Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-28 / 176. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Somogyi Néplap MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam 176. szám 1978. július 28., péntek Óvári Miklós fogadta a szovjet küldöttséget Kitüntető emlékplakettet adtak át A. P. Sityikovnak Sarló» István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára tegnap fogadta a hazánkban tartózkodó ' szovjet küldöttséget, amelyet Alekszej Pavlovics Sityikov, a Legfelső Tanács Szövetségi Tanácsának elnöke, az európai biztonság és együttműködés szovjet bizottságának elnöke vezet. A szívélyes légkörű beszélgetésen Sarlós István az MSZMP KB áprilisi ülésének határozatával összefüggésben ismertette a Hazafias Népfront-mozgalom előtt álló legfontosabb feladatokat. A találkozón Sarlós István átnyújtotta A. P. Sityikovnak a Hazafias Népfront kitüntető emlékplakettjét, amelyet a népek közötti barátság erősítésében szerzett érdemeiért a szovjet delegáció vezetőjének a Hazafias Népfront Országos Tanácsa adományozott. A szovjet küldöttséget fogadta Péter János, az Országgyűlés alelnöke is. Az európai biztonság és együttműködés időszerű kérdéseiről folytatott eszmecserét követően a vendégek országgyűlésünk munkájával ismerkedtek. Péter János a Parlament Gobe- I lin termében ebédet adott a küldöttség tiszteletére. < Óvári ' Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára a Központi Bizottság székhazában csütörtökön fogadta az Álekszej P. Sityikovnak, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsa elnökének, az európai biztonság és együttműködés szovjet bizottsága elnökének vezetésével hazánkban tartózkodó küldöttségét. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón jelen volt Papp Anna, az európai biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottságának titkára, valamint Vlagyimir Janovlevics Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Az első félévben 715 millió forintot költöttünk könyvekre Az első félév könyvforgalma 7 százalékkal haladta meg az előző esztendő azonos időszakáét. A fővárosban tevékenykedő Állami Könyvterjesztő Vállalat forgalma 346 millió forintos forgalmat bonyolított le. 24 millióval — 6.7 százalékkal nagyobbat — mint 1977 első hat hónapjában. A vidéki állami könyvterjesztés gazdája, a Művelt Nép Könyvter- tő Vállalat énnél is nagyobb mértékben, 25 millió forinttal — 7,3 százalékkal — tetézte forgalmát. Csaknem ugyanilyen mértékben bővült a szövetkezeti könyvtértékesítés is. A könyvtárak — a tavalyi időszakhoz hasonlóan — mintegy 85 millió forint értékű könyvet kaptak a könyvtárellátótól. A három szépirodalmi kiadó — a Magvető, a Szépirodalmi és az Európa — at elmúlt év első felében 389. az idén pedig 397 újdonsággal jelentkezett. Folyamatosan nő az érdeklődés az ismeretterjesztő irodalom, a szakkönyvek, a tudományos munkák, a tankönyvek iránt. A Közgazdasági és Jogi, a Medicina, a Mezőgazdasági és a Műszaki Könyvkiadó —, a szakkönyvek kiadásának hazai gazdái — a tavalyi 206 művel szem ben 22ä-öt jelentettek mei Kádár János a Szovjetunióba utazott Határozat a vállalati munkarend időszakos változtatásáról A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. Az Országos Tervhivatal elnöke és a pénzügyminiszter előterjesztésére a kormány rendeletet fogadott el a beruházások rendjére vonatkozó 1974. évi kormányrendelet módosítására. A Minisztertanács a munkaügyi miniszter javaslatára határozatot hozott a vállalati munkarend időszakos változtatásának feltételeiről és módjáról. A határozat ez év szeptember 1-én lép hatályba, j (Erről szóló részletes tájékoz- ’ tatásunk a 2. oldalon.) A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a munkaügyi miniszter tájékoztató jelentését a kereseti arányok 1977. évi alakulásáról, különös tekintettel a nagyüzemi munkások, a nők és a fiatalok keresetére. A Minisztertanács Titkársága vezetőjének előterjesztése nyomán a kormány felszólította a minisztereket és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy vizsgálják meg az országgyűlés júliusi ülésszakán elhangzott képviselői észrevételek és javaslatok megvalósításának lehetőségeit, s tájékoztassák arról az országgyűlés elnökét, valamint az indítványozó képviselőket. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) VIT-küldöttségünk Havannában »Hivatalosan-“ is megérkezett a XI. Világifjúsági és Diáktalálkozóra a magyar delegáció: szerdán délelőtt a szálláshelyen — Havanna párt-, állami és ifjúsági vezetőinek részvételével — ünnepélyesen köszöntötték fiainkat, lányainkat. Előbb a VIT nemzetközi előkészítő bizottságának indiai képviselője, majd a házigazdák nevében Manuel Estebar, a Kubai KISZ Nemzeti Bizottságának tagja üdvözölte küldötteinket, személyükben annak a népnek az ifjúságát, amely »a politikai élet küzdőterén és a termelőmunkában egyaránt a békére, a békés egymás mellett élésre, a szocialista közösség egységére, a forradalmi erők egyesítésére, a társadalmi haladásra törekszik.“ Barabás János, a KISZ Központi Bizottságának titkára válaszában hangsúlyozta: »Örömmel és nagy várakozással érkeztünk önökhöz, mert tudjuk, hogy a kubaiak hű barátok, nagyszerű forradalmárok, igazi internacionalisták. Éppen ezért meggyőződésünk: nincs és nem is lehet méltóbb házigazdája a fesztiválnak, mint az amerikai földrész első szabad országa, a latin-amerikai forradalom szíve: Kuba. Azzal a küldetéssel érkeztünk ide, hogy a világ ifjúságának seregszemléjén, a XI. VIT-en is hozzájáruljunk a jobbat akaró és ezért a jobbért tenni is kész ifjúság egységének erősítéséhez. Delegációnk minden tagjának nevében ígérhetem : legjobb képességeink szerint igyekszünk eleget tenni, önökkel együtt, megtisztelő kötelességünknek.“ Az első napon mindenki későn került ágyba: a magyar küldöttség is megemlékezett a Moncada erődítmény elleni támadás negyedszázados évfordulójáról. Üzembe helyezés előtti próbák Albcrtirsán A tervezett ütemben épül a 750 kilovoltos távvezeték A KGST közös beruházással épülő 750 kilovoltos távvezeték sorszámszerint utolsó oszlopát szerdán állították fel az albertirsai fogadóállomásnál az Országos Villamos Távvezeték Vállalat szakemberei, Ezzel még nem fejeződött be a vezetékszerelés, de a 268 kilométeres magyarországi szakaszból 244 kilométeren — Szolnoktól Albertir- sáig, illetve a Tiszántúlon Hajdúböszörményig — a munka »nagyjával« már végeztek. A Tisza keresztezésénél, Szolnok fölött most építik az oszlopokat, mert a fo- Lyó magas vízállása miatt_ eddig erre nem volt lehetőség, s jó ütemben dolgoznak a szerelők a Debrecen—Hajdú- böszörmény szakaszon Í6. Megérkezett az albertirsai fogadóállomásra a második 750 kilovoltos óriás transzformátor a Ganz Villamossági Művekből, amelyet az esztendő végéig újabb kettő követ. A munka a tervezett ütemben halad, az egyes részfeladatok teljesítése azonban igen nagy erőfeszítést követel a beruházás megvalósításában részvevő vállalatoktól, szakemberektől. Ugyanis sok olvan berendezést helyeznek üzembe, amelyet Magyarországon még nem alkalmaztak, mint ahogy 750 kilovolt feszültséget sem kellett eddig transzformálni. A fogadóállomás berendezései — kevés kivétellel — a helyükön vannak, jelentős részükön már az üzembe helyezést megelőző próbák folynak. A szerelés irányítóinak véleménye szerint a munka neheze, a két energiarendszer összehangolása — a Szovjetunió és a KGST-országok között — ezután következik. Erre a feladatra csaknem 100 oldalnyi programot dolgoztak ki. A szerelés befejezése után további próbákra és üzembe helyezési vizsgálatokra kerül majd sor, amelyek októbertől az év végéig tartanak. Albertirsán már épülnek azok a szolgálati lakások, amelyekben a majd oda települő 19 dolgozó és családja kap otthont. A négylakásos, kétszintes házak építését ez év februárjában kezdte el a Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat, s a lakásokat október 31-ig átadják rendeltetésüknek. (MTI) Zöldbab a konzervgyárnak Öt h-ldnyf területről kezdték el a zöldbab szedését a kis- gyaláni termelőszövetkezet dolgozói. A termést a Nagyatádi Konzervgyárnak szállítják. 0 Lljabb rekordok és elmaradások (I tejtermelés első félévi mérlege ( Tudósítónktól.) A tejtermelés növelésének ösztönzésére 1977. I. 1-től bevezetett tej premizálási rendszer továbbra is kedvezően hat nagyüzemeink többségénél. A féléves tejtermelés megyei szinten 11,2 százalékkal, 38 265 hektoliterrel nőtt az elmúlt 'év azonos időszakához viszonyítva. Ezen "belül az állami gazdaságok. 14,5, a termelőszövetkezetek pedig 10 százalékkal növelték tejtermelésüket. Egy tehénre jutó tejtermelésben az állami gazdaságok túllépték a 2000 literes féléves termelési szintet, a tsz-ek pedig 1333 literes eredménynyel zártak. A termelőszövetkezetek közül . a legnagyobb javulást Nágocs 640, Balatonkiliti 555, Tótújfalu 480, és Balatonsza- badi 443 literrel ért el, további 6 tsz több mint 300 literrel növelte az egy tehénre jutó tejtermelését Ezzel is igyekeztek kihasználni a kedvező támogatás adta lehetőségeket. A megye 76 tejhozamú (fejt) tehénállománnyal rendelkező termelőszövetkezetében igen nagy a szóródás. Jól mutatja ezt, hogy az 5 legjobb eredményt elért tsz átlaga 1883 liter (Balatonkiliti 2684, Ráksi 1819, Rir.yaújlak 1709, Somogysárd 1708 és Marcali 1704 liter.) Az 5 leggyengébb eredményt elért tsz átlaga pedig több mint 1000 literrel alacsonyabb ennél, csupán 826 liter volt. (Sző- lősgyörök 858, Buzsák 843, Ságvár 835, Balatonszent- györgy 812, és Zamárdi 803 liter.) A féléves tejtermelési eredményekről üzemsoros értékelés készült, melyet a Somogy megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség megküldött az üzemeknek. Az eredmények, a tapasztalatok sürgqs intézkedések megtételére hívják fel a figyelmet azokban a termelőszövetkezeti üzemekben, ahol mindmáig nem teremtették meg a tejtermelés alapvető technológiai követelményeit. Álkatrészellátási-ügyelet az Áutókernél Gyors segítség az IFA tehergépkocsik meg javításához A nehéz időjárási körülmények között folyó aratási munkák elősegítése érdekében az Autóker Vállalat alkatrészellátási ügyeletet szervezett, a mezőgazdasági üzemekben szállítást végző IFA tehergépkocsik megjavításának meggyorsítására. A mezőgazdasági üzemek részére az aratás során meghibásodott IFA gépkocsik ellátásához Kaposváron a Berzsenyi utca 10. szám alatt tartavak ügyeletét. (Telefon: 13-457, telex: 13-245.) A kaposvári fiók a rendel- | kezesükre álló készletből biz- ! tosítják a hiba elhárításához szükséges alkatrészeket. Készlethiány esetén az igényt jelzik a központi diszpécserszolgálatnak, amely megvizsgálja a kielégítés egyéb lehetőségét. A teljesítés helyéről, illetve a rendelés teljesítéséről a mezőgazdasági üzemek, telexen, vagy táviratban kapnak értesítést. A központi diszpécserszolgálat által diszponált alkatrészt az értékesítésen megjelölt forgalmazó a megrendelő értesítésétől számított 48 óráig tartalékolja. Ennek elteltével a tartalékolt alkatrészt az Autóker szükség szerint más mezőgazdasági üzem részére értékesíti. Az írásbeli alkatrész megrendelésen a gazdaságok tüntessék fel aratás során meghibásodott gépkocsik forgalmi rendszámát Az aratási munkára való tekintettel a KPM autófelügyelet, illetve annak területileg illetékes szervei külön kérésre az 1978. augusztus 31-ig esedékes műszaki felülvizsgálatokra halasztást adnak, a forgalmi engedélyek érvényességi idejének meghosszabbítására vonatkozó igazolás kiadásával. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására, csütörtökön rövid pihenésre a Szovjetunióba utazott. Ülést tartott a Minisztertanács június 30-ig. Gazdag választékban hagyták el a nyomdákat az ifjúság különböző rétegeihez szóló ifjúsági és gyermákkönyvek.
