­is a KGST országok anyagi­műszaki közreműködéséve! jöttek létre és szakmai taná­csaikkal működnek most is. Méltán nevezik tehát Darhant a »barátság városának«. Dár­dán Kaposvár testvérvárosa: a két város között rendszeres a személyes találkozásokra is kiterjedő kapcsolat Lázár Györgyöt és kísére­tét, valamint a társaságában érkező magas rangú mongol állami vezetőket a darhani pályaudvaron a város vezetői, a lakosság, és a húskombi­nátban dolgozó magyarok képviselői, s papírzászlócská- kait lengető úttörők fogadták. A vendégek először a vá­rosi pártbizottság és tanács székhazához hajtattak. ahol Sz. Gomboszüren, a pb első titkára és D. Gunszen tanács­elnök adott rövid tájékoztatót arról, hogy Darhant, a fiata­lok városát — lakóinak fele még nincs 16 éves —- tudo­mányosan megalapozott ter­vek szerint bővítik, fejlesztik, figyelembe véve a környék természeti adottságait is. Ez­után a magyar kormányfő — mongol vendéglátód társasá­gában — megtekintette a szovjet segítséggel épült ház­gyárat, amely évente 70 ezer négyzetméter összterületű la­kás elemeit képes előállítani. A vidéki látogatás követke­ző állomása a Darhantól 20 kilométerre fekvő Mongol— Szovjet Barátság Államigaz­daság volt. 1959-ben alakult, a szűzföldek feltörésének programja alapján, s azóta tízezer hektár szűzföldet vont be a gazdálkodásba A ven­dégjurtában tartott ismertető során Lázár György kérdései­re válaszolva a gazdaság ve­zetői elmondták: 26 ezer álla­tuk van —• főleg juh ,és szarvasmarha, és 211 ezer hek­táron termesztenek gabonát. Az éghajlati viszonyok kö­vetkeztében ilyenkor még ja­vában tart az aratás, de a zuhogó eső miatt nem tudtak munka közben bemutatni aratógépeket Az állami gazdaság T50 dol­gozójának többsége valóságos kié városkában, kétszintes házakban lakik, de vannak a Országaink testvéri barátsága a szocialista internacionalizmus alapján állandóan fejlődik Zsambin Batmönh beszéde ZsamMn Batmönh bevezető­ben a Mongol Népi Forradal­mi Párt, a Mongol Népköz- társaság kormánya, az egész mongol nép nevében meleg .szeretettel köszöntötte Lázár Györgyöt, majd méltatta a Magyar Népköztársaság ered­ményeit. — A magyar nép — mon­dotta — harci élcsapata, a Magyar Szocialista Munkás­párt vezetésével, szoros együttműködésben a Szovjet­unióval és a szocialista kö­zösség többi országával, hő­sies munkát kifejtve, mélyre­ható változásokat ért el ha­zája társadalmá.ban és gazda­ságában. — A marxizmus—lenln iz­mus,, a proletár internaciona­lizmus eszméihez hű Magyar Szocialista Munkáspárt bölcs politikája, gyakorlati tevé­kenysége és a tehetséges ma­gyar nép szorgalmas munká­ja eredményeként a Magyar Népköztársaság jelentősen hozzájárul a létező szocializ­mus erejének és tekintélyé­nek növeléséhez. — Népünk tudja, hogy a Magyar Népköztársaság a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal egyeztetett aktív külpolitikai tevékenységet folytat az eny­hülési folyamat elmélyítése és visszafordíthatatlanná tétele érdekében, a népek békéje, függetlensége és a társadalmi haladás védelmében. Batmönh ezután a magyar —mongol kapcsolatokról szólt. — Az országainknak a szo­cialista internacionalizmus szi­lárd elvein alapuló testvéri barátsága — mondotta — az 1965-ben megkötött barátsági és együttműködési szerződé? szellernében állandóan bővül és fejlődik. Megelégedéssel állapíthatjuk meg. hogy párt­ós állami vezetőink találkozói és megbeszélései jelentős ösz­tönzést adtak és adnak a pártjaink, országaink és né­peink közötti szövetség, test­véri együttműködés további fejlesztésének. Az országaink közötti kapcsolatok bővítésé­nek és erősítésének másik él­tető forrását a többi szocia­lista országgal, elsősorban a Szovjetunióval létrehozott in­ternacionalista szövetségünk és barátságunk jelenti. — Ma a Mongol Népköz­társaság és a Magyar Népköz- társaság együttműködése át­fogja a politika, a gazdaság, a kultúra és a tudomány széles területeit. A továbbiakban hangsú­lyozta : — A mongol népet, a mon­gol kommunistákat nagy há­lával tölti el, hogy a Magyar Népköztársaság — a Szov­jetunióval és a szocialista közösség többi országával együtt — értékes műszaki gazdasági segítséget nyújt szocialista építőimunkánk meggy őrsi tásához. — Nem véletlen, hogy most a darhani húskombinátban tartjuk barátsági nagygyűlé­sünket: ez a kombinát egyike az utóbbi néhány évben ma­gyar segítséggel épült üze­meknek, mint «nßyen az Ulánbátort ruhagyár, a rzcm- ginód biokombinát vagy a har- horini malom. Ezek a mongol és a magyar nép testvért ba­rátságának és együttműködé­sének szimbólumává vált üze­(Folytatás a 2. oldalon.) Nemes Dezső köszöntése Nemes Dezsőt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Népiszabadság főszerkesztő­jét 70. születésnapja alkalmá­ból — a magyar és a nemzet­közi munkásmozgalomban, a szocialista társadalom építésé­ben kifejtett több évtizedes kiemelkedő tevékenységének elismeréseiként — az Elnöki Tanács — a Magyar Népköz- társaság érdemrendjével tün­tette ki. A kitüntetést Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke szer­dán adta át. Jelen volt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Győri Imre, a Központi Bi­zottság titkára. A kitüntetés átadása után Nemes Dezső tiszteletére az MSZMP Politikai Bizottsága ebédet adott, amelyen részt vettek a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság titkárai, valamint Bmtyó Já­nos, a Központi Ellenőrző Bi­zottság elnöke. A Központi Bizottság nevében Kádár Já­nos köszöntötte Nerpes Dezsőt. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége Nçmes Dezsőt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Nép- szabadság főszerkesztőjét a szovjet és magyar nép közötti barátság erősítésében szerzett érdemeiért, valamint a nem­zetközi kommunista moz­galomban való több évtizedes aktív részvételéért 70. születés­napja alkalmából az Októberi forradalom érdemrenddel tün­tette ki. (MTI) Napkutatás Debrecenben Debrecenben, a Magyar Tudományos Akadémia napfizikai obszervatóriumában alapkutatásokat végeznek. Mivel a napkitörések igen sok észlelési lehetőségre adnak alkalmat, az ott dolgozó tizenkét kutató fölkészüiten várja az újabb jelentéseket. , Képünkön: az óriástávcső, amellyel a napot vizsgálják. Nyolc hónap alatt 87,9 millió tonnás áruforgalom A vasút augusztusi teljesít­ménye összességében megfe­lelt ugyan a tervezettnek, az őszi csúcsforgalmat tekintve azonban jól jött volna na­gyobb előny is — hangsúlyoz­ta a MÁV-vezérigazgat óság. a vasút múlt havi munkáját összesítő adatok értékelésekor. A MÁV augusztusban a ter­vezettnél 51 ezer tonnával több, összesen csaknem 111,4 millió tonna árut továbbított. Ezen belül azonban kevesebb import került a vasútra, s fő­Minden fiatal fóruma Megkezdődött a felkészülés az ifjúsági parlamentekre Harmadszor rendezik meg az ifjúsági parlamenteket az idén. Mint beszámoltunk róla: a Kaposvári Cukorgyárban — tekintettel a kampánykezdés­re — már megtartották, a többi üzemben, intézményben még az előkészítésnél tarta­nak. A megyei tanács elnöke utasítást adott ki az idei ifjú­sági parlamentek előkészítésé­nek és megrendezésének fel­adatairól. Ezt minden tanácsi szerv megkapta. A nem taná­csi üzemek, vállalatok a fele­lős minisztériumoktól kapják meg ezt. A megyében tartan­dó parlamentekért Haffner László, a megyei tanács ifjú­sági titkára a felelős. — Milyen feladatokat hatá­roz meg az utasítás? — Nagy gondot kell fordí­tanunk az előkészítésre. Már mögöttünk áll két parlament, ott sok tapasztalatot gyűjtöt­tünk. A mostani munka alap­ja: tudatosítanunk kell, hogy bárki felszólalhat, minden fiatalnak rendezzük ezt a fó­rumot. Még két éve is sokan azt hitték, hogv a főszereplő a KISZ. Az utasításban szin­tén benne van, hogy az ifjú­sági parlamentek megrende­zése, a KISZ és a szakszerve­zet bevonása mellett, az álla­mi és a gazdasági szervek fel­adata. Pontos szervezéssel kell segítenünk, hogy minél több fiatal éljen a lehetőséggel. Többet kell beszélnünk a pá­lyakezdő fiatalok beilleszkedé­séről, a szakmunkástanulók­kal való foglalkozásról, az is­kolai, a munkahelyi demokra­tizmus érvényesüléséről. Az if­júsági ! parlamentre meg kell hívni a gyes-en lévő és a ka­tonai szolgálatot teljesítő fia­talokat is. A kérdésekre a parlamenten válaszolnak, ame­lyikre már nem jut idő, arra harminc napon belül írásban felelnek. — Milyen előrehaladás vár­ható az 1976-os ifjúsági par­lamentekhez képest? — Már két évvel ezelőtt is sikerült megvalósítani, hogy ne panasznapnak ' fogják fél a parlamentet. Ez azt jelenti, hogy előre átgondolt, közösségi gondokat tegyenek szóvá. Minden szakigazgatási vezető­től beszámolót kérünk, az if­júságpolitikai albizottság pedig menet közben állandóan ellen­őrzi a parlamenteket. Október 15-től december 15-ig a megye valamennyi üzemében, intézményében megtartják az ifjúsági parla­menteket. Az utasítás egyik pontjában' ez szerepel: a si­ker legfontosabb föltétele a fiatalok tevékeny részvétele. Ezért már az. előkészítés során erre kell a legnagyobb figyel­met fordítani. leg a tranzitforgalom maradt alatta még a tavalyinak is, A vasút vezetűi korántsem elégedettek az eredménnyel, hiszen a belföldi forgalomban már a múlt hónapban is akad­tak szállítási nehézségek, rész­ben belső fogyatékosságok, részben a vasúttól független okok miatt. Egész augusztus­ban például több tízezer ko­csiigényt nem tudtak a kért időre, naprakészen, kielégíteni, ezért kevesebb követ.vkavicsot vittek el a tavalyinál. Az el­kerülhetetlen. pályaépítések, rekonstrukciók miatt sokat ácsorogtak a vonatok, növeke­dett a kocsiforduló idő. A las­súbb áruszállításhoz hozzájá­rult a szomszédos vasutak fo­gadási készségének hiánya is. Az év nyolc hónapjában együttesen 87,9 millió tonnás áruforgalmat bonyolított le a vasút, s az éves tervéhez ké­pest időarányosan, mintegy 250 ezer tonnás előnyre sike­rült szert tennie. Szükség van és lesz is minden tonna több­letre, mért a szeptembert terv már 11 millió 850 ezer tonna áru továbbítását írja elő, s az igények talán még magasab­bak is ennél. A jelzések szerint a legfon­tosabb tömegáruk közül pél­dául 1,2 millió tonna szén. 900 ezer tonna kavics, félmil­lió tonna kő és ugyanannyi műtrágya vár elszállításra, s az eddigieknél több munkát ad a mezőgazdasági termékek fuvarozása. Változatlanul szükség van a fuvaroztatók és a vasút, külö­nösen a vállalatok és* a vasúti igazgatóságok operatív bizott­ságainak szoros együttműkö­désére, a legnagyobb szállítta­tok segítségére. A vasút ezért kéri ismételten partnereit a valóságnak megfelelő, reális kocsiigénylésekre, a hét közi és g hét végi egyenletes rako­dásokra, a fuvarigények lehető legpontosabb előrejelzésére. környéken jurták is. Ezek egyikébe, J. Dagva pásztorhoz tért be rövid időre Lázár György, s természetesen meg is vendégelték kumisszal, juhsajttal. Délben mongol—magyar barátsági nagygyűlést tartot­tak a magyar közreműködés- ' sei épült és működő darhani ! húskombinátban. A nagygyű­lést a városi pártbizottság el­ső titkára nyitotta meg, majd D. Erdene húsipari munkás- , nő és Mocsai Pál, a kombi­nátban dolgozó magyar szak­embercsoport vezetője üdvö­zölte a magyar és az ulán- bátori vendégeket. Ezután Zsambin Batenönh és Lázár György mondott be­szédet.

Next

/
Oldalképek
Tartalom